Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AFRISO WMS 2-1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AFRISO Anleitungen
  4. Wassersysteme
  5. WMS 2-1
  6. Betriebsanleitung

AFRISO WMS 2-1 Betriebsanleitung

Wassermangelsicherung - elektronisch wms
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung
Wassermangelsicherung - elektronisch
WMS
WMS 2-1
WMS 3-1
Vor Gebrauch lesen!
Alle Sicherheitshinweise beachten!
Für künftige Verwendung aufbewahren!
04.2017.0
854.000.0152
Mess-, Regel- und
Überwachungsgeräte
für Haustechnik,
Industrie und Umweltschutz
Lindenstraße 20
74363 Güglingen
Telefon +49 7135-102-0
Service +49 7135-102-211
Telefax +49 7135-102-147
info@afriso.de
www.afriso.com
0036

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AFRISO WMS 2-1

Inhaltszusammenfassung für AFRISO WMS 2-1

  • Seite 1 Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135-102-0 Service +49 7135-102-211 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.de www.afriso.com Betriebsanleitung Wassermangelsicherung - elektronisch WMS 2-1 WMS 3-1  Vor Gebrauch lesen!  Alle Sicherheitshinweise beachten! 0036  Für künftige Verwendung aufbewahren! 04.2017.0...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu dieser Betriebsanleitung ..................3 Aufbau der Warnhinweise ................3 Sicherheit ......................... 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 4 Vorhersehbare Fehlanwendung ..............4 Sichere Handhabung ................... 4 Qualifikation des Personals ................5 Veränderungen am Produkt ................. 5 Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör ..........6 Haftungshinweise ..................

  • Seite 3: Zu Dieser Betriebsanleitung

    Zu dieser Betriebsanleitung Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts.  Betriebsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts lesen.  Betriebsanleitung während der gesamten Lebensdauer des Produkts aufbewahren und zum Nachschlagen bereithalten.  Betriebsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benut- zer des Produkts weitergeben.

  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Die Wassermangelsicherung WMS eignet sich ausschließlich zur Überwachung von Wasserständen in Heizungsanlagen nach EN 12828. Zu geringe Wasserstände (Wassermangel) werden er- kannt und gemeldet. Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Vorhersehbare Fehlanwendung Die Wassermangelsicherung WMS darf insbesondere in folgenden Fällen nicht verwendet werden: •...

  • Seite 5: Qualifikation Des Personals

    Sicherheit WARNUNG Schwere Verbrennungen am Körper, vor allem an Gesicht und Händen, durch ausfließendes oder herausspritzendes Hei- zungswasser. Das Wasser in Heizungsanlagen steht unter hohem Druck und kann Temperaturen bis über 100 °C annehmen.  Keine Manipulationen an Sonde und Heizungssystem vorneh- men.

  • Seite 6: Verwendung Von Ersatzteilen Und Zubehör

    Sicherheit Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör Durch Verwendung nicht geeigneter Ersatz- und Zubehörteile kann das Produkt beschädigt werden.  Nur Originalersatzteile und Zubehör des Herstellers verwenden (siehe Kapitel 11, Seite 26).  Zusatzgeräte zur externen Entriegelung und zur Weiterleitung des Ausgangssignales dürfen nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft installiert werden.

  • Seite 7: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Produktbeschreibung Die Wassermangelsicherung WMS besteht aus einem fehlersiche- ren, selbstüberwachenden Signalteil mit periodischem Selbsttest und einer Sonde. Signalteil und Sonde sind durch eine zweiadrige Signalleitung von maximal 10 m Länge miteinander verbunden. Die Produktkombinationen erkennt und meldet zu geringe Wasser- stände (Wassermangel).
  • Seite 8 Varianten Tabelle 1: Varianten WMS Art.-Nr. Signalteil Sonde Bauteilkennzeichen 42351 WMS 2-1 WMS 2-1 DN 20 TÜV.WBH.14-345 42352 WMS 3-1 WMS 3-1 DN 20 TÜV.WBH.14-348 Auf dem Gehäuse der Wassermangelsicherung WMS ist das Bau- teilkennzeichen wie folgt abgedruckt: TÜV.WBH.XX-345 (348)

  • Seite 9: Funktion

    Produktbeschreibung Funktion WMS überwacht Wasserstände in Heizungsanlagen. Wird ein mini- maler Wasserstand unterschritten, gibt die Wassermangelsicherung Alarm. Das Funktionsprinzip der Wassermangelsicherung basiert auf der Leitfähigkeit von Heizungswasser. Wird die Sonde von Wasser durchspült, signalisiert die Wassermangelsicherung ausreichenden Vorrat an Heizungswasser. Wird die Sonde nicht von Wasser durch- spült, gibt das Signalteil sofort Alarm.

  • Seite 10: Betriebsarten

    Technische Daten Betriebsarten WMS 2-1 verfügt über eine interne Netzausfallverriegelung, das heißt, nach einem Stromausfall muss das Signalteil über die Taste „Entriegeln“ oder über einen externen Entriegelungskontakt entrie- gelt werden. WMS 3-1 entriegelt nach einem Stromausfall selbständig. Die Netz- ausfallverriegelung muss kundenseitig entsprechend EN 12828 ex- tern implementiert werden.
  • Seite 11 Technische Daten Parameter DN 20 Elektrische Sicherheit Schutzart IP 54 IP 54 Tabelle 3: Technische Daten Signalteil Parameter Wert Allgemeine Daten Abmessungen Gehäuse 100 x 188 x 65 mm (B x H x T) Gewicht 0,7 kg Ansprechverzögerung Ca. 1 Sekunde serienmäßig Anschlüsse 1 Ausgangrelais (Umschalter), 1 externe Entriegelung...

  • Seite 12: Zulassungen, Prüfungen Und Konformitäten

    Technische Daten Kabelverschraubungen am Signalteil Die mittlere Gummitülle kann durch eine Ka- belverschraubung M20 ersetzt werden. Kabelverschraubung Kabeldurchmesser 4,0-8,8 mm 8,0-12,5 mm Zulassungen, Prüfungen und Konformitäten WMS entspricht dem VdTÜV-Merkblatt „Wasserstand 100“ (Ausgabe 02.2010), der EMV-Richtlinie (2014/30/EU), der Niederspannungs- Richtlinie (2014/35/EU), der Druckgeräterichtlinie (2014/68/EU) und der RoHS-Richtlinie (2011/65/EU).

  • Seite 13: Transport Und Lagerung

    Transport und Lagerung Transport und Lagerung VORSICHT Beschädigung des Produkts durch unsachgemäßen Transport.  Produkt nicht werfen oder fallen lassen.  Produkt vor Nässe, Feuchtigkeit, Schmutz und Staub schützen. VORSICHT Beschädigung des Produkts durch unsachgemäße Lagerung.  Produkt nur in trockener und sauberer Arbeitsumgebung lagern. ...

  • Seite 14: Montage Und Inbetriebnahme

    Montage und Inbetriebnahme Montage und Inbetriebnahme  Signalteil und Sonde nicht in explosionsgefährdeten Bereichen montieren. Sonde montieren  Die Sonde in ein Verbindungsrohr zwischen Wasser- und Dampfraum am Kessel oder parallel zur Vorlaufleitung zwischen Kessel und Umwälzpumpe montieren. Ist der Kessel bereits mit Gewindemuffen für die Sonde verse- hen, den Einbau dort vornehmen.
  • Seite 15 Montage und Inbetriebnahme VORSICHT Zerstörung der Sonde durch Schweißen an der Sonde.  An der Sonde nicht schweißen. a Kessel, rückseitig separate Muffen für Sonde b Kessel Bild 3: Montage der Sonde DN 20 a Kessel mit Gewin- demuffe G2 b Kessel Bild 4: Montage der Sonde R 2...

  • Seite 16: Signalteil Montieren

    Montage und Inbetriebnahme Signalteil montieren Bild 5: Signalteil mit Montagerahmen für den Einbau in Schalttafeln; rechts: Schalttafelausschnitt  Das Signalteil an eine ebene, feste und trockene Wand in Au- genhöhe montieren.  Das Signalteil muss jederzeit zugänglich und einsehbar sein. ...
  • Seite 17 Montage und Inbetriebnahme Signalteil öffnen. Signalteil an der Wand befestigen (A oder B). A 1 Schraube an der Wand befestigen. B Befestigungslöcher im Unterteil mit Bohrer Ø 5 mm durchbohren. 2 Signalteil einhängen. Unterteil mit beiligenden Schrau- 3 Signalteil mit Schraube durch untere La- ben an der Wand befestigen.

  • Seite 18: Elektrischer Anschluss

    Montage und Inbetriebnahme Elektrischen Anschluss nach Kapitel 6.3, Seite 18, vornehmen. Signalteil schließen. Elektrischer Anschluss  Netzspannung ist unterbrochen und gegen Wiedereinschalten gesichert.  Elektrische Arbeiten von einer ausgebildeten Elektrofachkraft ausführen lassen.  Die VDE-Bestimmungen, die Unfallverhütungsvorschriften so- wie die Betriebsanleitungen von WMS, Kessel und Brenner be- achten.
  • Seite 19 Montage und Inbetriebnahme Sonde Die Sondenleitung durch die linke Verschraubung in das Signal- teil einführen. Die Sondenleitung an die zwei Klemmen im Signalteil mit der Bezeichnung „Sonde“ anschließen. Eine Polarität ist nicht zu beachten. Reicht die etwa 1,5 m lange Sondenleitung nicht aus, kann die Sondenleitung mit einem abgeschirmten Kabel 2 x 1,5 mm²...
  • Seite 20 2 Sonde 3 Kessel 4 Externe Entriege- lung (optional) 5 Externer Alarm (optional) 6 Freigabeschütz 7 Netzspannung Bild 6: Anschluss-Beispiel WMS 2-1 1 Netzsicherung F1 2 Sonde 3 Kessel 4 Externe Entriege- lung (optional) 5 Externer Alarm (optional) 6 Taster 7 Netzspannung 8 Freigabeschütz...

  • Seite 21: Produkt In Betrieb Nehmen

     WMS 3-1 entriegelt selbständig, d. h. die rote Alarmlampe er- lischt im störungsfreien Betrieb nach etwa 1 Sekunde. WMS 2-1 manuell mit der Taste „Entriegeln“ oder mit der exter- nen Entriegelungstaste entriegeln.  Im störungsfreien Betrieb erlischt daraufhin die rote Alarmlampe und der Brenner geht in Betrieb.

  • Seite 22: Funktionsprüfung

    Montage und Inbetriebnahme Funktionsprüfung Eine Funktionsprüfung erfolgt manuell durch Absenken des Wasser- standes unter die Auslöseschwelle oder durch Ziehen der inneren beweglichen Elektrode nach oben. Dieser Funktionstest muss in regelmäßigen Abständen durchgeführt werden.  Funktionsprüfung 1 x jährlich und nach jeder Wartung oder Re- paratur durchführen.

  • Seite 23: Betrieb

    Betrieb Betrieb WMS überwacht Wasserstände in Heizungsanlagen. Wird ein mini- maler Wasserstand unterschritten, gibt die WMS Alarm und der Brenner wird abgeschaltet. Die Bedienung der WMS beschränkt sich auf deren regelmäßige Überwachung: • Die grüne Betriebslampe leuchtet. • Die rote Alarmlampe leuchtet nicht. •...

  • Seite 24: Wartung

    Wartung Wartung Wartungszeitpunkte Tabelle 4: Wartungszeitpunkte Wann Tätigkeit  1 x jährlich Funktionsprüfung durchführen, siehe Kapitel 6.5, Seite 22  Regelmäßig Sicherstellen, dass die Wasser- mangelsicherung und deren Umgebung stets sauber, zugänglich und einsehbar sind  Die Sonde von Verschmutzung und von Ablagerungen im Inneren freihalten, ge- gebenenfalls die Sonde gereinigen.

  • Seite 25: Störungen

    Störungen Störungen Wassermangelsicherungen sind Sicherheitseinrichtungen und dürfen im Schadensfall nur vom Hersteller repariert werden. Reparaturen dürfen ausschließlich von fachspezifisch qualifiziertem Personal ausgeführt werden. Tabelle 5: Störungen Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung  Grüne Betriebs- Netzspannung un- Netzspannung wie- terbrochen derherstellen lampe leuchtet nicht ...

  • Seite 26: Außerbetriebnahme Und Entsorgung

    Sie mit uns über Möglichkeiten der Entsor- gung bzw. Rücknahme. 11 Ersatzteile und Zubehör Artikel Art.-Nr. WMS 2-1 42351 WMS 3-1 42352 Signalteil WMS 2-1 42356 Signalteil WMS 3-1 42357 WMS-Sonde DN 20 42362 WMS-Sonde R 2 42366 Montagerahmen für Signalteil...

  • Seite 27: Gewährleistung

    Für uns hat die Zufriedenheit des Kunden oberste Priorität. Wenn Sie Fragen, Vorschläge oder Schwierigkeiten mit Ihrem Produkt ha- ben, wenden Sie sich bitte an uns. 15 Adressen Die Adressen unserer Niederlassungen weltweit finden Sie im Inter- net unter www.afriso.com.

  • Seite 28: Anhang

    Anhang 16 Anhang 16.1 Zulassungsunterlagen...
  • Seite 29 Anhang...
  • Seite 30 Anhang...

  • Seite 31: Eu-Konformitätserklärung

    Anhang 16.2 EU-Konformitätserklärung...

Diese Anleitung auch für:

Wms 3-1

Inhaltsverzeichnis