Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

NEO ventilator ii Bedienungsanleitung

Gitarren-/bass-effekte

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER'S MANUAL

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEO ventilator ii

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Seite I EINLEITUNG II. ANSCHLÜSSE UND EINSTELLUNGEN III. BEDIENELEMENTE IV. SWITCH MODES V. TECHNISCHE DATEN VI. SICHERHEITSHINWEISE VII. GARANTIEBEDINGUNGEN Die in dieser Bedienungsanleitung benutzten Markennamen Hammond®, Leslie® sind geschützte Warenzeichen der Hammond-Suzuki Corporation.
  • Seite 3: I Einleitung

    Auch die Verpackung sollte aufbewahrt werden, falls ein späterer Versand des Geräts nötig wird. Der VENTILATOR II ist ein digitales Effektgerät zur Simulation eines Leslie 122 Rotorkabinetts bei Abnahme mit 3 Mikros (Bass mono, Horn stereo). Es ist für Orgel und Gitarre gleichermaßen geeignet und besitzt folgende herausragende...
  • Seite 4: Anschlüsse Und Einstellungen

    II. ANSCHLÜSSE UND EINSTELLUNGEN Der VENTILATOR II besitzt einen Stereo Eingang und einen Stereo Ausgang. Mit dem Lo / Hi Schalter kann die Eingangsempfindlichkeit an die Signalquelle angepasst werden. Der VENTILATOR II kann sowohl zwischen Instrument und Verstärker bzw. Mischpult als auch an einem Einschleifweg angeschlossen werden.
  • Seite 5: Unbedingt Beachten

    OUT L, OUT R / MONO Der VENTILATOR II besitzt einen Stereoausgang. Wenn das Gerät an ein Mischpult angeschlossen wird, sollten die Panoramaregler am Mischpult auf maximal links bzw. rechts gedreht sein, um ein natürliches, räumliches Effektsignal zu erzielen. Wird nur ein Monosignal benötigt (z.B. in einem komplexen Mix, bei Verstärkung über Bühnenmonitor oder...
  • Seite 6: Bedienelemente

    III. BEDIENELEMENTE Obwohl der VENTILATOR II ein digitales Gerät ist, ist die Bedienung ähnlich einem analogen Effektgerät und daher übersichtlich und leicht verständlich. Um sich mit dem Gerät vertraut zu machen, empfiehlt sich als Ausgangspunkt folgende Einstellung: - HI / LO Gain Schalter auf Lo (nicht gedrückt)
  • Seite 7 LED (Bassrotor = LO / gelb, Hochtonrotor = HI / rot) angezeigt. III.2. POTENTIOMETER Der Ventilator II besitzt fünf Regler um verschiedene Parameter des Effekts zu steuern. Jeder Regler hat eine Hauptfunktion (Beschriftung orange) und eine Zweitfunktion (Beschriftung weiß). Um zwischen den Funktionsebenen zu wechseln, den Bypass und Slow/Fast Taster zusammen drücken.
  • Seite 8 FAST Bass 2,60Hz – 7,8Hz (6,5Hz) Horn 2,72Hz – 8,16Hz (6,8Hz) In Stellung 2.00 Uhr (Werte in Klammern) entsprechen die Geschwindigkeiten einem durchschnittlichen 122er Leslie. BALANCE Das Balance Poti regelt das Lautstärkeverhältnis von Bass und Hochtonrotor. Man kann es wie eine Art Equalizer benutzen, um den Sound an verschiedene Eingangssignale oder den musikalischen Kontext anzupassen.
  • Seite 9 MIX / DIST LO Dieser Regler kombiniert zwei Parameter. Der MIX Parameter (erste Hälfte des Regelwegs) regelt die Modulationstiefe des Bassrotors. Damit lässt sich der Effekt abschwächen. Linksanschlag bedeutet kein Effekt vom Bassrotor. Der Distance Parameter (zweite Hälfte des Regelwegs) regelt den Abstand des virtuellen Bassrotor Mikrofons.
  • Seite 10 III.2.2 Potentiometer Zweitfunktionen SLOW SPEED Der Slow Speed Regler variiert die Geschwindigkeit für den Bassrotor und Treblerotor wenn der Effekt auf SLOW geschaltet wird. Linksanschlag des Reglers bewirkt langsamere Geschwindigkeiten, Rechtsanschlag entsprechend schnellere: SLOW Bass 0,12Hz – 2,51Hz (0,76Hz) Horn 0,13Hz – 2,62Hz (0,8Hz) In Stellung 10.00 Uhr (Werte in Klammern) entsprechen die Geschwindigkeiten einem durchschnittlichen 122er Leslie.
  • Seite 11 MODE Der Ventilator II bietet drei unterschiedliche Frequenzgänge für die Verwendung mit Orgel oder Gitarre. Diese können über die 7 – 12 und 5 Uhr Stellung des Reglers gewählt werden. Regler Mode Funktion 7.00 GIT1 neutraler Frequenzgang für die Verwendung an einem Gitarrenverstärker...
  • Seite 12 Wert der beiden MIX / DIST Regler. 5.00 Schaltet die Remote Buchse ab. LEVEL Mit diesem Parameter kann der Ausgangspegel des Ventilator II angepasst werden. In 12.00 Uhr Stellung des Potis ist das Effektsignal in etwa gleich laut mit dem Bypass Signal.
  • Seite 13: Switch Modes

    IV. SWITCH MODES Für das Verhalten der beiden Taster SLOW/FAST und STOP stellt der VENTILATOR II sechs verschiedene Modes zur Verfügung. Um diese auszuwählen hält man beim Einschalten des Geräts die SLOW/FAST Taste für 3 Sekunden gedrückt. Dadurch gelangt man in eine Edit Routine. Nun kann man mit dem STOP Taster den vorhergehenden Mode aus der Liste auswählen oder mit dem SLOW/FAST Taster den...
  • Seite 14: Technische Daten

    MODE 4 Beide Taster arbeiten momentan. Die Funktion wird nur ausgeführt solange der Taster gehalten wird. Die Grundeinstellung, solange keinTaster gedrückt ist, ist SLOW. MODE 5 Dieser Mode ist ähnlich dem Mode1, aber hier arbeitet der SLOW/FAST Taster momentan. Der STOP Taster hat dagegen „rastende“...
  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    - Beim Ausstecken des Netzteils immer am Stecker und nicht am Kabel fassen. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist ausschließlich zur Erzeugung von niederfrequenten Audiosignalen zu tontechnischen Zwecken bestimmt. Eine weitergehende Verwendung ist nicht zulässig und schließt Gewährleistungsansprüche gegenüber Neo Instruments aus.
  • Seite 16: Garantiebedingungen

    VII. GARANTIEBEDINGUNGEN Neo Instruments gewährt eine Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum für alle nachweisbaren Material- und Fertigungsfehler. Die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche werden hiervon nicht berührt. Der Garantieanspruch erstreckt sich auf die Beseitigung festgestellter Mängel durch Reparatur oder Ersatz der defekten Teile. Weitergehen- de Ansprüche, so insbesondere auf Wandlung oder Minderung,...
  • Seite 18 CONTENTS Page I WELCOME II. CONNECTIONS AND SETTINGS III. CONTROLS IV. SWITCH MODES V. SPECIFICATIONS VI. SAFETY GUIDELINES VII. WARRANTY TERMS The brand names Hammond® and Leslie® used in this operating manual are protected trademarks of Hammond- Suzuki Corporation.
  • Seite 19: I Welcome

    I. WELCOME Congratulations and thank you for purchasing Neo Instruments’ VENTILATOR II. If you wish to make the most of this device’s many features and full sound-shaping potential, we recommend that you read this manual and keep it for later reference.
  • Seite 20: Connections And Settings

    II. CONNECTIONS AND SETTINGS VENTILATOR II comes with a stereo input and a stereo output. The Lo / Hi switch matches input gain to the signal source. You can insert VENTILATOR II between your instrument and amp or mixing console as well as into an FX loop.
  • Seite 21 YAMAHA FC-7 type expression pedal 12V DC Connect the included AC adapter (12V DC, 0.5A) only; do not use any other wall-wart or power supply. VENTILATOR II cannot be powered by batteries. HEADS UP: To ensure flawless operation, always connect all other cords...
  • Seite 22: Controls

    III. CONTROLS Although VENTILATOR II is a digital device, it handles much like an analog effect, with similar convenience and ease of use. A good way to get to know the device is to start with this setup: - Set HI / LO GAIN switch to Lo (switch is out) - Set Fast Speed, Balance, Mix/Dist Lo, Mix/Dist Hi, Slow Speed, Acceleration and Level to the 12 o’clock position.
  • Seite 23 (bass rotor = LO / yellow; treble rotor = HI / red). III.2. POTS Ventilator II features five knobs, each serving two functions. In primary mode the knobs control the parameters labeled in orange. In secondary mode the knobs control the parameters labeled in white.
  • Seite 24 Overload LED. Then set the instrument’s volume to the maximum level and twist VENTILATOR II’s Drive knob to dial in the maximum distortion level. This lets you ride the instrument’s volume pedal or knob to control the amount of saturation, which is a convenient and musically expressive way of modulating between clean and distorted sounds on the fly.
  • Seite 25 achieved by unplugging the motors on the lower rotor, so that only the upper rotor spins. From center to 5 o’clock (all the way clockwise), the knob adjusts the distance of the virtual mic from the lower rotor. This is handy for decreasing the amount of AM (amplitude modulation) in the signal.
  • Seite 26 Horn 0,8sec – 0,8sec – 3,2sec - 8sec (1,6sec) MODE The VENTILATOR II features three different frequency responses for the use with guitar or organ. They are accessed via the 7 – 12 –5 o’clock position of the MODE knob.
  • Seite 27 Depending on the speaker, amp, and your taste in tone, the GIT settings can yield interesting results in combination with organ sounds, as can the KEY setting with guitar amps. REMOTE This parameter determines the function of the remote control jack socket.
  • Seite 28: Switch Modes

    5.00 Turns remote control off. LEVEL Adjusts the overall output level of the Ventilator II. 12 o’clock is the default position with the effect signal’s level roughly equal to the bypass signal. IV. SWITCH MODES If the SLOW/FAST switch is pressed and held for 3 seconds on...
  • Seite 29 MODE 1 (“122 style”) Both switches are latching types; press once to change speed, press again to go back to the previous setting. Selecting FAST speed overrides any setting on the STOP switch. MODE 2 (“760 style”) Both switches are latching types. The STOP mode overrides any setting on the SLOW / FAST switch.
  • Seite 30: Specifications

    V. SPECIFICATIONS Signal processing 32 Bit SHARC DSP Analog Digital Conversion 48khz, 24 Bit Digital Analog Conversion 48khz, 24 Bit Noise Level -80 dBA Input Sensivity -10 dBV (Hi), 0 dBV (Lo) Input Impedance 1MOhm Output Level +6 dBV Output Impedance 100 Ohms Recommended Load Impedance 10 KOhms or more...
  • Seite 31: Safety Guidelines

    - Always disconnect the device by pulling the plug, and not the cord. Intended Use This device is intended exclusively for generating low- frequency audio signals used for sound-engineering purposes. Any other use is not permitted and automatically invalidates the warranty extended by Neo Instruments.
  • Seite 32: Warranty Terms

    VII. WARRANTY TERMS Neo Instruments extends a warranty covering all verifiable defects in material and workmanship for a period of 12 months from the date of original purchase. Statutory warranty rights remain unaffected hereby. The warranty covers the remedying of manifest defects by replacing or repairing defective parts.

Inhaltsverzeichnis