Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WLAN-Beregnungs-Steuergerät
PGM
A
HANDBUCH FÜR INSTALLATION, PROGRAMMIERUNG UND BETRIEB
3104W / 3108W / 3112W / 3104WID / 3108WID / 3112WID / 3104W-220
3108W-220 / 3112W-220 / 3104WID-220 / 3108WID-220 / 3112WID-220
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Krain PRO-LC

  • Seite 1 WLAN-Beregnungs-Steuergerät HANDBUCH FÜR INSTALLATION, PROGRAMMIERUNG UND BETRIEB 3104W / 3108W / 3112W / 3104WID / 3108WID / 3112WID / 3104W-220 3108W-220 / 3112W-220 / 3104WID-220 / 3108WID-220 / 3112WID-220...
  • Seite 2: Konformitätserklärung

    Geräts sowie die Garantiebeeinträchtigen. nutzt, erzeugt undstrahlt möglicherweise VORBEMERKUNG Hochfrequenzenergieaus und kann deshalb, wenn es nicht gemäßder Bedienungsanleitung Das Pro-LC Steuergerät ist als Innen- installiert wurde, denFunkverkehr störende oderAußen-Modell erhältlich. Das Strahlung aussenden.Es kann nicht garantiert Gerät bestehtaus einer Hauptventil-/...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Zyklischen Wasserzyklus Einstellen Stromanschluss Des Steuergeräts Einstellung Betriebszeiten Der Stationen Eigenschaften Manueller Programmbetrieb Betriebs-Eigenschaften Manueller Betrieb Einer Station Elektrische Eigenschaften Ventilbestimmung Masse Test Aller Stationen Fehlerbehebung 23-30 Sonderfunktionen Garantie Jahreszeitliche Anpassung Abstand/Überlappen Der Stationen Pumpe An / Aus Sensor Beleuchtung www.krain.com |...
  • Seite 4: Steuerelemente Und Druckknöpfe

    Dient dazu, Sonderfunktionen des Steuergeräts einzustellen (SPECIAL FEATURES) Dient zum Betrieb einzelner Stationen oder für Systemtests (RUN) RESET-KNOPF PROGRAMM-DREHKNOPF Der PRO-LC hat eine Reset-Taste. Es werden keine KNOPF FEHLER/ALARM-LED-LAMPE Programme gelöscht oder auf die Werkseinstellungen MANUELLER START/ zurückgesetzt. Diese Taste ist ausschließlich eine KNOPF PROGRAMMAUSWAHL NÄCHSTES...
  • Seite 5: Das Steuergerät Auf "Off" Stellen

    DAS STEUERGERÄT AUF “OFF” STELLEN KNOPF PROGRAMMAUSWAHL 1. Stellen Sie den Drehknopf auf “OFF”. Warten Sie auf Das Pro-LC Steuergerät verfügt über den Bestätigungs-Ton. Wenn sich derDrehknopf in der drei separateProgramme, A, B und C. “OFF”-Position befindet, erfolgtkeine Bewässerung. Mehrere Programmeermöglichen den Das Display zeigt “OFF”...
  • Seite 6: Auswahlknopf Regensensor

    Programm mit bis zu vier separaten Startzeitenversehen werden. Dies sorgt für eine effizientereBewässerung, wenn nicht die gesamte Bewässerungin einer einzigen Betriebsphase ausgeführt werdenkann (Funktion “Cycle and soak”). HINWEIS: Ein Programm muss mindestens eineStartzeit enthalten, den/die Bewässerungstag(e) und eine Station mit einer Betriebszeit. | www.krain.com...
  • Seite 7: Einstellung Zeit/Datum

    Knopf. Das Wort “MIN” blinkt im 11. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. Displayauf. 4. Drücken Sie den “DOWN” oder “UP” Knopf, um HINWEIS: Das Pro-LC Steuergerät kann für eine12- dieMinuten einzustellen. oder 24-Stunden-Anzeige eingestellt werden.Das GLEICHZEITIGE Drücken auf den “BACK” undden “NEXT”...
  • Seite 8: Startzeit Eines Programms Einstellen

    STARTZEIT EINES PROGRAMMS EINSTELLEN EINSTELLUNG BEWÄSSERUNGSTAGE Das Pro-LC Steuergerät erlaubt in jedem Programmbis zu Das Pro-LC Steuergerät kann für vier verschiedene Bewässerungs-Startzeiten. einenBetrieb mit bis zu drei verschiedenen Bewässerungszyklen programmiert 1. Benutzen Sie den KNOPF PROGRAMMAUSWAHL,um werden. das Programm (A, B oder C) auszuwählen,dem Sie eine Startzeit zuweisen möchten.
  • Seite 9: Sonderbetrieb Einstellen

    4. Drücken Sie auf den “NEXT” Knopf, um zum nächsten Wochentag zu gelangen. Wiederholen Siedie Schritte 3 und 4, bis alle DAYS Wochentageeingestellt sind. 5. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON ON DAYS EVEN DAYS www.krain.com |...
  • Seite 10: Zyklischen Wasserzyklus Einstellen

    7. Drücken Sie die Knöpfe NACH UNTEN oder NACH OBEN, um die Zahl der Tage im Zyklus von 1 bis 31 einzustellen. (Beispiel: Um alle 5 Tage zu bewässern, stellen Sie den Wert „5“ ein.) 8. Den Drehknopf auf AUTO zurückstellen. cycle days remaining day cycle | www.krain.com...
  • Seite 11: Einstellung Betriebszeiten Der Stationen

    Veränderungen der Betriebszeit während desmanuellen Betriebs ändert NICHT die für die jeweiligeStation gespeicherte Schritte 3 und 4,bis Sie eine Betriebszeit Programm-Betriebszeit. für jede gewünschte Station in dem ausgewählten Programmeingegeben haben. FRI 9:09 START 5. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. www.krain.com |...
  • Seite 12: Manueller Betrieb Einer Station

    Sie manuell in Betriebnehmen möchten. Instrumentezeitaufwändig werden. 2. Stellen Sie den Drehknopf auf “RUN SINGLE STATION”. Die Ortungsfunktion der Pro-LC Steuergeräte hilftdem Im Display wird das ausgewählte Programm und das Nutzer dabei, verschüttete Ventile zu finden,indem sie Wort “SINGLE” angezeigt.Drücken Sie “NEXT”, um den die Ventile magnetisch pulsieren lassen.
  • Seite 13: Test Aller Stationen

    TEST ALLER STATIONEN HINWEIS: Die Änderung der Testlaufzeit Das Pro-LC Steuergerät erlaubt dem Nutzer istwährend des Tests jederzeit und für jede eineschnelle und einfache Kontrolle aller Stationmöglich. Eine Änderung der Testlaufzeit verfügbarenStationen durch die Ausführung eines wird zumneuen Standard für alle Stationen.
  • Seite 14: Sonderfunktionen

    0:00 DELAY MINUTES SECONDS SEASONAL ADJ % HINWEIS: Wenn Sie die App oder ein Webportal benutzen, kann die jahreszeitliche Anpassung auch über den einzelnen Monat eingestellt werden. Die in der App eingegebene Zahl erscheint hier auf dem Startbildschirm. | www.krain.com...
  • Seite 15: Pumpe An / Aus

    (ON) oder zu umgehen (OFF). gewünschte Station auszuwählen. 6. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. 5. Drücken Sie den “UP” oder “DOWN” Knopf, im dieStation zu aktivieren (ON) oder zu SENSOR desaktivieren(OFF). 6. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. PUMP www.krain.com |...
  • Seite 16: Beleuchtung

    Display erleuchtet. LIGHT LIGHT ON STATION 1 STATION HINWEIS: Die Beleuchtungs-Funktion kann in der App K-Rain PRO-LC eingestellt werden: Klicken Sie auf „Advanced Features“ und „Lighting“ und folgen Sie zum Durchführen der Einstellung den Anweisungen der App. | www.krain.com...
  • Seite 17: Löschen

    4. Drücken Sie auf den “NEXT” Knopf, um automatisch zur nächsten verfügbaren das aktuelle Programm zu löschen. Das Funktion übergeht. Displayzeigt kurz “CLEARED” an, ehe es 5.Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. automatischzur nächsten verfügbaren Funktion übergeht. 5. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. SAVE CLEAR www.krain.com |...
  • Seite 18: Wiederherstellen

    5. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. 5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, bis Sie alleNichtbewässerungs-Tage ausgewählt haben. 6. Den Drehknopf auf “AUTO” zurückstellen. RESTORE DAY OFF HINWEIS: Alle oben auf demDisplay angezeigten Tage werden unabhängig von der Programmierung zu Nichtbewässerungs-Tagen. | www.krain.com...
  • Seite 19: Loop

    Mindestbetriebszeit von 5 Sekunden (Bitte beachten Sie, dass bei der Einstellung der Betriebszeit 1 Minute in 1 Sekunde und 1 Stunde in 1 Minute umgerechnet wird. Wenn beispielsweise die LOOP Stations-Betriebszeit auf 5 Minuten eingestellt wird, beträgt sie in Wirklichkeit 5 Stunden.) www.krain.com |...
  • Seite 20: Programm-Anzeige

    PROGRAMM-ANZEIGE Die Pro-LC Funktion Programm-Anzeige bietet einekomplette Übersicht über alle Programminhalte. Auf diesem einen Bildschirm kann der Nutzer alleprogrammierten Bewässerungstage, die Anzahl derBewässerungs-Startzeiten sowie die Stationen miteiner Betriebszeit für jedes einzelne Programm sehen. 1. Stellen Sie den Drehknopf auf “PROGRAM DISPLAY”.
  • Seite 21: Installation

    INSTALLATION AUFKLAPPEN Das Pro-LC Steuergerät kann entweder drinnenoder 1. Öffnen Sie die Abdeckung und klappen Sie im Freien installiert werden; die Installationmuss sienach links, bis sie ganz geöffnet ist. den örtlichen Vorschriften für elektrische Anlagen entsprechen. 2. Greifen Sie mit beiden Händen oben und unten an die Abdeckung und das Gelenk.
  • Seite 22: Vernetzung

    WLAN-Modul K-Rain BRIDGE (separat erhältlich). Ferner benötigen Sie eine Internetverbindung. 1. Laden Sie die App K-Rain PRO-LC aus dem App Store oder Google PLAY Store auf Ihr Smartphone/Tablet. 2. Aktivieren Sie auf dem Gerät, auf das Sie die App heruntergeladen haben, die Bluetooth-Funktion.
  • Seite 23 K-Rain BRIDGE Klicken Sie auf „Connect“. WiFi Module I. Wählen Sie das WLAN-Netzwerk für das (Separat erhältlich) Steuergerät aus. Contains FCC ID: 2AC7Z-ESPWROOM32D J. Geben Sie das richtige WLAN-Passwort ein und IC: 21098- ESPWROOM32D klicken Sie auf „CONNECT WIFI“. www.krain.com |...
  • Seite 24 L. Warten Sie, bis der Prozess abgeschlossen ist und das Pop-up-Fenster „Cloud Registration Success“ erscheint. Klicken Sie auf „OK“. M. Nun gelangen Sie zurück zur Dashboard-Seite, auf der alle vernetzten Geräte (einschließlich des gerade von Ihnen hinzugefügten) aufgelistet werden. | www.krain.com...
  • Seite 25: Das Steuergerät Befestigen

    DAS STEUERGERÄT BEFESTIGEN EINGÄNGE FÜR ANSCHLUSSKABEL Das Pro-LC hat eine einzige Schlüsselloch- Das Pro-LC Steuergerät hat zwei Kerbeoben an der Rückseite des Steuergeräts. Zwei Anschlüsse, die für die Kabel des Befestigungsbohrungen befinden sich unten an der Ventilanschlusses, desPumpenstarts Rückseite des Steuergeräts.
  • Seite 26: Ventilkabel Anschliessen

    2. Schließen Sie das Netzkabel für alle Ventile an den Schraubanschluss an, der sich links zwischen den Schraubanschlüssen des Sensors und “P” (Pumpe) befindet. 3. Verwenden Sie ausschließlich für die unterirdische Verlegung zugelassene Kabel. FÜR STEUERGERÄTE IM FREIEN (3104W, 3108W, 3112W, 3104W-220, 3108W-220, 3112W-220) FÜR STEUERGERÄTE INNEN (3104WID, 3108WID, 3112WID, 3104WID-220, 3108WID-220, 3112WID-220) | www.krain.com...
  • Seite 27: Pumpenstartrelais

    Schraubanschlüssen “C” und ”1”. Regensensorkabel mitden zwei mit “SENSOR”markierten Anschlüssenbei den Schraubanschlüssen #3 und #4. HINWEIS: Wenn im Pro-LC kein Regensensor installiert wurde, darf das auf den SENSOR-Anschlüssen vorinstallierte Brückenkabel nicht abmontiert werden. HINWEIS: BRÜCKEN FÜR UNGENUTZTE STATIONEN Um Schäden an der Pumpe oder am...
  • Seite 28: Stromanschluss Des Steuergeräts

    (3104WID, 3108WID, 3112WID, 3104WID-220, 3108WID-220, 3112WID-220) Alle elektrischen Anschlüsse und Verbindungenmüssen gemäß den örtlichen Gebäudevorschriftenausgeführt Das Pro-LC wird entweder mit 115 V oder mit werden. 220 V Wechselstrom betrieben, wasbei der Bestellung des Gerätsbeachtet werden muss. Stellen Sie sicher, dass der Strom abgeschaltet ist,ehe DieInstallation ist unkompliziert.
  • Seite 29: Eigenschaften

    • FÜR PERMANENT VERBUNDENE GERÄTE, sollte eine gut zugängliche Trennvorrichtunginstalliert MASSE werden, die sich außerhalb des Geräts befindet. • Höhe: 7” STANDARD-EINSTELLUNGEN • Breite: 7.4” • Tiefe: 3.7” Das Pro-LC Steuergerät verfügt über eine Batterie-Notstromversorgungfür die Sicherung der Zeit- und Kalenderinformationen bei Stromausfällen. www.krain.com |...
  • Seite 30: Fehlerbehebung

    Ein KURZSCHLUSS oder Station auf. Um den Alarm vorübergehend zu beenden, stellen Sie den NICHT LEERLAUF hatden Betrieb Drehknopf kurz auf die “OFF”-Position und dann wieder zurück auf der Station verhindert. “AUTO”. Das Steuergerät setzt sichnach der Reparatur selbstständig zurück. | www.krain.com...
  • Seite 31 Ein Programmstau liegt vor ist. Überprüfen Sie alle Programme (A, B und C)und Startzeiten (4 für jedes Programm). Die Steuerung wurde mithilfe der Pro-LC-App auf AUS gestellt MELDUNG AUF Drehen Sie die Wählposition für 2 Sekunden auf OFF und dann...
  • Seite 32: Garantie

    Steuergerät PRO-LC den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU ATTN: WARRANTY entspricht. 1640 Australian Avenue Der gesamte Text der Erklärung ist einsehbar auf: www.krain.com Riviera Beach, FL 33404 (561) 844-1002 Frequenz: 2,4 GHz WLAN (2412-2472 MHz), BLE (2402-2480 MHz). (561) 842-9493 FAX Max.

Inhaltsverzeichnis