Machine Description; Popis Stroje; Opis Urządzenia; Maschinenbeschreibung - Hecht 445 Betriebsanleitung

MACHINE DESCRIPTION / MASCHINENBESCHREIBUNG / POPIS
STROJE / POPIS STROJA / OPIS URZĄDZENIA / A GÉP RÉSZEI
1
h h
e e
f f
EN
SK
ON / OFF switch
a a
spínač ON / OFF
strain relief
b b
odľahčovacia spona
telescopic rod nut
c c
matice teleskopickej tyče
telescopic rod thread
d d
závit teleskopickej tyče
brush disc guard
e e
ochranný kryt kefového
kotúča
brush wheel
f f
kefový kotúč
guide wheel
g g
vodiace koleso
auxiliary handle
h h
pomocná rukoväť
main handle
i i
hlavná rukoväť
g g
DE
PL
Schalter ON / OFF
włącznik ON / OFF
Entlastungsspange
odciążk
Mutter der Teleskopstange
nakrętka drążka teleskopowego
Gewinde der Teleskopstange
gwint drążka teleskopowego
Schutzabdeckung der Bürstenscheibe
osłona tarczy szczotkowej
Bürstenscheibe
szczotka tarczowa
Führungsrad
koło prowadzące
Hilfshandgriff
uchwyt pomocniczy
Haupthandgriff
uchwyt główny
i i
a a
b b
d d
c c
CS
HU
spínač ON / OFF
ON/OFF kapcsoló
odlehčovací spona
vezeték rögzítő
matice teleskopické tyče
teleszkópos szár anyája
závit teleskopické tyče
teleszkópos szár menete
ochranný kryt kartáčového
kotouče
kefés henger védőburkolata
kartáčový kotouč
keféés henger
vodicího kolo
vezető kerék
pomocná rukojeť
segédfogantyú
hlavní rukojeť
főfogantyú
9 / 25