Lumisky CLASSY C80 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Lumisky CLASSY C80
Inhaltszusammenfassung für Lumisky CLASSY C80
- Seite 1 CLASSY C8O / C12O NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com...
- Seite 2 4. CONSIGNES D’UTILISATION Content : Veillez à utiliser le produit comme indiqué dans la notice. Une mauvaise - CLASSY C80/ C120 utilisation peut endommager le produit ou son environnement. - Instructions for use Ce produit est conçu pour un usage en intérieur et en extérieur.
-
Seite 3: Installation Instructions
Do not exceed the permitted voltage. Charging time is about 6 hours. Contenido : Charge your device fully before first use. - CLASSY C80/C120 Charging this lamp should be done indoors. - Instrucciones de uso 4. INSTRUCTIONS FOR USE Antes de usar este dispositivo por primera vez, lea atentamente estas instrucciones y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Asegúrese de usar el producto como se indica en las instrucciones. El Inhalt: uso inadecuado puede dañar el producto o su entorno. - CLASSY C80/C120 Este producto está diseñado para uso en interiores y exteriores. - Gebrauchsanweisung Para encender o apagar su dispositivo, mantenga presionado el botón ON/OFF durante al menos 2 segundos. -
Seite 5: Fehlerbehebung Und Spezifikationen
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G. Voor een langere levensduur is het aan te raden om de lamp na gebruik binnen te halen. Inhoud : - CLASSY C80/C120 - Instructies voor gebruik Lees deze instructies aandachtig door voordat u dit apparaat voor ON / OFF de eerste keer gebruikt en bewaar ze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. - Seite 6 Este producto contiene fuentes de luz de clase de eficiencia energética G. ON / OFF Contenuti : - CLASSY C80/C120 - Istruzioni per l’uso Prima di utilizzare questo dispositivo per la prima volta, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle in un luogo sicuro per future consultazioni.
-
Seite 7: Instruções De Manutenção
Le chargement de cette lamp doit se faire en interior. Cuprins : 4. CONSIGNES D’UTILIZATION - CLASSY C80 / C120 - Instrucțiuni de utilizare Certifique-se de usar o produto conforme indicado no aviso. Uma utilização inadequada pode prejudicar o produto ou o ambiente. -
Seite 8: Instrukcje Bezpieczeństwa
Este produto contém fontes de luz de classe de eficiência energética Încărcarea acestei lămpi ar trebui să se facă în interior. Zawartość : 4. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE - CLASSY C80/C120 - Instrukcja użytkowania Asigurați-vă că utilizați produsul așa cum este indicat în instrucțiuni. Utilizarea necorespunzătoare poate deteriora produsul sau mediul Przed pierwszym użyciem tego urządzenia należy uważnie przeczytać... -
Seite 9: Инструкция По Безопасности
Czas ładowania wynosi około 6 godzin. Naładuj całkowicie swoje urządzenie przed pierwszym użyciem. Содержание Ładowanie tej lampy powinno odbywać się w pomieszczeniu. - CLASSY C80/C120 - Инструкции по применению 4. INSTRUKCJA UŻYCIA Прежде чем использовать это устройство в первый раз, Upewnij się, że używasz produktu zgodnie z instrukcją. -
Seite 10: Инструкции По Техническому Обслуживанию
Среднее время работы при полной зарядке: 8-12 часов. Для более длительного срока службы рекомендуется вносить свет после использования. ON / OFF 5. ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ Всегда выключайте светильник перед чисткой.Протирайте внешние части только мягкой тканью. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И... -
Seite 11: Select Color
Pendant la charge, la fonction lampe de l’appareil (lumière) est suspendue momen-tanément. While charging, the device’s lamp function (light) is temporarily suspended. Während des Ladevorgangs wird die Lampenfunk-tion (Licht) des Geräts vorüberge-hend ausgesetzt. Tijdens het opladen wordt de lampfunctie (licht) van het apparaat tijdelijk on-derbroken. Durante la carga, la función de lámpara (luz) del dispositivo se suspende temporal-mente. -
Seite 12: Consignes Pour Le Traitement Des Déchets
CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS Instructions for waste disposal - Instrucciones para la eliminación de residuos - Anweisungen für die Abfallentsorgung - Instrukcje dotyczące usuwania odpadów - Istruzioni per lo smaltimento dei rifiuti - Instruções para a eliminação de resíduos - Instructies voor afvalverwijdering - Instrucțiuni pentru eliminarea deșeurilor - Инструкции по утилизации отходов Emballage recyclable - Recyclable packaging - Envases reciclables - Recycelbare Verpackung - Recyclebare verpakking - Imballaggio riciclabile - Embalagem reciclável - Ambalaje reciclabile - Opakowanie nadające się...