Seite 1
Tragbarer Blu-ray Disc Player PB1-M200 Bedienungsanleitung Für den Einsatz beim Kunden: Schauen Sie sich sorgfältig die Modellnr. und Seriennr., die auf der Rückseite des Gerätes stehen, an und geben Sie die Informationen unten ein. Bewahren Sie diese Informationen für einen zukünftigen Gebrauch auf.
Seite 2
Bitte folgende 3 Punkte vor Kontaktaufnahme abklären: 1. Die Bedienungsanleitung gründlich durchlesen vor Kontaktaufnahme mit der Hotline. 2. Kontrollieren Sie auf unserer Internetseite www. funai.de, ob Hilfe in Form von Upgrades, generelle Beantwortung von Fragen, Driver, Anleitungen usw. abzurufen sind.
Seite 3
Komponenten. bei Transportschäden, Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen FUNAI Produkt Wichtiges Dokument! Bitte mit Kaufnachweis 2 Jahre aufbewahren. Funai Deutschland A Division of Funai Electric Europe Sp. z o.o. Boschstrasse 23a 22761 Hamburg Germany...
Seite 4
EINFÜHRUNG Sicherheitsanleitungen WARNUNG: SETZEN SIE DIESES GERÄT AUF KEINEN FALL REGEN ODER NÄSSE AUS, DA ANDERENFALLS DIE GEFAHR VON BRANDAUSBRUCH UND ELEKTRISCHEM SCHLAG BESTEHT. Das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck CAUTION warnt den Benutzer vor dem Vorhandensein einer nicht isolierten „gefährlichen Spannung“ RISK OF ELECTRIC SHOCK im Geräteinneren, die ausreichend hoch ist, um DO NOT OPEN...
Seite 5
ACHTUNG: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die EIN HINWEIS ZUM RECYCLING Batterie nicht ordnungsgemäß Das Verpackungsmaterial dieses Gerätes ist für das ausgetauscht wird. Ersetzen Sie die Recycling geeignet und kann wiederverwendet werden. Batterie nur durch eine gleiche oder Bitte entsorgen Sie alle Materialien unter Einhaltung der typgleiche Batterie.
Seite 6
Hinweis zu progressiven Scan- Pflege und Instandhaltung Ausgaben Reinigen des Gerätes Bitte beachten Sie dass nicht alle Fernsehgeräte vollständig • Reiben Sie Schmutzflecken mit einem weichen, mit etwas kompatibel mit diesem Produkt sind. Dies kann dazu neutralem Haushaltsreiniger angefeuchteten Tuch ab. führen, dass im Bild Artefakte dargestellt werden.
Seite 7
Mitgeliefertes Zubehör • Fernbedienung mit Lithiumbatterie • AV-Kabel (Knopfzelle, CR2025, 3V × 1) • Bedienungsanleitung • Netzteil (JS-12020D-2E) • Schnellstartleitfaden • Batteriepack 7,2 V (BTRP-M100) • CD-ROM • Autoadapter • Garantiekarte • Netzkabel Hinweis • Verwenden Sie die folgenden mitgelieferten Zubehörteile nicht mit anderen Geräten und schließen sie nicht an andere Geräte an.
Seite 8
Informationen zu Marken „x.v.Color“ und das „x.v.Color“-Logo sind Handelsmarken der Sony Corporation. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Handelsmarken oder registrierte Handelsmarken der HDMI Bei „Windows Media“ und dem Windows- Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und Logo handelt es sich um Marken bzw. anderen Ländern.
Seite 9
In dieser Anleitung verwendete Symbole Um festzulegen, welcher Medientyp auf die jeweilige Funktion anzuwenden ist, stellen wir die folgenden Symbole an den Anfang jedes Gerätes, das betrieben wird. Symbol Beschreibung Die Beschreibung bezieht sich auf BD-Video und BD-RE (Version 2.1)/BD-R (Version 1.1/1.2/1.3) aufgenommen im BDMV-Format Die Beschreibung bezieht sich...
Seite 10
Hauptgerät Linke Seite Rechte Seite OPEN 14 15 16 17 18* 19 20 21 22 23 18. Taste 1 (Wiedergabe)* LCD-Bildschirm SD card Schlitz 19. Taste C (Stopp) Fernbedienungssignal- 10. AV OUT-Buchse 20. Taste S (zurück) Sensor -Buchse (Kopfhörer) 21. Taste T (weiter) Lautsprecher 12.
Seite 11
Fernbedienung Alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Anweisungen beruhen auf dem Betrieb anhand der Fernbedienung. Taste 18. AUDIO-Taste STANDBY/ON Q 19. MODE-Taste LCD-Taste 20. Taste D (Suchlauf vorwärts) DISPLAY-Taste 21. Taste T (weiter) RED / GREEN / 22. Taste F (Pause) YELLOW / BLUE-Taste 23.
Seite 12
Öffnen Sie den LCD-Bildschirm in Verwendung der Fernbedienung die senkrechte Position. Drehen Sie Richtlinien zur Verwendung der den Bildschirm dann langsam im Fernbedienung: Uhrzeigersinn um 180 Grad. • Sorgen Sie dafür, dass sich keine Hindernisse zwischen dem Fernbedienungsgeber und dem Sensor an der Vorderseite des Gerätes befinden.
Seite 13
Eröffnungsbildschirm Im Stopp-Modus wird der Eröffnungsbildschirm angezeigt. „vTuner“: So erhalten Sie Zugang zum Menübildschirm des vTuners.
Seite 14
VORBEREITUNGEN Anbringen des Batteriepacks Stromversorgung Platzieren Sie den Batteriepack wie Dieses Gerät kann mit dem Netzteil, dem nachstehend dargestellt. Batteriepack oder dem Autoadapter benutzt werden. Batteriepack Verwendung des Gerätes mit dem Netzteil linke Seite des Gerätes Unterseite dieses Gerätes Netzteil Netzkabel Netz- (mitgeliefert)
Seite 15
Achtung Hinweis • Schalten Sie vor dem Anbringen oder • Wenn die Batterie leer ist: Abnehmen des Batteriepacks das Gerät aus. - Das Symbol für die leere Batterie wird • Nehmen Sie den Batteriepack ab, wenn auch dann angezeigt, wenn Sie ihn nicht benutzen.
Seite 16
Anschließen an ein Fernsehgerät Hinweis • Knicken Sie den Stecker Sie können die Video- und Audioausgabe nicht ab, wenn Sie ihn in dieses Gerätes am Fernsehgerät genießen. die HDMI-Buchse • Wenn Sie das Gerät am Fernseher einführen, und stellen anschließen, müssen sowohl das Gerät als Sie zudem sicher, dass auch der Fernseher ausgeschaltet sein.
Seite 17
Standardmäßiger Video-/ Netzwerkverbindung mit LAN Audioanschluss Wenn Sie dieses Gerät mit dem Internet verbinden, können Sie die Software über das Internet aktualisieren Ihr Fernseher oder auf den BD-Live- und vTuner-Dienst zugreifen. rechte Seite des Gerätes Netzwerkgeräte Hub oder (Modem usw.) Breitbandrouter VIDEO IN LAN-Kabel (nicht mitgeliefert)
Seite 18
LCD-Steuerung Hinweis Die Bildqualität kann am LCD-Bildschirm • Die LCD-Einstellungen können auch im eingestellt werden. Einrichtungsmenü vorgenommen werden. (Siehe Seite 43.) Drücken Sie [LCD]. • „LCD-Steuerung“ kann auch im Betätigen Sie [K / L] zur Wahl der Optionsmenü ausgewählt werden. Um gewünschten Einstellung.
Seite 19
WIEDERGABE Informationen zur Wiedergabe Bitte lesen Sie die folgenden Informationen, bevor Sie mit der Wiedergabe einer Disc beginnen. Lesbare Abspielbare Dateien/ Abspielbare Discs und Dateien Speicherkarten Daten Dieses Gerät ist zum Abspielen der nachstehend SD-Speicherkarte aufgeführten Disc-Typen und Dateiformate im AVCHD, DivX®, MP3, WMA, (8 MB bis 2 GB) Stande.
Seite 20
MP3/Windows Media™ Audio Ungeeignete Discs und Dateien • Abtastfrequenz : 32 kHz, 44,1 kHz Die nachstehend aufgeführten Discs können oder 48 kHz nicht mit diesem Gerät abgespielt werden: • Konstante Bitrate : 112 kBit/s bis 320 kBit/s • CD-ROM • CD-I (Compact Disc- (MP3), 48 kBit/s bis 192 Interactive) kBit/s (Windows...
Seite 21
Regionalcodes AUS A Dateiinformationen (verstrichene Spielzeit) Dieses Gerät ist für die Wiedergabe BD-Videos A Dateiinformationen (Restspielzeit) von BD-Videos mit dem Regionalcode A Dateinameninformationen A AUS „B“ und von DVD-Videos mit dem Regionalcode „2“ oder „ALL“ vorgesehen. BD-Videos und DVD-Videos, die mit einem anderen AUS (Dateiinformationen [verstrichene DVD-Video Regionalcode gekennzeichnet sind,...
Seite 22
Track-/Dateiinformationen Formatinformationen entschlüsseln 1 / 14 0 : 00: 51 Dolby Digital 1. Anzahl der aktuellen Tracks (Dateien)/ 1. Dekodierungsformat Gesamtanzahl der Tracks (Dateien) 2. Verstrichene Spielzeit (oder verbleibende Wie man eine Disc einlegt Spielzeit) des aktuellen Tracks/der aktuellen Datei (außer für JPEG-Dateien) 3.
Seite 23
Lautstärkeregler Medienmodus auswählen Sie können den Lautstärkepegel der Damit das Wiedergabemedium von diesem Audioausgabe von den Lautsprechern Gerät gelesen werden kann, sollte der steuern. richtige Medienmodus ausgewählt werden. Sie können den Medienmodus umschalten, So erhöhen oder verringern Sie den indem Sie die unten stehenden Schritte Lautstärkepegel: befolgen.
Seite 24
• Bei einer Disc mit AVCHD-Dateien wird Hinweis ein Titelmenü angezeigt. In diesem Fall finden Sie weitere • erscheint rechts oben auf dem Bildschirm, wenn der Betriebsvorgang entweder durch die Disc oder Informationen unter „Verwendung des durch dieses Gerät gesperrt ist. Titel-/Disc-/Popup-Menüs“...
Seite 25
Wählen Sie mit [K / L / 0 / 1] den Eine Audio-CD oder eine Disc gewünschten Eintrag aus und mit DivX®-/MP3-/Windows drücken dann [OK]. Media™ Audio-/JPEG-Dateien Drücken Sie zum Beenden wiedergeben [POP MENU / MENU]. Popup-Menü (BD-Video) Dabei handelt es sich um eine Sonderfunktion, die bei bestimmten BD-Videos zur Verfügung Bevor Sie anfangen, achten Sie darauf, dass steht.
Seite 26
DivX®/MP3/WMA/JPEG Hinweis Aktueller Disc- oder Ordnername wird angezeigt. • Zeichen, die von diesem Gerät nicht 3. Audio-CD erkannt werden können, werden durch Sternchen (*) ersetzt. Liste der Tracknummern und Spielzeiten • Die Liste enthält möglicherweise DivX®/MP3/WMA/JPEG Ordner oder Dateien, die aufgrund ihres Liste der Namen der Ordner oder Dateien Aufzeichnungsstatus nicht abgespielt des aktuellen Ordners bzw.
Seite 27
Um zur Datei zurückzukehren, die KODAK Picture CD zuletzt wiedergegeben wurde: Drücken Sie [POP MENU / MENU]. Tipps zur JPEG/KODAK Picture Dieses Gerät kann außerdem JPEG-Dateien anzeigen, die auf einer KODAK Picture CD CD-Wiedergabe aufgezeichnet sind. Das Abspielen einer KODAK •...
Seite 28
Verwendung einer Achtung SD-Speicherkarte • Während der Inhalt einer SD- Speicherkarte wiedergegeben wird, darf diese auf keinen Fall entfernt oder das Gerät in den Bereitschaftsmodus gesetzt Die auf einer SD-Speicherkarte gespeicherten werden. Dies kann eine Funktionsstörung AVCHD-/DivX®-/MP3-/WMA-/JPEG-Dateien oder einen Verlust der auf der Karte können mit diesem Gerät wiedergegeben aufgezeichneten Daten verursachen.
Seite 29
Informationen über DivX® Hinweis und DivX® VOD • DivX®-Dateien besitzen die Erweiterung „.avi“ oder „.divx“. Alle Dateien mit einer „.avi“- Erweiterung werden als Dateien des Formats MPEG4 erkannt. • Bei CD-RW/-R können maximal 255 Gruppen Nützliche Tipps für gekaufte oder ausge- (Ordner) oder 999 Dateien erkannt werden.
Seite 30
Wiedergeben der DivX® mit Hinweis externen DivX®-Untertiteln • Um von dieser Funktion Gebrauch machen zu können, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt werden: - Die Wiedergabedatei und die Untertiteldatei müssen den gleichen Dateinamen besitzen. Untertitel, die vom Nutzer selbst erstellt - Die Wiedergabedatei und die Untertiteldatei wurden, können während der DivX®- müssen sich im gleichen Ordner befinden.
Seite 31
Suchlauf vorwärts/rückwärts Zeitlupenwiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe [F (Pause)] und Um einen Suchlauf in Vorwärtsrichtung anschließend auszuführen, betätigen Sie während der [D (Suchlauf vorwärts)]. Wiedergabe wiederholt Bei jeder Betätigung von [D (Suchlauf vorwärts)]. [D (Suchlauf vorwärts)] wechselt die Um einen Suchlauf in Wiedergabegeschwindigkeit.
Seite 32
Wiedergabewiederholung Zufallswiedergabe Die zur Verfügung stehenden Wiederholungsfunktionen können je nach Disc unterschiedlich sein. Diese Funktion ermöglicht eine Wiedergabe aller Tracks/Dateien in einer zufallsbestimmten Betätigen Sie während der Wiedergabe Reihenfolge. wiederholt [REPEAT] zur Wahl des gewünschten Wiederholmodus. Drücken Sie im Stoppmodus [MODE]. Wiederholmodus Geeignete Datenträger...
Seite 33
Schnellwiedergabe Hinweis • Um den Fortsetzungspunkt festzulegen, drücken Sie während der Zufallswiedergabe einmal [C (Stopp)], Mit dieser Funktion erfolgt die Wiedergabe und drücken Sie dann mit 1,3-facher Geschwindigkeit der normalen [1 (Wiedergabe)], um die Wiedergabe. Dabei wird die Tonausgabe Zufallswiedergabe an der Stelle, an der beibehalten.
Seite 34
HD-Rauschminderung Hinweis • Falls der Klang verzerrt ist, setzen Sie die Einstellung für Virtual Surround auf „Aus“, oder verringern Sie den Lautstärkepegel. • Virtual Surround funktioniert nicht während der Schnellwiedergabe. Diese Funktion dient zur Reduzierung von • Bei Erzeugung eines virtuellen Surround-Effekts handelt es sich Rauschen im Wiedergabebild.
Seite 35
So aktivieren Sie die BD-Live-Funktion Kamerawinkel Bestimmte BD-Videos und DVD-Videos Legen Sie eine Disc mit BD-Live- enthalten Szenen, die mit mehreren Funktion ein. Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Legen Sie eine SD-Karte mit Sie können den auf dem Bildschirm ausreichend Speicher ein. (SD-Karte angezeigten Kamerawinkel ändern.
Seite 36
Suchfunktionen Hinweis • Sie müssen das Gerät mit dem Internet verbinden und die notwendigen Verwendung von Einstellungen vornehmen, um BD-Live [S (zurück) / (weiter)] zu verwenden. • Bei bestimmten Discs kann es sein, dass Drücken Sie während der „BD-Live-Einstellungen“ geändert Wiedergabe [ (weiter)], um zum werden müssen.
Seite 37
Betätigen Sie die [Zifferntasten] zur Umschalten der Eingabe der Nummer des zu Untertitelsprache suchenden Kapitels, Titels, Tracks oder der Dateinummer oder Einige Videomaterialien können Untertitel in Zeitposition, die gesucht werden soll. 1 oder mehreren Sprachen enthalten. Bei • Daraufhin startet die Kapitel-, Titel-, handelsüblichen Discs sind die unterstützten Track- oder Zeitpositionssuche.
Seite 38
Umschalten der Tonspur Hinweis • Bei bestimmten Discs kann die Wenn Sie Videomaterial wiedergeben, das Untertitelsprache nur im Disc-Menü mit 2 oder mehr Tonspuren aufgenommen oder Popup-Menü gewechselt werden. wurde (dies ist oft bei unterschiedlichen Drücken Sie in diesem Fall Audio-Sprachen oder Audio-Formaten der [TOP MENU] oder Fall), können Sie diese während der...
Seite 39
Einstellen des BD-Audiomodus Hinweis • Das Sekundäraudio wird nicht ausgegeben, wenn das Sekundärvideo nicht angezeigt wird oder der „BD- Die Einstellung „BD-Audiomodus“ umfasst 2 Audiomodus“ auf „HD-Audioausgabe“ Optionen; diese legen fest, ob Sekundär- und gesetzt ist. (Bei einigen BDs wird Interaktiv-Audio gemeinsam mit dem Sekundäraudio ausgegeben, selbst Primäraudio ausgegeben werden oder ob nur...
Seite 40
Internet-Radio mit vTuner „Recently : Liste der Sender, die Played“ zuletzt gespielt wurden genießen „Favorites“ : Liste Ihrer Mit diesem Gerät können Sie Internet-Radio Lieblingsradiosender mit vTuner über das Internet genießen. Um „My Added : Liste der Sender, die auf Internet-Radio hören zu können, müssen Sie Stations“...
Seite 41
Anleitung für den Wiedergabebildschirm Hinweis z. B. Recently Played • Dieses Gerät kann keine Sender mit einem Audioformat abspielen, das nicht MP3 und WMA ist. • Es kann sein, dass bei einer schmalbandigen Internetverbindung > Recently Played (16) der Internet-Radiodienst nicht Dance AAA vollständig zur Verfügung steht (z. B.
Seite 42
Sender auf der vTuner-Webseite Hinweis hinzufügen • Sie können auch Ihre Lieblingssender zu den „Favorites“ auf Ihrem PC Auf der vTuner-Webseite können Sie Sender hinzufügen. Um Ihre Lieblingssender hinzufügen, die nicht in der vTuner- auf Ihrem PC hinzuzufügen, besuchen Senderliste stehen. Um Sender hinzuzufügen, Sie http://go2service.vtuner.com/FE müssen Sie http://go2service.vtuner.com/FE und legen Sie ein vTuner-Konto mit...
Seite 43
FUNKTIONSEINRICHTUNG Im Einstellungsmenübildschirm können Sie auf verschiedene Menüarten zugreifen und sie so anpassen, wie Sie es möchten. Um das Einrichtungsmenü aufzurufen, drücken Sie auf der Fernbedienung [SETUP], oder wählen Sie im Optionsmenü „Einstellungen“ aus. (Rufen Sie das Optionsmenü auf, indem Sie am Gerät [OPTION] drücken.) Dann folgen Sie den unten stehenden Anleitungen, um durch den Bildschirm zu navigieren.
Seite 44
Kategorie Menüs/Optionen Beschreibung Englisch Japanisch Griechisch Sprache Disc. Menü Dieser Eintrag dient zur Einstellung Deutsch Koreanisch Irisch der Sprache für das Disc-Menü. Französisch Dänisch Portugiesisch „Andere“: Italienisch Finnisch Polnisch Wenn Sie „Andere“ auswählen, geben Sie den 4-stelligen Code für die Spanisch Norwegisch Tschechisch...
Seite 45
Kategorie Menüs/Optionen Beschreibung LCD-Steuerung* Helligkeit -7~+7 Voreinstellung ist 0 Dient der Einstellung der Bildqualität Video des LCD-Bildschirms. Kontrast -7~+7 Voreinstellung ist 0 Schärfe -7~+7 Voreinstellung ist 0 Farbton -7~+7 Voreinstellung ist 0 Sättigung -7~+7 Voreinstellung ist 0 Monitor Legt fest, ob der LCD-Bildschirm ein- oder ausgeschaltet ist.
Seite 46
Hinweise für „HDMI-Videoauflösung“ • Selbst wenn Sie die Einstellung „HDMI-Videoauflösung“ auf „Auto“ stellen, wird das 480p/576p Signal ausgegeben, wenn dieses Gerät an ein DVI-kompatibles Anzeigegerät mit einem HDMI-DVI-Kabel angeschlossen wurde. • Beim Umschalten auf den bzw. vom HDMI-Ausgabemodus treten möglicherweise kurzzeitige Verzerrungen bei den Video- und Audiosignalen auf.
Seite 47
Kategorie Menüs/Optionen Beschreibung Audio Audioausgabe: Mix Bei einer BD wird mit diesem Eintrag Audiomodus HD-Audioausgabe festgelegt, ob Sekundär- und Interaktiv-Audio, falls verfügbar, gemeinsam mit dem Primäraudio ausgegeben werden oder nur das Primäraudio ausgegeben wird. Siehe „Einstellen des BD-Audiomodus“ auf Seite 37. „Audioausgabe: Mix“: Das Audio für das Sekundärvideo und die...
Seite 48
Kategorie Menüs/Optionen Beschreibung Audio HDMI- HDMI Multi Pegel- Testton Um den Testton zu deaktivieren, wählen Sie Audioausgabe (LPCM) Einstellung • Der „Testton“ Manuell die Einstellung „Aus“. • Diese • Ein • Testet oder wird der Reihe Auto Um den Ausgangspegel Einstellung mehrkanaliges stellt die...
Seite 49
Kategorie Menüs/Optionen Beschreibung Sicherung Feld zur BD-Einstufung Alle Stellt die Einstufung für die • Weitere Eingabe des BD-Wiedergabe ein. Alterseinstellung Informationen Passworts DVD-Einstufung Alle Stellt die Einstufung für die hierzu finden DVD-Wiedergabe ein. Sie auf Seite 50. Passwort ändern Feld zur Eingabe des Stellt das neue Passwort für die Passworts Einstellung „Sicherung“...
Seite 50
Kategorie Menüs/Optionen Beschreibung Andere Netzwerkverbindung* Verbindung Führen Sie einen • Weitere prüfen Netzwerkverbindungstest Informationen durch. Nachdem Sie die hierzu finden Sie auf IP-Adresse oder die den Seiten 51-55. DNS-Einstellungen geändert haben, führen Sie immer diesen Test durch. Aktivieren Wenn Sie (Standard) „Aktivieren(Standard)“...
Seite 51
Kategorie Menüs/Optionen Beschreibung Andere Software-Update Aktuelle Gibt die aktuelle • Diese Version Softwareversion an. Einstellung Disk-Update Nein Erlaubt Ihnen, die Software steht nur zur dieses Geräts zu Verfügung, aktualisieren, ohne eine wenn das Disc zu verwenden. Netzteil Netzwerk- Nein Erlaubt Ihnen, die Software angeschlossen dieses Gerätes über das Update...
Seite 52
<DVD-Einstufung> Sicherung Alle Die Kindersicherung ist deaktiviert; alle Discs können [SETUP] A „Benutz.def“ A „Sicherung“ abgespielt werden. Einige BD-Videos oder DVD-Videos haben eine DVDs aller Sicherungsstufen Kindersicherung. Wenn eine Disc eine höhere (Erwachsene/Allgemein/ Einstufung als die von Ihnen eingestellte Kinder) können abgespielt Sicherungsstufe besitzt, stoppt die Wiedergabe, werden.
Seite 53
fun-Link(HDMI CEC) Netzwerkverbindung [SETUP] A„Benutz.def“A „Andere“ A „fun-Link (HDMI CEC)“ [SETUP] A„Benutz.def“A „Andere“ A „Netzwerkverbindung“ Sie können durch einfache Tastenbedienung Stellen Sie die Einstellungen der auf der Fernbedienung dieses Gerätes alle Netzwerkverbindung ein, um BD-Live, fun-Link(HDMI CEC)-kompatiblen vTuner-Dienst oder Komponenten, die durch ein HDMI-Kabel Netzwerkaktualisierungsfunktion zu angeschlossen wurden, steuern.
Seite 54
Drücken Sie [OK], um die Hinweis Netzwerkeinstellungen zu aktivieren, • Wenn der Verbindungstest durchgeht, und stellen Sie die können Sie BD-Live, den vTuner-Dienst Netzwerkverbindung automatisch ein. oder die Netzwerkaktualisierungsfunktion Drücken Sie zum Beenden [SETUP]. über das Internet verwenden, ohne zusätzliche Einstellungen vornehmen zu müssen.
Seite 55
Wählen Sie mit [K / L] „„ P rimäre DNS“ IP-Adresse einrichten/DNS-Einstellungen 3-c) oder „Sekundäre DNS“ und drücken dann Befolgen Sie die Schritte 1 bis 4 [OK]. Es erscheint der Bildschirm mit den unter „Verbindung prüfen“ auf DNS-Einstellungen. Geben Sie die Seite 51.
Seite 56
Proxy-Einstellungen Drücken Sie [RETURN], um zum vorherigen Bildschirm Befolgen Sie die Schritte 1 bis 4 unter zurückzukehren, oder drücken Sie „Verbindung prüfen“ auf Seite 51. [SETUP], um ihn zu verlassen. Wählen Sie mit [K / L] „„ A ktivieren(Benutzerdef.)“ und Hinweis drücken dann [OK].
Seite 57
Wählen Sie mit [K / L] „Aktuelle MAC-Adresse Version“ aus und drücken dann [OK]. Sie können die MAC-Adresse dieses Gerätes Drücken Sie zum Beenden [OK] überprüfen. oder [RETURN]. „MAC-Adresse“ kann nur angezeigt werden. Hinweis • Bitte besuchen Sie www.funai.eu, um die neueste Softwareversion herunterzuladen.
Seite 58
Halten Sie eine Software- • Ziehen Sie während des „Disk-Update“ Aktualisierungs-Disc bereit: nicht das Netzteil aus der Steckdose. Bitte gehen Sie zu www.funai.eu, und • Alle Einstellungen bleiben erhalten, laden Sie sich die neueste Software selbst wenn Sie die Softwareversion auf eine leere Disc herunter, indem aktualisieren.
Seite 59
Wählen Sie mit [K / L] die • Das Gerät beginnt mit der Aktualisierung der neuesten gewünschte Option aus und Softwareversion. drücken dann [OK]. • Der Ladevorgang kann eine Weile „Einstellungen Zurücksetzen“: dauern. Alle Standardeinstellungen des Nachdem das Netzwerk-Update Einrichtungsmenüs werden beendet wurde, wird dieses Gerät wiederhergestellt.
Seite 60
ANDERE Fehlerbehebung Wenn das Gerät nicht wie in der Bedienungsanleitung beschrieben funktioniert, überprüfen Sie bitte das Gerät mit Hilfe der Hinweise in der nachstehenden Tabelle. Störung Abhilfemaßnahme Das Gerät lässt sich nicht - Prüfen Sie nach, ob das Netzteil oder der Batteriepack richtig einschalten/kein Strom.
Seite 61
Störung Abhilfemaßnahme Kein Ton, oder der Klang ist - Der Lautsprecher ist aus, wenn Kopfhörer, das HDMI-Kabel oder das verzerrt. AV-Kabel angeschlossen sind. - Stellen Sie einen geeigneten Lautstärkepegel ein. - Überprüfen Sie den HDMI-Anschlüsse. - Überprüfen Sie die Einstellungen des Menüs „Audio“. Während der Wiedergabe - Überprüfen Sie die Disc auf Fingerabdrücke/Kratzer, und reinigen Sie friert das Bild kurzzeitig ein.
Seite 62
Störung Abhilfemaßnahme Kann nicht mit dem - Prüfen Sie nach, ob das LAN-Kabel richtig angeschlossen ist. Netzwerk verbinden. - Stellen Sie das Modem oder den Breitbandrouter an. - Überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen. - Prüfen Sie, ob der Breitbandrouter und/oder das Modem richtig angeschlossen sind.
Seite 63
Sprachcode-Liste Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Grönländisch 5758 Malaiisch 5965 Siswati 6565 Abchasisch 4748 Guaranitisch 5360 Malajalam 5958 Slowakisch [SLO] 6557 Afarisch 4747 Gujaratisch 5367 Maltesisch 5966 Slowenisch 6558 Hausa 5447 Afrikaans 4752 Maori 5955 Somali 6561 Albanisch 6563 Hebräisch...
Seite 64
Technische Daten Allgemein Signalsystem NTSC/PAL-Farbsignal Stromanforderungen Gleichstrom 12 V (DC IN-Anschluss) Gleichstrom 7,2 V (Batteriepack) Stromverbrauch Wiedergabemodus + Lademodus : 28 W (bei BD-Wiedergabe) Wiedergabemodus : 18 W (bei BD-Wiedergabe) Lademodus : 15 W (im Bereitschaftsmodus) Bereitschaftsmodus : 0,5 W Netzteil Stromversorgung : 110-240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Stromverbrauch...
Seite 65
Netzwerk-Service-Disclaimer Liebe Kunden: Bitte beachten Sie, dass FUNAI nicht für Internetdienste und -inhalte verantwortlich ist. FUNAI selbst erhebt zwar keine Gebühren für die Datenübertragung aus dem Internet, möglicherweise entstehen jedoch abhängig von Ihrem Vertrag mit Ihrem Internetanbieter zusätzliche Kosten. Content and services made available through this product are transmitted by third...