Seite 1
Art. Nr. 51512138, 89654157 RECHT ver. LINK ver. Montageanleitung Assembly instructions Notice de montage Istruzioni di montaggio Handleiding voor de montage InstrukcJa monta*u Montan f nåvod Nåvod na monta Instrukctiuni de montaJ Szerelési ütmutat6 Monta j talimatl no MOHTaxy 043169...
Seite 2
Service • Assistenza • Dienstverlening • Serwis Servis • Szerviz • cnyx6a Name • Nom • Nome • Naam • Nazwa • Jméno • Nåzov • Név • Denumire • Eim • Ha3BaHhe Nr. • No.•N eH0Mep• C •Sz 51512138, 89654157 Typ •...
Seite 3
Wir bitten um Beachtung. Aufgrund der meist handwerklichen und individuellen Fertigung dieses Artikels kann es zu leichten Spuren von Schleifstaub auf den Produkteinzelteilen kommen. Bitte wischen Sie diese einem Baumwolltuch einfach wünschen Ihnen diesem Möbel viel Freude. Möbel sollten auf einem Teppich We ask for your attention.
Seite 4
RECHT ver. ø3.5x15 Longer arm to front Der längste Teil nach LINK ver. vorne RECHT ver. ø3.5x15 W9x1+ F2x2 LINK ver. K-518...
Seite 6
12 mm ø3x20 Ø12 1.) Erforderlic Muss so gemacht werden, dass die Ab essungen X und Y diagonal gleich Sind; 2) Erst n die Rückwand befestigen! (Wen die diagonalen Abmessungen nicht gleich Sind, tionieren die Schubladen nicht richtig, die Tiir ist schräg!) Required- Must be made so that the dimensions X and Y are diagonally equal;...
Seite 7
ø3.5x15 Ø4.5x55 Achtung • Attention • Attenzione Opgelet • Uwaga • Pozor • Figyelem 40x30x20 Atentie • Dikkat • BHhMaue Stellen Sie vor dem Anbringen der Möbel an der Wand sicher, dass sie eben Sind. Wenn die Möbel nicht geebnet sind stehen die Türen und Schubladen schrä...
Seite 8
Schrauben Sie die Schraube rechtwinklig durch die Rückwand (20 bis sich an der Wand eine Markierung bildet. Nächster Schritt Nr. Screw in the screw at a right angle through the back wall (20) until a mark is formed on the wall. Next ste No.5.
Seite 11
M4x12 Achtung • Attention • Attenzione Opgelet • Uwaga • Pozor • Figyelem Atentie • Dikkat • BH"Maue Stellen Sie sicher, dass die Möbel eben Sind. Wenn die Möbel 8 kg nicht ausgerichtet Sind, funktionieren die Schubladen möglicherweise nicht richti , haften und brechen die Führun en. Make sure the furniture is level.
Seite 12
ø17 x 12 D3 x 12 Achtung • Attention • Attenzione Opgelet • Uwaga • Pozor • Figyelem Atentie • Dikkat • BHL•1MaHhe Stellen Sie sicher, dass die Möbel eben Sind, bevor Sie die Tür einstellen. Wenn die Möbel nicht geebnet Sind, stehen die Türen und Schubladen schräg.
Seite 13
Möbel Naturholz Plattenwerkstoffen Wspomniane zamiany zachodzace w wygladzie produktöw wykonanych z surowcöw naturalnych sa zupelnie normalne. Niniejsza instrukcja zawiera cenne wskazöwki Meble z drewna naturalnego oraz plyt drewnopochodnych dotyczace pielegnacji mebli, aby jak najdiu2ej mogli Pahstwo cieszyé sie z ich Meubelen van natuurhout en plaatmateriaal nienagannego wygladu.
Seite 14
Sostanzialmente vale: Onderhoudsinstructies voor meubelen van plaatmateriaal Non poggiare oggetti roventi sui mobili. Gebruik voor de reiniging van uw meubel van plaatmateriaal het best een zachte, • Non poggiare candele a diretto contatto dei mobili. niet pluizige doek of een leren doek. Veeg de oppervlakten ietwat vochtig af.