Herunterladen Diese Seite drucken

ELEMENTI HELSINKI OFP302 Montageanleitung

Assembly Instructions
Montageanleitungen
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
OFP302 HELSINKI Marble Porcelain Dining Table
PARTS LIST / LISTE DER EINZELTEILE / LISTE DES PIÈCES /
ELENCO DELLE PARTI / LISTA DE PARTES / LISTA DE PEÇAS
No. / Nein./
Photo / Foto /
Description / Beschreibung /
Non./No./
Photo / Foto /
La description / Descrizione /
No./Não.
Descripción / Descrição
Foto / Foto
Table top with burner system /
Tischplatte mit Brennersystem /
Tableau de table avec système de brûleur /
A
Tabella Top con sistema di bruciatura /
Mesa con el sistema de quemador /
Top top com sistema de queimador
Table feet / Tischfüße / Pieds de table /
B
Piedi del tavolo / Pies de mesa / Pés de mesa
Drawer support frame /
Schubladenunterstützungsrahmen /
Cadre de support du tiroir /
C
Frame di supporto del cassetto /
Marco de soporte de cajones /
Quadro de suporte da gaveta
Drawer / Schublade / Tiroir
D
Cassetto / Cajón / Gaveta
#AI-P302-A0
Specification / Spezifikation /
Quantity / Menge /
Spécification /Specifica /
Quantité /Quantità /
Especificación /Especificação
Cantidad / Quantidade
1180x1180x185mm
1 set
L730mm
4 pcs
506x160x20mm
1 pc
630x350mm
2 pcs
Hexgon socket screw and Hexgon key/
Sechseck -Sockelschraube und Sechskantschlüssel /
Vis à douille hexagone et clé hexagone /
E
Vite dell'asagono esagonale e chiave esagonale /
Tornillo de zócalo hexágono y llave hexágono /
Parafuso de soquete hexágono e chave de hexagon
Hexgon socket screw, spring, gasket and Hexgon key /
Sechskantschraube, Feder,
Dichtung und Sechskantschlüssel /
Vis à tête hexagonale concave, ressorts,
rondelles et clés hexagonales /
F
Vite esagonale, molla, guarnizione e chiave esagonale /
Tornillos, resortes, arandelas y teclas hexagonales /
Parafuso de soquete sextavado, mola,
junta e chave sextavada
Glass panel / Glasplatte /
G
Panneau de verre / Pannello di vetro /
Paneles de vidrio / Painel de vidro
Cover / Cover /
H
Masquage / Copertura /
Encubrimiento / Capa
ASSEMBLY / ASSEMBLÉ / ASAMBLEA /
ASSEMBLAGGIO / ASAMBLEA / CONJUNTO
1
EN: Install the table top(A) and table feet(B) with Hexagon socket screws(E).
.
DE: Installieren Sie die Tischplatte (a) und die Tischfüße (b) mit Sechskantschiebenschrauben (e).
FR: Installez le dessus de la table (A) et les pieds de table (b) avec des vis de douille hexagone (E).
IT: Installare la parte superiore della tabella (A) e i piedi del tavolo (b) con viti di presa esagonale (E).
ES: Instale la tabla (A) y los pies de la mesa (b) con tornillos de enchufe hexágono (E).
PT: Instale o topo da mesa (a) e os pés de mesa (b) com parafusos de soquete hexagon (e).
M10x10mm x 4pcs
S6xL80mm *1pc
M6x20mm *8pcs
D18mm *8pcs
D12mm *8pcs
S4xL71mm *1pc
450x200×6mm
525×525×12mm
E
B
A
1 set
1 set
4 pcs
1 pc
loading

Inhaltszusammenfassung für ELEMENTI HELSINKI OFP302

  • Seite 1 Hexgon socket screw and Hexgon key/ Sechseck -Sockelschraube und Sechskantschlüssel / Vis à douille hexagone et clé hexagone / M10x10mm x 4pcs Vite dell'asagono esagonale e chiave esagonale / S6xL80mm *1pc 1 set Tornillo de zócalo hexágono y llave hexágono / Parafuso de soquete hexágono e chave de hexagon Assembly Instructions Hexgon socket screw, spring, gasket and Hexgon key /...
  • Seite 2 EN: Assemble the drawer(C) and drawer frame(D) with screws(F). EN: Fix the glass panel (G) on the table. DE: Montieren Sie die Schublade (c) und den Schubladenrahmen (d) mit Schrauben (F). DE: Führen Sie die Glasplatte (g) auf dem Tisch. FR: Assemblez le tiroir (C) et le cadre du tiroir (D) avec des vis (F).

Diese Anleitung auch für:

Helsinki ofp302bw-lpHelsinki ofp302bw-ng