senseca ECO 510 Betriebsanleitung
Ph / redox-messgerät
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für senseca ECO 510
Inhaltszusammenfassung für senseca ECO 510
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG ECO 510 / ECO 511 pH / Redox-Messgerät ECO 510 GE 114 ECO 511 B-H86.0.1X.DK1-4.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Inhalt Inhalt Über diese Dokumentation ......................4 Vorwort ..............................4 Rechtliche Hinweise .......................... 4 Weiterführende Informationen ....................4 Sicherheit ............................5 Erläuterung der Sicherheitssymbole ................... 5 Vorhersehbare Fehlanwendungen ....................5 Sicherheitshinweise ........................... 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................... - Seite 3 ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Inhalt 6.2.2 Pufferlösungen ........................ 20 Automatische pH Kalibrierung ....................21 Manuelle Kalibrierung ........................22 Elektrodenbewertung der aktiven Kalibrierung anzeigen ..........23 Batterie ..............................23 6.6.1 Batterieanzeige ....................... 23 6.6.2 Batteriewechsel ......................24 Fehler- und Systemmeldungen ....................
-
Seite 4: Über Diese Dokumentation
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Über diese Dokumentation Über diese Dokumentation Vorwort Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch, und machen Sie sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut, bevor Sie es einsetzen. Bewahren Sie dieses Dokument griff- oder lesebereit und am besten in unmittelbarer Nähe des Gerätes auf, damit Sie oder das Personal/die Anwender im Zweifelsfall jederzeit... -
Seite 5: Sicherheit
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Sicherheit Sicherheit Erläuterung der Sicherheitssymbole Gefahr Symbol warnt vor unmittelbar drohender Gefahr, Tod, schweren Körperverletzungen bzw. schweren Sachschäden bei Nichtbeachtung. Symbol weist auf Gefahren für lebendes Gewebe, aber auch für viele Materialien hin, die bei Kontakt mit dieser Chemikalie geschädigt oder zerstört werden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Sicherheit Nicht für die Anwendung mit Anforderungen an die funktionale Sicherheit geeignet, z.B. SIL! Sicherheitshinweise Gefahr: Bruchgefahr der Elektrode! Alle Elektroden enthalten Glasteile, die beim Brechen gegebenenfalls Verletzungen verursachen können. Erhöhtes Verletzungsrisiko entsteht bei Messungen in Lebensmitteln. -
Seite 7: Qualifiziertes Personal
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Sicherheit Qualifiziertes Personal Zu Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung muss das betroffene Personal einen ausreichenden Wissensstand zum Messverfahren und der Bedeutung der Messwerte haben. Die Anweisungen in diesem Dokument müssen verstanden, beachtet und befolgt werden. -
Seite 8: Gerät Auf Einen Blick
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Gerät auf einen Blick Gerät auf einen Blick LCD Anzeige Vorderansicht Stirnansicht ECO 510 Stirnansicht ECO 511 Anzeigeelemente Anzeige Batterieanzeige Bewertung des Batteriezustandes Einheitenanzeige Anzeige der Einheiten oder Art des Modus... -
Seite 9: Bedienelemente
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Gerät auf einen Blick Hinweis Die Temperaturmessung kann durch leitfähige Flüssigkeiten an den Bananenbuchsen beeinflusst werden. Wir raten, die Anschlüsse stets trocken zu halten Bedienelemente Ein- / Aus- Taste Kurz drücken Das Gerät einschalten... -
Seite 10: Bedienung
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Bedienung Bedienung Aufruf des Konfigurationsmenüs 1 Drücken Sie die Funktions- Taste für 2 Sekunden, um das Menü Konfiguration aufzurufen. 2 In der Anzeige erscheint (ONF. Lassen Sie die Funktions- Taste los. - Seite 11 ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Bedienung Parameter Werte Bedeutung Alarm (nur bei ECO 511) Kein Alarm aktiv Alarmierung über Texteinblendung, akustisches Signal und Aufblitzen der Hintergrundbeleuchtung Alarmierung über Texteinblendung und akustisches BEEP Signal Alarmierung über Texteinblendung und Aufblitzen...
-
Seite 12: Justieren Des Messeinganges (Nur Vorhanden Bei Eco 511)
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Bedienung Parameter Werte Bedeutung Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen. In der Anzeige erscheint nach quittieren mit der Funktions-Taste: IN,T DONE Justieren des Messeinganges (nur vorhanden bei ECO 511) Mit der Nullpunktkorrektur und der Steigungskorrektur kann der Temperatureingang justiert werden. - Seite 13 ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Bedienung Abgleichbeispiel: Temperatureinheit = °C, der Abgleich erfolgt in 2 separaten Schritten bei 0 °C (z.B. Eiswasser) und bei einer Referenztemperatur (z.B. Fieberthermometer mit Wasserbad 37 °C). Stellen Sie zuerst die Werte von t.oF und t.SL im Justage-Menü jeweils auf 0.
-
Seite 14: Grundlagen Zur Messung
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Grundlagen zur Messung Grundlagen zur Messung Hinweis Zum Messbeginn die Schutzkappe von der Elektrode entfernen und den Schaft und die Membrane mit destilliertem Wasser spülen. pH Messung 5.1.1 Erläuterung Der pH-Wert beschreibt das saure oder alkalische Verhalten einer wässrigen Lösung. Ein pH- Wert unter 7 ist sauer, ein Wert über 7 ist alkalisch. -
Seite 15: Weiterführende Informationen
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Grundlagen zur Messung Aufbau einer pH-Elektrode: Koaxialkabel Referenzelektrode Messelektrode Nachfüllöffnung Elektrolyt Innenpuffer Diaphragma Glasmembran / Quellschicht Das Diaphragma kann in unterschiedlicher Art und Weise ausgeführt sein, es bildet eine Verbindung zwischen Elektrolyt und der zu messenden Flüssigkeit. -
Seite 16: Lebensdauer
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Grundlagen zur Messung 5.1.4 Lebensdauer Die Lebensdauer von Elektroden beträgt im Normalfall mindestens 8 bis 10 Monate. Bei guter Pflege lässt sich dies meist auf über 2 Jahre steigern. Genauere Angaben sind jedoch nicht möglich, da diese vom jeweiligen Einsatzfall abhängen. - Seite 17 ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Grundlagen zur Messung Verschmutzte Elektroden müssen gereinigt werden. Die geeigneten Reinigungsmittel für die pH-Glasmembrane finden Sie in untenstehender Tabelle: Verunreinigungen Reinigungsmittel Allgemeine Ablagerungen Mildes Waschmittel Anorganische Beschichtungen Gebräuchliche Flüssigkeiten zur Glasreinigung Metallische Verbindungen 1 mol/l HCl-Lösung oder GRL 100...
-
Seite 18: Redox Messung (Orp) (Nur Vorhanden Bei Eco 511)
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Grundlagen zur Messung Redox Messung (ORP) (nur vorhanden bei ECO 511) 5.2.1 Erläuterung Das Redox-Potential 0RP gibt an, inwieweit die gemessene Probe eine oxidierende beziehungsweise reduzierende Wirkung im Bezug zur Wasserstoffnormalelektrode hat. -
Seite 19: Betrieb Und Wartung
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Betrieb und Wartung Betrieb und Wartung Betriebs- und Wartungshinweise Hinweis Gerät und Elektrode müssen pfleglich behandelt werden und gemäß den technischen Daten eingesetzt werden. Nicht werfen oder aufschlagen. Stecker und Buchsen sind vor Verschmutzung zu schützen. -
Seite 20: Pufferlösungen
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Betrieb und Wartung Hinweis Die Kalibrierung sollte bei der Temperatur durchgeführt werden, bei der auch die Messung im Medium durchgeführt wird. Um die Temperaturen von Pufferlösungen und Elektrode anzugleichen, sollten diese einige Zeit lang vor Zugluft geschützt zusammen aufbewahrt werden. -
Seite 21: Automatische Ph Kalibrierung
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Betrieb und Wartung Automatische pH Kalibrierung Mit der Funktion “automatischen Kalibrierung“ kann das Gerät mit Hilfe von 2 Puffer- lösungen neu abgeglichen werden. Die Temperaturabhängigkeit der GPH Pufferlösung wird hierbei automatisch kompensiert. -
Seite 22: Manuelle Kalibrierung
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Betrieb und Wartung Manuelle Kalibrierung Im Konfigurationsmenü besteht die Möglichkeit das Gerät durch Eingabe bei den entsprechenden Parametern (SET.T, PK.OF und PK.SL) ähnlich wie bei einem Gerät mit Drehknöpfen manuell abzugleichen. -
Seite 23: Elektrodenbewertung Der Aktiven Kalibrierung Anzeigen
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Betrieb und Wartung 11 Stellen Sie die Elektrode in die zweite Pufferlösung welche einen Wert unter pH 6 oder über pH 8 hat. 12 Warten Sie ab, bis der Wert in der Anzeige stabil wird. -
Seite 24: Batteriewechsel
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Betrieb und Wartung 6.6.2 Batteriewechsel Gefahr: Explosionsgefahr Das Verwenden von beschädigten oder ungeeigneten Batterien kann zur Erwärmung führen, wodurch die Batterien aufplatzen und im ungünstigsten Fall explodieren können! Ausschließlich qualitativ hochwertige und geeignete Alkaline Batterien verwenden! ... -
Seite 25: Fehler- Und Systemmeldungen
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Fehler- und Systemmeldungen Fehler- und Systemmeldungen Anzeige Bedeutung Mögliche Ursachen Abhilfe ---- Sensorkabel defekt Kabelbruch Geeigneten Messfüh- • ler anschließen Sensor oder Fühler Falscher Messfühler Zur Reparatur einschi- • ... - Seite 26 ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Fehler- und Systemmeldungen Anzeige Bedeutung Mögliche Ursachen Abhilfe Neutraler Puffer un- Falsche Pufferlö- Frische Pufferlösung (AL ERR.1 • zulässig sung verwendet verwenden Pufferlösung verun- Elektrode reinigen, • reinigt noch einmal kalibrie- Elektrode verunrei- •...
-
Seite 27: Technische Daten
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Technische Daten Technische Daten Messbereiche ECO 510 ECO 511 0,00 .. 14,00 pH 0,00 .. 14,00 pH Redox -1500 .. +1500 mV -1293 .. +1707 mV Temperatur -5,0 .. 105,0 °C (23,0 .. 221,0 °F) Genauigkeit (bei Nenntemperatur) ±... - Seite 28 ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Technische Daten Arbeitsbedingungen -20 bis 50 °C; 0 bis 95 % r.F. (kurzzeitige Betauung möglich) Lagertemperatur -20 bis 70 °C Stromversorgung 2 * AA-Batterie (Mignon) Stromaufnahme ca. 0,7 mA, mit Beleuchtung ca. 2,5 mA Batterielaufzeit Laufzeit mit Alkaline Batterien: >...
-
Seite 29: Entsorgung
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Entsorgung Entsorgung Bei der Entsorgung ist auf eine stoffliche Trennung und Verwertung der Gerätekomponenten sowie die der Verpackung zu achten. Es sind die zu diesem Zeitpunkt gültigen regionalen gesetzlichen Vorschriften und Richtlinien einzuhalten. -
Seite 30: Zubehör
ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Zubehör 10 Zubehör 10.1 Ersatzteile GB-AA-2 Art.-Nr. 479249 Ersatzbatterien AA (2 Stück) 10.2 Elektroden/Sensoren GE 100 - BNC Art. Nr. 600704 Universelle pH-Elektrode, nachfüllbares KCL Elektrolyt GE 114 - BNC Art.-Nr. 610460... - Seite 31 ECO 510 / ECO 511 - pH / Redox-Messgerät Zubehör GKK 252 Art.-Nr. 601056 Koffer (235 x 185 x 48 mm), mit Noppenschaum für univ. Anwendung GKK 1001 Art.-Nr. 611604 Koffer (395 x 295 x 106 mm), universal für Wasseranalyse G1xxx- /ECO-Serie B-H86.0.1X.DK1-4.0...
- Seite 32 Senseca Germany GmbH Hans-Sachs-Straße 26 93128 Regenstauf GERMANY INFO@SENSECA.COM WEEE-Registrierungsnummer: DE 93889386...