Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdruckes und der
Vervielfältigung dieser Anleitung oder Teilen daraus, vorbehalten.
Reproduktionen jeder Art (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes
Verfahren) nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers
gestattet.
Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des
Gerätes, welche dem Fortschritt dienen, vorbehalten.
Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte, die in unseren Unterlagen
genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert
werden. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1
Jahr wird empfohlen.
®
© PeakTech
09/2009/Sch.
-13-
Safety Precautions
This product complies with the requirements of the following
European Community Directives: 89/336/EWG (Electromagnetic
Compatibility) and 73/23/EWG (Low Voltage) as amended by
93/68/EWG (CE-Marking). Overvoltage category II; pollution
degree 2.
To ensure safe operation of the equipment and eliminate the
danger of serious injury due to short-circuits (arcing), the following
safety precautions must be observed.
Damages resulting from failure to observe these safety precautions
are exempt from any legal claims whatever.
*
Do not exceed the maximum permissible input ratings (danger
of serious injury and/or destruction of the equipment).
*
The meter is designed to withstand the stated max voltages. If it
is not possible to exclude without that impulses, transients,
disturbance or for other reasons, these voltages are exceeded
a suitable prescale (10:1) must be used.
*
Disconnect test leads or probe from the measuring circuit
before switching modes or functions.
*
To avoid electric shock, disconnect power to the unit under test
and discharge all capacitors before taking any resistance
measurements.
*
Check test leads and probes for faulty insulation or bare wires
before connection to the equipment.
*
To avoid electric shock, do not operate this product in wet or
damp conditions. Conduct measuring works only in dry clothing
and rubber shoes, i. e. on isolating mats.
*
Never touch the tips of the test leads or probe.
*
Comply with the warning labels and other info on the
equipment.
*
Do not subject the equipment to direct sunlight or extreme
temperatures, humidity or dampness.
-14-
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PeakTech 2600

  • Seite 1 Do not exceed the maximum permissible input ratings (danger of serious injury and/or destruction of the equipment). ® © PeakTech 09/2009/Sch. The meter is designed to withstand the stated max voltages. If it is not possible to exclude without that impulses, transients, disturbance or for other reasons, these voltages are exceeded a suitable prescale (10:1) must be used.
  • Seite 2: Gesetzlich Vorgeschriebene Hinweise Zur Batterieverordnung

    Do not subject the equipment to shocks or strong vibrations. 4. Schraube im Deckel einsetzen und durch Anziehen der Do not operate the equipment near strong magnetic fields Schraube am Gehäuse befestigen. (motors, transformers etc.). Keep hot soldering irons or guns away from the equipment. Gesetzlich vorgeschriebene Hinweise zur Batterie- Allow the equipment to stabilize at room temperature before verordnung...
  • Seite 3: Auswechseln Der Batterien

    ACHTUNG! Verbrauchte Batterien ordnungsgemäß entsorgen. Ver- brauchte Batterien sind Sondermüll und müssen in die dafür Range 2500 MHz: 50 MHz to 2500 MHz vorgesehenen Sammelbehälter gegeben werden. (typical max. 2600 MHz) 100 MHz: 5 MHz to 120 MHz 3. Neue Batterien (UM-3 oder...
  • Seite 4 Power supply 4 x 1,5 V AA (UM-3) battery Frequenz (Hz) Power consumption 100/2600 MHz range:approx. 105 mA Die Genauigkeit der Messung ist von der Frequenz 10 MHz&Period range:approx. 45 mA (Anzahl der angezeigten Stellen) (+ 1 Stelle, max. 5 Stellen) abhängig.
  • Seite 5 WICHTIG! Weight 340 g (including battery) Bei aktivierter Messwert-Haltefunktion oder Datenspeicherfunktion ist die relative Messwertfunktion blockiert. Standard Accessories Instruction manual, AT-20 Telescop- ing RF pick-up antenna with BNC 4.4. Datenspeicherung (Maximal-, Minimal- u. Durchschnitts- connector PB-21 Direct probe with wert) BNC connector and alligator clip pair Beim Aktivieren dieser Funktion werden die Maximal,-, Minimal- (be used only for the measuring...
  • Seite 6: Front Panel Description

    4. Den Erfordernissen entsprechend, Empfindlichkeitsumschalter 3. Front Panel description (13) drücken. 5. Gate-Zeittaste entsprechend der gewünschten Messfolge (schnell/langsam) drücken oder auslösen. Frequenz Anzeigefeld des Gerätes ablesen. Hinweis 1: Bei dreimaligem Drücken der Auflösungstaste (8) und Stellung “langsam” der Gate-Zeittaste erhält man 3 verschiedene Kombinationen von Messfolge und Auflösung (Tabelle 2-1).
  • Seite 7: Measuring Procedure

    1 Anzeigefeld 1 Display 2 Gate-Anzeige 2 Gate Time Indicator 3 9 V DC Adapterbuchse 3 DC 9 V Adapter socket 4 Ein-Taste POWER 4 Power ON button 5 Aus-Taste POWER 5 Power OFF button 6 Haltefunktionstaste 6 HOLD (Data Hold) button 7 Taste “relativer Messwert”...
  • Seite 8: Anschlüsse Und Bedienelemente An Der Vorderseite Des Gerätes

    4. Slide the sensitivity selector (3-13 to the “HIGH” (high 3. Anschlüsse und Bedienelemente an der sensitivity) or “NORMAL” (normal sensitivity) position if the Vorderseite des Gerätes measured frequency is within 10 MHz. 5. Slide the Gate Time selector (3-12) to the “FAST” or “SLOW” position to determine the suitable sampling time and resolution.
  • Seite 9: Auflösung Und Messfolge-Tabelle Bereich

    Zubehör Bedienungsanleitung 4.3. Relative Measurement 1 Tragetasche CA-03 1. During the measurement, the circuit will memorize the last 4 Batterien 1,5 V (UM-3) measured values if push the REL. button (3-7) at once, then 1 Prüfkabelsatz mit BNC-Stecker LCD will show “0” and a “REL” marker appear on the right down 1 Loop-Antenne AT-20 mit BNC- corner.
  • Seite 10: Period Measurement

    Leistungsaufnahme ca. 45 mA bei 10 MHz und bei Periodenmessungen period (uS) = 1 000 000 uS ca. 105 mA bei 100/2600 MHz frequency (Hz) Wechselstromadapter wahlweise 9 V DC, 300...500 mA d) The period range accuracy are based on the digit no. (+1, max.
  • Seite 11: Ausstattungsmerkmale

    4. Make sure the battery cover is secured with the screw after Bereiche 2500 MHz: 50 MHz bis 2500 MHz changing battery. (typisch max. 2600 MHz) 100 MHz: 5 MHz bis 120 MHz 10 MHz: 10 Hz bis 10 MHz Periode: 10 Hz bis 10 MHz...
  • Seite 12 Statutory Notification about the Battery Regulations Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten. Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonnen- The delivery of many devices includes batteries, which for example einstrahlung, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aussetzen. serve to operate the remote control. There also could be batteries Starke Erschütterung vermeiden.
  • Seite 13: Sicherheitshinweise Zum Betrieb Des Gerätes

    Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheits- hinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten. Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen, ® © PeakTech 09/2009/Sch. sind von Ansprüchen jeglicher Art ausgeschlossen. maximal zulässige Eingangswerte unter keinen Umständen überschreiten (schwere Verletzungsgefahr und/oder Zerstörung des Gerätes)
  • Seite 14 PeakTech 2600 ® Bedienungsanleitung / operation manual Digitaler Frequenzzähler / Digital Frequency Counter...

Inhaltsverzeichnis