Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Motion J3400 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für J3400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

J3400 Tablet PC
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motion J3400

  • Seite 1 J3400 Tablet PC Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 AuthenTec, Inc. patentgeschützten Erfindungen unterliegen. Weitere Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz der Patente sind angemeldet. Weitere Informationen Bluetooth SIG, Inc., USA und wurde für Motion finden Sie unter Computing, Inc. lizenziert. www.motioncomputing.com/info/patents.asp. Intel, Intel Inside, das Intel Inside-Logo, Pentium,...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einrichten des J3400 ........
  • Seite 4 Verwenden von Motion Dashboard ........
  • Seite 5 Verwenden von Wi-Fi (802.11a/g/n) ..........60 Aktivieren und Deaktivieren von Wi-Fi .
  • Seite 6 Contents...
  • Seite 7: Chapter 1 Erste Schritte

    Abschnitt, um sich rasch mit den Funktionen vertraut zu machen. Sie können dieses Kapitel auslassen, wenn Sie bereits mit Tablet PCs vertraut sind, und im nächsten Kapitel die Funktionen des J3400 kennen lernen. Falls Sie sich zu bestimmten Funktionen Ihres neuen Tablet PC informieren möchten, schlagen Sie auf der Seite "Inhalt" nach.
  • Seite 8: Übersicht

    Übersicht In den folgenden Abbildungen sehen Sie die Tasten, Steckplätze und Anschlüsse des Motion J3400 Tablet PC. Vorderansicht Lautsprecher Mikrofon Umgebungslicht- sensor Kameraverschluss Motion QuickNav Dashboard Escape Richtungs- block Mikrofone Lautsprecher Wiedergabe von Musik oder anderen Audiosignalen. Mikrofone Aufzeichnen von Tonsignalen und Verwendung für Spracherkennung.
  • Seite 9 Akkufreigabetaste (links) Akkufreigabetaste (rechts) LEDs (links) FlexDock-Anschluss Stellt die Verbindung mit dem FlexDock her. (Abdeckung Hinweis: Entfernen Sie die Abdeckung, bevor Sie den J3400 dargestellt) am Dock anbringen) Akkuladungs-LEDs Zeigt die verbleibende Akkuladung an. Akku Versorgt den Tablet mit Strom, wenn er nicht an das Netz oder die Dockingstation angeschlossen ist.
  • Seite 10 Rechte Seite Steckplatzabdeckung entfernt Stift-Haltevorrichtung Akkustatus Fingerabdruck- Netzschalter Befestigungspunkt Leser Befestigung für Schultergurt Licht Lüftung Express-Karte Stift Windows-Sicherheits- Taste Steckplatz (optional) Smart Card Steckplatz (optional) Befestigung für Befestigungspunkt für den Schultergurt. Schultergurt Lüftung Abführen von Hitze vom Tablet PC. Akku-LED Zeigt die verbleibende Akkuladung an.
  • Seite 11 Linke Seite Video-Anschluss (VGA) Netzadapteranschluss Kopfhöreranschluss USB-Anschlüsse Lüftung Befestigung für Schultergurt Sicherheitsschlitz Mikrofonanschluss Anschlussabdeckungen entfernt Ethernet-Anschluss Sicherheitsschlitz Verbinden von Sicherheitskabeln zum Schutz des Tablet PC vor Diebstahl. Lüftung Abführen von Hitze vom Tablet PC. Audio-Eingang/ Anschließen von Mikrofonen oder anderen Mikrofonanschluss Audioquellen unter Verwendung einer 3,5-mm- Buchse.
  • Seite 12 Ansicht von unten Docking-Anschluss Mobile Keyboard-Anschluss Schnittstelle für das Mobile Keyboard Kapitel 1 Erste Schritte...
  • Seite 13: Einrichten Des J3400

    Einrichten des J3400 Der J3400 ist ein in sich geschlossenes System, sodass Sie sofort damit beginnen können, ihn zu verwenden. Sie sollten das Gerät so lange mit einer Wechselstromquelle verbinden, bis der Akku vollständig geladen ist. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um mit der Verwendung zu beginnen.
  • Seite 14: Schritt 4: Kalibrieren Des Digitizer

    So kalibrieren Sie den Digitizer: 1. Drücken Sie die Dashboard-Taste ( ), um Motion Dashboard zu starten. Sie können Motion Dashboard dazu verwenden, den Tablet PC zu konfigurieren und um häufig verwendete Tablet-Anwendungen zu starten. Siehe “Verwenden von Motion Dashboard“ auf Seite 26.
  • Seite 15: Chapter 2 Funktionen

    Funktionen Der Motion Computing J3400 Tablet PC verbindet die Leistungsfähigkeit und die Funktionen eines Notebooks mit der zusätzlichen Mobilität und Vielseitigkeit eines Tablet- Computers. Anhand der Informationen in diesem Kapitel können Sie sich besser mit den Hardwarefunktionen Ihres J3400 Tablet PC, wie Tasten, Steckplätze, Anschlüsse und drahtlose Adapter, vertraut machen.
  • Seite 16: Stift

    Stift Ein wichtiger Unterschied zwischen traditionellen PCs und Tablet PCs besteht darin, dass für die Interaktion mit dem Computer anstelle von Maus und Tastatur häufig der Tablet-Stift verwendet wird. Der Stift weist eine druckempfindliche Spitze, eine Funktionstaste und einen Radierer auf. Der Stift enthält keine Batterien und benötigt keine externe Stromversorgung.
  • Seite 17: Tasten An Der Vorderseite

    Kamera. Fotogalerie. Motion QuickNav Öffnet QuickNav. Öffnet das Diktiergerät von Motion QuickNav. Dashboard Startet Motion Dashboard. Bricht den aktuellen Vorgang ab. Entspricht der Taste "Esc" auf der Tastatur. Richtungsblock Dient zur Bewegung des Zeigers bzw. zur Navigation durch Dokumente.
  • Seite 18: Akku-Led

    Akku-LED Anhand der LED auf der rechten Seite des Tablet können Sie den Status der Batterie überwachen. Die folgende Abbildung und die Tabelle zeigen die Akku-LED und die verschiedenen Status-Anzeigen. Akku-LED Status Beschreibung Permanent grün Die Batterie ist vollständig geladen und der Tablet wird mit Netzstrom betrieben.
  • Seite 19: Motion Quicknav

    Schnellzugriffstasten belegen, mit denen Sie die Anwendungen starten, die Sie am häufigsten verwenden. QuickNav bietet drei verschiedene Tastatur- oder Eingabearten für die leichtere Dateneingabe in Ihrer Arbeitsumgebung. Weitere Informationen erhalten Sie unter “Verwenden von Motion QuickNav“ auf Seite 32. Kapitel 2 Funktionen...
  • Seite 20: Kamera

    Kamera Das System verfügt über eine 2-Megapixel-Autofokuskamera, mit deren Hilfe Sie Bilder aufnehmen und auf der Festplatte speichern können. Das Kameraobjektiv befindet sich auf der Rückseite des Geräts und ist mit einer Lampe zur Beleuchtung des Aufnahmeobjekts ausgestattet. Die Kamera produziert Abbildungen im JPG-Format mit einer Auflösung von 1600 ×...
  • Seite 21: Sicherheit

    Sicherheit Der J3400 bietet eine sichere Datenverarbeitungsumgebung, in der ein hoher Grad an Sicherheit gewährleistet ist und die als Grundlage für ergänzende Sicherheitstechnologien dient. Zu diesen Kern-Sicherheitsfunktionen gehören das InsydeH 0™ Extensible Firmware Interface (EFI) BIOS, ein integrierter Fingerabdruckleser, ein universelles Sicherheitsschloss, das Dashboard Security Center, TPM (Trusted Platform Module) und eine Smart Card-fähige...
  • Seite 22: Fingerabdruckleser

    Hinweis: Während des Scannens eines Fingerabdrucks ist die Rollfunktion deaktiviert. Informationen zu Einrichtung und Verwendung des Fingerabdrucklesers finden Sie unter “Erfassen eines Fingerabdrucks“ auf Seite 52. Anzeige Zum J3400 gehört ein 12,1 Zoll großes Display mit folgenden Merkmalen: • Eine sehr gut lesbare LCD (Flüssigkristallanzeige). •...
  • Seite 23: View Anywhere-Anzeige (Optional)

    Mikrofon-Headset anschließen. Siehe “Anschließen von Kopfhörern, externen Lautsprechern bzw. einem Mikrofon“ auf Seite 39. Lautsprecher Der J3400 ist mit eingebauten Stereolautsprechern ausgestattet, mit denen Sie Musik bzw. die Tonspur von Filmen oder anderen Multimediaanwendungen hören können. Alternativ können Sie über den Kopfhöreranschluss externe Lautsprecher oder Kopfhörer anschließen.
  • Seite 24: Umgebungslichtsensor (Ambient Light Sensor, Als)

    Informationen zur Aktivierung der dynamischen Helligkeit finden Sie unter “Anpassung der Anzeigehelligkeit.“ auf Seite 36. Motion DataGuard Bei J3400 Tablets mit Festplatte (rotierendes Speichermedium) ist die DataGuard-Funktion bereits installiert. Sie erkennt Erschütterungen, extreme Vibrationen und Stürze. Wird eine derartige Situation erkannt, zieht DataGuard die Laufwerksköpfe vom Datenträger zurück, wodurch Ausfälle der Festplatte und Datenverlust verhindert werden können.
  • Seite 25: Mikrofonanschluss

    Monitor und die Anzeige des Tablet PC gemeinsam. Siehe “Einrichten einer externen Anzeige“ auf Seite 37. Ethernet-Anschluss Im Lieferumfang des J3400 ist ein integrierter 10/100/1000 Base-T Ethernet-Anschluss (RJ- 45) enthalten, mit dem Sie eine Verbindung mit einem Ethernet-Netzwerk oder einem anderen Computer herstellen können.
  • Seite 26: Docking-Anschluss

    Docking-Anschluss Der J3400 verfügt über einen Docking-Anschluss, mit dem Sie das Tablet mit dem Motion FlexDock verbinden können. Wenn das Tablet mit dem FlexDock verbunden ist, werden die Anschlussverbindungen auf dem Dock reproduziert. Auf diese Weise können Sie Monitor, Tastatur, Maus oder ein externes Laufwerk am Dock anschließen und das Tablet bequem am Dock an- und abkoppeln.
  • Seite 27: Wi-Fi (802.11A/G/N Drahtlos)

    Weitere Informationen erhalten Sie unter “Verwenden von Wi-Fi (802.11a/g/n)“ auf Seite 60. Mobiles Breitband (optional) Der J3400 Tablet PC ist mit einem optionalen Adapter für mobiles Breitband erhältlich, den Sie zum drahtlosen Senden und Empfangen von Daten verwenden können. Mithilfe von mobilem Breitband können Sie im Internet surfen, E-Mails senden und empfangen, eine...
  • Seite 28: Bluetooth Drahtlos (Optional)

    ACHTUNG: Verwenden Sie ausschließlich den zugelassenen Motion-Netzadapter mit dem Motion Tablet PC. Verwenden Sie den Adapter nicht für die Stromversorgung anderer Elektrogeräte. Wenn Sie den zugelassenen Motion-Netzadapter zum Betreiben anderer Geräte verwenden, können der Netzadapter oder die anderen Geräte beschädigt werden.
  • Seite 29: Akku

    Auto liegen. Weitere Informationen finden Sie im "Sicherheits- und Vorschriftshandbuch", das im Lieferumfang Ihres Tablet PC enthalten ist. J-Series FlexDock (optional) Das J-Series FlexDock bietet eine Dockingschale und Anschlüsse zum Verbinden des J3400 Tablet PC mit folgenden Geräten: • Netzanschluss zum Laden des J3400 Tablet PC und des Akkus.
  • Seite 30: J-Series Mobile Keyboard (Optional)

    J-Series Mobile Keyboard (optional) Das J-Series Mobile Keyboard ist eine flache, tragbare Tastatur in Originalgröße zum Eingeben von Daten in den J-Series Tablet PC. Wenn das Mobile Keyboard geschlossen ist, ist es besonders flach und kann auf der Rückseite des J-Series Tablet PC für den bequemen Transport angebracht werden. Wenn das Mobile Keyboard geöffnet ist, bietet es eine stabile Dockingschale zum Anbringen des J-Series Tablet PC und eine Tastatur in Originalgröße für die bequeme Dateneingabe.
  • Seite 31: Chapter 3 Arbeiten Mit Dem Tablet Pc

    Text sowie Handschrifterkennung, Spracherkennung und verbesserte Sicherheitsfunktionen zum Schutz vor Viren, Würmern und anderen Bedrohungen beinhaltet. Und anders als PDAs oder andere Handheld-Geräte kann der J3400 alle Windows 7-kompatiblen Anwendungen ausführen. Durch die Informationen in diesem Kapitel erfahren Sie mehr über häufige Aufgaben, wie...
  • Seite 32: Verwenden Von Motion Dashboard

    Drücken Sie die Dashboard-Taste ( ) auf der Vorderseite des Tablet. Dashboard Wenn Sie eine Einstellung im Motion Dashboard ändern, wird die Änderung sofort durchgeführt. Sie brauchen nicht auf Übernehmen oder OK zu tippen. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu Motion Dashboard.
  • Seite 33: Verwenden Des Motion Dienstprogramms Im Benachrichtigungsbereich

    Durch Auswahl dieser Option wird das Motion Dashboard geöffnet. • Motion DataGuard Wenn Sie diese Option auswählen, wird der Motion DataGuard geöffnet, wenn dieser auf Ihrem Tablet PC installiert ist. Hinweis: Motion DataGuard ist auf J3400 Tablet PCs mit einer Festplatte (rotierendes Speichermedium) installiert.
  • Seite 34: Arbeiten Mit Dem Stift

    Arbeiten mit dem Stift Mit dem Tablet-Stift können Sie auf der Anzeige schreiben und im Betriebssystem navigieren. Ein Stift liegt meist besser in der Hand als eine Maus und kann auch im Stehen bzw. Gehen verwendet werden. In der folgenden Tabelle finden Sie die verschiedenen Stiftaktionen und ihre Entsprechungen bei Verwendung der Maus.
  • Seite 35: Arbeiten Mit Dem Tablet Pc-Eingabebereich

    So konfigurieren Sie die Stiftoptionen: 1. Öffnen Sie den Bereich "Tablet & Stift" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Stift & Eingabegeräte. 3. Tippen Sie im Fenster Stift- und Fingereingabe auf die Registerkarte Stiftoptionen.
  • Seite 36: Verwenden Der Erkennung Der Persönlichen Handschrift

    Richtungsblock So ändern Sie die Tasten auf der Vorderseite: 1. Öffnen Sie den Bereich "Tablet & Stift" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Tablet PC-Einstellungen. 3. Tippen Sie im Fenster Tablet PC-Einstellungen auf die Registerkarte Schaltflächen.
  • Seite 37 4. Wählen Sie die Tastenkombination aus, die geändert werden soll. Die aktuell ausgewählten Tasten werden rot angezeigt. 5. Tippen Sie auf Ändern. 6. Wählen Sie die entsprechende Aktion für die Schaltfläche aus. Für einige Aktionen müssen Sie weitere Informationen eingeben, wie beispielsweise den Speicherort des zu startenden Programms.
  • Seite 38: Verwenden Von Motion Quicknav

    • Drücken Sie die Schnellstarttaste für Motion QuickNav ( • Gehen Sie zu Start -> Alle Programme -> Motion QuickNav und klicken Sie dann auf Motion QuickNav. Auf der folgenden Abbildung sehen Sie Motion QuickNav an seinem standardmäßigen Platz auf der rechten Seite des Tablet PC-Bildschirms: Tippen Sie auf die Schaltflächen, um die verschiedenen Funktionen von QuickNav zu...
  • Seite 39: Arbeiten Mit Usb

    Sie können auch über einige Tasten des Tablet PCs auf die QuickNav-Funktionen zugreifen. In der folgenden Tabelle sehen Sie die Tasten und die zugehörigen QuickNav-Funktionen. Sekundär Primär (Drücken) (Drücken und Taste eine Sekunde halten) Damit können Sie schnell ein Bild Öffnet "Eigene Bilder".
  • Seite 40: Verwenden Der Kamera

    Informationen zur Kamera finden Sie unter “Kamera“ auf Seite 14. So verwenden Sie die Kamera: 1. Öffnen Sie Motion QuickNav. (Siehe “Verwenden von Motion QuickNav“ auf Seite 32.) 2. Drücken Sie die Kamerataste, um die Kamera zu aktivieren und den Sucher zu öffnen.
  • Seite 41: Verwenden Des Smart Card-Lesers (Optional)

    • Sorgen Sie dafür, dass eine ausreichende Beleuchtung vorhanden ist. • Sie können das Fenster "Bilder" dazu verwenden, mehrere Bilder aufzunehmen und anzusehen. Verwenden Sie die Schieberegler-Leiste unten im Fenster "Bilder", um zwischen den aktiven Bildern zu wechseln. Verwenden des Smart Card-Lesers (optional) Einige Tablet PCs verfügen über den optionalen Smart Card-Leser.
  • Seite 42: Verwenden Des Express-Kartenlesers (Optional)

    Um die Karte zu entfernen, ziehen Sie die Karte heraus. Setzen Sie danach die Steckplatzabdeckung wieder ein. Der J3400 enthält eine Abdeckung für den Steckplatz der Express-Karte. Zum Schutz des Express-Kartensteckplatzes sollten Sie die Abdeckung auf dem Steckplatz belassen, wenn keine Express-Karte eingelegt ist.
  • Seite 43: Drehen Der Anzeige

    Für die Arbeit im Internet oder zum Erstellen von Skizzen kann jedoch das Querformat besser geeignet sein. So drehen Sie die Anzeige: 1. Öffnen Sie den Bereich "Anzeige" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Bildschirm drehen. Hinweis: Bei einer Änderung der Bildschirmausrichtung muss der Tablet-Stift möglicherweise erneut kalibriert werden.
  • Seite 44: Verwenden Der Eingebauten Mikrofone

    5. Wählen Sie unter Anzeigeschema eine der folgenden Optionen aus: • Anzeige spiegeln. Dupliziert die Anzeige des Tablet PC auf dem externen Monitor bzw. Projektor. Auf beiden Anzeigen ist derselbe Desktop zu sehen. Der externe Monitor muss auf die gleiche Auflösung eingestellt sein wie der Tablet PC. Dokument Dokument Externer Monitor...
  • Seite 45: Anschließen Von Kopfhörern, Externen Lautsprechern Bzw. Einem Mikrofon

    Wenn die Mikrofone auf einen geeigneten Pegel festgelegt sind, bleibt die Anzeige im grünen Bereich, während Sie die Sätze lesen. Wenn der Pegel zu hoch oder zu niedrig ist, verwenden Sie Motion Dashboard, um den Pegel anzupassen (Seite 26). Kapitel 3...
  • Seite 46: Verwenden Von Diktierfunktion Und Sprachbefehlen

    Trainieren des Computers für die Spracherkennung Verwenden Sie dieses Verfahren, um die Fähigkeit Ihres Computers zu verbessern, Ihre Stimme zu verstehen. So trainieren Sie den Computer für die Spracherkennung: 1. Tippen Sie in der Systemsteuerung auf die Kategorie Erleichterte Bedienung und tippen Sie dann auf Spracherkennung.
  • Seite 47: Verwenden Von Energiesparplänen

    Verwenden Sie dieses Verfahren, um zwischen den Energiesparplänen "Ausbalanciert", "Energiesparmodus" und "Höchstleistung" auszuwählen. So wählen Sie einen Energiesparplan aus 1. Öffnen Sie den Bereich "Stromversorgung" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Energieoptionen. 3. Wählen Sie auf der Seite "Energieoptionen" einen Energiesparplan aus.
  • Seite 48: Ändern Der Energiesparplaneinstellungen

    “Erstellen eines Energiesparplans“ auf Seite 42. So ändern Sie die Energiesparplaneinstellungen: 1. Öffnen Sie den Bereich "Stromversorgung" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Energieoptionen. 3. Tippen Sie auf der Seite "Energieoptionen" für den Energiesparplan, den Sie ändern möchten, auf Energiesparplaneinstellungen ändern.
  • Seite 49: Verwenden Des Ruhezustands

    So versetzen Sie den Computer in den Energiesparmodus: 1. Öffnen Sie den Bereich "Stromversorgung" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Führen Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus: • Wählen Sie unter Akkubetrieb die Option Energie sparen. • Wählen Sie unter Netzbetrieb die Option Energie sparen.
  • Seite 50: Verwendung Des Akkus

    Akkubetriebsdauer zu verlängern, können Sie einen zweiten Akku in einem der beiden Akkuschächte installieren. Wenn kein zweiter Akku installiert ist, muss eine Akkuschachtkassette (nicht funktionstüchtig) in den zweiten Akkuschacht eingesetzt werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Zubehörseite von Motion Computing unter www.motioncomputing.de/products/motion_accessories.asp.
  • Seite 51 Sie können auch am Akkus selbst die verbleibende Akkuleistung ablesen. So überprüfen Sie den Akkustatus mit der Anzeige am Akku: • Suchen Sie die Akkuanzeige-Taste und die Akkuladungs-LEDs auf und drücken Sie die Akkuanzeige-Taste. Die Anzeige-LEDs zeigen die verbleibende Ladung an. Jede LED stellt ca.
  • Seite 52: Laden Des Akkus

    Laden des Akkus Wenn Sie den Tablet PC an das Stromnetz anschließen, wird der Akku automatisch vollständig aufgeladen. Dies gilt auch, wenn der Tablet PC in Verwendung ist. Die Akkustatus-LED am Tablet PC blinkt gelb, wenn der Akku installiert und Netzstrom an den Tablet angeschlossen ist.
  • Seite 53: Entnahme Und Einsetzen Des Akkus

    Entnahme und Einsetzen des Akkus Sie können den Akku entnehmen, um die verbliebene Kapazität zu überprüfen oder ihn durch einen vollständig geladenen Akku zu ersetzen. So nehmen Sie den Akku heraus: 1. Vergewissern Sie sich, dass der Tablet PC an das Stromnetz angeschlossen oder ausgeschaltet ist.
  • Seite 54: Austauschen Des Akkus Bei Betrieb

    Informationen, wie Sie den zu ersetzenden Akku ermitteln, finden Sie unter “Überprüfen der Akkukapazität“ auf Seite 44. Wichtig: Verwenden Sie mit dem Tablet PC der J-Serie ausschließlich Batterien von Motion Computing der J-Serie. Wartung der Akkus Um die Leistung der Tablet-Akkus zu maximieren, sollten Sie die Ladung jedes Akkus alle 30 Tage bis auf weniger als 10 % verbrauchen.
  • Seite 55: Entsorgen Von Verbrauchten Akkus

    Entsorgen von verbrauchten Akkus Wenn die Lithiumionen-(Li-Ion-)Akkus nicht mehr verwendbar sind, müssen die Akkus dem Sondermüll zugeführt werden. Entsorgen Sie die Akkus nicht im Hausmüll, da sie sonst möglicherweise auf eine Mülldeponie gebracht werden. Entnahme und Einsetzen der SIM-Karte Zum Entnehmen und Einsetzen der SIM-Karte gehen Sie folgendermaßen vor: So entnehmen Sie die SIM-Karte: 1.
  • Seite 56 3. Heben Sie die Ecke der Plastikfolie an, die den SIM-Steckplatz abdeckt, und schieben Sie die SIM-Karte aus dem Steckplatz heraus. S I M SIM-Steckplatz S I M S I M 4. Wenn Sie keine SIM-Karte einsetzen möchten, setzen Sie den Akku oder die Akkuschachtkassette ein, indem Sie die beiden Laschen des Akkus oder der Akkuschachtkassette in die beiden Schlitze des Batterieschachts einsetzen.
  • Seite 57 So setzen Sie die SIM-Karte ein: 1. Wenn der Tablet ausgeschaltet und der Akku aus dem rechten Akkuschacht (bzw. aus der Akkuschachtkassette) entnommenen ist, heben Sie die Plastikfolie, die den SIM- Steckplatz abdeckt, an und schieben Sie die SIM-Karte in den Steckplatz. Dabei weisen die Metallkontakte der SIM-Karte nach unten und die Ecke der SIM-Karte ist mit der Kerbe ausgerichtet wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 58: Verwenden Von Motion Omnipass Und Dem Fingerabdruckleser

    Kennwörter und Gewährleistung der Vertraulichkeit wichtiger Daten mithilfe der Dateiverschlüsselung. So starten Sie Motion OmniPass Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: – Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Motion OmniPass > OmniPass Control Center. – Doppeltippen Sie im Benachrichtigungsbereich auf das Motion OmniPass-Symbol ( ).
  • Seite 59 3. Tippen Sie im Fenster "Finger auswählen" auf den Finger, der aufgezeichnet werden soll, und tippen Sie dann auf Weiter oder Üben. Mit der Option "Üben" können Sie einen Probelauf der Fingerabdruckserfassung durchführen. 4. Legen Sie den Finger Ihrer Wahl auf den Fingerabdruckleser und ziehen Sie ihn langsam von oben nach unten oder von unten nach oben über den Sensor.
  • Seite 60 5. Tippen Sie auf Weiter und dann auf Ja, wenn Sie einen zweiten Fingerabdruck aufzeichnen möchten (empfohlen). Wenn ein Finger verletzt wird, können Sie den zweiten Finger zur Authentifizierung verwenden. Die Erfassung eines zweiten Fingerabdrucks ist auch zu einem späteren Zeitpunkt möglich.
  • Seite 61: Verwenden Der Kennwortersetzung

    Bei diesen Anwendungen müssen Sie eventuell den Kennwortassistenten verwenden, um die Kennwortersetzung einzurichten. So führen Sie den Kennwortassistenten aus: 1. Starten Sie Motion OmniPass (Seite 52). 2. Tippen Sie im linken Fensterbereich auf Kennwortassistent. 3. Befolgen Sie die Anweisungen des Assistenten.
  • Seite 62: Anmelden Bei Einer Gespeicherten Site

    Um eine gespeicherte Site zu löschen, tippen Sie auf Kennwörter verwalten. Konfigurieren von Authentifizierungsregeln So konfigurieren Sie die Authentifizierungsregeln: 1. Starten Sie Motion OmniPass (Seite 52). 2. Tippen Sie auf Benutzereinstellungen ändern. 3. Tippen Sie auf Benutzerauthentifizierungsregeln und Richtlinien festlegen.
  • Seite 63: Verwenden Des Windows-Sicherheitscenters

    Internetsicherheitseinstellungen gelten für Internet Explorer, nicht jedoch für andere Webbrowser. Weitere Informationen über das Windows-Sicherheitscenter erhalten Sie, wenn Sie in Motion Dashboard den Bereich Sicherheit öffnen und dann auf Windows Security Center tippen. Kapitel 3 Arbeiten mit dem Tablet PC...
  • Seite 64: Einrichten Von Benutzern Und Kennwörtern

    Seriennummer an einem Akkuschacht des Tablet PCs. So richten Sie ein BIOS-Kennwort ein: 1. Starten Sie den Tablet PC. 2. Wenn der Motion Computing-Willkommensbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die Dashboard -Taste ( ). Wenn der Zugriff aktiviert ist, wird das durch einen Signalton angezeigt.
  • Seite 65: Einrichten Eines Kennworts Für Das Festplattenlaufwerk (Hdd)

    Computer angeschlossen wird. So richten Sie ein Kennwort für das Festplattenlaufwerk ein: 1. Starten Sie den Tablet PC. 2. Wenn der Motion Computing-Willkommensbildschirm angezeigt wird, drücken Sie die Dashboard -Taste ( ). Wenn der Zugriff aktiviert ist, wird das durch einen Signalton angezeigt.
  • Seite 66: Verwenden Von Wi-Fi (802.11A/G/N)

    Bevor Sie eine Wi-Fi-Verbindung einrichten können, müssen Sie den Wi-Fi-Adapter aktivieren. Der Wi-Fi-Adapter kann über Motion Dashboard aktiviert werden. So können Sie Wi-Fi aktivieren bzw. deaktivieren: 1. Öffnen Sie den Bereich "Drahtlosverbindungen" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Interne Drahtlosverbindung 802.11 aktivieren.
  • Seite 67: Verwenden Von Mobilem Breitband (Optional)

    Thema "Mobiles Breitband", das Sie in der Verpackung des Tablet PC finden. Aktivieren von mobilem Breitband Bevor Sie eine mobile Breitband-Verbindung einrichten können, müssen Sie den Adapter für mobiles Breitband aktivieren. Der Adapter für mobiles Breitband kann über Motion Dashboard aktiviert werden. So aktivieren Sie mobiles Breitband 1.
  • Seite 68: Verwenden Von Bluetooth (Optional)

    Fenster "Bluetooth-Einstellungen", zum Bluetooth- Dateiübertragungsassistenten und zum Assistenten "Neue Verbindung hinzufügen". So können Sie Bluetooth aktivieren bzw. deaktivieren: 1. Öffnen Sie den Bereich "Drahtlosverbindungen" von Motion Dashboard (Seite 26). 2. Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Interne drahtlose Bluetooth- Verbindung.
  • Seite 69: Wenn Das Gerät Nicht Erkannt Wird

    Hersteller des Geräts Unterstützung anfordern. Tipps zu Drahtlos-Bluetooth Ziel von Motion Computing und deren Bluetooth-Partnern ist es, dem Benutzer eine positive Erfahrung mit dieser Technologie zu garantieren und die Bluetooth- Interoperabilität zu gewährleisten. Auf dem Weg zu diesem Ziel wurden folgende Probleme festgestellt: •...
  • Seite 70: Auffinden Zusätzlicher Software

    Weitere Informationen zu weiterer Software für Tablet PCs finden Sie auf der Software-Seite von Motion Computing unter www.motioncomputing.de/products/ software_motion_J34.asp. Dort finden Sie Links für Software-Lösungen, die Sie käuflich erwerben können oder die kostenlos von Motion und Servicepartnern heruntergeladen werden können. Kapitel 3 Arbeiten mit dem Tablet PC...
  • Seite 71: Chapter 4 Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Mit der richtigen Pflege und Wartung bleibt Ihr Tablet PC für lange Zeit betriebsbereit und in einem guten Zustand. Allgemeine Informationen zur Pflege des Tablet PC und den zugehörigen Komponenten und Zubehörteilen finden Sie im Sicherheits- und Vorschriftshandbuch , das Ihrem Tablet PC beiliegt.
  • Seite 72: Standardanzeige

    Standardanzeige • Fingerabdrücke und leichte Verunreinigungen können Sie von der Oberfläche der Anzeige entfernen, indem Sie sie mit dem weichen, im Lieferumfang enthaltenen Tuch abwischen. Sprühen oder gießen Sie keine Flüssigkeiten direkt auf die Anzeigeoberfläche. Benutzen Sie niemals Scheuermittel zum Reinigen der Anzeige. Wenn Flüssigkeit auf der Anzeige ausgeschüttet wird, wischen Sie sie sofort auf.
  • Seite 73: Reinigung Im Medizinischen Umfeld

    Patienten bzw. eine Patientenkohorte verwendet oder zwischen den einzelnen Patienten einer "low level"-Desinfektion unterzogen werden. Erwägungen zu Schulungen und Dokumentation Alle Benutzer von Motion Tablet PCs im medizinischen Umfeld sollten Schulungen zu den ordnungsgemäßen Reinigungsverfahren erhalten. Die Reinigungsverfahren sollten in die Richtlinien und Verfahren der Einrichtung zur Infektionskontrolle aufgenommen werden.
  • Seite 74: Reinigung Des Fingerabdrucklesers

    Reinigung des Fingerabdrucklesers Unter normalen Bedingungen sollten Sie den Fingerabdruckleser einmal im Monat reinigen (oder je nach Notwendigkeit). So reinigen Sie den Fingerabdruckleser: 1. Fahren Sie den Tablet PC herunter, trennen Sie ihn vom Stromnetz und nehmen Sie den Akku heraus. 2.
  • Seite 75: Stift

    2. Ziehen Sie die alte Spitze aus dem Stift. 3. Legen Sie eine neue Spitze mit dem flachen Ende zuerst ein. 4. Arretieren Sie die Spitze mit leichtem Druck. Bestellen von neuen Stiften Zusätzliche Stifte können Sie auf der Zubehörseite von Motion Computing unter https:// store.motioncomputing.com/ bestellen.
  • Seite 76: Reisen Mit Dem Tablet Pc

    • Vor längerem Gebrauch unterwegs oder für lange Reisen ohne Netzanschluss sollten Sie die Energieeinstellungen anpassen, um die Akkubetriebsdauer zu optimieren. Die Energieeinstellungen können über Motion Dashboard angepasst werden. Siehe “Verwenden von Energiesparplänen“ auf Seite 41. • Bei Auslandsreisen sollten Sie die entsprechenden Adapter für die dortigen Stromanschlüsse besorgen und mitnehmen.
  • Seite 77: Erstellen Eines Backup-Archivs

    Erstellen eines Backup-Archivs Wenn Sie den Tablet in einen vordefinierten Zustand zurückversetzen möchten, können Sie ein Backup-Archiv erstellen. So erstellen Sie ein vollständiges PC-Backup-Archiv: 1. Tippen Sie in der Systemsteuerung auf System und Sicherheit und dann auf Sichern und Wiederherstellen. 2.
  • Seite 78: Wiederherstellen Von Einzelnen Dateien Mit Windows 7

    So führen Sie eine Wiederherstellung aus Ihrem vollständigen PC-Backup-Archiv durch: 1. Drücken Sie nach dem Neustart des Tablet und nach dem BIOS-Startbildschirm die Taste F8 und halten Sie diese Taste gedrückt. 2. Wählen Sie auf dem Bildschirm Erweiterte Startoptionen die Option Computer reparieren und drücken Sie die Eingabetaste.
  • Seite 79: Appendix A Problemlösung Und Support

    Support Motion Computing Tablet PCs werden bezüglich Ihrer Leistung und Qualität gründlich getestet, dennoch können gelegentlich Probleme auftreten. Falls Sie die gesuchten Informationen nicht in diesem Abschnitt finden, gehen Sie zur Support-Seite von Motion Computing unter www.motioncomputing.de/support/index.asp. Problemlösung Verwenden Sie die Informationen in diesem Abschnitt, um häufige Probleme zu erkennen und zu beheben.
  • Seite 80: Akku

    Im Akkubetrieb lässt sich der Ruhezustand nicht mehr aufheben. • Möglicherweise ist der Akku leer. Verbinden Sie den Computer mit einer Stromquelle. Die Anzeige erscheint schwarz, während der Tablet PC noch eingeschaltet ist. • Der Computer hat möglicherweise die Anzeige ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Um die Anzeige wiederherzustellen, berühren Sie den Bildschirm mit dem Tablet-Stift oder drücken Sie eine Taste.
  • Seite 81: Eingabe

    • Der Computer hat den Desktop möglicherweise über den Anzeigebereich des Tablet PC hinaus erweitert. Legen Sie mithilfe von Motion Dashboard den Tablet PC als aktive Anzeige fest. Weitere Informationen erhalten Sie unter “Einrichten einer externen Anzeige“ auf Seite 37.
  • Seite 82: Steckplätze Und Anschlüsse

    Der Zeiger auf dem Bildschirm stimmt nicht mit dem Tablet-Stift überein. • Möglicherweise muss der Stift kalibriert werden. Siehe “Kalibrieren des Digitizer“ auf Seite 8. Beim Schreiben klicke ich versehentlich auf die Funktionstaste am Stift. • Versuchen Sie, den Stift anders zu halten. Stützen Sie sich mit dem Finger nicht auf der Funktionstaste ab.
  • Seite 83: Netzwerk

    • Der Adapter für drahtlose Kommunikation ist aktiviert. Der Adapter kann mithilfe von Motion Dashboard deaktiviert werden. Siehe “Aktivieren und Deaktivieren von Wi-Fi“ auf Seite 60. Ich kann über den Ethernet-Adapter keine Verbindung mit einem Netzwerk herstellen.
  • Seite 84: Häufig Gestellte Fragen

    Sie benötigen vermutlich einen Reisesteckdosenadapter. Diese Adapter sind auf Flughäfen und in Reisebedarfsgeschäften erhältlich. Der Erwerb eines Spannungskonverters ist nicht erforderlich. Das Netzteil des Motion Tablet PC passt sich automatisch an die verschiedenen Spannungen an. Wie ist der View Anywhere-Anzeigebildschirm zu reinigen? •...
  • Seite 85: Spezifikationen

    Unter "Systeminformationen" können Sie mehr über Ihre Hardware- und Softwareumgebung erfahren. Wählen Sie im Menü "Start" die Optionsfolge Alle Programme > Zubehör > Systemprogramme > Systeminformationen. Die Spezifikationen für andere Motion Computing-Produkte finden Sie unter www.motioncomputing.de/products/index.asp. Anhang A Problemlösung und Support...
  • Seite 86: Garantie

    Garantie und auf der Motion-Website unter www.motioncomputing.de/ support/index.asp. Service und Support Wenn Sie Hilfe beim Umgang mit Ihrem Motion Computing J3400 Tablet PC benötigen, rufen Sie die Support- und Services-Seite von Motion Computing unter www.motioncomputing.de/support/index.asp auf. Auf dieser Seite finden Sie Links zu allen Informationen, die Sie zu Motion-Produkten, zum technischen Support, zu Kundendienst und Expertendienstleistungen benötigen.
  • Seite 87 Index Numerics Austauschen der Stiftspitzen 69 Austauschen des Akkus 48 10/100/1000 Base-T Ethernet Automatische Updates 57 Info 19 Verwenden 33 802.11a/g/n Aktivieren 60 Backup-Verfahren 71 Einrichten 60 Befestigung für Schultergurt 5 Info 21 Bestellen von Ersatzstiften 69 Verwenden 60 Bildschirmtastatur 29 BIOS Einrichten eines Kennworts 58 Bluetooth...
  • Seite 88 drahtlos 802.11a/g/n 21 FAA-Flugreisebestimmungen für Bluetooth 22 drahtlose Geräte 70 Drahtloser Netzwerkbetrieb 21, 22 Feste Helligkeit 36 Drehen der Anzeige 37 Festplattenkennwort, Einrichten 59 Durchführung des Reparatur- und Fingerabdruckleser 4 Wiederherstellungsverfahrens 71 Einrichten 52 Dynamische Helligkeit 36 Info 16 Tipps 54 FlexDock- Anschluss 3 Eingabebereich...
  • Seite 89 Monitoranzeige (ausschließlich) 38 QuickNav 2, 11 Motion Dashboard Verwenden 26 Motion Dashboard-Taste 11 Radierer Motion DataGuard 18 Aktivieren 29 Motion QuickNav 2, 11 Info 28 Rechtsklicken 10, 28 Reisen mit dem Tablet PC 70 Netzadapter Richtungsblock 2, 11 Anschluss 5 RJ-45-Buchse 19...
  • Seite 90 SIM-Karte Umgebungslichtsensor 2, 18 Entnehmen und Einsetzen 49 Universal Serial Bus Siehe USB SIM-Steckplatz 20 Smart Card 20 Info 18 Speicherkartensteckplatz 20, 36 Verwenden 33 Spezifikationen 79 USB 2.0-Anschlüsse 5 Spracherkennung Einrichten 39, 40 Info 39 Verbindung des Schultergurts 4 Sprachsteuerung 39 Verwenden Stecker 22...
  • Seite 91 Zeichenschreibblock 29 Index...
  • Seite 92 Index...

Inhaltsverzeichnis