Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
If you have any questions, please
contact our customer care center.
Our contact details are below:
0044-800-240-4004
enquiries@mhstar.co.uk
IMPORTER ADDRESS:
MH STAR UK LTD
Unit 27, Perivale Park,
Horsenden lane South
Perivale, UB6 7RH
MADE IN CHINA
Si vous avez la moindre question, veuillez
contacter notre centre d'assistance à la
clientèle.
Nos coordonnées sont les suivantes:
0033-1-84166106
aosom@mhfrance.fr
ADRESSE D'IMPORTATION:
MH FRANCE
2 Rue Maurice Hartmann
92130 Issy Les Moulineaux
France
FABRIQUÉ EN CHINE
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an unser Kundendienstzentrum.
Unsere Kontaktdaten stehen unten:
0049-0(40)-88307530
service@aosom.de
ADRESSE DES IMPORTEURE:
MH Handel GmbH
Wendenstraße 309
D-20537 Hamburg
Germany
IN CHINA HERGESTELLT
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con
nuestro Centro de Atención al Cliente.
Nuestros datos de contacto son los siguientes:
0034-931294512
atencioncliente@aosom.es
IMPORTADOR:
SPANISH AOSOM, S.L.
C/ ROC GROS, Nº 15. 08550, ELS HOSTALETS DE
BALENYÀ, SPAIN.
B66295775
WWW.AOSOM.ES
ATENCIONCLIENTE@AOSOM.ES
TEL: 931294512
HECHO EN CHINA
In caso di dubbio, si prega di contattare il
nostro centro assistenza clienti.
I nostri dettagli di contatto sono di seguito:
0039-0249471447
clienti@aosom.it
IMPORTATO DA:
AOSOM Italy srl
Centro Direzionale Milanofiori
Strada 1 Palazzo F1
20057 Assago (MI)
P.I.: 08567220960
FATTO IN CINA
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN220901694V01_UK_FR_DE_ES_IT
E5-0001
Werbung
Verwandte Anleitungen für HOMCOM E5-0001
Inhaltszusammenfassung für HOMCOM E5-0001
- Seite 1 If you have any questions, please contact our customer care center. IN220901694V01_UK_FR_DE_ES_IT Our contact details are below: E5-0001 0044-800-240-4004 enquiries@mhstar.co.uk Si tiene alguna pregunta, comuníquese con IMPORTER ADDRESS: nuestro Centro de Atención al Cliente. MH STAR UK LTD Nuestros datos de contacto son los siguientes:...
- Seite 2 To open the safe How to use your override key If you forget your code, first please take off the override cover beside the knob A. Input the code (the original code set by factory is 1, 5,9), and press "A" or or key, inset the override key and turn to left, th en rotate the knob or key (if "B", part of the model for the "C"...
- Seite 4 Den Safe öffnen So verwenden Sie Ihren Überbrückungschlüssel Wenn Sie Ihren Türcode vergessen haben, entfernen Sie zuerst die A. Bitte geben Sie zuerst den Code ein (der werkseitig eingestellte Überbrückungsabdeckung neben dem Knopf oder Schlüssel, stecken Sie den Originalcode ist 1-5-9). Drücken Sie dann "A" oder "B", ein Teil des Modells für Überbrückungsschlüssel ein und drehen Sie ihn nach links.
- Seite 5 Para abrir la caja fuerte Cómo utilizar su llave de emergencia Si usted olvida el código, primero retire la cubierta de emergencia ubicada al A. Ingrese el código (el código original establecido por la fábrica es 1,5,9). lado de la perilla o la llave, inserte la llave de emergencia correctamente, Para unos modelos, puede presionar la tecla de "A"...
- Seite 6 Aprire la cassaforte Come usare la chiave di sicurezza Se dimenticate il codice, togliere per prima cosa il coperchio di sicurezza A. Immettere il codice (il codice di fabbrica originale preimpostato è 1,5,9) e accanto alla manopola o alla chiave, inserire la chiave di sicurezza e girare a premere "A"...