Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ausgabe 2016-04-07
Produktbeschreibung
SBM51/06 Gateway-Modul für Danfoss
Frequenzumrichter
Anwendung
Mit dem SBM51/06 Gateway-Modul verbinden Sie bis zu
acht Danfoss Frequenzumrichter (FU) unterschiedlichen
Typs über den Danfoss-Bus mit den Automationssystemen
DDC3000/DDC4000. Die Anbindung wird über die Schnitt-
stelle RS485 des SBM51/06 realisiert. Die Kommunikation
erfolgt über das Danfoss FC-Protokoll.
Folgende Danfoss-Baureihen können Sie verwenden:
VLT Serie 2800
VLT Serie 5000
VLT Serie 6000
VLT HVAC Drive FC 102
VLT AQUA Drive FC 202
VLT AutomationDrive FC 301
VLT AutomationDrive FC 302
VLT Micro Drive FC 51
VLT DriveMotor FCM 300 (nur FCM 30x Typen)
Hinweis: Beachten Sie durch Firmware-Updates veränderte Parameterfunktionen (siehe Seite 5).
Inhalt
Wichtige Informationen zur Produktsicherheit .......................................................................................................3
Artikel.....................................................................................................................................................................4
Technische Daten................................................................................................................................................4
Kompatibilität .......................................................................................................................................................4
Abmessungen......................................................................................................................................................4
Historie SBM51/06-Firmware und Hinweis ..........................................................................................................5
Anschluss ............................................................................................................................................................6
Montage und Demontage ......................................................................................................................................8
Montage...............................................................................................................................................................8
Demontage ..........................................................................................................................................................8
Inbetriebnahme......................................................................................................................................................9
Anzeige- und Bedienelemente.............................................................................................................................9
Einstellung der Schaltschrankbus-Adresse .......................................................................................................10
Netzeinschaltung .................................................................................................................................................11
Parameterbeschreibung SBM51/06.....................................................................................................................12
Grundprogramm ................................................................................................................................................12
Parameterliste Grundprogramm im System DDC3000......................................................................................12
Änderungen vorbehalten - Contents subject to change - Sous réserve de modifications - Reservado el derecho a modificación - Wijzigingen
voorbehouden - Con riserva di modifiche - Innehåll som skall ändras - Zmeny vyhradené - Změny vyhrazeny - Zmiany zastrzeżone - Возможны
изменения - A változtatások jogát fenntartjuk -
Kieback&Peter GmbH & Co. KG
Tempelhofer Weg 50, 12347 Berlin/Germany
Telefon: +49 30 60095-0, Telefax: +49 30 60095-164
www.kieback-peter.de, info@kieback-peter.com
Datenblatt 2.50-40.051-71-DE
SBM51/06
Seite
A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kieback&Peter SBM51/06

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SBM51/06 SBM51/06 Gateway-Modul für Danfoss Frequenzumrichter Anwendung Mit dem SBM51/06 Gateway-Modul verbinden Sie bis zu acht Danfoss Frequenzumrichter (FU) unterschiedlichen Typs über den Danfoss-Bus mit den Automationssystemen DDC3000/DDC4000. Die Anbindung wird über die Schnitt- stelle RS485 des SBM51/06 realisiert. Die Kommunikation erfolgt über das Danfoss FC-Protokoll.
  • Seite 2 Softwaremenü M090 und CD_SB51 Menü 32 ....................21 Funktionsbeschreibung ............................. 22 Funktion wichtiger digitaler Parameter......................23 Projektierung: Frequenzumrichter - SBM51/06....................24 Inbetriebnahme Schritt-für-Schritt-Anleitung (am Beispiel des VLT 6000)............24 Berechnung der Drehzahl (am Beispiel des VLT 6000)..................25 Störmeldungen..............................25 Thermische Überwachung ..........................
  • Seite 3: Wichtige Informationen Zur Produktsicherheit

    Ausgabe 2016-04-07 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Produktbeschreibung SBM51/06 Wichtige Informationen zur Produktsicherheit Sicherheitshinweise Dieses Datenblatt enthält Informationen zu Montage und Inbetriebnahme des Produktes "SBM51/ 06". Jede Person, die Arbeiten an diesem Produkt durchführt, muss dieses Datenblatt gelesen und verstanden haben. Sollten Fragen auftreten, die Sie nicht mithilfe dieses Datenblattes klären können, holen Sie weitere Informationen beim Lieferanten oder Hersteller ein.
  • Seite 4: Technische Daten

    Montage Schaltschrankeinbau auf Hutschiene TH 35-7.5 Abmessungen 125 x 77 x 60 B x H x T mm Kompatibilität SBM51/06 wird wie folgt unterstützt: ■ DDC3000 ab Version 6.7 ■ DDC4000 ab Version 1.2.430 ■ Photon GLT ab Version 6.41...
  • Seite 5: Historie Sbm51/06-Firmware Und Hinweis

    Ausgabe 2016-04-07 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Produktbeschreibung SBM51/06 Historie SBM51/06-Firmware und Hinweis ACHTUNG Beachten Sie durch Firmware-Updates veränderte Parameterfunktionen. Beim Update einer älteren auf die aktuelle Firmware-Version müssen Sie diese Funktionen umparametrieren. Ab Firmware-Version 6.0 V 6.0 Die Firmware-Version 6.0 enthält folgende Änderungen gegenüber den Vorgängerversionen: ■...
  • Seite 6: Anschluss

    Der Schirm wird nur einseitig am FU auf die Federzug-Klemme (bzw. Bügelschelle bei älteren VLT Modellen) aufgelegt. Die COM-Klemme am SBM51/06 bleibt frei und wird nur bei stark gestörtem Umfeld verwendet. Klären Sie die Beschaltung mit dem Support von Danfoss.
  • Seite 7 Ausgabe 2016-04-07 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Produktbeschreibung SBM51/06 HINWEIS Die Bussysteme Schaltschrankbus (DDC3000) und CAN-Bus (DDC4000) sind identisch. Die techni- schen Informationen zum Schaltschrankbus gelten demnach auch für den CAN-Bus. Schaltschrankbus Verwenden Sie zur Verbindung des Schaltschrankbusses mindestens ein Kabel vom Typ JY(St)Y 2x2x0,8 Lg: zwei mal zwei zu einem Paar verseilte Adern mit Kunststoffisolierung und elektrostatischem Schirm mit mindestens 0,8 mm Aderdurchmesser.
  • Seite 8: Montage Und Demontage

    Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Ausgabe 2016-04-07 SBM51/06 Produktbeschreibung Montage und Demontage Montage WARNUNG Die Berührung Strom führender Teile der elektrischen Hausinstallation kann zum Tod durch Strom- schlag führen. Führen Sie die Montage/Demontage nur in einem spannungsfrei geschalteten Zustand durch. ACHTUNG Die Netzeinschaltung unparametrierter Produkte kann unvorhergesehene Folgen wie Fehlfunktionen oder Sachschäden verursachen.
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Die Netzeinschaltung darf erst nach der Parametrierung der Automationsstation und der Geräte- einstellung durch den Inbetriebnahme-Techniker erfolgen. Betreiben Sie das SBM51/06 und das Danfoss-Bediengerät nicht parallel nebeneinander. Anderen- falls besteht die Gefahr, dass eines der Geräte beschädigt oder zerstört wird. Beachten Sie bei der Inbetriebnahme mit der Software Danfoss MCT10, dass nicht der vollständige Parametersatz zur...
  • Seite 10: Einstellung Der Schaltschrankbus-Adresse

    Das Beispiel zeigt Adresse 15. Erlaubter Bereich für die Schalt- schrankbus-Adresse: 01 bis 16 x 10 ► Setzen Sie die Frontklappe am oberen Rand ein und rasten Sie sie unten ein. ► Schließen Sie die Spannungsversorgung des SBM51/06 wieder an. Seite 10 / 30...
  • Seite 11: Netzeinschaltung

    Führen Sie den Geräteanschluss und die Netzeinschaltung nur durch, wenn Sie dazu qualifiziert sind. Halten Sie die VDE-Bestimmungen und die örtlichen Vorschriften ein. Prüfen Sie vor Netzeinschaltung die korrekte Montage und den elektrischen Anschluss. Prüfen Sie nach Einschalten der Netzspannung die Übertragungsfunktionen des SBM51/06. Seite 11 / 30...
  • Seite 12: Parameterbeschreibung Sbm51/06

    Diese Parameter gelten für alle am SBM51/06 angeschlossene Danfoss-Frequenzumrichter. Parameter 899 "Version Zentrale" In Parameter 899 Version Zentrale meldet das SBM51/06 die Version seiner Firmware. Parameter 2202 "Q Bus Mode" Parameter 2202 Q Bus Mode schaltet die Kommunikation des Bussystems (FC-Bus) ein oder aus: "0"...
  • Seite 13: Parameterliste Grundprogramm Im System Ddc4000

    "1"  FC-Bus EIN. ■ Hardware-Objekt H000 "Gerät am Bus" Beim Anlegen eines SBM51/06 in der DDC4000-Automationsstation werden automatisch 32 Hardwareobjekte H000 "Gerät am Bus" unter /b1/00 angelegt. Davon werden nur folgende 17 Hardwareobjekte benutzt: 01..16 und 32 (H000.01..H000.16 und H000.32).
  • Seite 14: Parameterlisten Der Ddc-Softwaremenüs M090 Und Cd_Sb51 (Sbm51-Gateway)

    DDC4000 die Menüs H000.31 (Resync/Diag) und H000.32. Entsprechend der Anzahl der einzubindenden FU wird bei Verwendung einer DDC3000 das Grund- programm des SBM51/06 mit zusätzlichen DDC-Softwaremenüs M090 erweitert. Bei Verwendung einer DDC4000 werden alle 32 Menüs automatisch angelegt. Die Menüs sind jedoch standardmäßig deaktiviert.
  • Seite 15: Erstes Ddc-Softwaremenü M090 Und Cd_Sb51 (Ungeradzahlige Adressen)

    1 = Stop 7 = Auto 8 = Hand HINWEIS Die an das SBM51/06 anschließbaren Danfoss-Frequenzumrichter unterstützen nicht alle möglichen Parameter (siehe Parameter-Referenztabellen ab Seite 26). Parameter 2209 "Fremdgewerk ok" Nimmt den Wert "0" an, wenn die Kommunikation zum Fremdgewerk unterbrochen ist.
  • Seite 16 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Ausgabe 2016-04-07 SBM51/06 Produktbeschreibung Parameter 2253 "Istwert analog 7" Weitere Hinweise zur Parametrierung der benutzerdefinierten Anzeige: Siehe Absatz "Berechnung der Drehzahl (am Beispiel des VLT 6000)", Seite 25. Parameter 2254 "Istwert analog 8" Der Parameter 2254 für die relative Drehfrequenz wird beim FU VLT 2800 nicht unterstützt.
  • Seite 17: Zweites Ddc-Softwaremenü M090 Und Cd_Sb51 (Geradzahlige Adressen)

    7 = Auto 8 = Hand HINWEIS Die an das SBM51/06 anschließbaren Danfoss-Frequenzumrichter unterstützen nicht alle möglichen Parameter (siehe Parameter-Referenztabellen ab Seite 26). Parameter 2241 "Q Sollwert analog 2" und 2242 "Q Sollwert analog 3" Enthalten die Sollwertgrenzen für den Parametersatz 2 (PS2).
  • Seite 18: Zum Konzept Der Parametersatz-Umschaltung

    Mit dem Parameter 2240 im zweiten DDC-Softwaremenü wählen Sie den Parametersatz. Das SBM51/06 kann auf vier Parametersätze (1, 2, 3, 4) umschalten. Nur die ersten beiden Parame- tersätze können im SBM51/06 für Sollwerte parametriert werden. Dazu muss der FU auf externe Anwahl eingestellt sein.
  • Seite 19 0 - 10 (aktiver Parametersatz = 4) 3-02 (min. Sollwert) am FU para. 3-03 (max. Sollwert) am FU para. Weitere Parametersätze am FU para- metrieren b) Umschaltung von Parametersätzen durch das SBM51/06 SBM51/06 FU (Beispiel FC102-Datenpunkt) 0 - 10 (aktiven Parametersatz über externe Anwahl einstellen)
  • Seite 20: Softwaremenü M090 Und Cd_Sb51: Menü Resync/Diag /31

    Softwaremenü M090 und CD_SB51: Menü Resync/Diag /31 Das Menü Resync/Diag dient als Diagnose-Menü. Sie aktivieren dieses Menü mit dem Parameter 2216. Das SBM51/06 erkennt an der Menünummer des Parameters 2216 das von der DDC verwendete Menü. Das Modul verwaltet die Parameter als übliche analoge Istwerte im Softwaremenü /31 und sendet diese als Q Istwert analog 1..Q Istwert analog 8 an die Automationsstation.
  • Seite 21: Softwaremenü M090 Und Cd_Sb51 Menü 32

    Sollwert, Freigabe, Freilaufstopp, Quittung Störung). Parameter 2242 "Q Sollwert analog 3" Anzeige der internen Fehlerzähler im zweiten Menü des FU "0"  Anzeige inaktiv ■ "1"  Anzeige aktiv ■ Die Zähler werden bei Neustart des SBM51/06 gelöscht. Seite 21 / 30...
  • Seite 22: Funktionsbeschreibung

    DDC-Softwaremenüs (siehe Parameter 2240 "Q Sollwert analog 1" - Parame- tersatz-Umschaltung, Seite 18). Das SBM51/06 übernimmt den Sollwert aus der "Ferne" nur im Automatikbetrieb des FU. Bei Handbetrieb des FU arbeitet der FU nach dem "Ort-Sollwert". Wenn Sie im Parameter 2240 "Q Sollwert analog 1" keine Parametrierung vornehmen (Anzeige "gelöscht"), wird bei Bedarf der Istwert als Sollwert gesendet.
  • Seite 23: Funktion Wichtiger Digitaler Parameter

    Meldungen werden stets quittiert über die 0/1-Flanke des zugewiesenen digitalen Signals. Zweites DDC-Softwaremenü (geradzahlige Adressen) Falls der Danfoss FU Relaisausgänge hat, können Sie mit dem SBM51/06 die ersten beiden Relais- ausgänge ansteuern. Die Ansteuerung der Relais schalten Sie frei über den Parameter 2245 "Q Sollwert digital 3".
  • Seite 24: Projektierung: Frequenzumrichter - Sbm51/06

    Ausgabe 2016-04-07 SBM51/06 Produktbeschreibung Projektierung: Frequenzumrichter - SBM51/06 Inbetriebnahme Schritt-für-Schritt-Anleitung (am Beispiel des VLT 6000) Sie können ein bis acht Danfoss-FU unterschiedlichen Typs an das SBM51/06 anschliessen. 1. Einstellungen am Frequenzumrichter ■ FU-Parameter 500, Protokoll: FC-Protokoll (Werkseinstellung) ■ FU-Parameter 501, Bus-Adresse: Adresse zwischen 1 und 8 einstellen ■...
  • Seite 25: Berechnung Der Drehzahl (Am Beispiel Des Vlt 6000)

    Zur Einstellung einer optimalen Auslesezeit ist die Anzahl der FU einstellbar (siehe Softwaremenü M090 und CD_SB51 Menü 32, Seite 21). Sind z. B. nur drei FU eingestellt, wird das SBM51/06 nur auf den Adressen 1 bis 3 suchen. Das hat eine kürzere Zykluszeit zur Folge.
  • Seite 26: Vergleichstabellen Für Das Softwaremenü M090 Und Cd_Sb51: Parameter - Datenpunkte

    Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Ausgabe 2016-04-07 SBM51/06 Produktbeschreibung Vergleichstabellen für das Softwaremenü M090 und CD_SB51: Parameter - Datenpunkte Parameter-Referenztabelle Softwaremenü M090 und CD_SB51: /01, /03, /05, /07, /09, /11, /13, /15 --- Danfoss Frequenzumrichter VLT 6000, VLT 5000, VLT 2800 Para- DDC-Parametertext Bedeutung...
  • Seite 27 Ausgabe 2016-04-07 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Produktbeschreibung SBM51/06 Parameter- Referenztabelle Softwaremenü M090 und CD_SB51: /02, /04, /06, /08, /10, /12, /14, /16 --- Danfoss Frequenzumrichter VLT 6000, VLT 5000, VLT 2800 Para- DDC-Parameter- Bedeutung VLT 6000 VLT 5000 VLT 2800 meter text...
  • Seite 28 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Ausgabe 2016-04-07 SBM51/06 Produktbeschreibung Para- DDC-Parameter- Bedeutung FC 102/ FC 301/ VLT Micro meter text FC 202 FC 302 Drive FC 51 Datenpunkte Datenpunkte Datenpunkte 2254 Istwert analog 8 Drehfrequenz Zustandswort/ Zustandswort/ Zustandswort/ relativ Ausgangsfre- Ausgangsfre- Ausgangsfre- quenz...
  • Seite 29 Ausgabe 2016-04-07 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Produktbeschreibung SBM51/06 Parameter- Referenztabelle Softwaremenü M090 und CD_SB51: /02, /04, /06, /08, /10, /12, /14, /16 --- Danfoss Frequenzumrichter FC 102/FC 202, FC 301/FC 302, VLT Micro Drive FC 51 Para- DDC-Parametertext Bedeutung FC 102/ FC 301/...
  • Seite 30 Datenblatt 2.50-40.051-71-DE Ausgabe 2016-04-07 SBM51/06 Produktbeschreibung Parameter DDC-Parametertext Bedeutung VLT FCM 300 Datenpunkte 2255 Istwert analog 9 Drehfrequenz absolut 2256 Istwert analog 10 Motorstrom IRMS 2257 Istwert analog 11 Leistung 2258 Istwert analog 12 Energieverbrauch 2240 Q Sollwert analog 1...

Inhaltsverzeichnis