Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
Einfach A1.
A1 WLAN Box
ADB AV4202N

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für A1 ADB AV4202N

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Einfach A1. A1 WLAN Box ADB AV4202N...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Willkommen ............................4 Über dieses Handbuch ........................4 Hinweissymbol ..........................4 Textkonventionen ..........................4 2. Einleitung ..............................5 Einleitung ............................5 Vorteile des Modems ........................5 Mindestvoraussetzungen für System und Komponenten .............6 Beispiel für ein Heimnetzwerk ......................6 Vorderseite ............................7 Rückseite ............................8 3. Installation der Hardware ........................9 Einleitung ............................9 Aufstellen des Modems ........................9 Modem einschalten ........................10...
  • Seite 3 File Server ............................53 ftp Server ............................53 Konfigurationsdatei ........................54 Media Sharing ..........................54 ADB AV4202N Firmware Upgrade (Aktualisierung) ..............55 Protokolle ............................56 Sicherung und Wiederherstellung ....................57 Universal Plug and Play ........................ 59 Wake Up on LAN ........................... 59 Web Server .............................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 12. IP-Adressierung ..........................68 Die Internetprotokollfamilie ......................68 Verwaltung des Modems über das Netzwerk ................68 IP-Adressen und Subnetzmasken ....................68 Wie erhält ein Gerät eine IP-Adresse und eine Subnetzmaske ..........69 DHCP-Adressierung ........................59 Statische Adressierung ......................... 69 Auto-IP-Adressierung ........................
  • Seite 5: Willkommen

    Daher werden Grundkenntnisse über LANs (lokale Netzwerke) und Internet-Modem voraus- gesetzt. Info In diesem Handbuch wird das ADB AV4202N als „A1 WLAN Box“ oder „Modem” bezeichnet. Mit „Ethernet-Kabel“ sind Ethernet-Kabel der Kategorie 5 gemeint. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Einstellungen geändert werden können.
  • Seite 6: Einleitung

    Breitbandinternetverbindungen mit allen Heimcomputern gemeinsam zu nutzen, Drucker und Peripheriegeräte gemeinsam zu nutzen. Die A1 WLAN Box setzt eine sehr hohe Bitrate für eine digitale Anschlussleitung (DSL) (2/2+) im Dauerbetrieb mit der Telefonleitung auf der WAN-Seite sowie verschiedene lokale Verbindungstechnologien auf der LAN-Seite um: vier geschaltete 10/100 Base-TX Ethernet-Ports zwei USB 2.0 Host Ports für externe USB-Peripheriegeräte...
  • Seite 7: Mindestvoraussetzungen Für System Und Komponenten

    128 MB RAM unterstützte Browser: Internet Explorer 5.5 oder höher, Firefox 3.0 oder höher Beispiel für ein Heimnetzwerk Internet Splitter Telefonsteckdose (TDO) Graues Schwarzes Modemkabel Telefonkabel A1 WLAN Box Gelbes Netzwerk- oder WiFi Netzwerkkabel USB-Kabel Laptop oder PC Laptop oder PC Drucker...
  • Seite 8: Vorderseite

    Einleitung Vorderseite Die Vorderseite der A1 WLAN Box enthält Kontrolllampen (LEDs), die den Status des Netzwerk- und Verbindungsbetriebs anzeigen. LEDs Vorderseite: Bez. LED-Farbe LED-Beschreibung Strom Weiß/Rot Ständiges Weiß angeschaltet Ständiges Rot Softwarefehler ausgeschaltet Internet- Weiß/Rot Ständiges Weiß WAN IP-Adresse verfügbar (z. B. PPP aktiv) aktivität...
  • Seite 9: Rückseite

    Einleitung Rückseite Auf der Rückseite der A1 WLAN Box befinden sich eine „Reset“-Taste, ein Anschluss für das Netzteil, vier LAN-Anschlüsse, ein DSL-Anschluss, zwei USB-Host-Anschlüsse und zwei FXS-Anschlüsse. Anschlüsse auf der Rückseite: Telefon-DSL-Anschluss (2/2+) Vier Ethernet Ports 10/100 Mbps USB 2.0 Host Port...
  • Seite 10: Installation Der Hardware

    Beachten Sie bitte genau die die Sicherheitshinweise im Anhang „A“. Aufstellen des Modems Sie sollten die A1 WLAN Box an einem Ort aufstellen, der sicherstellt, dass: er sich in der Nähe einer Steckdose und eines Telefonanschlusses befindet Wasser oder Feuchtigkeit nicht ins Gehäuse dringen können er sich nicht im direkten Sonnenlicht oder in der Nähe von Wärmequellen befindet...
  • Seite 11: Modem Einschalten

    4. Warten Sie, bis die LED-Strom-Kontrolllampe ständig weiß leuchtet. Modem verbinden Der erste Schritt bei der Installation der A1 WLAN Box besteht darin, sie mit der Telefonsteckdose an der Wand zu verbinden und sie dann über einen Ethernet- oder USB-Anschluss mit einem Computer zu verbinden.
  • Seite 12 2. Stecken Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels in die Ethernet-Netzwerkkarte Ihres Computers. 3. Vergewissern Sie sich, dass die Ethernet-Netzwerkkarte als DHCP Client konfiguriert ist. Wenn dies nicht der Fall ist, konfigurieren Sie sie, damit sie im gleichen lokalen Netzwerk der A1 WLAN Box-Schnittstelle bleibt (siehe Kapitel „Einrichten Ihres Computers”). Internet Splitter...
  • Seite 13: Installation Ihres Computers

    Sie zuerst prüfen, ob ein TCP/IP-Protokollstapel vorhanden ist, um dann entsprechend Ihrem Betriebssystem eine Ethernet-Verbindung einzurichten. Dazu benötigen Sie eine IP-Adresse für Ihren Computer, die das Modem automatisch erstellt. Erst dann fungiert die A1 WLAN Box wie der DHCP Server in Ihrem lokalen Netzwerk.
  • Seite 14: Ethernet-Verbindung: Ms Windows Xp

    Installation Ihres Computers Ethernet-Verbindung: MS Windows XP TCP/IP konfigurieren Sie unter MS Windows XP folgendermaßen: 1. Wählen Sie „Start“ „Systemsteuerung“ „Netzwerkverbindungen“. 2. Wählen Sie per Mausklick rechts auf „LAN Verbindung“ „Eigenschaften.
  • Seite 15 Installation Ihres Computers 3. IP-Adresse und DNS auf automatisch beziehen.
  • Seite 16: Ethernet-Verbindung: Mac Os 10.X

    4. Wählen Sie „DHCP“ aus dem Konfigurationsmenü, um eine dynamische (automatisch generierte) IP-Adresse zu erhalten. 5. Klicken Sie auf „Anwenden“. 6. Klicken Sie auf „Übernehmen“, um die Änderungen zu speichern. 7. Geben Sie „http://10.0.0.138/“ in die Adresszeile Ihres Browsers ein, um die Homepage des ADB AV4202N zu öffnen.
  • Seite 17: Wi-Fi-Verbindung

    WPA-Verschlüsselung ist aktiviert Voreingestellte WPA Schüssel und SSID sind auf der Rückseite des Modems ersichtlich 5. Die Funktion der Verbindung können Sie testen, indem Sie „http://10.0.0.138/“ in die Adresszeile Ihres Browsers eingeben und sich mit der Homepage des ADB AV4202N verbinden.
  • Seite 18: Konfiguration Des Modems

    Der Browser besitzt standardmäßig eine IP-Adresse (10.0.0.138). Wenn Sie diese ändern, merken Sie sich bitte die neue IP-Adresse des Modems, da sonst ein „Zurückstellen auf Werks ein stellungen“ vorgenommen werden muss, um wieder auf die A1 WLAN Box zugreifen zu können.
  • Seite 19: Verfügbare Netzwerkobjekte

    Drucker, der mit dem Modem verbunden ist und von den Netzwerknutzern gemeinsam verwendet wird. Ermöglicht, die Drucker-Einstellungen abzurufen. File Server, der A1 WLAN Box verbunden ist und von den Netzwerknutzern gemeinsam verwendet wird. Ermöglicht, die Konfiguration des File Servers angezeigt zu bekommen.
  • Seite 20: Netzwerkverbindungen

    Unter „Netzwerkverbindungen“ finden Sie eine Übersicht über die Verbindungen des Modems wie WAN- und LAN-Schnittstellen (d.h. Ethernet, USB und drahtlose). Das ADB AV4202N unterstützt sowohl physikalische als auch logische Netzwerkverbindungen. Auf der Bildschirmseite „Netzwerkverbindungen“ können Sie die verschiedenen Parameter Ihrer physikalischen Verbindungen, das LAN und WAN konfigurieren und neue Verbindungen erstellen, indem Sie Tunneling-Protokolle über bestehende Verbindungen wie PPP und VPN verwenden.
  • Seite 21: Lan Bridge

    Netzwerkverbindungen LAN Bridge Die LAN-Bridge-Verbindung wird verwendet, um mehrere LAN-Geräte in einem virtuellen Netzwerk zu kombinieren, zum Beispiel für das Erstellen eines neuen Netzwerks für LAN-Ethernet und LAN- Drahtlosgeräte. Bitte beachten Sie dass, wenn eine Bridge entfernt wird, die ihr zuvor unterliegen- den Geräte die DHCP-Einstellungen der Bridge übernehmen.
  • Seite 22: Lan Bridge: Einstellungen

    Netzwerkverbindungen LAN Bridge: Einstellungen Dieser Abschnitt zeigt die allgemeinen Verbindungsparameter an. Es wird empfohlen, die Standardeinstellungen nicht zu ändern, wenn Sie mit den Netzwerkkonzepten nicht vertraut sind, die sie zeigen. Da Ihr Gateway so konfiguriert ist, dass es mit den Standardeinstellungen arbeitet, sind keine Parameter-Änderungen erforderlich.
  • Seite 23 Netzwerkverbindungen Internet Protocol (Internetprotokoll). Wählen Sie eine der folgenden Internetprotokolloptionen aus der Combobox „Internetprotokol!“: „Keine IP-Adresse“: Wählen Sie „Keine IP-Adresse“, wenn Ihr Gateway keine IP-Adresse haben soll. Dies kann sinnvoll sein, wenn Sie in einer Umgebung arbeiten, wo Sie mit keinen anderen Netzwerken, wie zum Beispiel dem Internet, verbunden sind.
  • Seite 24: Lan Bridge: Routing

    Netzwerkverbindungen Lease-Time In Minuten: Jedes Gerät bekommt eine IP-Adresse vom DHCP Server für die Zeit zugewiesen, in der es sich mit dem Netzwerk verbindet. Wenn diese Zeit abgelaufen ist, ermittelt der Server, ob sich der Computer vom Netzwerk getrennt hat. Wenn ja, kann der Server diese IP-Adresse einem neu verbundenen Computer zuweisen.
  • Seite 25 Netzwerkverbindungen Routing Mode (Routing Modus). Wählen Sie einen der folgenden Routing-Modi: Route: Wählen Sie den Route-Modus, wenn Sie wollen, dass Ihr Gateway als Modem zwischen zwei Netzwerken funktioniert. NAPT: Network Address and Port Translation (NAPT) bezieht sich auf die Netzwerkadressübersetzung, ein-schließlich der Abbildung von Port-Nummern, die es ermöglicht, dass mehrere Geräte eine einzige IP-Adresse gemeinsam nutzen.
  • Seite 26: Lan Bridge: Bridging

    Schleifen in Ihrer Netzwerkkonfiguration gibt und wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr Netzwerk aus mehreren Switches oder anderen Bridges besteht als jenen, die vom Gateway erstellt wurden. LAN Ethernet Eine LAN-Ethernet-Verbindung verbindet mehrere Computer über Ethernet-Kabel mit der A1 WLAN Box.
  • Seite 27: Lan Ethernet: Allgemein

    Um die Firewall in dieser Netzwerk-verbindung zu aktivieren, markieren Sie „Aktiviert“. LAN Wireless 802.11n Access Point Die A1 WLAN Box integriert verschiedene Schichten drahtloser Sicherheit. Diese beinhaltet das IEEE 802.1x portbasierte Authentifizierungsprotokoll, RADIUS Client, EAP-MD5, EAP-TLS, EAP-TTLS, EAP-PEAP, Wi-Fi geschützter Zugriff (WPA), WPA2, WPA und WPA2 (gemischter Modus) und in der Industrie führende Discus Firewall und VPN-Anwendungen.
  • Seite 28: Lan Wireless 802.11Nn Access Point: Allgemein

    Netzwerkverbindungen LAN Wireless 802.11n Access Point: Allgemein Um die Einstellungen der LAN-Drahtlosverbindung aufzurufen und zu bearbeiten, klicken Sie auf den Link „LAN Wireless 802.11n Access Point“ auf der Seite „Netzwerkverbindungen“. Die Seite „LAN Wireless 802.11n Access Point Eigenschaften“ erscheint und zeigt eine detaillierte Übersicht über die Verbindungsparameter unter „Allgemein“.
  • Seite 29: Lan Wireless 802.11N Access Point: Wireless (Drahtlos)

    Netzwerkverbindungen LAN Wireless 802.11n Access Point: Wireless (drahtlos) Wireless Access Point Hier können Sie die grundlegenden Einstellungen des drahtlosen Access Points festlegen. SSID. Als SSID (Service Set Identifier) bezeichnet man jenen Netzwerknamen, der von allen Teilnehmern eines drahtlosen Netzwerks gemeinsam genutzt wird. Der SSID ist für alle Teilnehmer im drahtlosen Netzwerk identisch.
  • Seite 30 Netzwerkverbindungen Network Authentication (Netzwerk-Authentifizierung). Die WPA-Netzwerk- Authentifizierungsmethode ist eine offene „Systemauthentifizierung“. Das bedeutet, dass ein Netzwerkschlüssel nicht für die Authentifizierung verwendet wird. Wenn Sie die Sicherheitsprotokolle 802.1X WEP oder Non-802.1X WEP verwenden, entsteht eine Combobox. Sie bietet die Möglichkeit der „gemeinsam genutzten Schlüssleauthentifizierung“ oder kombiniert beide Alternativen.
  • Seite 31 Netzwerkverbindungen MAC Filtering Table (Filterungstabelle) Hier können Sie erweiterte Einstellungen des drahtlosen Access Points festlegen. New MAC Address (Neue MAC-Adresse). Klicken Sie auf diesen Link, um die Filterung von MAC- Adressen zu definieren. Geben Sie die zu filternde MAC-Adresse ein und drücken Sie auf “OK”. Eine Liste mit MAC-Adressen erscheint, auf welche die gewählte Filterung (erlauben/verweigern) ange- wendet werden kann.
  • Seite 32 Netzwerkverbindungen 802.1x WEP: 802.1x WEP ist eine Datenverschlüsselungsmethode, die einen statischen oder automatisch definierten Schlüssel für drahtlose Clients verwendet, die 802.1x für die Authentifizierung und WEP für die Verschlüsselung verwenden. Sie können bis zu vier Schlüssel definieren, aber nur einen gleichzeitig benutzen. Generate Keys Automatically (Schlüssel automatisch erzeugen).
  • Seite 33: Lan Wireless 802.11N Access Point: Erweitert

    Netzwerkverbindungen LAN Wireless 802.11n Access Point: Erweitert Internet Connection Firewall (Internetverbindung Firewall). Die Firewall Ihres Gateways schützt Ihren Computer vor nicht authentifizierten Nutzern, die versuchen, über ein Netzwerk wie das Internet Zugriff auf Ihr Netzwerk zu nehmen. Die Firewall kann pro Netzwerkverbindung aktiviert werden.
  • Seite 34: Wan Dsl

    Netzwerkverbindungen WAN DSL PPPoE und PPPoA bei ADSL Die Funktion „WAN DSL“ ermöglicht Ihnen, die WAN-DSL-Leitungsschnittstelle zu überprüfen und zu konfigurieren. Sie können den Login-Namen durch Ihre 10-stellige Kundennummer ersetzen. Das Password finden Sie in Ihrem Datenbrief. Bitte geben Sie hier Ihren 10-stelligen Login-Namen ein – z. B. 0123456789. WAN DSL: Allgemein Mit der Funktion WAN DSL Allgemein können Sie die vordefinierten Einstellungen kontrollieren, aber nicht ändern.
  • Seite 35: Wan Dsl: Einstellungen

    Netzwerkverbindungen WAN DSL: Einstellungen Unter „WAN-DSL-Einstellungen“ können Sie die vorgegebenen Einstellungen kontrollieren.
  • Seite 36: Sicherheit

    Wenn Sie mit Ihrem Webbrowser eine Webseite im Internet aufrufen, wird eine Anfrage an das Internet für diese Seite gesendet. Wenn die Anfrage der A1 WLAN Box erreicht, ermittelt die Firewall Art und Herkunft der Anfrage - in diesem Fall HTTP und ein spezieller PC Ihres Heimnetzwerks.
  • Seite 37 Sicherheit Sie können eine von drei vordefinierten Sicherheitsebenen für die A1 WLAN Box wählen: Minimum, Standard (ist bereits voreingestellt) und Maximum. Die Tabelle zeigt die unterschiedlichen Funktionen des Modems in den drei Ebenen. Anfragen aus dem WAN Anfragen aus dem LAN...
  • Seite 38: Zugriffskontrolle

    Sicherheit Zugriffskontrolle Möglicherweise möchten Sie den Zugriff auf bestimmte Internetseiten für bestimmte oder alle Computer des Heimnetzwerks blockieren. Zum Beispiel möchten Sie einem User verbieten, im Internet zu surfen, einem anderen, dass er Dateien über FTP überträgt und dem ganzen Netzwerk, eingehende E-Mails zu empfangen.
  • Seite 39: Portweiterleitung

    Regel an, die Sie gerade hinzugefügt haben. Portweiterleitung In seiner Standardeinstellung blockiert die A1 WLAN Box alle externen Nutzer, die sich mit Ihrem Netzwerk verbinden oder mit ihm kommunizieren wollen. So ist das System geschützt vor Hackern, die versuchen, in Ihr Netzwerk einzudringen und es zu beschädigen.
  • Seite 40 Sie einfach „FTP“ aus der Liste und geben die lokale IP-Adresse oder den Hostnamen des jeweiligen Computers ein. Alle FTP-bezogenen Daten, die an der A1 WLAN Box aus dem Internet ankommen, werden so an den jeweiligen Computer weitergeleitet. Auf ähnliche Weise können Sie Internetnutzern den Zugriff auf Server innerhalb Ihres Heimnetz-werks gewähren, indem Sie jeden Dienst und den PC, der ihn...
  • Seite 41 So können Sie einen neuen Dienst hinzufügen und als Protokoll festlegen. 7. Standardmäßig leitet die A1 WLAN Box Daten an den gleichen Port wie den eingehenden Port weiter. Wenn Sie den Datenverkehr zu einem anderen Port leiten möchten, wählen Sie „Festlegen“.
  • Seite 42: Dmz Host

    Eine Anfrage für Zugriff auf einen Dienst im Heimnetzwerk, wie einen Webserver, wird vom Modem bearbeitet. Die A1 WLAN Box leitet diese Anfrage an den DMZ Host (wenn einer genannt wurde) weiter, wenn der Dienst nicht von einem anderen PC im Heimnetzwerk zur Verfügung gestellt wird (zugewiesen in der Portweiterleitung).
  • Seite 43: Port Triggering

    Standard-einstellungen der Firewall kollidiert: Die Firewall blockiert standardmäßig eingehenden Datenverkehr. Der Server antwortet auf die A1 WLAN Box IP und die Verbindung wird nicht zu Ihrem Host zurückgeschickt, weil sie kein Teil der Sitzung ist. Um dieses Problem zu lösen, müssen Sie einen Port-Triggering-Eintrag festlegen, der einlangende Datenr auf dem UDP Port 3333 zulässt, wenn ein LAN-Host Datenverkehr zum UDP Port 2222...
  • Seite 44: Webseiten-Einschränkungen

    3. Geben Sie die Adressen der Webseiten ein (IP-Adresse oder URL), auf die von Ihrem Heimnetzwerk aus nicht zugegriffen werden soll (alle Webseiten innerhalb der Seite werden ebenso blockiert). Wenn die Webseitenadresse mehrere IP-Adressen besitzt, löst die A1 WLAN Box alle zusätzlichen Adressen auf und fügt sie automatisch der Einschränkungstabelle hinzu.
  • Seite 45: Verbindungen

    Sicherheit Verbindungen Die Verbindungsliste zeigt alle Verbindungen, die aktuell auf der Firewall offen sind, sowie verschie- dene Details und Statistiken. Mit dieser Liste können Sie unerwünschte Verbindungen schließen, indem Sie auf ihre „Entfernen“-Schaltflächen klicken. Die Basisanzeige beinhaltet den Namen des Protokolls, die verschiedenen Ports, die sie verwendet, und die Richtung des gesicherten Datenverkehrs.
  • Seite 46: Sicherheitslog

    Sicherheit Sicherheitslog Der Sicherheitslog zeigt eine Liste von Firewall-bezogenen Vorfällen, einschließlich der Versuche, eingehende und ausgehende Verbindungen aufzubauen, Versuche, sich über eine administrative Oberfläche zu authentifizieren (webbasierte Verwaltung oder Telnet Terminal), Firewall- Konfiguration und Systemstart. Um den Sicherheitslog aufzurufen, klicken Sie auf „Sicherheitslog“ auf der Seite „Sicherheitsverwaltung“.
  • Seite 47: Erweitert

    Erweitert Dieses Kapitel beschreibt den Bereich „Erweitert“, der über die Homepage des ADB AV4202N verfügbar ist. Beachten Sie bitte, dass jede Änderung der Konfiguration Ihre Konnektivität beeinträchtigen kann. Die Seite „Erweitert“ umfasst Betriebs- und Konfigurationsfunktionen. In diesem Screenshot finden Sie eine Auflistung und Beschreibung der einzelnen Symbole:...
  • Seite 48: Benutzer

    Fernzugriff über SSL-VPN: Gewähren Sie Fernzugriffsrechte für das Modem über das SSL-VPN- Protokoll. Mail-Server-Zugriff: Nutzungsrechte, um den Mail Server der A1 WLAN Box zu verwenden. Wenn Sie diese Option wählen, müssen Sie das Homeverzeichnis und die Mailbox des Nutzers in den folgenden Bereichen aktivieren.
  • Seite 49: Datum Und Uhrzeit

    1. Klicken Sie auf das Symbol „Datum und Uhrzeit“ auf der Seite „Erweitert“ der webbasierten Verwaltung. Die Einstellungen für „Datum & Uhrzeit“ werden angezeigt. 2. Wählen Sie Ihre Zeitzone aus dem Pull-Down-Menü. Die A1 WLAN Box kann automatisch die Winter-/Sommerzeit für ausgewählte Zeitzonen einstellen. Wenn die Winter-/Sommerzeit für Ihre Zeitzone nicht automatisch ermittelt wird, werden die folgenden Felder angezeigt: Aktiviert.
  • Seite 50: Ddns

    Erweitert DDNS Der Dynamische DNS(DDNS)-Dienst ermöglicht Ihnen, eine dynamische IP-Adresse auf einen stati- schen Hostnamen zu verweisen. So bleibt Ihr Computer via Internet immer optimal erreichbar. Wenn Sie sich mit dem Internet verbinden, weist Ihnen der Dienstanbieter normalerweise eine nicht genutzte IP-Adresse aus einem Pool von IP-Adressen zu und diese Adresse wird nur für die Dauer einer bestimmten Verbindung genutzt.
  • Seite 51: Diagnose

    Erweitert Diagnose Die Diagnoseseite hilft Ihnen dabei, die Netzwerkkonnektivität zu testen und Statistiken zu kontrollieren, wie zum Beispiel die Anzahl an gesendeten und empfangenen Datenpaketen, die Paketumlaufzeit und den Erfolgsstatus. Ping (ICMP Echo). Um eine Diagnose der Netzwerkkonnektivität durchzuführen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
  • Seite 52: Disc-Management

    Erweitert Disc-Management Die A1 WLAN Box kann als Disc-Manager für externe Speichergeräte fungieren, die über USB oder FireWire verbunden sind. Die LAN-Geräte Ihres Netzwerks können dieses Speichergerät gemeinsam als abgebildetes Netzlaufwerk nutzen und Informationen austauschen, ohne direkt aufeinander zugreifen zu müssen. Die webbasierte Verwaltung ermöglicht Disc-Management-Aufgaben wie Partitionieren und Formatieren.
  • Seite 53: Druckerserver

    Erweitert Druckerserver Die A1 WLAN Box kann als Print-Server agieren. Über diese Seite können die Nutzer die Aufgaben des Print-Servers verwalten und nachverfolgen.
  • Seite 54: File Server

    File Server Shares. Ermöglicht Ihnen, File Shares auf Ihren Disc-Partitionen zu definieren. FTP-Server Die A1 WLAN Box kann als File Transfer Protocol (FTP) Server agieren und Benutzern und Gästen ermöglichen, auf seine internen Discs zuzugreifen, um einfach (aber sicher) Dateien auszutauschen.
  • Seite 55: Konfigurationsdatei

    Erweitert Konfigurationsdatei Diese Funktion ermöglicht die gesamte Konfiguration der A1 WLAN Box in nur einem Schritt. Sie brauchen nur die Datei zu lokalisieren und den Ladeprozess der Konfigurationsdatei zu starten. Die Konfigurationsdatei ist ein Skript, das alle Parameter enthält, die Sie ändern möchten, und eine Alternative zu den manuellen, schrittweisen Änderungen der gleichen Parameter, die mit Web-...
  • Seite 56: Adb Av4202N Firmware Upgrade (Aktualisierung)

    Erweitert ADB AV4202N Firmware Upgrade (Aktualisierung) Das ADB AV4202N führt automatische Updates seiner Software durch. Bei diesen Updates bleiben Ihre von Ihnen definierten Konfigurationen und Einstellungen erhalten. Sie können diese Updates auch - als sogenannte Fern-Updates - vom Internet aus initiieren, indem Sie per Fernzugriff eine aktualisierte Software-Imagedatei herunterladen.
  • Seite 57: Protokolle

    Erweitert Protokolle Die Protokollfunktion beinhaltet eine Reihe von voreingestellten und nutzerdefinierten Anwendungen und gemeinsame Porteinstellungen. Sie können Protokolle wie etwa die Zugangskontrolle oder die Portweiterleitung in verschiedenen Sicherheitsfunktionen verwenden. Sie können neue Protokolle hinzufügen oder bestehende bearbeiten. Um die Basisprotokollliste anzusehen, klicken Sie auf das Symbol „Protokolle“ auf der Seite „Erweitert“.
  • Seite 58: Sicherung Und Wiederherstellung

    Erweitert Sicherung und Wiederherstellung Die A1 WLAN Box ermöglicht die Sicherung von Nutzer- und Systemdaten auf externen USB-Festplatten, die mit dem Modem verbunden sind. Sie können automatische Sicherungen zu voreingestellten Zeiten festlegen. Um den Sicherungsmechanismus zu aktivieren, muss der File Server aktiviert und konfiguriert sein sowie aus mindestens zwei Festplatten bestehen.
  • Seite 59 Erweitert Um Ihre Daten wiederherzustellen: 1. Drücken Sie auf das Symbol „Sicherung und Wiederherstellen“ auf der Seite „Erweitert“ der Verwaltungskonsole. Die Seite „Sicherung und Wiederherstellen“ öffnet sich. 2. Drücken Sie auf „Wiederherstellen“. 3. Auf der Seite „Wiederherstellen“, die daraufhin erscheint, konfigurieren Sie die folgenden Parameter: Geben Sie die Quelle, die wiederhergestellt werden soll, im Feld „Quelle Archiv“...
  • Seite 60: Universal Plug And Play

    Funktion „Wake Up On LAN“ zugreift. Sie sollten die Wake-up-on-LAN-Option im Konfigurationsfenster der Netzwerkoberfläche konfigurieren, um diese Funktion zu aktivieren. Im Abschnitt Wake Up on LAN Ihres ADB AV4202N müssen Sie die Schnittstelle wählen, die Sie verwenden möchten und die MAC-Adresse des PCs, der „aufgeweckt“ werden soll.
  • Seite 61: Webserver

    Die A1 WLAN Box kann als Webserver agieren und eine oder mehrere Webseiten hosten, die vom LAN oder WAN aus erreichbar sind. Die Webseite wird auf dem ADB AV4202N gehostet, so dass keine Station im LAN als Webserver fungieren muss oder teure Hostdienste ausgelagert werden müssen.
  • Seite 62: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    1. Klicken Sie unter „Virtuelle Hosts“ auf der Seite „Webserver“ auf „Neuer Eintrag“. 2. Geben Sie im Feld „Servername“ den Domainnamen der Webseite ein. 3. Geben Sie im Feld „Datenort“ den Pfad das Dateisystems zum ADB AV4202N-Ordner ein, der den Inhalt der Webseite enthält.
  • Seite 63: Systemüberwachung

    Klicken Sie auf „Erneuern“, um die Anzeige zu aktualisieren oder drücken Sie auf „Automatische Erneuerung An“, um die angezeigten Parameter kontinuierlich zu aktualisieren. Systemlog Die Bildschirmseite „Log“ zeigt eine Liste der aktuellen Aktivitäten, die auf der A1 WLAN Box stattgefunden haben.
  • Seite 64: Cpu

    Systemüberwachung Die „CPU“-Bildschirmseite zeigt die Zeit an, die verstrichen ist, seit das System zuletzt gestartet wurde, sowie die Durchschnittsauslastung. Zusätzlich zeigt die Seite eine Liste aller Prozesse, die aktuell auf dem Modem laufen, und ihren Verbrauch an virtuellem Speicher. Die Seite wird stan- dardmäßig automatisch aktualisiert.
  • Seite 65: Problembehebung

    Browsen zu den Konfigurationsbildschirmseiten des Modems Wenn Sie Ihre A1 WLAN Box und Ihre Computer miteinander verbunden haben, aber nicht zu den Konfigurationsbildschirmseiten des Modems browsen können, überprüfen Sie Folgendes: Prüfen Sie, ob die physische Verbindung zwischen Ihrem Computer und der A1 WLAN Box in Ordnung ist und dass die LEDs für den LAN-Status auf dem Modem und der NIC leuchten.
  • Seite 66: Vergessenes Passwort Und Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    1. Schalten Sie die A1 WLAN Box aus. 2. Trennen Sie alle Computer und die Telefonleitung vom Modem. 3. Schalten Sie die A1 WLAN Box wieder ein und warten Sie, bis er vollständig hochgefahren ist. 4. Drücken Sie ein paar Sekunden lang die Reset–Taste auf der Rückseite.
  • Seite 67: Häufig Gestellte Fragen

    Bis zu 253 Computer. Die Dienstqualität (QoS) ist verbunden mit dem garantierten Niveau des Durchsatzes (die Datenmenge, die von der A1 WLAN Box an die Clients übertragen wird). Je mehr Clients ver- bunden sind, desto niedriger ist die Dienstqualität. Wie viele drahtlose Clients werden vom Modem unterstützt? Es werden 15 drahtlose Clients unterstützt.
  • Seite 68: Sicherheitshinweise

    Stellen Sie eine korrekte Belüftung des Modems sicher. Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen des Geräts und stellen Sie keine Gegenstände darauf. Stellen Sie Ihre A1 WLAN Box nicht ins direkte Sonnenlicht und nicht in die Nähe von Wärmequellen. Verwenden Sie Ihr Modem nicht während eines Gewitters.
  • Seite 69: Ip-Adressierung

    Netzwerkstandard, der eine Konnektivität zwischen Geräten von verschiedenen Anbietern über eine große Anzahl an Vernetzungstechnologien bietet. Verwaltung des Modems über das Netzwerk Um ein Gerät über das Netzwerk zu verwalten, muss die A1 WLAN Box korrekt mit den folgenden IP-Angaben konfiguriert sein:...
  • Seite 70: Wie Erhält Ein Gerät Eine Ip-Adresse Und Eine Subnetzmaske

    IP-Adressierung Wie erhält ein Gerät eine IP-Adresse und eine Subnetzmaske? Es gibt drei verschiedene Wege, um eine IP-Adresse und die Subnetzmaske zu erhalten: Dynamic-Host-Configuration-Protocol(DHCP)-Adressierung statische Adressierung automatische Adressierung (Auto-IP-Adressierung) DHCP-Adressierung Das Modem enthält einen DHCP-Server, der es den Computern in Ihrem Netzwerk ermöglicht, eine IP-Adresse und Subnetzmaske automatisch zu beziehen.
  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten des ADB AV4202N: Schnittstellen/Standard WAN-Schnittstelle 1 Leitungsport (RJ-11-Stecker, inneres Paar), der die folgenden Standards unterstützt: VDSL (G.993.2, G.993.2 Ergänzung 1, 2 und 3) ADSL (G.992.1, G992.2, T1.413, G994.1, G.997.1) ADSL2 (G.992.3) ADSL2+ (G992.5) Anhang A/Anhang B sind in verschiedenen Produktversionen verfügbar.
  • Seite 72: Routing/Bridging

    Technische Daten Routing/Bridging Routing: statisches Routing RIPv1, RIPv2 IP Multicasting – IGMP v2, v3 Bridge: WAN-LAN transparentes Bridging transparentes Bridging zwischen LAN-Geräten automatische Ermittlung von MAC-Adressen Spanning Tree Protocol NAT-NAPT, RFCs 3022 statisches NAT statisches NAPT Application Level Gateway (ALGs) Modul ATM QoS: UBR, VBR-nrt, VBR-rt, CBR 802.1P/Q Priorisierung Diffserv(RFC2474, RFC2475)-Kennzeichnung und Warteschlangenbildung je nach Verbindungsart,...
  • Seite 73: Sicherheit

    Technische Daten Sicherheit Stateful Packet Inspection (SPI) Firewall IP-Protokollfilterung Zugangskontrolle Kindersicherung Umgebungsspezifikationen Temperatur: im Betrieb: +0° bis 40° C ohne Betrieb: unter 0°C und über 40°C Relative Luftfeuchtigkeit: im Betrieb: 10 % bis 85 % nicht kondensierend ohne Betrieb: unter 10 % und über 85 % nicht kondensierend Stromadapter europäischer Stecker Primär: Nennspannung 220V-230V, 50 Hz;...
  • Seite 74: Konformitätserklärung

    Wir, ADB Broadband S.p.A., Viale Sarca, 222, 20126 Mailand, Italien, erklären uns zuständig und verantwortlich dafür, dass das Produkt ADB AV4202N, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den zutreffenden Standards gemäß der Regelung in Artikel 3.1.a, 3.1.b und 3.2 der R&TTE Richtlinie 1999/5/EEC der Europäischen Gemeinschaft übereinstimmt.
  • Seite 75 Technische Daten Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (WEE) Dieses Produkt erfüllt die Kennzeichnungsanforderung der Richtlinie WEEE (2002/96/EC). Die aufge- klebte Produktkennzeichnung (siehe oben) weist darauf hin, dass Sie dieses elektrische / elektronische Produkt nicht im Hausmüll entsorgen dürfen. Produktkategorie: Mit Bezug auf die Gerätetypen in der Richtlinie WEEE Anhang 1 ist dieses Produkt als „IT- und Telekommunikationsgerät“...
  • Seite 76: Glossar

    Er wird verwendet, um ein Peer-to-Peer-Netzwerk zu verbinden, ohne einen Access Point verwenden zu müssen. Er bietet eine geringere Leistung als der Infrastrukturmodus. Dies ist der Modus, den die A1 WLAN Box verwendet (siehe auch Infrastrukturmodus). Autonegotiation Einige Geräte in diesem Produktbereich unterstützen die Autonegotiation. Autonegotiation bedeutet, dass zwei Geräte bei optimaler Geschwindigkeit einen Link teilen, und ist automatisch konfiguriert,...
  • Seite 77: Kabel Der Kategorie

    Ähnlich wie bei jedem Funkgerät ermöglicht der drahtlose Kabel-/DSL-Modem, verschiedene Funkkanäle im drahtlosen Spektrum zu wählen. Ein Kanal ist eine bestimmte Frequenz innerhalb des 2.4 GHz Spektrums, innerhalb dessen die A1 WLAN Box arbeitet. Client Desktop-PC, der mit dem Netzwerk verbunden ist.
  • Seite 78 Glossar Verschlüsselung Eine Methode, um drahtlose Datenübertragungen mit Sicherungsebenen zu schützen. Das Modem verwendet zwei Verschlüsselungsebenen; 40/64 bit und 128 bit. 128 bit sind leistungsfähigere Verschlüsselungsebenen als 40/64 bit. Ethernet Eine LAN-Spezifikation, die gemeinsam von Xerox, Intel und Digital Equipment Corporation entwik- kelt wurde.
  • Seite 79: Infrastrukturmodus

    Glossar Infrastrukturmodus Der Infrastrukturmodus ist die von der A1 WLAN Box unterstützte drahtlose Konfiguration. Sie müs- sen sicherstellen, dass alle Clients den Infrastrukturmodus eingestellt haben, damit sie mit dem in Ihrem Modem eingebauten Access Point kommunizieren können (siehe auch Ad-hoc-Modus).
  • Seite 80 Glossar Network Address Translation. NAT befähigt alle Computer Ihres Netzwerks, eine IP-Adresse zu teilen. Die NAT-Eigenschaft der A1 WLAN Box ermöglicht Ihnen, auf das Internet von jedem Computer in Ihrem Heimnetzwerk aus zuzugreifen, ohne dass Sie mehrere IP-Adressen von Ihrem ISP erwerben müssen.
  • Seite 81 Glossar Subnetzadresse Eine Erweiterung des IP-Adressierungskonzepts, die es ermöglicht, eine einzige IP-Netzwerkadresse für mehrere physikalische Netzwerke zu verwenden. Subnetzmaske Eine Subnetzmaske, die ein Teil der TCP/IP-Information sein kann, die von Ihrem ISP zur Verfügung gestellt wird, ist ein Satz mit vier Zahlen und wie eine IP-Adresse konfiguriert. Sie wird verwendet, um IP-Adresszahlen zu erstellen, die nur innerhalb eines bestimmten Netzwerks verwendet werden (im Gegensatz zu gültigen IP-Adresszahlen, die vom Internet erkannt werden und durch InterNIC zugeteilt werden müssen).
  • Seite 82: Wifi Alliance

    Glossar VCI – virtuelle Kanalermittlung. Die Kennzeichnung im ATM(Asynchroner Transfermodus)-Zellen- Header, die ermittelt, zu welchem virtuellen Kanal die Zelle gehört. VPI – virtuelle Pfadermittlung. Das Feld im ATM(Asynchroner Transfermodus)-Zellen- Header, das ermittelt, zu welchem VP (virtuellen Pfad) die Zelle gehört. Wide Area Network (Fernnetz).
  • Seite 83 Einfach A1. Einfach alles online auf A1.net Mehr Infos und Services erhalten Sie bequem auf A1.net/kontakt, beim A1 Service Team unter 0800 664 100 und persönlich in jedem A1 Shop, in Ihrer Postfiliale oder im Fachhandel. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.

Inhaltsverzeichnis