Miele CM 7550-CH Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CM 7550-CH:
- Gebrauchsanweisung (112 Seiten) ,
- Kurzgebrauchsanweisung (2 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (108 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Miele CM 7550-CH
Inhaltszusammenfassung für Miele CM 7550-CH
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Kaffeevollautomat Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden. de-CH M.-Nr. 12 639 650...
-
Seite 2: Nachhaltigkeit Und Umweltschutz
- Schalten Sie die Tageszeit-Anzeige aus. und Verwertung der Elektro- und Elek- tronikgeräte bei Gemeinde, Stadt, - Ändern Sie die Einstellung des Timers Händler oder Miele. Für das Löschen et- auf 20 Minuten. Ausschalten nach waiger personenbezogener Daten auf Dann schaltet sich der Kaffeevollauto- dem zu entsorgenden Altgerät sind Sie... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Milchbehälter im Detail ................... 19 Verbindungsstück für Milchlanze und Milchbehälter .......... 19 Symbole im Display....................20 Bedienprinzip ........................22 Touchdisplay......................22 Bedienaktionen ......................22 Miele@home ........................23 Kaffeegetränke ........................ 24 Heisse Milch und Milchschaum................... 24 Teegetränke ........................24 Besondere Funktionen....................25 DoubleShot........................ 25 Kaffeekanne ....................... - Seite 4 Getränk ändern: Getränkemenge, Getränkeparameter und Namen ändern ... 39 Getränk aus Profil zubereiten.................. 39 Expertenmodus ......................39 Vernetzung........................40 Vernetzung einrichten (Miele@home) ..............40 Vernetzung neu einrichten..................41 Fernsteuerung ......................41 MobileStart vorbereiten ..................41 MobileStart ein- und ausschalten................42 RemoteUpdate......................
- Seite 5 Abschalten nach ....................... 56 Wochentage auswählen (Wochentagzuordnung)..........56 Ecomodus........................57 Beleuchtung ........................57 Wasserhärte........................57 Info (Informationen anzeigen) ..................58 Inbetriebnahmesperre ....................58 Miele@home ........................58 Helligkeit .......................... 58 Lautstärke ........................58 Service ..........................59 Ausdampfen ......................59 Messeschaltung......................59 Werkeinstellungen......................59 Geräteeinstellungen ....................
- Seite 6 Gerät entkalken ......................75 Automatische Entkalkung....................77 Was müssen Sie vor und während der Automatischen Entkalkung beach- ten?..........................77 Die Miele Entkalkungskartusche ................78 Startzeit der Automatischen Entkalkung (Timer Entkalkung)......81 Probleme beheben ....................... 83 Meldungen im Display....................83 Unerwartetes Verhalten des Kaffeevollautomaten............ 85 Störungen bei der Automatischen Entkalkung............
-
Seite 7: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Kapitel zum Aufstellen und Anschliessen des Kaf- feevollautomaten sowie die Sicherheitshinweise und Warnungen unbedingt zu lesen und zu befolgen. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht werden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf und geben Sie sie an... - Seite 8 Sicherheitshinweise und Warnungen Bestimmungsgemässe Verwendung Dieser Kaffeevollautomat ist für die Verwendung im privaten Haus- halt bestimmt. Verwenden Sie den Kaffeevollautomaten ausschliesslich im haus- haltsüblichen Rahmen, um Getränke wie Espresso, Cappuccino, Lat- te Macchiato, Tee u. Ä. zuzubereiten. Alle anderen Anwendungsarten sind unzulässig.
-
Seite 9: Kinder Im Haushalt
Sicherheitshinweise und Warnungen Kinder im Haushalt Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die Haut von Kindern reagiert empfindlicher auf hohe Temperatu- ren als die von Erwachsenen. Hindern Sie Kinder daran, heisse Teile des Kaffeevollautomaten zu berühren oder Körperteile unter die Ausläufe zu halten. Stellen Sie den Kaffeevollautomaten ausserhalb der Reichweite ... - Seite 10 Back-up-Systemen) ist möglich. Voraussetzung für den Betrieb ist, dass die Energieversorgungsanlage die Vorgaben der EN 50160 oder vergleichbar erfüllt. Die in der Hausinstallation und in diesem Miele Produkt vorgesehe- nen Schutzmassnahmen müssen auch im Inselbetrieb oder im nicht netzsynchronen Betrieb in ihrer Funktion und Arbeitsweise sicherge- stellt sein oder durch gleichwertige Massnahmen in der Installation ersetzt werden.
- Seite 11 Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Be- nutzer entstehen. Garantieansprüche gehen verloren, wenn der Kaffeevollautomat nicht von einem von Miele autorisierten Kundendienst repariert wird. Bei Reparaturen muss der Kaffeevollautomat vom Elektronetz ge- trennt sein. Der Kaffeevollautomat ist nur dann vom Elektronetz getrennt, wenn - der Netzstecker des Kaffeevollautomaten gezogen ist.
- Seite 12 Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemässer Gebrauch Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die austretenden Flüssigkeiten und der Dampf sind sehr heiss. Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heisse Flüs- sigkeiten oder Dampf austreten. Berühren Sie keine heissen Teile. Die Düsen können heisse Flüssigkeit oder Dampf verspritzen.
- Seite 13 Sicherheitshinweise und Warnungen Füllen Sie ausschliesslich gemahlene Kaffeebohnen in den Pulver- schacht. Verwenden Sie keinen caramelisierten Pulverkaffee. Der darin ent- haltene Zucker verklebt und verstopft die Brüheinheit des Kaffeevoll- automaten. Die Reinigungstablette zum Entfetten der Brüheinheit löst diese Verklebungen nicht. Verwenden Sie ausschliesslich Milch ohne Zusätze.
- Seite 14 Miele Originalersatzteile ausgetauscht werden. Verwenden Sie ausschliesslich Miele Originalzubehör. Wenn ande- re Teile verwendet werden, gehen Ansprüche aus Garantie, Gewähr- leistung und/oder Produkthaftung verloren. Miele gibt Ihnen eine bis zu 15-jährige, mindestens aber 10-jährige Liefergarantie für funktionserhaltende Ersatzteile nach Serienauslauf Ihres Kaffeevollautomaten.
- Seite 15 Wenn Sie die automatische Entkalkung nicht nutzen, müssen Sie den Kaffeevollautomaten regelmässig manuell entkalken. Miele haftet nicht für Schäden, die durch mangelnde Entkalkung, falsche Entkal- kungsmittel oder ungeeignete Konzentrationen entstehen. Entfetten Sie die Brüheinheit regelmässig mit den Reinigungsta- ...
- Seite 16 Sicherheitshinweise und Warnungen Für Geräte mit Edelstahlflächen gilt: Kleben Sie keine Haftnotizen, Klebeband oder andere Klebemittel auf die Edelstahlflächen. Die Edelstahlflächen sind kratzempfindlich. Selbst Magneten kön- nen Kratzer hervorrufen.
-
Seite 17: Kennenlernen
Kennenlernen Gerätebeschreibung a Taste Ein/Aus b Sensortaste “Zurück” c Touchdisplay d Tassenheizung e Wassertank f Bohnenbehälter g Parkposition für die Milchleitung h Mahlgradverstellung i Pulverschublade mit integriertem Kaffeelöffel j Brüheinheit k höhenverstellbarer Zentralauslauf mit Beleuchtung l Abtropfschale mit Deckel und Satzbehälter m untere Blende mit Abtropfblech... -
Seite 18: Geräterückseite
Kennenlernen Geräterückseite a Abdeckung b Halter der Entkalkungskartusche c Adapter d Miele Entkalkungskartusche... -
Seite 19: Zentralauslauf Im Detail
Kennenlernen Zentralauslauf im Detail Milchbehälter im Detail a Ausläufe für Kaffee und Milch (Aus- laufdüsen) b Tassenrandsensor a Verbindungsstück c Heisswasserauslauf b Deckel d Edelstahlabdeckung c Dichtring d Edelstahlrohr Milchbehälter und Milchlanze e Glas Verbindungsstück für Milchlanze und Milchbehälter Sie können Milch mit der Milchlanze oder dem Milchbehälter zubereiten. -
Seite 20: Symbole Im Display
Kennenlernen Symbole im Display Zusätzlich zum Text können folgende Symbole erscheinen: Symbol Erklärung Das Symbol kennzeichnet das Menü und den Einstellungen Menüpunkt Sprache Einstellungen, wie z. B. Display-Helligkeit oder Lautstärke der Töne, werden über einen Segmentbalken eingestellt. Das Symbol kennzeichnet Informationen und Hinweise zur ... - Seite 21 Falls eine Störung auftritt, erscheint das Symbol und der Fehlercode. Die Stärke der WLAN-Verbindung wird unter | Einstellungen | dargestellt. Miele@home Verbindungsstatus Dabei geben Symbole die Verbindungsstärke in Abstufungen von stark bis nicht verbunden an. Das Symbol erscheint, wenn ...
-
Seite 22: Bedienprinzip
Kennenlernen Bedienaktionen Bedienprinzip Sie können nur Optionen auswählen, die Touchdisplay hellgrau gefärbt sind. Das empfindliche Touchdisplay kann Jede Berührung einer möglichen Aus- durch spitze oder scharfe Ge- wahl färbt das entsprechende Feld teil- genstände wie z. B. Stifte zerkratzt weise oder ganz orange. werden. -
Seite 23: Miele@Home
- ein WLAN-Netzwerk Sobald Sie einen gültigen Wert eingege- - die Miele App ben haben, färbt sich das Feld OK grün. - ein Benutzerkonto bei Miele (das Be- Bestätigen Sie mit OK. nutzerkonto können Sie über die Miele App erstellen) Mit der Pfeiltaste können Sie schritt- weise löschen. -
Seite 24: Kaffeegetränke
Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie über die - Cappuccino Internetseite www.miele.com. - Cappuccino Italiano Miele App - Latte Macchiato Die Miele App können Sie kostenlos aus - Caffè Latte ® dem Apple App Store oder dem Google Play Store™ herunterladen. - Espresso Macchiato - Flat White - Café... -
Seite 25: Besondere Funktionen
Kennenlernen - Kräutertee Der TeaTimer kann zweimal nacheinan- der gestartet werden. - Früchtetee Wenn der TeaTimer gestartet wurde und Besondere Funktionen während die Ziehzeit abläuft, können Sie den Kaffeevollautomaten normal weiter DoubleShot bedienen. Nach Ablauf der Ziehzeit er- tönt ein Signalton. Für ein besonders kräftiges, aromati- sches Kaffeegetränk können Sie die Falls Sie die Signaltöne ausgeschaltet... -
Seite 26: Tassenheizung
Zubereitung. Profile Um Geschmack und Kaffeevorlieben von unterschiedlichen Nutzern zu berücksichtigen, können Sie zusätzlich zum Miele Getränkemenü (Miele Profil) bis zu 10 individuelle Profile anlegen. Der Name des aktuellen Profils wird oben links im Display angezeigt. -
Seite 27: Installieren
Anschluss des Kaffee- vollautomaten. Eine beschädigte Netzanschlussleitung darf nur durch eine spezielle Netzan- schlussleitung vom gleichen Typ ersetzt werden (erhältlich beim Miele Kunden- dienst). Aus Sicherheitsgründen darf der Austausch nur von einer qualifizierten Fachkraft oder vom Miele Kundendienst vorgenommen werden. -
Seite 28: Gerätemasse
*INSTALLATION* Installieren Gerätemasse a = 311 mm b = 397 mm c = 445 mm... -
Seite 29: Konformitätserklärung
Installieren Konformitätserklärung Hiermit erklärt Miele, dass dieser Kaf- feevollautomat der Richtlinie 2014/53/ EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konfor- mitätserklärung ist unter einer der fol- genden Internetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.ch - Service, Informationen anfordern, Ge- brauchsanweisungen, auf https:// miele.ch/manual durch Angabe des... -
Seite 30: Inbetriebnehmen
- Der Kaffeevollautomat steht auf einer - Reinigungstabletten zum Entfetten waagerechten Fläche. Die Aufstell- der Brüheinheit (Startset) fläche sollte unempfindlich gegen Wasser sein. - Miele Entkalkungstabletten (Startset) - Sie müssen die Gerätetür ganz öffnen, - Miele Entkalkungskartusche um die Brüheinheit entnehmen zu - Reinigungsbürste können. -
Seite 31: Erstmals In Betrieb Nehmen
- Automatische Entkalkung Sobald der Kaffeevollautomat an das - Wasserhärte Elektronetz angeschlossen ist, erscheint kurz im Display. Miele Berühren Sie die Taste Ein/Aus . Entnehmen Sie den Wassertank und Sprache einstellen füllen Sie frisches, kaltes Wasser ein. Beachten Sie die Markierung “max.”. -
Seite 32: Wasserhärte Einstellen
Inbetriebnehmen Schieben Sie den Halter wieder zurück. Setzen Sie die Klappe wieder auf. Wenn Sie den Kaffeevollautomaten das nächste Mal ausschalten, wird die Ent- kalkungskartusche mit Wasser gefüllt. Sie hören, wie in kurzen Abständen Wasser in die Kartusche gepumpt wird. Wenn schon eine Entkalkungskartusche eingesetzt ist, erscheint eine Meldung zur aktuell eingestellten Startzeit für die... -
Seite 33: Vernetzungsfähiges Gerät Bestätigen
Inbetriebnehmen Vernetzungsfähiges Gerät bestätigen Um Softwareupdates zu bekommen und den Kaffeevollautomaten über die Miele App zu bedienen, können Sie Ih- ren Kaffeevollautomaten mit Ihrem WLAN-Netzwerk verbinden. Im Display erscheint Miele@home Kom- munikations-fähiges Hausgerät Bestätigen Sie mit OK. Sie können Ihren Kaffeevollautomaten nach der Erstinbetriebnahme jederzeit vernetzen. -
Seite 34: Bedienen
Tipp: Rohkaffee können Sie mit einer ter . Mühle für Nüsse oder Saaten mahlen. Im Display erscheint kurz Miele Solche Mühlen haben in der Regel ein rotierendes Edelstahlmesser. Den ge- Das Gerät heizt auf und spült die Lei- mahlenen Rohkaffee füllen Sie dann tungen. -
Seite 35: Auslaufverstellung Ein- Und Ausschalten
Bedienen Auslaufverstellung ein- und aus- Beschädigungsgefahr durch un- schalten sachgemässe Benutzung. Ungeeignete Flüssigkeiten wie heis- Das Menü wird angezeigt. Getränke ses oder warmes Wasser sowie an- Berühren Sie . dere Flüssigkeiten können den Kaf- Berühren Sie Einstellungen feevollautomaten beschädigen. -
Seite 36: Getränkemenge Ändern
Bedienen Um die geänderten Einstellungen zu Getränke zurücksetzen speichern, bestätigen Sie erneut Sie können die Getränkemengen und mit OK. die Parameter für einzelne oder für alle Getränke auf die Werkeinstellung Getränkemenge ändern zurücksetzen. Das Menü wird angezeigt. Getränke Das Menü wird angezeigt. -
Seite 37: Mahlgrad Verstellen
Bedienen - der Espresso oder Kaffee zu bitter Der veränderte Mahlgrad wird erst schmeckt, nach dem zweiten Kaffeebezug wirk- - die Crema dunkelbraun ist. sam. Mahlgrad verstellen Das Mahlwerk nutzt sich naturgemäss mit der Zeit etwas ab. Stellen Sie bei Wenn der Mahlgrad um mehr als eine Bedarf den Mahlgrad feiner ein. -
Seite 38: Getränk In Profil Erstellen
- nach Bezug: Nach jedem Getränke- Ändern Sie wie gewünscht die Ge- bezug wechselt das Gerät automa- tränkeparameter und die Geträn- tisch wieder auf das Miele Geträn- kemenge für dieses Getränk. kemenü. Die Zubereitung startet und Sie können - mit Einschalten: Bei jedem Einschal- die Mengen der einzelnen Bestandteile ten des Geräts wählt das Gerät auto-... -
Seite 39: Getränk Ändern: Getränkemenge, Getränkeparameter Und Namen Ändern
Bedienen Getränk ändern: Getränkemenge, Ge- Expertenmodus tränkeparameter und Namen ändern Expertenmodus ein- und ausschalten Sie können in jedem Profil die Geträn- Das Menü wird angezeigt. kemengen und Parameter für Kaffee- Getränke und Milchgetränke, für Heisswasser und Berühren Sie . für Tee individuell anpassen. ... -
Seite 40: Doubleshot Abbrechen
Beachten und befolgen Sie die Si- cherheitshinweise und Warnungen in dieser Gebrauchsanweisung auch dann, wenn Sie den Kaffeevollauto- Mahlen maten über die Miele App bedienen. Wenn der Kaffeevollautomat mit einem WLAN-Netzwerk verbunden ist, erhöht sich der Energieverbrauch. Das gilt auch, wenn der Kaffeevollautomat aus- geschaltet ist. -
Seite 41: Vernetzung Neu Einrichten
Milchkarton nicht gekühlt. Netzwerk verbunden ist. Wenn Sie die Milch längere Zeit un- gekühlt im Milchbehälter oder im Sie können in der Miele App z. B. Ein- Milchkarton stehen lassen, kann die stellungen des Kaffeevollautomaten ver- Milch verderben (je nach Milchsorte). -
Seite 42: Mobilestart Ein- Und Ausschalten
MobileStart Wenn Sie ein Update nicht installieren, ten, wählen Sie die gewünschte Opti- können Sie Ihre Kaffeevollautomaten wie gewohnt nutzen. Miele empfiehlt je- Nun können Sie per App eine Getränke- doch, die Updates zu installieren. zubereitung starten. Der Menüpunkt “RemoteUpdate” wird Wenn Sie über die App ein Getränk zu-... -
Seite 43: Tassenheizung
: Während der Teewasserzuberei- tung wird der angezeigt. Der TeaTimer - Einige Softwareupdates können nur kann nach der Zubereitung TeaTimer vom Miele Kundendienst durchgeführt gestartet werden. werden. : TeaTimer wird nicht angezeigt. Tassenheizung Wählen Sie die gewünschte Einstel- lung. Tassenheizung ein- oder ausschalten ... -
Seite 44: Längere Abwesenheit Vorbereiten
Bedienen führt werden, fährt der Zentralauslauf auf die Höhe der Gefässe oder in eine Pflegeposition. Um den Zentralauslauf in die Pflege- position zu fahren, berühren Sie für 3 Sekunden . Tipp: Wenn der Kaffeevollautomat aus- geschaltet ist, befindet sich der Zen- tralauslauf in einer mittleren Position. -
Seite 45: Getränke Zubereiten
Getränke zubereiten Tipp: Für eine perfekte Konsistenz des Verbrennungs- und Verbrühungs- Milchschaums verwenden Sie kalte gefahr an den Ausläufen. Kuhmilch (< 10 °C) mit einem Eiweiss- Die austretenden Flüssigkeiten und gehalt von mindestens 3 %. der Dampf sind sehr heiss und kön- Sie können den Fettgehalt der Milch Ih- nen Verbrühungen verursachen. -
Seite 46: Milchbehälter Vorbereiten
Getränke zubereiten Milchbehälter vorbereiten Die Milch wird im Milchbehälter nicht gekühlt. Wenn Sie die Milch längere Zeit un- gekühlt im Milchbehälter stehen las- sen, kann die Milch verderben (je nach Milchsorte). Lassen Sie insbesondere Kuhmilch nicht für längere Zeit ungekühlt im Milchbehälter stehen. -
Seite 47: Kaffee
Getränke zubereiten Tipp: Um die Milchleitung leichter in die Aufnahme am Zentralauslauf einzuste- cken, können Sie den Zentralauslauf in die Pflegeposition fahren. Berühren Sie für 3 Sekunden die Taste . Tipp: Spülen Sie die Milchlanze nach dem Gebrauch unter fliessendem Was- ser. Kaffee Kaffeegetränk zubereiten Mit der Pfeiltaste ... -
Seite 48: Zwei Portionen Zubereiten
Getränke zubereiten Einzelnen Getränkebestandteil abbre- Es werden zwei Portionen des Getränks chen zubereitet. Berühren Sie Stop Kaffeekanne: Mehrere Tassen Kaffee direkt nacheinander zubereiten Gesamte Getränkezubereitung abbre- Sie können mit der Funktion chen Kaffeekanne mehrere Tassen Kaffee nacheinander Berühren Sie Abbrechen zubereiten (max. 1 Liter), um z. B. -
Seite 49: Tee
Getränke zubereiten Dafür füllen Sie Kaffeepulver in die Pul- Um die Brüheinheit nicht zu überfüllen, verschublade. Der Kaffeevollautomat füllen Sie max. 2 gestrichene Kaf- verwendet das gesamte Kaffeepulver, feelöffel in den Pulverschacht. das Sie eingefüllt haben, für die nächste Um das Kaffeepulver in die Brühein- Kaffeezubereitung. -
Seite 50: Teezubereitung Abbrechen
Getränke zubereiten Mit der Pfeiltaste können Sie die Tee- Bestätigen Sie mit OK. sorten anzeigen und auswählen. Sie fin- Nach Ablauf der Ziehzeit ertönt ein Si- den die verschiedenen Teesorten im gnalton. Getränkemenü nach dem Eintrag Milch- Entfernen Sie nun die Teeblätter oder schaum den Teebeutel. -
Seite 51: Heisswasser Zubereiten
Getränke zubereiten Heisswasser zubereiten Verbrennungs- und Verbrühungs- gefahr am Heisswasserauslauf. Die austretenden Flüssigkeiten und der Dampf sind sehr heiss und kön- nen Verbrühungen verursachen. Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heisse Flüssigkeiten oder Dampf austreten. Berühren Sie keine heissen Teile. Das Heisswasser hat eine Auslauftem- peratur von ca. 90 °C. -
Seite 52: Gut Zu Wissen
Auslauftemperatur. Verwenden Sie dafür eine Tasse mit Bei den jeweiligen Auslauftemperaturen mindestens 100 ml Fassungsvermö- handelt es sich um von Miele empfohle- gen. ne Temperaturen für die Zubereitung - Flat White ist ein grosser Cappucci- von Schwarzem, Grünem, Kräuter- oder no: Viel Espresso mit reichlich Milch- Früchte-Tee. -
Seite 53: Parameter
Gut zu wissen Ob Sie lose Teeblätter, Teemischungen kann ein perfektes Kaffeegetränk mit fei- oder Teebeutel verwenden, hängt von ner, haselnussbrauner Crema zubereitet Ihren persönlichen Vorlieben ab. werden. Die Teemenge und die Ziehzeit variieren Getränkemenge von Teesorte zu Teesorte. Folgen Sie Der Geschmack des Kaffeegetränks den Empfehlungen, die auf der Verpac- hängt neben der Kaffeesorte auch stark... -
Seite 54: Vorbrühen Des Kaffeepulvers
Gut zu wissen Espresso wird in der Regel mit höheren Temperaturen zubereitet. Vorbrühen des Kaffeepulvers Beim Vorbrühen wird das Kaffeepulver zunächst mit etwas heissem Wasser an- gefeuchtet. Das Kaffeepulver quillt et- was auf. Die restliche Wassermenge wird nach kurzer Zeit durch das ange- feuchtete Kaffeepulver gepresst. -
Seite 55: Einstellungen Anpassen
Wenn der Kaffeevollautomat mit ei- te im Display auswählen. nem WLAN-Netzwerk verbunden und Tipp: Falls Sie versehentlich eine in der Miele App angemeldet ist, wird falsche Sprache eingestellt haben, fin- die Uhrzeit anhand der Standortein- den Sie über das Symbol wie- Sprache stellung in der Miele App synchroni-... -
Seite 56: Timer
Einstellungen anpassen Die programmierten Zeiten bleiben je- Timer doch gespeichert und werden nach dem Sie haben zwei Timer zur Verfügung mit nächsten manuellen Einschalten wieder folgenden Timerfunktionen: aktiviert. Der Kaffeevollautomat Ausschalten um - schaltet sich zu einer bestimmten Zeit Bei längerer Abwesenheit bleiben die ein, z. B. -
Seite 57: Ecomodus
Einstellungen anpassen Wählen Sie die gewünschte Timerfunk- Die zuständige Wasserversorgung kann tion aus. Die ausgewählte Timerfunktion Ihnen Auskunft über die lokale Wasser- wird mit markiert. härte des Trinkwassers geben. Wenn Sie in Flaschen abgefülltes Trink- Ecomodus wasser, z. B. Mineralwasser verwenden, nehmen Sie die Geräteinstellung ent- Der Ecomodus ist ein Energiesparmo- sprechend des Calciumgehalts vor. -
Seite 58: Info (Informationen Anzeigen)
Die WLAN-Verbindung wird neu eingerichtet.) Wenn die Inbetriebnahmesperre akti- * Dieser Menüpunkt erscheint, wenn viert ist, sind die Timereinstellungen Miele@home eingerichtet wurde und für deaktiviert. Der Kaf- Einschalten um der Kaffeevollautomat gegebenenfalls feevollautomat schaltet sich nicht zu mit einem WLAN-Netzwerk verbunden der vorgegebenen Zeit ein. -
Seite 59: Service
Einstellungen anpassen Netzwerkkonfiguration Service Die Einstellungen für das WLAN-Netz- Ausdampfen werk werden zurückgesetzt. Wenn Sie den Kaffeevollautomaten über Setzen Sie die Netzwerkkonfiguration einen längeren Zeitraum einlagern oder zurück, wenn Sie den Kaffeevollauto- transportieren, sollten Sie das Wasser maten entsorgen, verkaufen oder einen aus den Leitungen entfernen –... -
Seite 60: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und pflegen Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Durch Wärme und Feuchtigkeit im Innenraum des Kaffeevollautomaten können Kaffeereste schimmeln und/oder Milchreste sauer werden und die Gesundheit gefährden. Reinigen Sie den Kaffeevollautomaten sorgfältig und regelmässig. Übersicht der Reinigungsintervalle Empfohlenes Reinigungsintervall Was muss ich reinigen/pflegen? Täglich Wassertank (am Ende des Tages) -
Seite 61: Von Hand Oder Im Geschirrspüler Reinigen
Reinigen und pflegen - Satzbehälter Von Hand oder im Geschirrspü- ler reinigen - Zentralauslauf (ohne Edelstahlabde- ckung) Die Brüheinheit ist nicht ge- schirrspülergeeignet. - Milchbehälter mit Deckel Reinigen Sie die Brüheinheit aus- - Milchlanze schliesslich von Hand mit warmem Wasser ohne Reinigungsmittel. ... -
Seite 62: Ungeeignete Reinigungsmittel
Reinigen und pflegen Ungeeignete Reinigungsmittel Abtropfschale und Satzbehälter reinigen Alle Oberflächen können sich verfär- ben oder verändern, wenn sie mit un- Verbrennungs- und Verbrühungs- geeigneten Reinigungsmitteln in gefahr an heissen Bauteilen oder Berührung kommen. Alle Oberflächen durch heisse Flüssigkeiten. sind kratzempfindlich. -
Seite 63: Abtropfblech Reinigen
Reinigen und pflegen Ziehen Sie die Abtropfschale vorsich- tig aus dem Kaffeevollautomaten. Im Satzbehälter befindet sich meist auch etwas Spülwasser. Leeren Sie die Abtropfschale und den Satzbehälter. Reinigen Sie die Kontakte (Metall- plättchen) und den Zwischenraum sorgfältig. ... -
Seite 64: Wassertank Reinigen
Reinigen und pflegen Beachten Sie, dass die Automatische Entkalkung nur mit ausreichend gefüll- tem (mindestens 500 ml Wasser) und eingesetztem Wassertank funktioniert. Wassertanksieb entnehmen und reinigen Reinigen Sie das Wassertanksieb einmal im Monat. Setzen Sie das Abtropfblech wieder ein. Achten Sie darauf, dass das Ab- tropfblech richtig eingesetzt ist (siehe Abbildung). -
Seite 65: Zentralauslauf Reinigen
Reinigen und pflegen Setzen Sie zuerst das Sieb (das Kreuz nach oben) und dann den Dichtring ein. Dabei zeigt die Öffnung des Dichtrings nach unten. Drehen Sie die Überwurfkappe fest. Setzen Sie den Wassertank wieder ein. Zentralauslauf reinigen Reinigen Sie alle Teile des Zentralaus- ... -
Seite 66: Dampfdüse Reinigen
Reinigen und pflegen Tipp: Um die Teile des Zentralauslaufs, Setzen Sie die Edelstahlabdeckung ausgenommen die Edelstahlabdeckung, auf. besonders gründlich zu reinigen, reini- Bestätigen Sie mit OK. gen Sie diese von Zeit zu Zeit im Ge- schirrspüler. So werden Kaffeeablage- Dampfdüse reinigen rungen und Milchreste effektiv entfernt. -
Seite 67: Milchlanze Reinigen
Reinigen und pflegen Tipp: Um die einzelnen Teile besonders gründlich zu reinigen, reinigen Sie diese von Zeit zu Zeit im Geschirrspüler. Milchbehälter reinigen Reinigen Sie den Milchbehälter täglich. Schrauben Sie den Deckel vom Glas des Milchbehälters ab. Entnehmen Sie das Edelstahlrohr. ... -
Seite 68: Milchleitung Manuell Oder Mit Dem Pflegeprogramm Reinigen
Reinigen und pflegen Milchleitung manuell oder mit dem Pflegeprogramm reinigen Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Milch enthält von Natur aus Keime. Durch Wärme und Feuchtigkeit im In- nenraum des Kaffeevollautomaten können sich diese Keime vermehren z. B. Milchreste sauer werden und die Gesundheit gefährden. -
Seite 69: Pulverschublade Reinigen
Reinigen und pflegen Kaffeebohnen enthalten Fette, die sich an den Wänden des Bohnenbehälters ablagern und den Bohnenfluss behin- dern können. Reinigen Sie deshalb den Bohnenbehälter regelmässig mit einem weichen Tuch. Nehmen Sie den Deckel des Bohnen- behälters ab. Entfernen Sie die vorhandenen Kaf- feebohnen. - Seite 70 Reinigen und pflegen Für guten Kaffeegeschmack und um Keimbildung vorzubeugen, reinigen Sie die Brüheinheit und den Innenraum mindestens einmal wöchentlich. Sie benötigen für die Reinigung der Brüheinheit 1 Reinigungstablette. Öffnen Sie die Gerätetür. Reiben Sie die Kaffeereste von beiden Sieben ab (siehe Pfeile).
-
Seite 71: Gehäuse Reinigen
Wasser. spülen. Trocknen Sie die Oberflächen mit ei- Das Menü wird angezeigt. Getränke nem weichen Tuch. Berühren Sie . Tipp: Sie können das Gehäuse auch mit Berühren Sie Pflege dem Miele Allzweck-Microfasertuch rei- Berühren Sie nigen. Gerät spülen... -
Seite 72: Milchleitung Spülen
Milchleitung 1 Stick Reiniger für Milchleitungen. Milchleitung spülen Wir empfehlen für eine optimale Reini- Die Milchleitung kann durch Milchreste gung, den Miele Reiniger für Milchlei- verstopfen. Deshalb soll die Milchlei- tungen zu verwenden. Das Reini- tung regelmässig gespült werden. Wenn gungspulver für die Milchleitung wurde Milch zubereitet wurde, erscheint speziell für die Miele Kaffeevollautoma-... -
Seite 73: Brüheinheit Entfetten
Keimbildung vorzubeugen, reinigen Sie ten entwickelt und verhindern dadurch die Brüheinheit und den Innenraum ein- Folgeschäden. mal wöchentlich. Sie erhalten die Reinigungstabletten im Sie benötigen für die Reinigung der Miele Webshop, beim Miele Kunden- Brüheinheit 1 Reinigungstablette. dienst oder bei Ihrem Miele Fachhänd- ler. - Seite 74 Reinigen und pflegen Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Feuchte Kaffeepulverreste im Innen- raum können schimmeln und die Ge- sundheit gefährden. Entfernen Sie regelmässig die Kaffee- pulverreste und reinigen Sie den In- nenraum. Öffnen Sie die Gerätetür. Reiben Sie die Kaffeereste von beiden Sieben ab (siehe Pfeile).
-
Seite 75: Gerät Entkalken
Reinigen und pflegen Gerät entkalken Beschädigungsgefahr durch Spritzer der Entkalkungslösung. Empfindliche Oberflächen und/oder Naturfussböden können beschädigt werden. Entfernen Sie eventuelle Spritzer beim Entkalken sofort. Der Kaffeevollautomat verkalkt durch den Gebrauch. Wie schnell das Gerät verkalkt, hängt vom Härtegrad des ver- ... - Seite 76 Wenn die Anzahl der verbleibenden Be- Sie erhalten die Entkalkungstabletten im züge gleich 0 ist, wird der Kaffeevollau- Miele Webshop, beim Miele Kunden- tomat blockiert. dienst oder bei Ihrem Miele Fachhänd- Im Display erscheint ler. Gerät entkalken Wenn Sie das Gerät zu diesem Zeit- punkt nicht entkalken möchten, schalten...
-
Seite 77: Automatische Entkalkung
Milch zubereiten, müs- automatisches Pflegeprogramm zum sen Sie den Kaffeevollautomaten häu- Entkalken des Geräts. Dafür wird die figer mit den Entkalkungstabletten ent- Miele Entkalkungskartusche in den Kaf- kalken. feevollautomaten eingesetzt. Der Kaf- feevollautomat bestimmt anhand des Was müssen Sie vor und während der... -
Seite 78: Die Miele Entkalkungskartusche
Sie die Meldung mit OK. Nach dieser ersten Meldung sind noch 6 weitere Die Miele Entkalkungskartusche Entkalkungsvorgänge möglich. Verwenden Sie für die Automati- Sie erhalten die Miele Entkalkungskartu- sche Entkalkung ausschliesslich die sche im Miele Webshop, beim Miele Entkalkungskartusche. Miele Kundendienst oder bei Ihrem Nachdem die Miele Entkalkungskar- Miele Fachhändler. - Seite 79 Reinigen und pflegen - Transportieren Sie die geflutete Ent- kalkungskartusche aufrecht und be- hutsam. Vermeiden Sie Erschütte- rungen. Schütteln oder auf den Kopf drehen, reduziert die Lebensdauer oder beschädigt die Kartusche. - Bewahren Sie die Kartusche stehend, dunkel und bei Raumtemperatur (16 – 38 °C) auf.
- Seite 80 Reinigen und pflegen Entkalkungskartusche entnehmen Beschädigungsgefahr durch Spritzer der Entkalkungslösung. Empfindliche Oberflächen und/oder Naturfussböden können beschädigt werden. Achten Sie beim Umgang mit einer bereits mit Wasser gefüllten Kartu- sche darauf, dass keine Entkal- kungslösung auf empfindliche Ober- flächen gelangt. Der Kaffeevollautomat ist eingeschaltet. Nur dann erkennt das Gerät die Entkal- kungskartusche.
-
Seite 81: Startzeit Der Automatischen Entkalkung (Timer Entkalkung)
Reinigen und pflegen Verschliessen Sie die Entkalkungskar- Startzeit der Automatischen Entkal- tusche mit der Kappe. kung (Timer Entkalkung) Sie können die tägliche Startzeit für die Die Kappe befindet sich am Kartu- Automatische Entkalkung beliebig schenzylinder. Lösen Sie die Kappe an wählen. - Seite 82 Reinigen und pflegen Berühren Sie Abbrechen Die Entkalkungslösung wird aus den Lei- tungen gespült. Das Ausspülen kann bis zu 5 Minuten dauern. Danach können Sie Getränke zubereiten.
-
Seite 83: Probleme Beheben
Sie können die meisten Störungen und Fehler selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst kontaktieren müssen. Unter www.miele.ch/support/customer-assistance erhalten Sie zu- sätzliche Informationen zur selbstständigen Behebung von Störungen. Meldungen im Display Fehlermeldungen müssen mit OK bestätigt werden. - Seite 84 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung F73 oder Die Brüheinheit kann nicht in die Grundposition fah- ren. Brüheinheit kontrollieren Schalten Sie den Kaffeevollautomaten über die Tas- te Ein/Aus aus. Entnehmen und reinigen Sie die Brüheinheit. Schieben Sie den Kaffeeauswurf der Brüheinheit in die Grundposition.
-
Seite 85: Unerwartetes Verhalten Des Kaffeevollautomaten
Probleme beheben Problem Ursache und Behebung F233 Der Tassenrandsensor ist nicht oder nicht korrekt ein- gesetzt. Die Edelstahlabdeckung des Zentralauslaufs wurde nicht korrekt montiert, ist z. B. leicht nach vorn ge- neigt. Während der Zentralauslauf nach oben fährt und der Tassenrandsensor angestossen wird, z. B. mit der Tas- se, verliert der Tassenrandsensor seine Referenzpo- sition. - Seite 86 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung Der Kaffeevollautomat Die werkseitig voreingestellte Ausschaltzeit (20 Minu- schaltet sich plötzlich ten) oder die von Ihnen programmierte Ausschaltzeit aus. ist abgelaufen. Stellen Sie gegebenenfalls die Ausschaltzeit neu ein (siehe Kapitel “Einstellungen”, Abschnitt “Timer”). Der Netzstecker steckt nicht richtig in der Steckdose. ...
- Seite 87 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung Der Wassertank sitzt nicht richtig im Gerät. Wassertank füllen und ein- erscheint, obwohl setzen Nehmen Sie den Wassertank heraus und setzen Sie der Wassertank gefüllt den Tank neu ein. und eingesetzt ist. Reinigen Sie gegebenenfalls die Abstellfläche unter dem Wassertank.
- Seite 88 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung Die Abtropfschale ist nicht richtig eingesetzt und wird Abtropfschale und Satz- deshalb nicht sensiert. behälter einsetzen scheint, obwohl beide Leeren Sie gegebenenfalls die Abtropfschale und eingesetzt sind. den Satzbehälter. Setzen Sie alle Teile wieder zusammen und schie- Obwohl die Abtropf- ben Sie die Abtropfschale bis zum Anschlag in den schale geleert wurde, er-...
- Seite 89 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung Die Brüheinheit des Kaf- Der Antrieb der Brüheinheit befindet sich nicht in der feevollautomaten lässt Grundposition, weil z. B. während des Mahl- oder sich nicht entnehmen. Brühvorgangs die Gerätetür geöffnet wurde. Drehen Sie gegebenenfalls den Griff der Brüheinheit zurück in die Ausgangsposition.
- Seite 90 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung Die Milch spritzt bei der Die Temperatur der verwendeten Milch ist zu hoch. Ausgabe. Während der Nur mit kalter Milch (< 10 °C) können Sie guten Milch- Zubereitung sind zi- schaum zubereiten. schende Geräusche zu Prüfen Sie die Temperatur der Milch. hören.
-
Seite 91: Störungen Bei Der Automatischen Entkalkung
Kaffeevollautomaten mit den Pflegeprogramm kalken triebsbereite Entkal- entkalken. kungskartusche einge- Sie benötigen dafür ein geeignetes Entkalkungsmittel, setzt ist. Es können kei- z. B. die Miele Entkalkungstabletten. ne Getränke zubereitet Entkalken Sie die Kaffeevollautomaten mit dem Pfle- werden. geprogramm (siehe Kapitel “Reinigung und Pflege”, Abschnitt “Gerät entkalken”). -
Seite 92: Nicht Zufriedenstellendes Ergebnis
Probleme beheben Nicht zufriedenstellendes Ergebnis Problem Ursache und Behebung Das Kaffeegetränk ist Die Tasse wurde nicht vorgewärmt. nicht heiss genug. Je kleiner und dickwandiger die Tasse, um so wichti- ger ist das Vorwärmen. Wärmen Sie die Tasse vor, z. B. mit der Tassenhei- zung (je nach Modell). - Seite 93 Probleme beheben Problem Ursache und Behebung Auf dem Kaffee oder Es- Die Kaffeebohnen sind nicht mehr frisch. Wenn gerös- presso bildet sich keine tete Kaffeebohnen zu lange offen gelagert werden, Crema. entweicht nach und nach das Kohlendioxid aus den Kaffeebohnen. Deshalb bildet sich bei der Zuberei- tung keine Crema mehr.
-
Seite 94: Kundendienst
Zeit wie folgt vorbereiten: Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- - Bohnenbehälter leeren und reinigen heben können, benachrichtigen Sie z. B. - Wassertank leeren und reinigen Ihren Miele Fachhändler oder den - Ausdampfen Miele Kundendienst. - Entkalkungskartusche entnehmen und Den Miele Kundendienst können Sie Adapter einsetzen online unter www.miele.com/service... -
Seite 95: Kaffeevollautomaten Sicher Verpacken
Kundendienst Befolgen Sie die Anweisungen im Dis- Reinigen Sie die Abtropfschale und play. den Satzbehälter. Kaffeevollautomaten sicher verpacken Verpacken Sie ausschliesslich ein sau- beres und trockenes Gerät. Kaffeepul- verreste können die Oberflächen ver- kratzen. Ausserdem begünstigen Kaf- fee-, Milch- und Wasserreste die Keim- bildung. -
Seite 96: Technische Daten
Technische Daten Stromverbrauch im Standby: < 0,8 Watt Stromverbrauch im vernetzten Be- < 0,9 Watt reitschaftsbetrieb: Pumpendruck: max. 15 bar Durchlauferhitzer: 1 Edelstahl-Thermoblock Gerätemasse (B x H x T): 311 x 397 x 445 mm Nettogewicht: 13,4 kg Länge der Netzanschlussleitung: 120 cm Fassungsvermögen 2,2 l Wassertank: Fassungsvermögen des Bohnenbehälters: ca. 500 g Fassungsvermögen Milchbehälter : 0,5 l Fassungsvermögen 0,8 l Abtropfschale:... -
Seite 97: Nachkaufbares Zubehör
- Entkalkungstabletten für die Manuelle Entkalkung - CJ Jug 1,0 l Isolierkanne für Kaffee oder Tee (Kan- nenfunktion) - Miele Black Edition One for all ganze Kaffeebohnen perfekt geeignet für die Zubereitung von Espresso, Café Crema und Kaffeespezialitäten mit Milch - Miele Black Edition Espresso ganze Kaffeebohnen –... - Seite 99 Miele AG Limmatstrasse 4 8957 Spreitenbach Miele SA Sous-Riette 23 1023 Crissier Telefon: 0848 848 048 www.miele.ch/contact www.miele.ch...
- Seite 100 CM 7550-CH de-CH M.-Nr. 12 639 650 / 00...