Honda SD Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Honda SD
- Seite 1 Honda SD-Navigationssystem Audio Navigation...
-
Seite 2: Einleitung
• Verwenden Sie das Gerät im Fall eines Problems nicht mehr weiter, wenn z. B. Fremdkörper in das Gerät gelangt sind, das Gerät nass geworden ist oder Rauch oder ungewöhnlicher Geruch aus dem Gerät kommt, und wenden Sie sich an einen autorisierten Honda-Händler oder das nächste Kundendienstzentrum. Wird das Gerät trotzdem weiterverwendet, kann es zu einem Unfall, Brand oder Stromschlag kommen. -
Seite 3: Sicherheitshinweise Zum Navigationssystem
Sicherheitshinweise zum Navigationssystem Beachten Sie bei der Verwendung dieses Navigationssystems die unten aufgeführten Hinweise. WARNUNG • Dieses Navigationssystem darf nicht als Ersatz für Ihr eigenes Urteilsvermögen verwendet werden. Die von diesem Navigationssystem erteilten Routenvorschläge dürfen sich nicht über die entsprechende Straßenverkehrsordnung hinwegsetzen, Ihr Urteilsvermögen und/ oder Ihr sicheres Fahrverhalten nicht beeinträchtigen. -
Seite 4: Informationen Zu Diesem Handbuch
Bildet sich Feuchtigkeit auf der Disc (CD), wischen Sie diese mit einem weichen Tuch ab. Bildet sich Feuchtigkeit auf den • Honda Access Europe kann keinesfalls für optischen Teilen des Players, verwenden Sie ihn auftretende Schäden haftbar gemacht werden etwa eine Stunde lang nicht. -
Seite 5: Reinigen Des Geräts
❏ Informationen zum ●Reinigen des LCD-Bildschirms LCD-Bildschirm Auf dem LCD-Bildschirm sammelt sich leicht Staub an. Wischen Sie den Bildschirm daher Lesen Sie folgende Hinweise, um eine längere regelmäßig mit einem weichen Tuch ab. Die Betriebsdauer des Geräts zu ermöglichen. Oberfläche ist kratzempfindlich. Reiben Sie ●Wichtig daher nicht mit harten Gegenständen darüber. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einleitung..........................1 Sicherheitshinweise......................1 Sicherheitshinweise zum Navigationssystem..............2 Informationen zu diesem Handbuch................3 Gebrauchshinweise ......................3 Hinweise zu in diesem System gespeicherten Daten............. 4 Informationen zu eingetragenen Marken usw..............4 Inhalt..........................5 Audio....................7 1. Grundlegende Vorgänge....................8 Name und Funktion der Steuerelemente................ - Seite 7 2. Zieleingabe........................54 Suchen des Ziels im Menü für die Zieleingabe............. 54 Suchen des Ziels auf dem Kartenbildschirm ..............57 Suchen nach POI mithilfe der Funktion Quick-POI ............57 Festlegen des Ziels und Starten der Routenführung............ 58 3. Routenführung......................59 Funktionen des Routenführungsbildschirms ..............
-
Seite 8: Audio
Audio Dieses System bietet Unterhaltung im Fahrzeug und eine überwältigende Auswahl an Musik. Es können auf CDs, iPods und USB-Speichergeräten gespeicherte MP3-, WMA- und iTunes-Dateien wiedergegeben werden. Das integrierte Bluetooth ermöglicht außerdem das Telefonieren mit Freisprecheinrichtung und Musik-Streaming. -
Seite 9: Grundlegende Vorgänge
1. Grundlegende Vorgänge Name und Funktion der Steuerelemente ❏ Name der Steuerelemente DISC-Anzeige Einschub für SD-Karte DIEBSTAHLSCHUT mit Landkarte Z-Anzeige [{], [}] (SUCHLAUF/ [MAP] (Karte) TITEL) [MENU] (Menü) [SOURCE] (Quelle) [OPTION] [VOL] (Lautstärke) [Mikrofon] ❏ Funktion der Steuerelemente [{], [}] Tasten (SUCHLAUF/TITEL) •... -
Seite 10: Menütypen Und -Bedienung
Menütypen und -bedienung Jeder Quellmodus verfügt über eine eigene Audio-Steuerleiste. Die entsprechenden Menüeinträge und Funktionen unterscheiden sich In diesem Abschnitt werden die typischen Arten je nach Quellmodus. Eine detaillierte Erläuterung von Menübildschirmen auf dem Touchscreen der Audio-Steuerleiste für jeden Quellmodus und ihre Bedienung erläutert. -
Seite 11: Ein- Und Ausschalten Des Geräts
Ein- und Ausschalten Ausschalten des Tons des Geräts Sie können alle Audiofunktionen ausschalten. Hinweis: 1. Drücken Sie den Lautstärkeregler [VOL]. • Starten Sie den Motor, bevor Sie das Gerät Die Audiofunktionen werden deaktiviert. verwenden. • Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht zu lange ●Einschalten der Audiofunktionen bei ausgeschaltetem Motor verwendet wird. -
Seite 12: Einlegen/Auswerfen Der Disc
Einlegen/Auswerfen • Sie können keine Super-Audio-CDs wiedergeben. Die Wiedergabe des CD-Players wird nicht der Disc unterstützt, selbst wenn es sich um eine Hybrid- Disc handelt. ❏ Abspielbare Discs Information zur MP3/WMA- Wiedergabe Mit diesem CD-Player können die folgenden Dieses Gerät kann CD-Rs/RWs wiedergeben, Formate wiedergegeben werden. -
Seite 13: Aufbewahrung
❏ Einlegen einer Disc Aufbewahrung • Setzen Sie Discs keinem direkten Sonnenlicht 1. Legen Sie eine Disc mit der Beschriftung nach und keiner Wärmequelle aus. oben in den Einlegeschlitz ein. • Setzen Sie Discs nicht übermäßiger Die Disc wird automatisch in den CD-Player Feuchtigkeit oder Staub aus. -
Seite 14: Auswählen Einer Medienquelle
Auswählen einer Auswählen des Telefon-Modus Drücken Sie die Taste [MENU], und tippen Sie Medienquelle auf die Schaltfläche [Telefon], um den Telefon- Modus aufzurufen. Auch im Telefon-Modus Sie können die Medienquelle ändern, sodass sie bleibt der vorherige Quellmodus weiter aktiv. über den Quellmenübildschirm wiedergegeben ➜... -
Seite 15: Bedienung Der Grundfunktionen
• Im Audio-CD-, MP3/WMA- (CD), USB-, iPod- 2. Bedienung der und Bluetooth-Audio-Modus wird mit diesen Tasten der wiederzugebende Titel ausgewählt. • Im MP3-/WMA- (CD) und USB-Modus wird der Grundfunktionen nächste/vorherige Ordner ausgewählt, wenn Sie diese Tasten gedrückt halten. • Im Bluetooth-Audio-Modus wird die nächste/ Radiobetrieb vorherige Gruppe ausgewählt, wenn Sie diese Tasten gedrückt halten. - Seite 16 • Sendername und PTY (Programmtyp) des Aufrufen eines Festsenders gewählten Senders werden ggf. im Im Speicher können auf 18 Positionen Informationsbereich angezeigt. individuelle Radiosender gespeichert werden • Bei Stereoempfang wird „Stereo“ angezeigt. (6-FM1, 6-FM2 und 6-AM). ●Audio-Steuerleiste auf dem 1. Tippen Sie zur Auswahl des gewünschten Kartenbildschirm Frequenzbands auf die Schaltfläche [Band].
- Seite 17 Einstellen des TA-Standby-Modus • Ist die REG-Funktion aktiviert, leuchtet die Anzeige „REG“ auf. 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [TA]. Die Anzeige „TA“ im Informationsbereich ❏ PTY-Funktion (Programme leuchtet auf. Type/Programmtyp) Abbrechen des TA-Standby-Modus Diese Funktion ermöglicht Ihnen das Hören von 1.
-
Seite 18: Notrufausstrahlung (Alarm) Und Pty
Audio-CD-Betrieb PTY-Element Finanzen Dieses System ist mit CD-TEXT kompatibel Kinderprogramme und unterstützt die Anzeige von DISC-TITEL, STÜCKTITEL und STÜCK-INTERPRET des Soziales CD-TEXTES. Religion Hinweis: • Dieses Gerät unterstützt CD-TEXT in Englisch, Mit Zuhöreraktionen Französisch und Deutsch. Einige Zeichen werden Reisen & Touren aber möglicherweise nicht richtig angezeigt. - Seite 19 ●Audio-Steuerleiste auf dem Anzeigen der Titelinformationen Kartenbildschirm Hinweis: • Diese Funktion ist nur bei Discs mit CD-TEXT verfügbar. 1. Tippen Sie die Schaltfläche des gewünschten Titels an, zu dem die Titelinformationen angezeigt werden sollen, und tippen Sie dann die Schaltfläche [Info] an. Die Titelinformationen des ausgewählten Titels werden angezeigt.
-
Seite 20: Mp3-/Wma-Betrieb
MP3-/WMA-Betrieb • Verwenden Sie Singlebyte-Zeichen, um einer MP3-Datei die Erweiterung „.MP3“ oder „.mp3“ und einer WMA-Datei die Erweiterung „.WMA“ Das System kann MP3-/WMA-Daten wiedergeben, oder „.wma“ hinzuzufügen. Wenn Sie eine die auf einer Disc aufgenommen sind. andere Dateierweiterung hinzufügen oder das Hinzufügen einer Dateierweiterung vergessen, ❏... -
Seite 21: Auswählen Des Mp3-/Wma
❏ Auswählen des MP3-/WMA- Hinweise zur Vorbereitung einer Disc Modus ●Logisches Format (Dateisystem) 1. Legen Sie eine Disc, auf der MP3-/WMA-Daten aufgezeichnet sind, in den CD-Player ein. Legen Sie die folgenden Formate als Das System liest automatisch die Discdaten Dateisystem fest. Andernfalls ist eine normale ein, wechselt zum MP3-/WMA-Modus und Wiedergabe nicht möglich. - Seite 22 ❏ MP3-/WMA-Betrieb Anzeigen der Titelinformationen 1. Tippen Sie auf die gewünschte Auswählen eines Titels zur Ordnerschaltfläche, um den Titellistenbildschirm aufzurufen. Wiedergabe 2. Tippen Sie die Schaltfläche des gewünschten • Diese Bedienung kann nicht über die Audio- Titels an, zu dem die Informationen angezeigt Steuerleiste durchgeführt werden.
-
Seite 23: Bedienung Von Zubehör
Verschiedene andere 3. Bedienung Wiedergabefunktionen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Modus]. von Zubehör Der Bildschirm für den Wiedergabe-Modus wird angezeigt. USB-Speicher-Funktionen Dieses System kann Audiodateien (MP3/WMA) wiedergeben, die in einem USB-Speicher gespeichert sind, der als „USB-Massenspeichergerät“ erkannt wird. Sie können Ihren USB-Speicher als Audiogerät nutzen, indem Sie einfach die gewünschten Audiodateien darauf abspeichern. -
Seite 24: Ordnerdarstellung In Der Ordnerliste
❏ Bildschirm des USB-Modus Hinweise zu den Tag-Titeln Tag-Informationen (z. B. Stücktitel, Interpret und Informationsbereich Ordnername Albumtitel) können bei MP3-/WMA-Dateien angezeigt werden, die Tag-Informationen enthalten. Ordnerdarstellung in der Ordnerliste Für die Ordnerdarstellung gelten die gleichen Einschränkungen wie für den MP3-/WMA-Modus. Siehe „Ordnerdarstellung in der Ordnerliste“... -
Seite 25: Ipod -Bedienung
Apple iPod verwendet werden Das System wechselt in den iPod-Modus, (Informationen zu den kompatiblen Modellen und der Bildschirm des iPod-Modus wird finden Sie auf der Honda Access Europe- angezeigt. Homepage (http://www.honda-access.com/)). Verwenden Sie zum Anschließen Ihres iPod Bildschirm des iPod-Modus an dieses Gerät das optionale USB-Kabel. -
Seite 26: Steuern Des Ipod
❏ Steuern des iPod ❏ Festlegen verschiedener Wiedergabefunktionen Bedienschaltflächen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Modus]. Titelschaltflächen (im Titellistenbereich) 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche der gewünschten Funktion. • Verwenden Sie diese Schaltflächen zur Schaltfläche [Zufallswiedergabe]: Auswahl des Titels, den Sie abspielen Aktiviert die Zufallswiedergabe. -
Seite 27: Auswählen Eines Wiederzugebenden Titels Im Menübildschirm
❏ Auswählen der • Wird die Liste der Titel angezeigt, beginnt mit der Auswahl eines Titels die wiederzugebenden Titel Wiedergabe aller auf dem iPod Durch Verwenden der folgenden gespeicherten Titel vom ausgewählten Kategorieschaltflächen können Sie die Titel an. wiederzugebenden Titel angeben: •... -
Seite 28: Bluetooth-Audio-Betrieb
Daten nicht oder nicht richtig. Weitere Informationen • Möglicherweise unterstützen einige Bluetooth- zu den kompatiblen Modellen finden Sie auf Audio-Player die Übertragung von Informationen der Honda Access Europe-Homepage wie Albumname, Songtitel, Interpret usw. nicht. (http://www.honda-access.com/). Bei solchen Playern werden diese Namen/Titel •... -
Seite 29: Steuern Des Bluetooth-Audio
❏ Steuern des Bluetooth-Audio- ❏ Festlegen verschiedener Players Wiedergabefunktionen Hinweis: Hinweis: • Abhängig von der Ausführung Ihres Bluetooth- • Abhängig vom Bluetooth-Audio-Player sind diese Audio-Players funktionieren die einzelnen Funktion möglicherweise nicht verfügbar. Die Funktionen möglicherweise nicht ordnungsgemäß Schaltfläche [Mode] wird nur angezeigt, wenn ein oder gar nicht. -
Seite 30: Aux-Betrieb (Optional)
Bluetooth-Mobiltelefonen entsprechend deren Leistung oder technischen Daten nicht oder nicht ❏ Bildschirm des AUX-Modus richtig. Weitere Informationen zu den kompatiblen Modellen finden Sie auf der Honda Access Europe- Homepage (http://www.honda-access.com/). • Abhängig vom Mobiltelefon muss möglicherweise die Object Push-Übertragung am Mobiltelefon ausgeführt werden. -
Seite 31: Telefoneinstellungen
❏ Telefoneinstellungen Ändern des für das Mobiltelefon registrierten Namens Überprüfen der Bluetooth- 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Gekoppelte Informationen und Festlegen Telefone]. der PIN (Hauptschlüssel) 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche des Geräts, Sie können die verschiedenen die Funktion dessen registrierter Name geändert werden soll. -
Seite 32: Verwenden Des Telefonbuchs Des Mobilteils
Verwenden des Telefonbuchs des 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche des Namens, den Sie anrufen möchten. Mobilteils • Tippen Sie auf die Schaltfläche [ ], [{], Das System kann die im gewählten Mobiltelefon [}] oder [ ], um durch die Liste zu blättern. gespeicherten Telefonbuchdaten abrufen. -
Seite 33: Verwenden Der Anrufliste
Bedienung der Einparkhilfe- Verwenden der Anrufliste Das System registriert automatisch die Daten der Kamera (optional) aus-/eingegangenen Anrufe. Sie können diese bestätigen und zum Tätigen eines Anrufs Wenn die optionale Einparkhilfe- verwenden. Rückfahrkamera in diesem System installiert ist, • Es können für jedes registrierte Mobiltelefon wird beim Einlegen des Rückwärtsgangs auf jeweils fünf ausgehende Anrufe und fünf dem Monitor die Sicht nach hinten angezeigt. -
Seite 34: Systemeinstellung
• Die Standardeinstellung ist 0. 4. Systemeinstellung • Einstellbereich: vorn 5 bis hinten 5 Schaltfläche [Vorn]: Legt den Schwerpunkt auf die vorderen Lautsprecher. Sie können verschiedene Systemeinstellungen Schaltfläche [Hinten]: im Menü Einstellungen vornehmen. Legt den Schwerpunkt auf die hinteren Lautsprecher. Bildschirm für Einstellungen 2. -
Seite 35: Telefoneinstellungen
Telefoneinstellungen 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Abgehende] oder [Eingehende], je nachdem, welche Anrufliste Sie bearbeiten möchten. Durch Tippen auf die Schaltfläche [Telefon] im 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche mit dem Menü Einstellungen können Sie verschiedene Eintrag, den Sie bearbeiten möchten. Einstellungen hinsichtlich der Telefon-Funktion 4. -
Seite 36: Bluetooth-Einstellungen
❏ Bestätigen/Bearbeiten der Bluetooth-Einstellungen Bluetooth-Informationen Durch Tippen auf die Schaltfläche [Bluetooth] im 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Bluetooth- Menü Einstellungen können Sie verschiedene Informationen bearbeiten], um den Einstellungen hinsichtlich der Bluetooth-Funktion Bildschirm zur Bearbeitung der Bluetooth- festlegen. Informationen aufzurufen. 2. -
Seite 37: Einstellung Des Displays
Einstellung des Displays Einstellen der Sprache Wenn Sie im Einstellungsmenü auf die Sie können die vom System und auf dem Schaltfläche [Display] tippen, können Sie die Bildschirm zum Haftungsausschluss verwendete Helligkeit des Displays anpassen. Sprache ändern. Hinweis: ❏ Einstellen der Systemsprache •... -
Seite 38: Tastatureingabe-Einstellung
Wird das Gerät eingeschaltet, nachdem das Gerät • Haben Sie Ihren Sicherheitscode vergessen, wenden aus Ihrem Fahrzeug ausgebaut wurde, muss der Sie sich an Ihren autorisierten Honda-Händler. festgelegte vierstellige Sicherheitscode eingegeben werden. Dies dient als Diebstahlschutz, da die Zurücksetzen auf die Funktion des Geräts beim Diebstahl gesperrt wird. -
Seite 39: Zusammenfassung Der Einstellungen
Zusammenfassung der Einstellungen • Einstellungen in Fettdruck zeigen die Standardeinstellungen. Bezeichnung der Einstellung Einstellungen Klang- Fader/Balance Fader: vorn 5 bis hinten 5 (0) effekte Balance: links 5 bis rechts 5 (0) Graphic- Voreingestellte Einstellungen Bass B, Höhen-B, Akustik, Wirkung, Glatt, Equalizer Flach Benutzerdefinierte... - Seite 40 Bezeichnung der Einstellung Einstellungen Bildschirmuhr EIN, AUS Uhrzeitformat (24 h) EIN, AUS (Stunden) korrigieren –12 bis 12 h (0 h) (Minuten) korrigieren –59 bis 59 min (0 min) Sommerzeit EIN, AUS, Automatisch Zeitzone Automatisch, Eniwetok/Kwajalein, Midwayinseln/Samoa, Hawaii, Alaska, Pazifik, Arizona, Mountain, Mittelamerika, Central, Mexiko-Stadt, Saskatchewan, Bogota/Lima, Eastern, Indiana, Atlantic, Caracas/La Paz, Santiago, Neufundland,...
-
Seite 41: Zuweisen Einer Funktion Für Die Taste Option
Zuweisen einer Funktion für die Taste OPTION Sie können der Taste [OPTION] die gewünschte Funktion zuweisen. Durch Drücken der Taste [OPTION] können Sie die zugewiesene Funktion aufrufen. 1. Halten Sie die Taste [OPTION] länger als 1,5 Sekunden gedrückt, um den Bildschirm zur Zuweisung für die Taste OPTION aufzurufen. -
Seite 42: Navigation
Navigation In diesem Abschnitt wird die Bedienung des Navigationssystems beschrieben, sodass Sie Ihre Fahrzeugposition bestimmen und das gewünschte Ziel erreichen können. Dabei werden wichtige Informationen, wie z. B. Echtzeit-Verkehrsmeldungen und nahegelegene Points of Interests (POIs), d. h. Sonderziele und Sehenswürdigkeiten bereitgestellt. -
Seite 43: Grundlegende Vorgänge
Schaltfläche [ Telefon]: 1. Grundlegende Zeigt den Menübildschirm für das Telefon an. ➜ „Bedienung des Telefons“ (Seite 29) Vorgänge Schaltfläche [ ] (Tag/Nacht): Das System verfügt über zwei Bildschirmmodi: den Tag- und Nachtmodus. Diese Modi werden Informationen zum Ein-/Ausschalten des Geräts normalerweise automatisch je nach und Details zu den Steuerelementen auf dem Betriebszustand der Fahrzeugbeleuchtung... -
Seite 44: Funktionen Des Kartenbildschirms
❏ Ortsmenü (Menü auf Funktionen des Scrollkarte) Kartenbildschirms Tippen Sie zum Anzeigen der Karte auf den Kartenbildschirm und auf die Schaltfläche ❏ Kartentypen [Kartenmenü], um das Ortsmenü links auf dem Bildschirm anzuzeigen. Sie können den Ort unter Es gibt zwei Kartenarten: die 2D-Karte und die dem Cursor in der Mitte des Bildschirms als Ziel 3D-Karte. -
Seite 45: Anzeigen Auf Der Karte
❏ Anzeigen auf der Karte 7 Fahrzeugsymbol Zeigt die aktuelle Position und Fahrtrichtung des Die Anzeigen und Elemente auf dem Fahrzeugs an. Kartenbildschirm variieren je nach aktuellen 8 Schaltfläche [ ] (Anzeige) Bedingungen. In diesem Abschnitt werden die Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Design wichtigsten Anzeigen und Elemente auf dem der Karte zu ändern. -
Seite 46: Anzeigen Auf Der Gescrollten Karte
Anzeigen auf der gescrollten Karte Anzeigen im Routenführungsmodus Die Anzeigen erscheinen nach dem Scrollen Nach dem Festlegen eines Ziels und dem Start der Karte. Beim Scrollen erscheint nur der der Reise werden die Routenführung und Scrollcursor auf der Karte. verschiedene Routenführungsinformationen auf der Karte angezeigt. -
Seite 47: Farbe Der Straßen
Herausragende Gebäude (abhängig von der Zoomstufe und dem Kartenmaßstab) Herausragende Gebäude werden auf dem Kreuzungszoombildschirm usw. angezeigt. Legen Sie fest, ob diese Informationen angezeigt werden oder nicht. ➜ „Display mit herausragenden Gebäuden“ (Seite 70) Honda-Autohändler Tankstelle Restaurant Raststätte Hotel Krankenhaus... -
Seite 48: Beispiel Der Angezeigten Tmc-Verkehrsmeldungen
❏ TMC-Verkehrsmeldungssymbole Empfängt das System RDS-TMC-Verkehrsmeldungen, werden detaillierte TMC-Verkehrsmeldungen für diese Route auf der Karte angezeigt TMC-Verkehrsmeldungen werden auf der Karte mit Symbolen und in der Farbe der Staumeldungen angezeigt. ➜ „4. Verkehrsmeldungen“ (Seite 64) Beispiel der angezeigten TMC-Verkehrsmeldungen (abhängig von der Zoomstufe und dem Kartenmaßstab) ●Kartenbildschirm der aktuellen ●Bildschirm mit TMC-Verkehrsmeldungen... -
Seite 49: Ändern Des Kartenbildschirms
Ändern des Langsamer Scrollmodus Wird die Schaltfläche [ ] (Langsames Kartenbildschirms Scrollen) in der 2D-Kartenansicht angetippt, wird der folgende Bildschirm angezeigt: ❏ Verschieben der Karte Durch Tippen auf den Kartenbildschirm wird der Cursor in der Mitte des Bildschirms angezeigt, und Sie können durch die Karte scrollen. Tippen Sie auf der 2D-Karte auf einen Punkt, und die Karte scrollt in diese Richtung. - Seite 50 Schaltfläche [+] (Heranzoomen): • 2D/3D-Karte Vergrößert den Kartenmaßstab. Der Maßstabregler wird ca. 3 Sekunden lang angezeigt. Halten Sie die Schaltflächen gedrückt, um in den Modus für den freien Zoom zu gelangen. Maßstabregler: Wird beim Antippen der Schaltfläche [–] (Herauszoomen) oder [+] (Heranzoomen) ca.
-
Seite 51: Einstellungsmenü Karte - Sonstige
Schaltfläche [ ] (großer Umkreis): Einstellungsmenü Karte – Sonstige Zeigt in der Kartenansicht einen größeren Bereich in Fahrtrichtung an. Ist diese Funktion aktiviert, befindet sich das Fahrzeugsymbol etwas unterhalb der Bildschirmmitte. Diese Funktion steht zur Verfügung, wenn [2D] ausgewählt und die Kartenausrichtung auf Fahrtrichtung eingestellt ist. -
Seite 52: Anzeigen Von Informationen
Anzeigen von Schaltfläche [Navigationsversion]: Hiermit können Informationen zu den Informationen Kartendaten, zum Programm, diesem Gerät usw. aufgerufen werden. Auf dem Informationsbildschirm können verschiedene Informationen angezeigt werden. Drücken Sie die Taste [MENU], und tippen Sie anschließend auf die Schaltfläche [Informationen]. Schaltfläche [BACK]: Bringt Sie zum vorherigen Bildschirm zurück. -
Seite 53: Festlegen Eines Ziels Durch
❏ Festlegen eines Ziels durch Schaltfläche [I]/[i]: Blättert in der Liste einen Eintrag nach oben Adresseingabe oder nach unten. In diesem Abschnitt wird die grundlegende Schaltfläche [ Methode der Zielfestlegung detailliert Blättert in der Liste eine Seite vor oder zurück. beschrieben. - Seite 54 8. Tippen Sie auf den Namen der Zielstadt. 11.Tippen Sie auf den Namen der Zielstraße. Das System kehrt zum Bildschirm neue Das System kehrt zum Bildschirm neue Adresse zurück. Adresse zurück. Schaltfläche [I]/[i]: 12.Tippen Sie auf die Schaltfläche [Haus#]. Blättert in der Liste einen Eintrag nach oben Der Bildschirm zur Eingabe der Hausnummer oder nach unten.
-
Seite 55: Zieleingabe
14.Überprüfen Sie die Eingabe, und tippen Sie 2. Zieleingabe auf die Schaltfläche [Start]. Die Routenführung wird gestartet. Der gefundene Ort wird auf der Karte durch „ “ angezeigt. Suchen des Ziels im Menü für die Zieleingabe Sie können im Menü für die Zieleingabe anhand mehrerer Methoden nach Ihrem Ziel suchen. -
Seite 56: Nach Neuer Adresse
❏ Nach neuer Adresse ❏ Nach POI Informationen über die Suche mithilfe von [neue Wählen Sie die Kategorie des Ortes, grenzen Sie Adresse], finden Sie unter „Festlegen eines Ziels durch Angeben des Bereichs oder Eingeben des durch Adresseingabe“ (Seite 52). Namens die Daten ein, und wählen Sie den Zielort. -
Seite 57: Nach Autobahnauffahrt
❏ Nach Quick-POI ❏ Nach gespeicherten Routen Wählen Sie zunächst die Ortskategorie, und Wählt eine vorher registrierte Route aus und legt suchen Sie anschließend nach Orten im Bereich sie als neue Route fest. der aktuellen Position. Hinweis: 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Quick-POI]. •... -
Seite 58: Nach Kreuzung
❏ Nach Kreuzung Suchen nach POI mithilfe der Funktion Quick-POI Geben Sie eine Kreuzung als Ziel an, indem Sie die Namen zweier sich kreuzender Straßen eingeben und diese als Ziel festlegen. Über das Kartenmenü können Sie schnell 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Sonstige]. ein Ziel eingeben, indem Sie einen Ort in der 2. -
Seite 59: Festlegen Des Ziels Und Starten Der Routenführung
Festlegen des Ziels und Hinweis: • Tippen Sie innerhalb von etwa 30 Sekunden nach Starten der Routenführung dem Anzeigen dieses Bildschirms auf eine beliebige Schaltfläche. Andernfalls wird die Routenführung automatisch gestartet. ❏ Menü zum Festlegen des Orts Schaltfläche [Start]: Startet die Routenführung zum Ziel. Schaltfläche [Weitere Routen]: Sie können auf andere vorgeschlagene Routen mit anderen Prioritäten wechseln. -
Seite 60: Routenführung
Abbiegeliste auf Route 3. Routenführung Der Bildschirm ist stets in zwei Displays aufgeteilt. Die Abbiegeliste auf der Route wird bei Aktivierung der Abbiegeliste auf dem linken Nach der Zieleingabe und dem Start Display angezeigt. Die Abbiegeliste enthält die der Routenführung werden Sie vom der Fahrzeugposition am nächsten liegenden Bildschirmdisplay und von einer Stimme Routenführungspunkte und ändert sich während... -
Seite 61: Informationen Zur Sprachführung
Ändern/Bearbeiten der Andere Routenführungsbildschirme ●Bildschirm Autobahnmodus Routeneinstellungen Nähern Sie sich bei Fahrten auf Autobahnen dem nächsten Routenführungspunkt mit Im Routenmenü können Sie folgende Aktionen Kreuzungen auf ca. 1 km, wird der Bildschirm ausführen: Bearbeiten der aktuellen Route, in zwei Displays geteilt und die Informationen Überprüfen der Routeninformationen, Festlegen zu diesen Kreuzungen werden auf dem linken der Kriterien für die Routenberechnung usw. -
Seite 62: Bearbeiten Der Route
❏ Bearbeiten der Route ❏ Überprüfen der Routeninformationen Sie können die aktuelle Route bearbeiten. 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Route Überprüft verschiedene Informationen zur bearbeiten]. aktuellen Route. Der Bildschirm zum Bearbeiten der Route 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Routeninfo]. wird angezeigt. -
Seite 63: Neuberechnung Der Route
❏ Festlegen der Kriterien für die ❏ Neuberechnung der Route Routenberechnung Nach dem Ändern der Kriterien für die Routenberechnung oder bei geändertem Sie können die Kriterien für die Routenstatus kann die Route neu berechnet Routenberechnung anpassen. werden. Hinweis: 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [neu •... -
Seite 64: Hinweise Zur Routenführung
Hinweise zur • Beim Anzeigen der Route geschieht möglicherweise Folgendes: Routenführung • Auch wenn eine Routenberechnung auf einer Hauptverkehrsstraße angefordert • Halten Sie zur Eingabe des Ziels das Fahrzeug wird, stimmt der Ausgangspunkt der an einem sicheren Ort an. vorgeschlagenen Route u. U. nicht genau •... -
Seite 65: Hinweise Zur Sprachführung
Hinweise zur 4. Verkehrsmeldungen Sprachführung • Die Sprachführung stimmt u. U. nicht RDS-TMC (Radio Data System-Traffic Message mit den tatsächlichen Straßen oder Channel) stellt für das Navigieren nützliche Straßenregelungen überein. Ursachen dafür Informationen über FM-Funkübertragung zur sind von der Kartendatenbank abweichende Verfügung. -
Seite 66: Anzeigen Von Tmc
❏ Anzeigen der ❏ Anzeigen von TMC- Verkehrsmeldungen auf Informationen über das Wetter der Route 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Wetter]. Die TMC-Ereignisliste zum Wetter wird Überprüft die Verkehrsmeldungen auf der gemäß der Entfernung vom aktuellen aktuellen Route. Standort angezeigt. Sie können die 1. -
Seite 67: Einstellen Des Ta-Modus
❏ Einstellen der Einzelheiten für ❏ Einstellen des TA-Modus TMC-Verkehrsmeldungen (Traffic Announcement, Verkehrsdurchsagen) 1. Drücken Sie die Taste [MENU]. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [TA] auf den [Einstellungen]. Bildschirmen des Audiobetriebs. Die Anzeige „TA“ wird auf den Bildschirmen 3. -
Seite 68: Navigationssystem-Einstellungen
❏ Heimatadresse 5. Navigationssystem- Registriert Ihre Heimatadresse. Die registrierte Heimatadresse kann bearbeitet werden. Einstellungen So registrieren Sie die Heimatadresse Im Menü Einstellungen können Sie die verschiedenen Einstellungen des Die Heimatadresse kann registriert werden, Navigationssystems vornehmen. wenn die Schaltfläche [Heimatadresse (Keine)] angezeigt wird. -
Seite 69: Gespeicherte Routen
❏ Gespeicherte Adressen So ändern Sie einen gespeicherten Ort Legt Orte im Adressbuch ab. Sie können bis zu 200 Orte registrieren und bearbeiten. 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Gespeicherte Orte]. So registrieren Sie Orte 2. Tippen Sie auf den Namen des gespeicherten Orts, den Sie ändern möchten. -
Seite 70: Gebietsumfahrung
❏ Gebietsumfahrung ❏ Löschen von gespeicherten Einträgen Gebiete, die Sie nicht durchfahren möchten oder in denen häufig Stau auftritt, können als Sie können verschiedene, im Navigationssystem Gebietsumfahrungen registriert werden. Werden gespeicherte Daten löschen. solche Gebiete registriert, kann das System so 1. -
Seite 71: Navigationseinstellungen
Straßentyp oder der Geschwindigkeit abhängig. der Zoomstufe und dem Kartenmaßstab)“ Zusätzlich zu den oben genanten Führungen wird (Seite 46) die letzte Führung ca. 40 m vor der nächsten Schaltfläche [Honda-Autohändler] Kreuzung ausgegeben (bei herkömmlichen Schaltfläche [Tankstelle] Straßen). Schaltfläche [Restaurant] Schaltfläche [Routenzeit]: Schaltfläche [Raststätte]... -
Seite 72: Einstellungen Der Tmc
❏ Routenberechnungskriterien ❏ Einstellungen der TMC- Verkehrsmeldungen Sie können die Kriterien für die Routenberechnung anpassen. Sie können die verschiedenen Funktionen für 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche TMC-Verkehrsmeldungen einstellen. [Routenberech.krit.]. 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Der Bildschirm mit den Kriterien für die [Einstellungen der TMC-Verkehrsinfos]. -
Seite 73: Quick-Poi-Einstellungen
❏ Zoom bei automatischer Informationen zur Aktualisierung der Nordausrichtung Systemsoftware und Kartendaten erhalten Sie bei Ihrem autorisierten Honda-Händler. 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche [Zoom bei automatischer Nordausrichtung], um diese Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. Wird der Kartenbildschirm bei aktivierter Funktion auf maximalen Maßstab eingestellt... -
Seite 74: Zusammenfassung Der Einstellungen
Heimatadresse löschen — Einträge Gespeicherte Orte löschen — löschen Gespeicherte Routen — löschen Gebietsumfahrungen — löschen Zielspeicher löschen — Heraus- Honda-Autohändler EIN, AUS ragende Tankstelle EIN, AUS Gebäude Restaurant EIN, AUS Raststätte EIN, AUS Hotel EIN, AUS Krankenhaus EIN, AUS Einstellungen Sprachführung... - Seite 75 EIN, AUS beim TMC-Symbole EIN, AUS Verschieben Ziel-/Streckenpunkt-Symbole EIN, AUS der Karte Längen-/Breitengrad Info EIN, AUS Quick-POI- Eintrag 1 HONDA-AUTOHÄNDLER Einstellungen Eintrag 2 RESTAURANT Eintrag 3 PARKPLATZ Eintrag 4 RASTSTÄTTE Eintrag 5 KRANKENHAUS Zurücksetzen (Setzt Eintrag 1 – 5 auf die Standardeinstellung zurück.)
-
Seite 76: Sonstiges
Sonstiges Dieser Abschnitt enthält weitere Informationen zu diesem System: Fehlerbehebung, Fehlermeldungen und technische Daten. -
Seite 77: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Allgemein Das Gerät lässt sich Eine Sicherung ist Ersetzen Sie die Sicherung durch eine andere nicht einschalten. durchgebrannt. Sicherung der gleichen Stromstärke. Brennt die (Es wird kein Ton Sicherung erneut durch, wenden Sie sich an den erzeugt.) Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. - Seite 78 Problem Ursache Lösung Die Zahl der auf dem Auf dem USB-Gerät Löschen Sie Dateien mit einem anderen Format USB-Gerät befinden sich außer MP3/ als MP3/WMA von dem USB-Gerät. gespeicherten MP3/ WMA-Daten noch andere WMA-Dateien ist Dateien. falsch. Die angezeigte Wird eine Datei mit einer Dies stellt keine Störung dar.
-
Seite 79: Fehlermeldungen
RUNGSFEHLER kann nicht authentifiziert wieder an. werden. SD-Karte Überprüfen Sie die Die SD-Karte mit Landkarte Stellen Sie sicher, dass die SD-Karte mit SD-Karte mit ist nicht ordnungsgemäß Landkarte ordnungsgemäß eingesetzt ist. Landkarte. eingesetzt. Die SD-Karte mit Nehmen Sie die SD-Karte mit Landkarte einmal Landkarte wird nicht aus dem Gerät heraus und setzen Sie sie wieder... -
Seite 80: Technische Daten
Technische Daten Audioverstärker Maximale Leistung: 4 × 45 W Ausgangsleistung: 4 × 16 W Lautsprecherimpedanz: 4 Ω GPS-Antenne Modus: Mikrostreifen-Flachantenne LCD-Bildschirm Abmessung: 30,4 (B) × 11,7 (H) × 35,5 (T) mm Bildschirmgröße: 6,1-Zoll-Typ Impedanz: 50 Ohm 136,8 mm Breite × 72 mm Höhe Anzeigemethode: Übertragungstyp TN-LCD- Navigationssystem Bildschirm... - Seite 81 HAC 000.2011.10.1 PRINTED IN SLOVAKIA 08A40-2P6-4000-86...