Herunterladen Diese Seite drucken

tacwise A11 Eco Betriebsanleitung

Für modelle: 0322, 1179, 1185, 1778, 1783

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
A11 Eco Hammer Tacker
EN
Operating Instructions
For models: 0322, 1179, 1185, 1778, 1783
IMPORTANT: Please make sure that the person using this tacker
carefully reads and understands these instructions before use.
Loading the tool with staples
NOTE: Do not load fasteners of different lengths together.
NOTE: Ensure the magazine is facing away from you and others.
1. Push the magazine pusher end in and up, then pull the
magazine pusher out fully.
2. Insert the staple strip along the magazine channel inside
the handle, sitting the staples on top of the rail with legs
facing down.
3. Push the magazine pusher back in and down over the metal
latch in the handle. Ensure the pusher is firmly latched back
into position securely.
NOTE: We strongly recommend that you only use approved/
genuine Tacwise staples, for reliable stapling.
Operating the tool
1. Hold the hammer in your hand with a firm grip, as you
would a conventional hammer.
2. Select the area to be stapled and bring the hammer down
in a striking motion.
3. Repeat the procedure for additional stapling.
Removing jammed staples
NOTE: You must remove any jammed staples before using the
tool any further as you could cause damage to the mechanism.
NOTE: Ensure the magazine is facing away from you and others.
1. Press the magazine pusher end in and up, then remove
the magazine pusher.
Removing the magazine
NOTE: Ensure the staple mouth is facing away from you
to reduce the risk of personal injury.
1. Remove the magazine pusher and remove any loose
fastenings.
2. Using a suitable narrow object, push the pin through from
the reverse side of the handle.
3. Pull the pin out. TIP: To make it easier to remove the pin,
gently squeeze the magazine into the metal housing to
release the pressure on the pin.
4. Remove the metal magazine from the top end of the tool.
Reassembling the magazine
1. Reposition the metal magazine back into its original place,
inserting it from the staple mouth and aligning the holes
in the handle.
2. Insert the pin through the hole until it is firmly back in place.
Ensure the pin is fully inserted. TIP: To make it easier to
insert the pin, gently squeeze the magazine into the metal
housing to fully align the holes.
3. Re-insert the magazine pusher.
eco
1
Unloading the tool
1. Remove the magazine pusher (see previous section).
2. Tilt the tool with the handle end down to remove any unused
staples in the channel.
3. Re-insert the magazine pusher (see previous section).
2. Tilt the tool to remove any unused staples in the channel
(you can use pliers for ease), this should clear the jammed
staple(s). If not, then remove the magazine as per the
instructions below.
eco
1
4
eco
3
Features:
1. Pin
2. Magazine pusher
3. Magazine channel
4. Personalisation window
5. Magazine
6
6. Staple mouth
eco
2
3
Personalisation window
1. Remove the plastic cover.
2. Write your initials or name on the card insert before replacing
the plastic cover.
3. Do not insert the damaged staple(s) back into the magazine.
4. Always carefully test the tool function before fully proceeding
with any work.
2
1
eco
5
4
eco
3
2
3
eco
eco

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für tacwise A11 Eco

  • Seite 1 3. Push the magazine pusher back in and down over the metal latch in the handle. Ensure the pusher is firmly latched back into position securely. NOTE: We strongly recommend that you only use approved/ genuine Tacwise staples, for reliable stapling. Operating the tool Unloading the tool Personalisation window 1.
  • Seite 2 • Proof of purchase must be produced with an original receipt. Tacwise Group Plc, England. Rapesco-Tacwise BV, Netherlands. tacwise.com Tacwise Group Plc, Unit 1 Connections Business Park, Otford Road, Sevenoaks, Kent, England TN14 5DF Rapesco-Tacwise BV, Kraijenhoffstraat, 137A, 1018RG Amsterdam, Netherlands. 09/24...
  • Seite 3 3. Drücken Sie den Magazinschieber wieder hinein und nach unten über die Metallverriegelung im Griff. Stellen Sie sicher, dass der Schieber fest und sicher eingerastet ist. HINWEIS: Wir empfehlen Ihnen dringend, nur original von Tacwise zugelassene Klammern oder Nägel zu verwenden. Bedienung des Werkzeugsl Entladung des Werkzeugs Namensschildfenster 1.
  • Seite 4 • Der Kaufbeleg muss mit einer Originalquittung vorgelegt werden. Tacwise Group Plc, England. Rapesco-Tacwise BV, Netherlands. tacwise.com Tacwise Group Plc, Unit 1 Connections Business Park, Otford Road, Sevenoaks, Kent, England TN14 5DF Rapesco-Tacwise BV, Kraijenhoffstraat, 137A, 1018RG Amsterdam, Netherlands. 09/24...
  • Seite 5 Assurez-vous que le poussoir est fermement verrouillé en position. REMARQUE : Nous vous recommandons fortement d’utiliser exclusivement les agrafes et les clous Tacwise approuvés/ authentiques, pour une agrafage fiable. Utilisation de l’outil Déchargement de l’outil Fenêtre de personnalisation...
  • Seite 6 • La preuve d’achat doit être présenté avec le reçu d’origine. Tacwise Group Plc, England. Rapesco-Tacwise BV, Netherlands. tacwise.com Tacwise Group Plc, Unit 1 Connections Business Park, Otford Road, Sevenoaks, Kent, England TN14 5DF Rapesco-Tacwise BV, Kraijenhoffstraat, 137A, 1018RG Amsterdam, Netherlands. 09/24...
  • Seite 7 A11 Eco Grapadora de Martillo Instrucciones de Uso Para los modelos: 0322, 1179, 1185, 1778, 1783 IMPORTANTE: Asegúrese que la persona que va a utilizar esta Funciones: grapadora lea y comprenda cuidadosamente estas instrucciones 1. Pasador antes de usarla. 2. Empujador del cargador 3.
  • Seite 8 • Debe entregarse un justificante de compra junto con un recibo original. Tacwise Group Plc, England. Rapesco-Tacwise BV, Netherlands. tacwise.com Tacwise Group Plc, Unit 1 Connections Business Park, Otford Road, Sevenoaks, Kent, England TN14 5DF Rapesco-Tacwise BV, Kraijenhoffstraat, 137A, 1018RG Amsterdam, Netherlands. 09/24...
  • Seite 9 A11 Eco Graffatrice a Martello Istruzioni d’Uso Per i modelli: 0322, 1179, 1185, 1778, 1783 IMPORTANTE: Assicurarsi che la persona che utilizza la graffatrice Caratteristiche: a martello legga attentamente e comprenda queste istruzioni 1. Perno prima dell’uso. 2. Spintore del caricatore 3.
  • Seite 10 • È necessario presentare una prova d’acquisto sotto forma di ricevuta originale. Tacwise Group Plc, England. Rapesco-Tacwise BV, Netherlands. tacwise.com Tacwise Group Plc, Unit 1 Connections Business Park, Otford Road, Sevenoaks, Kent, England TN14 5DF Rapesco-Tacwise BV, Kraijenhoffstraat, 137A, 1018RG Amsterdam, Netherlands. 09/24...