Herunterladen Diese Seite drucken

DuraMax Cedargrain Durabox Benutzerhandbuch

DURAMAX
User
Manual
/ Benutzerhandbuch
Manuel
De LIUtilisateur
/ Manual
De Usuario
/
Användarmanual
DURABOK
/
GAL
WARNING
/ WARNUNG
/ AVERTISSEMENT
/ ADVERTENCIA
/ VARNING
Make sure fingers don't get squeezed between parts during assembly / Bitte stellen Sie sicher, dass ihre Finger während
des Zusammenbaus
nicht eingeklemmt
werde / Veillez
ne pas vous coincer les doigts entre es pieces 'ors de IIassemblage
/
Evite pillarse Ios dedos entre las piezas durante eI montaje / Se till att fingrarna inte kläms mellan delar under montering
www.duramaxbp.com
loading

Inhaltszusammenfassung für DuraMax Cedargrain Durabox

  • Seite 1 DURAMAX User Manual / Benutzerhandbuch Manuel De LIUtilisateur / Manual De Usuario Användarmanual DURABOK WARNING / WARNUNG / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA / VARNING Make sure fingers don't get squeezed between parts during assembly / Bitte stellen Sie sicher, dass ihre Finger während...
  • Seite 2 EN: CARE SAFETY • To avoid any sort of damage, read and implement every step in the instruction manual carefully. • Keep fingers away from connectors to avoid risk of injury during assembly. • Be careful when handling components, some parts have metal edges. It is recommended that you always wear work gloves during assembly.
  • Seite 3 ES: CUIDADO Y SEGURIDAD • Para evitar cualquier daäo, lea y siga cuidadosamente cada paso del manual de instrucciones. • Mantenga los dedos alejados de los conectores para evitar el riesgo de lesiones durante el montaje. • Tenga cuidado al manipular los componentes, algunas partes tienen bordes metålicos. Se recomienda que siempre use guantes de trabajo durante el montaje.
  • Seite 4 Front Latch (FL) Screws (S) Pleasecontact Duramax if you have any problem or discover any missing parts. / Bitte setzen Sie sich mit Duramaxin Verbindung, wenn Sie ein Problem haben Oderentdecken, dass Teile fehlen./ En cas probléme ou de piéces manquantes, veuillez contacter Duramax.
  • Seite 5 CLICK CLICK CLICK Parts Required / Zu Benutzende Teile / Parts Required / Zu Benutzende Teile / Pieces Nécessaires / Piezas Necesarias / Delar som krävs Pieces Nécessaires / Piezas Necesarias / Delar som krävs CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK Parts Required...
  • Seite 6 woo •dqxewænp•MMM seza!d / apuaanuag nz / pe'!nbau sued SAP-DI wos 'epa / sewesaoaN seza!d epuezanueg nz / sued / sevesaoaN seza!d / sa-uessa3?N SOQ!d / aual apuaz4nuag nz / pa-unbau sued...
  • Seite 7 Parts Required / Zu Benutzende Teile / Piéces Nécessaires / Piezas Necesarias / Delar som krävs Parts Required / Zu Benutzende Teile / BSx1 Pieces Nécessaires / Piezas Necesarias / Delar som krävs Optional / Wahlweise / Optionnel / Opcional / Valfri It is recommended to use a Padlock Es Wird empfohlen,...
  • Seite 8 SV: BEGRÄNSAD 2-ÅRS GARANTI Duramax har byggt sitt rykte genom sitt åtagande att leverera kvalitet, hållbarhet och innovation till sina produkter sedan 1970. Vi ser till att produkten bekräftar högsta kvalitet och pålitlighet innan den når kunden. 0m emellertid fel upptäcks under montering eller användning, kontakta oss via e-post, sociala medier eller via telefon.