Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bedienungsanleitung
eviro Rüttelmotoren
Baureihe G70/GE70
Ident-Nr.:
Ausgabedatum: 04.12.2018
Rev.-Nr.:01
eviro Rüttelmotoren
G71/GE71
18.80.000.170100
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eviro G70 Serie

  • Seite 1 Rüttelmotoren Bedienungsanleitung eviro Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70 G71/GE71 18.80.000.170100 Ident-Nr.: Ausgabedatum: 04.12.2018 Rev.-Nr.:01...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 1. Inhalt 1.1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhalt ........................2 1.1. Inhaltsverzeichnis....................2 1.2. Verzeichnis Abbildungen ..................2 1.3. Anlagen ......................3 1.4. Erläuterung der in der Bedienungsanleitung verwendeten Symbole ....3 2. Identifizierung ......................4 2.1. Name und Adresse des Herstellers..............4 2.2.
  • Seite 3: Anlagen

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 1.3. Anlagen Anlage 1 - Konformitätserklärung Anlage 2 - Explosionsdarstellung Anlage 3 - Ersatzteilliste 1.4. Erläuterung der in der Bedienungsanleitung verwendeten Symbole HINWEIS Mit diesem Symbol werden Vorschriften und Hinweise für den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Produktes gekennzeichnet.
  • Seite 4: Identifizierung

    E-Mail: info@eviro.com Internet: www.eviro.com Die Firma eviro Elektromaschinenbau & Metall GmbH Eibenstock entwickelt und produziert seit vielen Jahren Rüttelmotoren, sowie komplette Baugruppen für Elektroantriebe, die höchsten Qualitätsmaßstäben gerecht werden. 2.2. Typbezeichnung Die vorliegende Bedienungsanleitung bezieht sich auf Rüttelmotoren der Baureihe G(E)70/G(E)71 der Firma eviro Elektromaschinenbau &...
  • Seite 5: Konformitätserklärung

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71  Statorgehäuse aus Guss 1 - Typenbezeichnung  Ausführung mit verstärkten Lagern  Bezeichnung der Baureihe  Arbeitsmoment in kgcm 1300  6-polig 2 - Netzspannung in V (230V ∆ / 400V Y ) 3 - Nennstrom bei Nenndrehzahl in A...
  • Seite 6: Technische Daten

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 3.2 Technische Daten 3.2.1 Datenblatt - Technische Parameter G70/GE70 Rüttelmotoren/vibration motors G70 cosφ [kgcm] [kN] [kW] [Hz] [min [kg] [mm] G70-905-8 905,1 38,43 5,88 11,04 0,77 6,20 319,0 G70-1300-8 1300,0 37,99 4,90 9,20 0,77 6,20 319,0...
  • Seite 7 Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Rüttelmotoren/vibration motors GE70 cosφ [kgcm] [kN] [kW] [Hz] [min [kg] [mm] GE70-1090-8 1091,0 46,32 5,88 11,04 0,77 6,20 375,0 GE70-1550-8 1555,8 45,46 4,90 9,20 0,77 6,20 375,0 GE70-1210-8 1207,2 51,26 5,88 11,04 0,77 6,20 385,0 GE70-1750-8...
  • Seite 8 Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Abbildung 2 Abmaße und Bohrbild G70/GE70...
  • Seite 9: Datenblatt - Technische Parameter G71/Ge71

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 3.2.2 Datenblatt - Technische Parameter G71/GE71 Rüttelmotoren/vibration motors G71 cosφ [kgcm] [kN] [kW] [Hz] [min [kg] [mm] G71-905-8 905,1 38,43 5,88 11,04 0,77 6,20 319,0 G71-1300-8 1300,0 37,99 4,90 9,20 0,77 6,20 319,0 G71-1090-8 1091,0 46,32...
  • Seite 10 Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Rüttelmotoren/vibration motors GE71 cosφ [kgcm] [kN] [kW] [Hz] [min [kg] [mm] GE71-1090-8 1091,0 46,32 5,88 11,04 0,77 6,20 375,0 GE71-1550-8 1555,8 45,46 4,90 9,20 0,77 6,20 375,0 GE71-1210-8 1207,2 51,26 5,88 11,04 0,77 6,20 385,0 GE71-1750-8...
  • Seite 11 Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Abbildung 3 Abmaße und Bohrbild G71/GE71...
  • Seite 12: Umgebungsbedingungen Für Lagerung Und Betrieb

    Rüttelmotoren 3.3. Umgebungsbedingungen für Lagerung und Betrieb Lagerung Betrieb Temperatur min. -20°C -20°C Temperatur max. 60°C 40°C Rel.Luftfeuchte max. Tabelle 3 Zulässige Umgebungsbedingungen für Lagerung und Betrieb Die Motoren der Baureihe G(E)70/G(E)71 dürfen nicht in explosionsgefährdeter Umgebung eingesetzt werden. Sie sind staub- und strahlwassergeschützt gemäß der Schutzart IP65 nach EN 60529 (VDE 0470 /DIN IEC 34, Teil 5).
  • Seite 13: Vorbereitung Des Produktes Für Den Gebrauch

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71  WARNUNG Es sind die Bereiche zu meiden, bei denen es zu Kontakt mit beweglichen Maschinenteilen kommen kann, während Anlagenteile aktiviert sind. Vor Betreten eines solchen Bereiches ist die Anlage auszuschalten und eine Abschalt- und Sicherungsprozedur gemäß den Vorschriften des Anlagenherstellers durchzuführen.
  • Seite 14: Sicherheitsmaßnahmen Vor Dem Gebrauch

    Grundlagen Funktion Wirkungsweise rotierender Unwucht-Vibrationserreger ist die Einbaulage der eviro Vibrationsmotoren beliebig. Die für die Montage vorgesehene Fläche muss planeben und verwindungs-steif sein. Für die Befestigung des Motors auf der Montagefläche sind ausschließlich Schrauben M24 der Güte 8,8 oder besser nach DIN EN ISO 4014 (DIN 931), DIN EN ISO 4017 (DIN 933) oder DIN EN ISO 4762 (DIN 912) und bei Bedarf Sechskantmuttern der Güte 8,8 oder besser nach DIN EN ISO 4032 (DIN 934)
  • Seite 15: Elektrische Installation

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Gewindebezeichnung Anzugsmoment in Nm Befestigung von Motor Fliehscheiben Lagerschild Schutzhauben, Lagerdeckel, Klemmkastendeckel elektrische Verbindungen Tabelle 4 Erforderliche Anzugsmomente für Schrauben Bei direkter Verschraubung mit der Montagefläche muss die wirksame Gewindelänge unvergüteter Untergrundstruktur (St37) mindestens fache Schraubendurchmessers in mm betragen.
  • Seite 16 Rüttelmotoren Abbildung 4 G(E)70/G(E)71 Abbildung 6 G(E)70/G(E)71 Klemmkastenbelegung Klemmkastenbelegung 3 ~ 230 V / Δ- Schaltung, 3 ~ 400 V / Y- Schaltung, mit Temperaturwächter mit Temperaturwächter Thermistor PTC 120 Thermistor PTC 120 Abbildung 5 G(E)70/G(E)71 Abbildung 7 G(E)70/G(E)71...
  • Seite 17 Rüttelmotoren Der grüngelbe Schutzleiter (USA einfarbig grün) ist auf die mit dem Erdungssymbol versehene Klemmstelle zu befestigen. Die erforderlichen Kleinteile zur Herstellung der elektrischen Anschlüsse sind verpackt im Anschlussbeutel, der sich bei Auslieferung des Motors im Klemmkasten befinden. HINWEIS Sicherungselemente dürfen nach ihrer Demontage nicht wieder...
  • Seite 18 Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71  WARNUNG Höhere, als die auf dem Typenschild angegebenen Effektivwerte und/oder Frequenzen der Betriebsspannung können zur Zerstörung des Motors oder der Maschine, an der der Motor befestigt ist, führen. Die Kabelverlegung an der Maschine oder Anlage, an der der Motor angebaut wird, ist so vorzunehmen, dass beim Betrieb des Motors kein Eigenschwingen der Anschlussleitung entstehen kann.
  • Seite 19: Betriebsanleitung

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 5. Betriebsanleitung 5.1. Sicherer Betrieb/sicheres Funktionieren  WARNUNG Rüttelmotoren dürfen nur mit sicher installierten elektrischen Anschlüssen und ordnungsgemäß montierten Schutzkappen in Betrieb genommen werden! Rüttelmotoren während des Betriebes nicht berühren! Den Motor vor dem Berühren ausschalten und abkühlen lassen! Der feste Sitz der Schrauben ist während des Betriebes in regelmäßigen Abständen,...
  • Seite 20: Verstellung Der Fliehkraft Des Rüttelmotors

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Die Nenndrehzahl des Rüttelmotors ist konstruktiv bedingt abhängig von der Frequenz der Betriebsspannung. Über eine Variation des Betrages der Frequenz der Betriebsspannung, mittels Frequenzumrichter, lassen sich somit Frequenz, Arbeitsmoment und Fliehkraft der erzeugten Vibrationen den Einsatzbedingungen anpassen.
  • Seite 21: Wartung Und Instandhaltung

    Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Die Anzugsdrehmomente der Schraubverbindungen von Fliehscheiben und Hauben sind zu beachten (siehe Tabelle 3). 6. Wartung und Instandhaltung  WARNUNG Es sind die Bereiche zu meiden, bei denen es zu Kontakt mit beweglichen Maschinenteilen kommen kann, während Anlagenteile aktiviert sind.
  • Seite 22 Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 weiteren Rüttelantrieben (Gruppenbetrieb) und Prellschlägen von unbeschleunigten Massen im Berührungsmoment zum schwingenden System. Die tatsächliche Lagerlebensdauer kann deshalb von der theoretisch ermittelten stark abweichen. Die Lager sind als Verschleißteile zu betrachten, deren Lebensdauer von den Einsatzbeanspruchungen abhängt.
  • Seite 23: Außerbetriebnahme Des Produktes

    Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung, Verbreitung und Übersetzung vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung der eviro Elektromaschinenbau & Metall GmbH Eibenstock reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
  • Seite 24 Rüttelmotoren Baureihe G70/GE70/G71/GE71 Anlage 1...
  • Seite 25 Rüttelmotoren Anlage 2 Explosivdarstellung...
  • Seite 26 Rüttelmotoren Anlage 3 Ersatzteilliste Rüttelmotor G(E)70/G(E)71 Bezeichnung Anzahl pro Motor Bauform Norm Bestellnummer Passfeder A8x7x12 C45K DIN 6885 14.80.044.06281946 Lagerdeckel 14.80.080.0245 Schnorr-Sicherungsscheibe Zylinderflachkopfschraube m. ISK M8x20 DIN7984 Fliehscheibe Schnorr-Sicherungsscheibe Zylinderschraube m. ISK M20x60 DIN 912 8/18 Skala 1/ Skala 2 14.01.042.1-70/ 14.01.042.2-70...

Inhaltsverzeichnis