Chuango SPS-260 Bedienungsanleitung Seite 2

Solar-Außensirene
Bedienungsanleitung
SPS-260
Produktübersicht
Die solarbetriebene Sirene ist eine völlig drahtlose Sirene, die in Einfahrten, Gärten und allen sonstigen
Außenanlagen installiert werden kann. Die Leuchtsirene ist batteriebetrieben und wird durch das
integrierte Solarmodul immer wieder aufgeladen. Die Signalübertragung erfolgt drahtlos per
Funkfrequenz mit erheblicher Leistungsstärke und optimaler Flexibilität bei der Installation.
Die Leuchtsirene für den Außenbereich kann als drahtlose Sirene zum Anschluss an das Bedienfeld und
als eigenständiges Alarmsystem für den Betrieb mit drahtlosem Zubehör im selben Frequenzbereich
verwendet werden.
PCB-Layout
Einstellung Sirenendauer
Einstellung
Ein-Ausschalten
Lautstärke
9V 6F22
18650
Hinweis: Die Sirene löst sofort Alarm aus, wenn der Sabotagekontakt ausgelöst wird.
* Die Status-LED blinkt alle 5 Sekunden im Modus Scharfschalten und Zuhause Scharfschalten, blinkt
aber nicht im Modus Unscharfschalten.
Hinweis: Egal, ob die Sirene als drahtlose Sirene oder als Alarmsystem genutzt wird: wenn die Sirene
nach Auslösen nicht unscharf gestellt wird, blinkt die Statusanzeige 1 Stunde lang einmal alle 2
Sekunden, um den Benutzer oder die Polizei darüber zu informieren, dass ein Alarm ausgelöst wurde.
Aufrufen/ Beenden des Verbindungsstatus mit verbundener Fernbedienung
Wenn die Sirene als eigenständiges Alarmsystem genutzt wird und an der Wand installiert ist, lässt sich
neues Zubehör möglicherweise nicht einfach mit der Sirene verbinden. Mit der folgenden Funktion
können Benutzer das Zubehör einfach mit der Sirene verbinden, ohne das Gerät von der Wand zu
nehmen.
1. Drücken Sie 3 Mal nacheinander innerhalb von 5 Sekunden, um in den Wartungsbetrieb zu
gelangen.
2. Drücken Sie dann 3 mal innerhalb von 5 Sekunden, um in den Verbindungsmodus zu gelangen. Ein
längerer Signalton der Sirene bedeutet, dass sie in den Verbindungsmodus wechselt.
Drücken sie die Testtaste des neuen Zubehörs oder lösen sie es aus. Ertönt ein erneuter Signalton ist die
Verbindung erfolgreich hergestellt.
Drücken Sie auf der Fernbedienung, um den Verbindungsstatus nach einem kurzen akustischen
Signal zu verlassen.
Trennen von allen Alarmzentralen und Zubehör
Halten Sie die Lerntaste der Sirene 5 Sekunden lang gedrückt und lassen sie ihn los, wenn 2
Signaltöne ertönen. Die Sirene ist nun von allen anderen Geräten getrennt.
Installation
Wartungsbetrieb
Der Testmodus verhindert, dass der Sabotagekontakt der Sirene während der Installation, Wartung
oder dem Wechsel der Batterie einen Alarm auslöst.
Wenn die Fernbedienung mit der Sirene verbunden ist, drücken Sie 3 Mal nacheinander [Unscharf
(bitte achten Sie darauf, dass jedes Mal zwei Signaltöne zu hören sind, bevor Sie erneut drücken). Die
Sirene wechselt in den Wartungsbetrieb, wenn ein langer Signalton zu hören ist.
Während dieser Zeit löst die Sirene keinen Alarm, sondern einen Signalton aus, wenn der
Sabotagekontakt oder verbundene Sensoren ausgelöst werden. Dies ist praktisch bei der Installation.
Drücken Sie [Scharf ] auf der Fernbedienung zum Verlassen des Wartungsbetriebs nach einem kurzen
Signalton.
Achtung: Drücken Sie den Sabotage Schalter 7 mal, um die Anlagein den Installations-Modus zu
bringen.
Entfernen Sie die
Befestigungsschraube
von der unteren Kante
des Sirenengehäuses
und entfernen Sie
vorsichtig die vordere
Abdeckung.
Externer Sabotagekontakt
Interner Sabotagekontakt
Lerntaste
Status der LED-Anzeige
Alarm-LED-Anzeigen
Halten Sie die
Montageplatte in Position
und markieren Sie die vier
Montagelöcher. Platzieren
Sie eine Wasserwaage auf
dem wasserdichten
Gehäuse, um eine
perfekte Ausrichtung zu
erreichen.
Jumper-Einrichtung
Einstellung Lautstärke
Hoch
(Standard)
HIGH MUTE
Einstellung Sirenendauer
5
Minuten
5MIN 2MIN
Verwendung
Erste Schritte
1. Legen Sie die 9-V-Batterie ein.
2. Stellen Sie Lautstärke und Dauer der Sirene ein.
3. Starten Sie durch Einschalten des Netzschalters.
Hinweis: Die Batterie wird verwendet, um die 18650-Batterie aufzuladen, wenn sie nach längerer
Lagerung keinen Strom mehr hat oder nur noch wenig Strom liefert. Verwenden Sie die 9V-Batterie, um
18650 für 12 Stunden zu laden und entfernen Sie dann 9V-Batterie vor der Installation.
Verwendung als drahtlose Funksirene
Verbinden mit einem Bedienfeld
Drücken Sie die Lerntaste der Solarsirene (0,5 Sekunden) nach einem Signalton
wechselt die Sirene in den Verbindungsmodus.Drücken Sie die Taste
Scharfschalten auf dem Bedienfeld. (oder drücken Sie Scharfschalten in der App,
wenn es keine Taste auf dem Bedienfeld gibt.)Die Sirene ist nach einem weiteren
Signalton erfolgreich mit dem Bedienfeld verbunden.Um das Verbinden mit dem
Bedienfeld abzubrechen, drücken Sie erneut die Lerntaste.
Hinweis: Lösen Sie kein Zubehör während des Verbindens mit dem Bedienfeld aus.
Nach dem Verbinden mit dem Bedienfeld und, gibt die Sirene ein akustisches Signal aus und das
Stroboskoplicht blitzt, wenn die Alarmzentrale auslöst.
Installation als Alarmsystem
Verbinden mit drahtlosem Zubehör
Drücken Sie die Lerntaste der (0,5 Sekunden) und das System wechselt nach einem Signalton in den
Verbindungsmodus. Drücken Sie die Testtaste auf dem zusätzlichen Zubehör oder lösen Sie das
Zubehör einmal aus. Das drahtlose Zubehör ist nach einem weiteren Signalton erfolgreich verbunden.
Um das Verbinden mit dem Zubehör abzubrechen, drücken Sie erneut die Lerntaste (bevor Schritt 2
abgeschlossen ist). Nach dem Verbinden mit dem drahtlosen Zubehör, gibt die Sirene ein akustisches
Signal ab und das Stroboskoplicht blitz zur Abschreckung von Eindringlingen, wenn das Zubehör
unerwünschte Bewegungen erkennt.
Bohren Sie vier
Löcher und setzen Sie
die Dübel und dann
die mitgelieferten
Befestigungsschraub
en ein.
Specifications
Reservestrom
Ausgangsstrom des Solarmoduls
Maximaler Alarmstrom
Drahtlose Empfangsdistanz
Betriebszustand:
Maximale Lautstärke der Sirene
Statischer Strom
Stand-by-Zeit
Drahtlose Empfangsfrequenz
Gehäusematerial
Größe (L x B x H)
CE Declaration of Conformity
]
Hiermit erklärt Chuango AIoT GmbH, dass der Funkgerätetyp Solarenergie Außensirene SPS-260 der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht. Der
vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar:
https://www.chuango.com/english/compliance_SPS-260
INFORMATION FOR THE USERS
Das Gerät muss am Ende seiner Lebensdauer von anderen Abfällen getrennt entsorgt
werden. Übergeben Sie das Gerät und alle seine Komponenten in einem
Recyclingcenter für elektronischen und elektrotechnischen Abfall ab, das von Ihren örtlichen Behörden genehmigt wurde.
2006/66/EG und deren Änderung 2013/56/EU (Batterierichtlinie): Dieses Produkt enthält eine Batterie, die in der Europäischen
Union nicht als unsortierter Hausmüll entsorgt werden kann. In der Produktdokumentation finden Sie spezifische
Informationen zur Batterie. Die Batterie ist mit diesem Symbol gekennzeichnet, das Beschriftungen zur Kennzeichnung von
Cadmium (Cd), Blei (Pb) oder Quecksilber (Hg) beinhalten kann. Für ein ordnungsgemäßes Recycling geben Sie die Batterie an
Ihren Lieferanten oder an eine dafür vorgesehene Sammelstelle zurück. Weitere Informationen finden Sie unter:
www.recyclethis.info.
Informationen zur Sicherheit
VORSICHT! Dieses Gerät enthält eine laute (ca. 110 dB) Sirene. Halten Sie sich nicht in der Nähe der Sirene auf, wenn diese ertönt. Die Einwirkung aus nächster Nähe kann Ihr
Gehör schädigen. Tragen Sie beim Testen des Alarms einen Gehörschutz. Um das Risiko eines Sturzes zu verringern, sollten Sie besonders vorsichtig sein, wenn Sie das Gerät
auf einer Leiter oder einer ähnlichen Vorrichtung montieren.
VORSICHT! Dieses Produkt enthält helle, blinkende Lichter. Schauen Sie nicht direkt in die Lichtquelle. Blinkende Lichter können Schwindelgefühle auslösen.
VORSICHT! Dieses Gerät enthält einen Lithium-Ionen-Akku, der ein empfindliches Bauteil ist, das bei Beschädigung Verletzungen verursachen kann. Versuchen Sie nicht, den
Akku zu entfernen, zu öffnen oder zu zerdrücken. Wenn Ihr Gerät oder die Batterien beschädigt zu sein scheinen, stellen Sie die Verwendung sofort ein. Dieses Gerät enthält
auch eine 9V-Batterie. Die 9-V-Batterie dient dazu, den Lithium-Ionen-Akku 12 Stunden lang aufzuladen und dann vor der Installation zu entfernen. Ersetzen Sie die Batterie
nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ.
Dieses Gerät ist für die Verwendung im Freien geeignet. Es ist jedoch nicht für die Verwendung unter Wasser vorgesehen. Um sich vor Stromschlägen zu schützen, sollten Sie
das Gerät oder die Batterien nicht in Wasser eintauchen oder mit anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen lassen.
Erhitzen Sie das Gerät/die Batterie nicht und legen Sie es/sie nicht in die Nähe einer Wärmequelle. Setzen Sie das Gerät/die Batterie keinen Explosionen oder anderen
Gefahren aus.
Öffnen, zerlegen, durchstechen, zerschneiden, verbiegen oder zerkleinern Sie die Batterien nicht, und achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände die
Batteriepole am Gerät berühren, da diese heiß werden und Verbrennungen verursachen können.
Beachten Sie die Begrenzung der Signal-Ausgabezeit entsprechend den
Vorschriften in Ihrem Land.
In Deutschland dürfen Alarmsirenen maximal für 3 Minuten ausgelöst werden.
Stumm Niedrig
LOW HIGH MUTE LOW
2 30
Minuten Sekunden
(Standard)
30S 5MIN 2MIN 30S
SOS
Hängen Sie die Haltenasen der
vorderen Abdeckung über die
Oberkante der Grundplatte und
drücken Sie den Unterteil der
Sirenenabdeckung vorsichtig
hinein. Befestigen Sie die
Sirenenabdeckung, indem Sie
die Befestigungsschraube
wieder in die Unterkante der
Abdeckung schrauben.
18650 3,7 V 1800 mAh Lithium-Ionen -Akku x 1
9 V 6F22 Batterie x 1
2000 LUX Leuchtstärke ≥ 4 mA (bei Sonnenschein)
< 500 mA
< 80m (im offenen Gebiet)
Temperatur -20 °C ~ +55 °C
Relative Luftfeuchtigkeit < 80 % (nicht kondensierend)
110 dB
< 1 mA
< 45 Tage (voll geladen)
433.92 MHz (±75KHz)
PC + ABS + ANTI-UV
309 x 230 x 79,7 mm
HIGH MUTE LOW
5MIN 2MIN 30S
oder
833103
Ver: SPS-260-UM-EN-DE-V2.0
2024 Chuango. All Rights Reserved.