PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ................................5 EN TRANSLATION (USER) MANUAL................................... 8 DE ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH)................................10 RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ......................13 HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV ................................ 16 RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ................................19 UA ПОСІБНИК З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА) ..............................22 CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY ................................
Seite 11
Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist und schalten Sie es aus. SCHLAUCHANSCHLUSS Untersuchen Sie die Ursache für die Überhitzung. Wenn das • Falls erforderlich, kann das Reduzierstück (7) mit dem gewünschten Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst. Durchmesser abgeschnitten werden.
➢ Das Gerät wird eingeschaltet, wenn sich der Schwimmerschalter einem Fachbetrieb (4) oberhalb der eingestellten bzw. maximalen Einschalthöhe überprüfen. befindet (siehe Abb. K in Position a). - Die Wassertemperatur ➢ Das Gerät wird abgeschaltet, wenn der Schwimmerschalter (4) übersteigt 35°C und die die eingestellte bzw.
РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (РУКОВОДСТВО Abmessungen (BxLxH) 17,5 x 15,8 x 17,5 x 15,8 x ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) 36,5 cm 36,5 cm Погружной насос для грязной воды: 04-735 - 04-736 1'' 1 ½'' 1'' 1 ½'' Durchmesser Wasserschlauchanschlusses ВНИМАНИЕ, ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Wassertiefe bei Aktivierung der...