Polar GL015 Bedienungsanleitung
Getrankekühlschränke
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Back Bar Chiller
EN
Instruction manual
Barkoeler
NL
Handleiding
Armoire réfrigérante
FR
Mode d'emploi
Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo
GL015/GL016/GL017/GE997/GE998/GE999
GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 1
GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 1
Back Bar Chiller
Instruction manual
Getränkekühlschrank
2
DE
Bedienungsanleitung
Vetrina refrigerata bar
8
IT
Manuale di istruzioni
Frigorífico de Barra Trasera
14
ES
Manual de instrucciones
20
26
32
2024/8/1 13:29
2024/8/1 13:29
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Polar GL015
Inhaltszusammenfassung für Polar GL015
- Seite 1 Bedienungsanleitung Barkoeler Vetrina refrigerata bar Handleiding Manuale di istruzioni Armoire réfrigérante Frigorífico de Barra Trasera Mode d'emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo GL015/GL016/GL017/GE997/GE998/GE999 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 1 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 1 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
• Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen. • Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem POLAR-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden. • Dieses Gerät solte nur dann von Personen (einshlißlich Kindern) mit reduzierten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung oder Kenntnissen... -
Seite 21: Produktbeschreibung
Bedienungsanleitung • DREITÜRIGES MODELL: 6 verstellbare Ablagen POLAR ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. -
Seite 22: Bedienfeld
Sie sicher, dass zwischen dem Gerät und den Wänden und anderen Manuelles Abtauen Objekten ein Mindestabstand von 2,5 • POLAR Getränke-Kühlschränke sind mit einer cm eingehalten wird, wobei oben ein automatischen Abtaufunktion ausgestattet. Mindestabstand von 20 cm eingehalten Falls jedoch ein zusätzlicher Abtauvorgang wird. -
Seite 23: Tipps Zum Kühlen
Innenteile besser zugänglich sind. Wird der Kondensator nicht gereinigt, führt dies zu einer Erhöhung des Energieverbrauchs, einer Reduzierung der Leistung und Lebensdauer Ihres Polar-Gerätes und möglicherweise zum Erlöschen Ihrer Garantie. Hinweis: Die Lamellen des Kondensators vorsichtig mit einer weichen Bürste oder einem Staubsauger reinigen. - Seite 24 Das Gerät stößt gegen ein angrenzendes Position überprüfen und Kühlschrank ungewöhnlich laut Objekt bei Bedarf an anderer Position aufstellen Das Gerät steht nicht eben oder stabil Position überprüfen und Kühlschrank bei Bedarf an anderer Position aufstellen GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 24 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 24 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
-
Seite 25: Elektroanschlüsse
Ihre Kommunalverwaltung kann Sie über die Entsorgung Ihres Geräts informieren. Kommunalbehörden sind nicht verpflichtet, gewerbliche Kühlgeräte zu entsorgen. Sie können Sie jedoch über lokale Annahmestellen informieren, die diese Geräte entsorgen. Oder rufen Sie die POLAR-Helpline an. Wir verfügen über eine Liste nationaler Entsorger in den EU- Staaten. Konformität Das WEEE-Logo an diesem Produkt oder in der Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. - Seite 38 Nota: per ottenere prestazioni ed efficienza ottimali del prodotto, durante il rifornimento tenere presente la capacità utile netta (limite di carico). Nota: Para un rendimiento y una eficiencia óptimos del producto, asegúrese de tener en cuenta la capacidad neta utilizable (límite de carga) al llenarlo. GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 38 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 38 2024/8/1 13:29...
- Seite 39 Charge de fluide frigorigène Kältemittelfüllung Koelmiddelvulling Carga de refrigerante Carica refrigerante EN Power / Current 180W/ 180W/ 1.25A 1.25A Puissance / Courant Leistung / Stromstärke Vermogen / Stroom Potencia / Potencia Alimentazio / Corrente GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 39 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 39 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
- Seite 40 Nota: per ottenere prestazioni ed efficienza ottimali del prodotto, durante il rifornimento tenere presente la capacità utile netta (limite di carico). Nota: Para un rendimiento y una eficiencia óptimos del producto, asegúrese de tener en cuenta la capacidad neta utilizable (límite de carga) al llenarlo. GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 40 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 40 2024/8/1 13:29...
- Seite 41 Carica refrigerante EN Power / Current 230W/ 230W/ 230W/ 230W/ 230W/ 230W/ 1.66A 1.66A 1.66A 1.66A 1.66A 1.66A Puissance / Courant Leistung / Stromstärke Vermogen / Stroom Potencia / Potencia Alimentazio / Corrente GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 41 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 41 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
- Seite 42 Nota: per ottenere prestazioni ed efficienza ottimali del prodotto, durante il rifornimento tenere presente la capacità utile netta (limite di carico). Nota: Para un rendimiento y una eficiencia óptimos del producto, asegúrese de tener en cuenta la capacidad neta utilizable (límite de carga) al llenarlo. GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 42 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 42 2024/8/1 13:29...
- Seite 43 Charge de fluide frigorigène Kältemittelfüllung Koelmiddelvulling Carga de refrigerante Carica refrigerante EN Power / Current 280W/ 280W/ 1.66A 1.66A Puissance / Courant Leistung / Stromstärke Vermogen / Stroom Potencia / Potencia Alimentazio / Corrente GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 43 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 43 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
- Seite 44 Nota: per ottenere prestazioni ed efficienza ottimali del prodotto, durante il rifornimento tenere presente la capacità utile netta (limite di carico). Nota: Para un rendimiento y una eficiencia óptimos del producto, asegúrese de tener en cuenta la capacidad neta utilizable (límite de carga) al llenarlo. GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 44 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 44 2024/8/1 13:29...
- Seite 45 Charge de fluide frigorigène Kältemittelfüllung Koelmiddelvulling Carga de refrigerante Carica refrigerante EN Power / Current 180W/ 180W/ 1.25A 1.25A Puissance / Courant Leistung / Stromstärke Vermogen / Stroom Potencia / Potencia Alimentazio / Corrente GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 45 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 45 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
- Seite 46 Nota: per ottenere prestazioni ed efficienza ottimali del prodotto, durante il rifornimento tenere presente la capacità utile netta (limite di carico). Nota: Para un rendimiento y una eficiencia óptimos del producto, asegúrese de tener en cuenta la capacidad neta utilizable (límite de carga) al llenarlo. GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 46 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 46 2024/8/1 13:29...
- Seite 47 Charge de fluide frigorigène Kältemittelfüllung Koelmiddelvulling Carga de refrigerante Carica refrigerante EN Power / Current 230W/ 230W/ 1.66A 1.66A Puissance / Courant Leistung / Stromstärke Vermogen / Stroom Potencia / Potencia Alimentazio / Corrente GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 47 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 47 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
- Seite 48 Nota: per ottenere prestazioni ed efficienza ottimali del prodotto, durante il rifornimento tenere presente la capacità utile netta (limite di carico). Nota: Para un rendimiento y una eficiencia óptimos del producto, asegúrese de tener en cuenta la capacidad neta utilizable (límite de carga) al llenarlo. GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 48 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 48 2024/8/1 13:29...
- Seite 49 Charge de fluide frigorigène Kältemittelfüllung Koelmiddelvulling Carga de refrigerante Carica refrigerante EN Power / Current 280W/ 280W/ 1.66A 1.66A Puissance / Courant Leistung / Stromstärke Vermogen / Stroom Potencia / Potencia Alimentazio / Corrente GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 49 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 49 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
-
Seite 50: Declaration Of Conformity
GL014 (& -E -A) Double Sliding Door – Black* Triple Hinged Door 850mm – Black* GL004 (& -E -A) GL015 (& -E -A) Triple Hinged Door – Black* Single Hinged Solid Door - Black† GL008 (& -E -A) GL016 (& -E -A) Double Hinged Door - St/St exterior* Double Solid Hinged Door- Black†... - Seite 51 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 51 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 51 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...
- Seite 52 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_2024/08/01 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 52 GL015-GL017_GE997-GE999_ML_A5_v8_20240801.indb 52 2024/8/1 13:29 2024/8/1 13:29...