Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 33
H E A T I N G P A D
H E A T I N G P A D
EN
PAGE 1
C O U S S I N C H A U F F A N T
FR
PAGE 11
V E R W A R M I N G S K U S S E N
NL
PAGINA 21
H E I Z K I S S E N
DE
SEITE 31
T E R M O F O R O
IT
PAGINA 41
V Ä R M E K U D D E
SE
SIDA 51
TYPE R6705
R6719
Instructions for use
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dreamland R6705

  • Seite 22: Gids Met Afbeeldingen

    5. Connector van regeleenheid 2. Stand-by led 6. Connector van 3. Keuzeschakelaar van de verwarmingskussen temperatuur 7. Etiket van product 4. AAN/UIT-keuzeschakelaar TECHNISCHE GEGEVENS TYPE R6705 220-240 V TYPE R6719 220-240 V 50/60 Hz 110 W 50/60 Hz 110 W...
  • Seite 32: Bebilderter Leitfaden

    BESCHREIBUNG DES GERÄTS 1. Temperatur-LEDs 5. Stecker der Steuereinheit 2. Standby-LED 6. Stecker des Heizkissens 3. Temperaturwähler 7. Produktetikett 4. EIN/AUS Wähler TECHNISCHE DATEN TYPE R6705 220-240 V TYPE R6719 220-240 V 50/60 Hz 110 W 50/60 Hz 110 W...
  • Seite 33: Symbole

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir sind gewiss, dass Sie seine Qualität und Zuverlässigkeit schätzen werden, da für uns bei seiner Planung und Herstellung die Kundenzufriedenheit an erster Stelle stand. Diese Bedienungsanleitung entspricht der Europäischen Norm EN 82079.
  • Seite 34: Wichtige Hinweise

    WICHTIGE HINWEISE. FÜR SPÄTERES NACHLESEN AUFBEWAHREN. WARNUNG! Anleitungen und Hinweise für einen sicheren Gebrauch des Geräts. Lesen Sie vor der Verwendung dieses Geräts aufmerksam Bedienungsanleitung insbesondere Hinweise, Warnhinweise Sicherheitshinweise und beachten Sie diese. Bewahren Sie diese Anleitung zusammen mit dem bebilderten Leitfaden zum zukünftigen Nachschlagen auf.
  • Seite 35 Daten sind am Gerät und am Netzteil, falls vorhanden, zu finden (siehe bebilderter Leitfaden). • Dieses Gerät arbeitet automatisch mit einer Frequenz von 50 Hz oder 60 • Dieses Gerät darf nur mit den Typen der abnehmbaren Steuereinheit verwendet werden, die auf dem Gerät gekennzeichnet sind. Kinder unter drei Jahren dürfen dieses Gerät nicht benutzen, da sie nicht auf Überhitzung reagieren können.
  • Seite 36 • Dieses Gerät ist nicht für den medizinischen Einsatz in Krankenhäusern vorgesehen. • NICHT verwenden, wenn sie nass ist. KEINE STECKNADELN ODER NADELN EINSTECKEN. Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum betreiben, die Temperaturstufen NICHT überschreiten, die für den Dauergebrauch festgelegt wurden. Wenn das Gerät auf eine höhere Temperatur eingestellt und mit dieser über einen längeren Zeitraum verwendet wird, als für Dauergebrauch angegeben, kann der Benutzer...
  • Seite 37: Gebrauch

    nur an die autorisierten technischen Servicestellen. • Dieses Gerät darf nicht mit Wasser, anderen Flüssigkeiten, Sprays oder Dampf in Berührung kommen. Für Reinigung und Pflege ist ausschließlich der entsprechende Absatz in dieser Anleitung zu beachten. • Verwenden Sie dieses Gerät NICHT zum Wärmen von Tieren. •...
  • Seite 38: Reinigung Und Pflege

    AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG • Das Heizkissen bietet eine 3-stündige Wärmebehandlung, danach schaltet es sich automatisch aus. Die Standby-LED (2) leuchtet nach 3 Stunden Betrieb auf, um anzuzeigen, dass sich das Gerät automatisch ausgeschaltet hat. • Zum Wiedereinschalten des Geräts drücken Sie zweimal den EIN/AUS-Wähler (4) und wählen erneut die gewünschte Temperatur aus.
  • Seite 39: Trocknen An Der Luft

    dieses erneut verwenden. TROCKNEN AN DER LUFT • Legen Sie das Heizkissen flach auf einen Wäscheständer, bis es vollständig trocken ist. WARNUNG! Trocknen Sie das Gerät flach, ohne Verwendung von Klammern, um seine Beschädigung zu vermeiden. Lassen Sie es flach auf einem Wäscheständer ausgebreitet trocknen, allerdings nicht im direkten Sonnenlicht.
  • Seite 40: Entsorgung

    Schalten Sie die Steuereinheit aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Kontrollieren Sie, ob der Stecker der Steuereinheit (6) vollständig im Stecker des Heizkissens (5) eingesteckt ist und Die blaue Warnleuchte blinkt. stecken Sie den Stecker wieder in die Steckdose. Wenn die Standby-LED weiterblinkt, bringen Sie das Heizkissen zu einem autorisierten technischen Kundendienstzentrum.
  • Seite 41: Kundendienst Und Garantie

    KUNDENDIENST UND GARANTIE Für das Gerät wird für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Lieferdatum Gewährleistung geboten. Die Gewährleistungsfrist beginnt ab dem auf der Rechnung angegebenen Datum (sofern deutlich lesbar), es sei denn, der Käufer kann nachweisen, dass das Gerät zu einem späteren Zeitpunkt geliefert wurde. Bei einem Produktfehler, der vor dem Liefertermin bestand, ist die Reparatur oder der Austausch ohne Kosten garantiert, es sei denn, eine der beiden Abhilfemaßnahmen ist unverhältnismäßig zu der anderen.
  • Seite 52: Beskrivning Av Produkten

    FIG. B BESKRIVNING AV PRODUKTEN 1. Temperaturlampa 5. Kontrollenhetens kontakt 2. Standby-lampa 6. Värmekuddens kontakt 3. Temperaturväljare 7. Produktetikett 4. Knapp PÅ/AV TEKNISKA DATA TYPE R6705 220-240 V TYPE R6719 220-240 V 50/60 Hz 110 W 50/60 Hz 110 W...

Diese Anleitung auch für:

R6719

Inhaltsverzeichnis