Produktbeschreibung ① ② ③ ④ 100% 75% 50% 25% LED 1 1. Kabelloses Ladepad (magnetisch) 2. Ein-/ Ausschalknopf 3. USB-C Port (Input Max. 35 W; Output Max. 35 W) 4. LED Indicators - 4 weiße LEDs = 75-100% Ladung übrig - 3 weiße LEDs = 50-75% Ladung übrig - 2 weiß...
Seite 15
Gebrauchsanweisung 1. Die Power Bank laden • Schließen Sie die USB-C-Seite des mitgelieferten Kabels an den USB-C-Anschluss der Power Bank an. • Verbinden Sie die andere Seite des Kabels mit einem USB-Netzadapter (nicht im Lieferumfang enthalten). • Die weißen LEDs zeigen den Ladestatus des Akkus an. Wenn die Power Bank vollständig aufgeladen ist, leuchten alle 4 weißen LEDs.
Seite 16
Gebrauchsanweisung 2. Au aden von Geräten mit der Power Bank A. Drahtloses Au aden • Legen Sie Ihr Smartphone auf das Ladepad. Die Power Bank beginnt mit dem kabellosen Au aden, die LED1 leuchtet blau und zeigt den Ladevorgang an. •...
Seite 17
Gebrauchsanweisung C. Laden von zwei Geräten • Die Power Bank erlaubt das Laden von zwei Geräten gleichzeitig über das Ladepad und den USB-C Port. • Die Ladeleistung beträgt maximal 15 W und wird zwischen den beiden Geräten aufgeteilt. D. Gleichzeitiges Laden und Entladen •...
Seite 18
Spezi kationen WBP20 • Batterietyp: Li-polymer Batterie/126280/3,7 V/20000 mAh • Batteriekapazität: 20000 mAh/74 Wh • Maße (ca.): 104mm x 69mm x 29mm • Gewicht (ca.): 351g • Max. Stromabgabe: USB-C: 35 W / Wireless: 15 W • Reichweite Ladepad: 3mm - 6mm •...
Seite 19
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie das Produkt in Übereinstimmung mit ihnen. Bei ordnungsgemäßer Verwendung sind Lithium-Ionen- und Lithium-Polymer-Akkus eine sichere und zuverlässige Quelle für tragbare Akkus. Wenn sie jedoch falsch verwendet oder missbraucht werden, kann dies zu Auslaufen, Verbrennungen, Feuer oder Explosion/Zerlegung führen, was Verletzungen von Personen oder Schäden an anderen Geräten zur Folge haben kann.
Wichtige Sicherheitshinweise • Verwenden Sie zum Laden und Entladen keine Geräte, die nicht der Norm entsprechen, und befolgen Sie die Gebrauchsanweisungen. • Die Leistung des Akkus nimmt unter normalen Bedingungen über mehrere Jahre ab. • Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, laden Sie es zur Lagerung auf 50-80 % seiner Kapazität auf.
Seite 21
WEEE-Hinweis Die Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (WEEE), die am 13. Februar 2003 als europäisches Gesetz in Kraft getreten ist, hat zu einer grundlegenden Änderung der Behandlung von Elektrogeräten am Ende ihrer Lebensdauer geführt. Das WEEE-Logo (siehe links) auf dem Produkt oder auf der Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.
Seite 22
Eingeschränkte Verbatim-Garantiebedingungen Verbatim garantiert für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum, dass dieses Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie schließt Batterien aus. Sollte sich dieses Produkt innerhalb der Garantiezeit als defekt erweisen, wird es Ihnen kostenlos ersetzt.
Seite 24
Richtlinien Elektromagnetische Verträglichkeit: 2014/30/EU Niederspannungsschutz Richtlinie: 2014/35/EU Funkanlagen-Richtlinie (RED): 2014/53/EU RoHS-Richtlinie: 2011/65/EU Annex II: 2015/863/EU Test Standards EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 IEC 62368-1:2018 EN 62311:2020 EN 50665:2017 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 ETSI EN 303417 V1.1.1 EN 62311:2020 EN 55032:2015+A11:2020 Class B EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 EN IEC 61000-4-3:2020 EN 61000-4-2:2009...
Seite 25
Einhaltung der RoHS-Richtlinie Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) und deren Änderungen. Besonders besorgniserregende Stoffe (SVHC), einschließlich der 241 Stoffe der Kandidatenliste vom 28.
Seite 39
快速入門指南 Charge 'n' Go 磁吸無線充電式行動電源 ����� mAh 具備無線充電 �� W / � x USB-C® PD �.� �� W / WPB��...
Seite 44
規格 WPB�� · 電 池 型 號 : 鋰 聚 合 物 電 池 / � � � � � � / �.� V/����� mAh · 電池容量:����� mAh/�� Wh · 體積(大概):���mm x ��mm x ��mm · 淨重 (大概):���g · 最大輸出:USB-C: �� W / 無線充: �� W ·...
Seite 49
Technical Support and Documentation a To download the user manual, access frequently asked questions or contact the Verbatim support team, please go to – www.verbatim.com/support. b Pour télécharger le manuel d’utilisation, accéder aux questions fréquemment posées ou contacter l’équipe d’assistance Verbatim, veuillez vous rendre sur –...
Seite 51
Tel: +61 3 9790 8999 Fax: +61 3 9790 8955 mail: support@verbatim.com.au • ASIA: Verbatim Hong Kong Ltd, Unit 701, 7/F, Tower 2, South Seas Centre, 75 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong • Japan: Verbatim Japan LTD., 2-15-4 Kandatsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048, Japan •...