MODE D'EMPLOI INSTRUCTION SHEET BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИИ IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 2/100...
Seite 31
Übersetzung maßgebend. Laden Sie diese zur späteren Verwendung herunter. Lesen Sie diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie mit der Installation fortfahren. Steckdosen, Stecker, Gerätestecker und Aufbaudosen sind hier als “Geräte” bezeichnet. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 31/100...
►ALLGEMEINE MERKMALE • P66 sind Geräte ohne Schaltvermögen, die für die Stromversorgung von Dauerlasten von bis zu 660 A und 1,1 kV AC oder 1,5 kV DC konzipiert sind. • Sie sind mit acht Hilfskontakten und einem magnetischen Pilotkontakt (Reed-Sensor) ausgestattet.
Seite 34
(siehe Tabelle). mm² mm² Dauerhafter und nicht unterbrochener Laststrom, der für ein neues Gerät zulässig ist, das mit einem geeigneten H 07 RN-F- Kabel und bei einer bestimmten maximalen Umgebungstemperatur verdrahtet ist. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 34/100...
Gerät hineinragen um die Dichtigkeit und Befestigung zu garantieren. 2. Formen Sie die Leiter so, dass sie an ihren jeweiligen Anschlüssen ausgerichtet sind. Die Leiter müssen parallel sein und frei in die Klemmen eingeführt werden können. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 35/100...
Seite 36
Durchmesser von weniger als 24 mm muss der mitgelieferte Klemmenadapter montiert werden. Siehe Abbildung. 3. Führen Sie die Leitungen in die Klemmen ein und ziehen Sie sie mit dem in der Tabelle angegebenen Drehmoment fest. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 36/100...
Seite 37
Der Crimpeinsatz muss mit dem Außendurchmesser der Crimphülse übereinstimmen. • Schieben Sie den Isolier- bzw. Schrumpfschlauch bis zum unteren Absatz des Kabelschuhes. • Die Crimphülse muss mit einem Drehmoment von 40 Nm angezogen werden. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 37/100...
• Wenn die Einbaugeräte auf einer Metallfläche montiert werden, müssen die folgenden Bohrungen eingehalten werden. • Die Geräte sind mit Einzieh- und Haltevorrichtungen ausgestattet. Installieren Sie die Geräte so, dass sich die Hebel an den Seiten befinden. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 38/100...
Seite 39
Stellen Sie sicher, dass der Außendurchmesser Ø des Kabels mit dem 5T8P0D50 40-50 mm Klemmbereich der 5T8P0D60 51-60 mm 5T8P0D70 61-70 mm Kabelverschraubung 5T8P0D80 71-80 mm des bestellten Griffs 5T8P0D90 81-90 mm übereinstimmt: IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 39/100...
MARECHAL®-Vorhängeschlössern (Teilenummer: 416ALOCK). • Um den Stecker freizugeben, - entriegeln Sie die Hebel, indem Sie die Sperrstifte/Vorhängeschlösser entfernen, - lösen Sie die Hebel, - trennen Sie die Geräte, - schließen Sie den Deckel. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 40/100...
Vorhängeschloss (416ALOCK) • Um das Abkoppeln der Geräte zu verhindern, stecken Sie: - die mitgelieferten Sicherungsstifte (siehe Zeichnung), oder - die MARECHAL®-Padloks (Artikelnummer: 416ALOCK), die mit den LOTO-Verfahren kompatibel sind. in die Hebel. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 41/100...
Seite 42
Seite des Eingangs angebracht werden. Er ermöglicht die Ansteuerung eines externen Schaltgeräts (nicht im Lieferumfang enthalten), das für das Ein- und Ausschalten des Hauptstromkreises unter Last vorgesehen ist. Dieses Schaltgerät muss die für die Last erforderlichen Eigenschaften aufweisen. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 42/100...
Bei starken Abnutzungen sind die Kontakte zu wechseln. • Die Dichtungsringe sind in regelmäßigen Abständen (auf Abnutzung und Elastizität) zu überprüfen und gegebenenfalls zu ersetzen. • Falls vorhanden, überprüfen Sie regelmäßig die Erdverbindung durch elektrische Tests. IS 49 [P66] Rev A.0 - 2024-09 43/100...
Ersatzteilen als mit Original MARECHAL®-Teilen kombiniert werden, kann MARECHAL ELECTRIC S.A.S. nicht haftbar gemacht werden und die CE-Kennzeichnung wird ungültig. Die Haftung der MARECHAL ELECTRIC S.A.S. beschränkt sich strikt auf die in den allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich vereinbarten Verpflichtungen. Alle darin vorgesehenen Vertragsstrafen und Entschädigungen erfolgen...