4B W400 elite Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für 4B W400 elite
Inhaltszusammenfassung für 4B W400 elite
- Seite 1 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG R6.1 – 23. Mai 2014 W4005V46-SYSx /B (BÜHLER) Becherwerk Überwachungssystem BENUTZERHANDBUCH MONTAGEHINWEISE MODELLE: W4005V46-SYS1 /B W4005V46-SYS2 /B Hardware Version: R2 Software Versionen – Hauptprozessor: 1.2.0 www.go4b.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 INHALTSVERZEICHNIGS VERWENDETE ABKÜRZUNGEN UND BEZEICHNUNGEN ...................... 4 WARNHINWEIS ................................. 4 EINFÜHRUNG IN DAS SYSTEM ............................4 SYSTEM ZULASSUNGEN UND KONFORMITÄT ........................4 W4005V46-SYS1 /B ........................5 ONFORMITÄTSERKLÄRUNG FÜR - W4005V46-SYS2 /B ........................6 ONFORMITÄTSERKLÄRUNG... - Seite 3 4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 16.19 ............................34 ETAILLIERTE ERSTELLERANGABEN AKTUALISIERUNGEN ................................. 35 Seite 3 von 36...
-
Seite 4: Verwendete Abkürzungen Und Bezeichnungen
4. System Zulassungen und Konformität Angaben über Zulassungen können sich je nach den von Zeit zu Zeit aktualisierten Normen und der ständigen Erweiterung des Portfolios internationaler Zertifizierungen der Produkte von 4B ändern. Die nachstehend gemachten Angaben sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Benutzerhandsbuchs korrekt, können aber von Zeit zu Zeit bei Bedarf geändert werden. -
Seite 5: Konformitätserklärung Für W4005V46-Sys1 /B
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 4.1 Konformitätserklärung für W4005V46-SYS1 /B KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG Ich, der Unterzeichnende, erkläre im Namen von Don Electronics Limited hiermit, dass die unten aufgeführten Produkte Richtlinie 94/9/EC ATEX (Atmosphères Explosibles), Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sowie anderen hierin genannten normativen Dokumenten entsprechen. -
Seite 6: Konformitätserklärung - W4005V46-Sys2 /B
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 4.2 Konformitätserklärung - W4005V46-SYS2 /B KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG Ich, der Unterzeichnende, erkläre im Namen von Don Electronics Limited hiermit, dass die unten aufgeführten Produkte Richtlinie 94/9/EC ATEX (Atmosphères Explosibles), Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sowie anderen hierin genannten normativen Dokumenten entsprechen. -
Seite 7: Transport
Tabelle 2 - System Komponenten * NB! Diese Vorrichtung ist nicht im Lieferumfang des Systems W4005V46-SYS2 /B enthalten. Ein nachträglicher Einbau ist möglich. Bitte sprechen Sie den für Sie zuständigen Vertreter von 4B an. 6.3 Beschreibung der Systemkomponenten 6.3.1. Elevator Kontrolleinheit W4005NV46AI /B – Baureihe W400 Die W4005NV46AI /B ist eine eigenständige Kontrolleinheit, die von bis zu vier NTK Temperatursensoren... -
Seite 8: Spezifikationen
Der Induktivsensor P300V34AI /B wird an den Whirligig® geschraubt und die komplette Baugruppe entweder über ein Gewindeloch M12 an die Welle geschraubt oder mit einem für 4B patentierten Mag- Con™ Magnet befestigt (* ist nicht im Lieferumfang enthalten). Vibrationen der Welle oder Maschine haben keinen Einfluss auf die Leistung des Induktivsensors, da die Einheit sich mit der Welle bewegt. -
Seite 9: Elevator Kontrolleinheit W4005Nv46Ai /B - Baureihe W400
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 7.3 Elevator Kontrolleinheit W4005NV46AI /B – Baureihe W400 Spezifikationen der Steuerung Netzspannung: 24 V ODER 100 - 240 V ±10% 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 25 W max. Alarmrelaiskontakte: 1 Pol normal offen 8 A@ 250V AC AC1 Stopprelaiskontakte: Geführtes Relais Kategorie B,1 Pol normal offen 8 A@ 250V AC AC1... -
Seite 10: Induktivsensor P300V34Ai /B
0,25 kg Tabelle 8 - WG4A-BR /B Spezifkationen 7.7 Tiefen justierbarer Lagertemperatursensor ADB910V3AI /B ADB910 Spezifikationen Thermistor Typ: Reaktionskurve: Exponentiell (Bitte informieren Sie sich bei 4B über weitere Details) Leiter: 2-adrig + Schutz 22AWG; polaritätsunabhängig Länge der Sonde: 100 mm Gewinde für... -
Seite 11: Mechanischer Einbau
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 8. Mechanischer Einbau GEFAHR: EXPONIERTE BECHER UND BEWEGTE TEILE KÖNNEN SCHWERE ODER TÖDLICHE VERLETZUNGEN VERURSACHEN. DER BEDIENER MUSS VOR DEM ÖFFNEN DER REVISIONSKLAPPE EINES BECHERWERKS ODER WARTUNGS- MONTAGEARBEITEN IMMER DIE STROMZUFUHR ABSPERREN. - Seite 12 4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 Bei Montage im Kopf des Becherwerks versuchen Sie, sowohl den Gurt als auch die Trommel zu erfassen. Montieren Sie den TouchSwitch™ in Becherwerken möglichst über der Mittellinie der oberen Welle auf der Auslassseite.
-
Seite 13: Bestimmung Der Linken Und Rechten Seite Des Becherwerks
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 8.1.2. TouchSwitch™ Montagezeichnungen 8.1.2.1. Bestimmung der LINKEN und RECHTEN Seite des Becherwerks ANSICHT LINKE SEITE ANSICHT RECHTE SEITE Abbildung 4 – Befestigungspositionen TouchSwitch™ – Becherwerk links und rechts Hinweis: die linke und rechte Seite wird nach der Laufrichtung des Becherwerkes zum Auslauf hin bestimmt. -
Seite 14: Typische Befestigungspositionen In Einem Becherwerk
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 8.1.2.2. Typische Befestigungspositionen in einem Becherwerk Der TouchSwitch™ muss über der oberen Welle an einer Stelle zwischen der 9 h und 3 h Zeigerstellung angebracht werden, möglichst dicht an der 3 h Stellung. -
Seite 15: Montage Des Induktiv -Drehzahlsensors Wg4A-Br /B Und Adapters P300V34Ai /B
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 8.1.2.3. Typische Befestigungspositionen im Fuß / der unteren Umkehrstation eines Becherwerks Befestigen Sie den TouchSwitch™ oben auf dem Fuß (wenn möglich) an der höchsten Stelle, in die die Fußwelle eingestellt werden kann. -
Seite 16: Tiefen Justierbarer Lagertemperatursensor Adb910V3Ai /B
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 Abbildung 7 – Mechanische Montage P300 und Whirligig® Adapter WICHTIG: DIE SCHUTZABDECKUNG DES WHIRLIGIG® ZIELS DARF NICHT ABGENOMMEN WERDEN. DIE ROTIERENDEN TEILE UNTER DER ABDECKUNG KÖNNEN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN. -
Seite 17: Elevator Kontrolleinheit W4005Nv46Ai /B - Baureihe W400
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 8.4 Elevator Kontrolleinheit W4005NV46AI /B – Baureihe W400 8.4.1. Montage Gehäuse W4005NV46AI /B a. Der Schutzgrad IP66 des Gehäuses muss aufrecht erhalten werden. Verwenden Sie die korrekten Kabel, Kabeldurchführungen und Abdichtungen gemäß den Montagebestimmungen EN 60079. -
Seite 18: Touchswitch™ Ts1V4Ai /B - Gurt-Schieflaufwächter
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 • Beseitigen Sie Bandschieflauf und nehmen die Anlage in Betrieb, ehe Sie die TouchSwitch™ Geräte installieren Die gesamte Verkabelung muss den örtlichen und nationalen Elektrorichtlinien entsprechen und darf nur durch einen erfahrenen und ausgebildeten Elektriker ausgeführt werden. Gemäß ATEX-Richtlinien müssen die Art und der Ablauf der Montage ebenfalls der aktuellen IEC 60079 Normenreihe... -
Seite 19: Funktionsweise Des Sensors
Druck von mehr als 3,6 kg auf Alarm schaltet. Wenn dieser Wert angepasst werden muss, setzen Sie sich bitte mit dem für Sie zuständigen Vertreter von 4B in Verbindung. Seite 19 von 36... - Seite 20 Systems ohne Abnahme des Sensors möglich ist. Das System ist mit einem aktiven Selbsttest-Mechanismus zwischen den Sensoren und der Kontrolleinheit ausgestattet. Dennoch empfiehlt 4B, mindestens ein Mal jährlich zu überprüfen, ob das Stopp Signal von der Kontrolleinheit W4005NV46AI /B das Becherwerk anhält und das Alarmsignal sichtbar ist.
-
Seite 21: Induktivsensor P300V34Ai /B
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 9.7 Induktivsensor P300V34AI /B Abbildung 12 - Schaltplan Induktivsensor 9.8 Tiefen justierbarer Lagertemperatursensor ADB910V3AI /B Abbildung 13 - HBS Schaltplan Seite 21 von 36... -
Seite 22: W400 Elevator Kontrolleinheit W4005Nv46Ai /B
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 9.9 W400 Elevator Kontrolleinheit W4005NV46AI /B 9.9.1. Gesamtschaltbild des Systems Abbildung 14 – Gesamtschaltbild des Systems Seite 22 von 36... -
Seite 23: Schaltplan Motorsperre Und Start / Stopp Verdrahtung
Hinweis: Siehe Abschnitt 7.3 - Elevator Kontrolleinheit W4005NV46AI /B – Baureihe W400 mit weiteren Angaben zu Nennspannung und Nennstrom. Hinweis: Alarm- und Stopp-Relais sind bei normalem Betriebsablauf dargestellt. Wenn Sie weitere Schaltpläne benötigen, fordern Sie diese bitte bei 4B an. Seite 23 von 36... -
Seite 24: Kontrolleinheit W4005Nv46Ai /B Funktionsbeschreibung
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 10. Kontrolleinheit W4005NV46AI /B Funktionsbeschreibung 10.10 Allgemeine Funktionsbeschreibung Die Kontrolleinheit W4005NV46AI /B ist ein vollautomatisches Überwachungssystem für Becherwerke zur Verhinderung von Explosionen durch Kohlenstaub. Sämtliche Gefahren, die zu Explosionen im Becherwerk führen können, werden ständig überwacht und das Becherwerk angehalten, wenn ein weiterer Betrieb ein... -
Seite 25: Tasten Kontrolleinheit W4005Nv46Ai /B
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 10.12 Tasten Kontrolleinheit W4005NV46AI /B MUTE Taste TEST Taste Kurz Antippen – Öffnet das Kurz antippen – Einfacher Alarmrelais, wenn ein Alarm Test der Kontrolleinheit ausgelöst wurde. Alle Status-LEDs blinken ein Ein neuer Alarm schaltet das Alarm Relais aus. -
Seite 26: Einstell Schalter
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 10.13 Einstell Schalter Bei der W4005NV46AI /B erfolgen die regulierbaren Einstellungen über zwei Schalter am PCB - der SW1 ist ein Drehschalter und der SW2 ein DIP Schalter. Siehe Abbildung 18, in der die Anordnung der beiden Schalter dargestellt ist. -
Seite 27: Modus Drehzahl Erkennung
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 10.13.2. DIP-Schalter (SW2) Über diese Schalter werden folgende Einstellungen vorgenommen: Schalter Beschreibung Stellung links Stellung rechts Nummer Modus Drehzahl Erkennung Konstante Drehzahl Modus Differentialdrehzahlmodus Anlaufverzögerung 10 Sek. 30 Sek. -
Seite 28: Plc Protokoll Einstellung
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 Wenn die Temperaturüberwachung aktiviert ist, müssen die Temperaturfühler an das System W4005NV46AI /B angeschlossen sein, da sonst ein ständiger Alarm durch geöffnetes Relais vorliegt und die W4005NV46AI /B das Becherwerk nicht zum Start freigibt. -
Seite 29: Alarm- Und Abschaltfunktionen
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 10.15 Alarm- und Abschaltfunktionen Jede Alarmquelle (Sensor) hat eine eigene Alarm- und Stopp-Zeitschaltuhr. Sobald ein Alarmzustand erkannt wird, leuchtet die entsprechende LED-Lampe vorne an der Einheit auf. Das Alarmrelais schließt sich nach Ablauf der Zeitverzögerung und das Stopp Relais öffnet sich nach der Nachlaufzeit. -
Seite 30: Alarm Lagerübertemperatur
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 Anlaufverzögerung werden Alarmmeldungen für Bandschieflauf vom System W4005NV46AI /B übergangen. Nach dieser Verzögerung wird das Alarm-Verzögerungsrelais und das Stopp- Verzögerungsrelais ausgeführt, wie in Tabelle 15beschrieben. Schieflaufzustand Zeit [en] Schieflauf Anlaufverzögerung 20 Sek. -
Seite 31: Erweiterte Prüfung
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 10.16.2. Erweiterte Prüfung Zur Überprüfung aller Relais, Status-LEDs und Mikroprozessoren kann ein erweiterter Test durchgeführt werden. Für diesen Test drücken Sie den TEST Schalter zwei Mal kurz hintereinander. Achten Sie darauf, dass beim zweiten Drücken und Loslassen die Status-LED noch vom ersten Drücken leuchtet, d.h. -
Seite 32: Kommunikationsoptionen
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 Maschine muss außer Betrieb gesetzt werden, bis das Problem gelöst worden ist. Es ist verboten, den Gehäusedeckel der Kontrolleinheit W4005NV46AI /B oder der Verteilerkästen zum Anschluss dieses Systems zu öffnen, solange elektrischer Strom angeschaltet ist.. -
Seite 33: Wartung
Hierfür benötigen Sie eine Testvorrichtung ADBT1 (ADB Tester). Wir raten zu diesem Test, wenngleich er nicht obligatorisch ist. Bitte sprechen Sie den für Sie zuständigen Vertreter von 4B an, um sich weiter über die Testvorrichtung ADBT1 informieren zu lassen. -
Seite 34: Inbetriebnahme
4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 14. Inbetriebnahme GEFAHR: EXPONIERTE BECHER UND BEWEGTE TEILE KÖNNEN SCHWERE ODER TÖDLICHE VERLETZUNGEN VERURSACHEN. DER BEDIENER MUSS VOR DEM ÖFFNEN DER REVISIONSKLAPPE EINES BECHERWERKS ODER WARTUNGS- MONTAGEARBEITEN IMMER DIE STROMZUFÜHRUNG ABSPERREN. - Seite 35 17. Aktualisierungen Überarbeitung Datum Änderungen 25. Oktober 2013 Erstausgabe der Dokumentation Montag, 1) ProfiNet Support Bereich hinzugefügt Januar 2014 2) Aktualisierung Garantie und rechtliche Hinweise 3) Geringfügige Änderungen der Ziffern für Klemmen +24 V im Bereich der Sensorverkabelung 4) Geringfügige Änderungen des Bereiches Inbetriebnahme und Test TS Dienstag, 1) Bereich ProfiNet wurde vorübergehend entfernt Februar 2014...
- Seite 36 4B - BÜHLER BECHERWERK ÜBERWERACHUNGSSYSTEM W4005 R6.1 – 23. Mai 2014 Mit Niederlassungen in Nord Amerika, Europa, Asien, Afrika und Australien und einem weltweiten Vertriebsnetz kann 4B Lösungen für alle Anwendungen in der Praxis anbieten, unabhängig von der Lage des Standorts.