Jole every stage R129 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
every stage R129
enhanced child restraint
Instruction Manual
GB
Manual de instruções
PT
Manual de instrucciones
ES
Manuel d'instructions
FR
Instructiehandleiding
NL
Manuale di istruzioni
IT
Bedienungsanleitung
DE
Manual de instruciuni
RO
Upute za uporabu
HR BiH
Návod k obsluze
CZ
Návod na použitie
SK
Navodila za uporabo
SL
Kullanım Kılavuzu
TR
Руководство по эксплуатации
RU
دليل التعليمات
AR
Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
EL
Instrukcja obsługi
PL
Használati utasítás
HU
Käyttöopas
FI
Bruksanvisning
SE
Brugervejledning
DA
Instruksjonsbok
NO
Child height 40cm-145cm/
Child weight ≤ 36kg;
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Jole every stage R129
- Seite 1 Child height 40cm-145cm/ Child weight ≤ 36kg; every stage R129 enhanced child restraint Instruction Manual Manual de instruções Manual de instrucciones Manuel d'instructions Instructiehandleiding Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Manual de instruciuni Upute za uporabu HR BiH Návod k obsluze Návod na použitie Navodila za uporabo Kullanım Kılavuzu...
-
Seite 48: Willkommen Bei Joie
Willkommen bei Joie ™ Teileliste Sie haben ein hochwertiges﹐ vollständig zertifiziertes Überprüfen Sie vor der Montage, ob alle Teile vorhanden sind. Falls verstärktes Kinderrückhaltesystem erworben. Dieses etwas fehlen sollte, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort. Für die Produkt eignet sich für die Verwendung mit einem Kind mit Montage werden keine Werkzeuge benötigt. - Seite 49 WARNUNG WARNUNG Darauf achten, dass starre Teile und Kunststoffteile des erweiterten Die Textilteile sollten ausschließlich durch die vom Hersteller empfohlenen Kinderrückhaltesystems so platziert und installiert sind, dass sie nicht von Teile ersetzt werden, da sie das Verhalten des Kinderrückhaltesystems einem beweglichen Sitz oder in der Fahrzeugtür eingeklemmt werden. wesentlich beeinflussen.
-
Seite 50: Ihre Installation Wählen
Ihre Installation wählen WARNUNG Lesen Sie zur sicheren Benutzung des Produktes SORGFÄLTIG die Child's Installation Reference Recline Körpergröße Installations- Neigungs- Installation Installation Referenzalter Size Mode Position des Kindes modus position Warnhinweise in der separaten Sicherheitsanleitung. Rearward Rückwärts 40cm-105cm/ Approx Position 40 bis 105 cm/ Position facing... -
Seite 51: Seitlichen Aufprallschutz Verwenden
Hinweise zur Installation Neigungseinstell siehe Abbildungen Drücken Sie den Griff zur Neigungsanpassung und setzen Sie das fortschrittliche Kinderrückhaltesystem auf eine geeignete Position. Die Neigungswinkel werden dargestellt in Die zwei Neigungswinkel 5 bis 6 sind für den rückwärts gerichteten Modus vorgesehen. Die vier Neigungswinkel 1 bis 4 sind für den vorwärts gerichteten Modus vorgesehen. - Seite 52 i. Installation für den rückwärts gerichteten ii. Kind im Kinderrückhaltesystem sichern Modus Verwendung des Babyeinsatz Bitte passen Sie das verstärkte Kinderrückhaltesystem auf die gewünschte Neigungsposition an (2 Positionen beim rückwärts gerichteten Modus). Richten Sie Neigungsanzeige oben mit den weißen Zahlen darunter aus. Achten Sie darauf, dass der Schultergurt auf die richtige Höhe angepasst Sie sollten den vollständigen Babyeinsatz verwenden﹐...
-
Seite 53: Vorwärts Gerichteter Modus
Vorwärts gerichteter Modus ii. Kind im Kinderrückhaltesystem sichern 1. Bitte prüfen Sie, ob sich die Schultergurtführungen des Fahrzeugs auf der (Körpergröße des Kindes 100 – 145 cm) richtigen Höhe befinden, wenn sich das Kind im verstärkten Kinderrückhaltesystem befindet. siehe Abbildungen 2. -
Seite 54: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Bitte bewahren Sie den Schaumstoff des Babyeinsatzes nach Entfernen außerhalb der Reichweite des Kindes auf. Bitte waschen Sie die Textilteile mit kaltem Wasser unter 30 °C. Sie dürfen die Textilteile nicht bügeln. Sie dürfen die Textilteile nicht bleichen oder in die chemische Reinigung geben.