DE
Handliches Prüfgerät zur unkomplizierten
und schnellen Spannungskontrolle am
Zaun
• Keine Erdung des Prüfgerätes erforderlich (als
Bezugspunkt der Messung dient der menschliche
Körper). Der Zeigefinger sollte in der Mulde auf
der Geräteunterseite liegen.
• Die Messung erfolgt durch Anlegen des Gerätes an
das Zaunmaterial des Zaunes (1) und Drücken des
Kontrollknopf (2)
• Mit Batterie-Kontrollanzeige (3) / Anzeige rot =
Batterie wechseln !
• Betrieb mit einer 9 V Blockbatterie, (im Lieferum-
fang enthalten)
• Mit 6 Kontrollanzeigen: 10000, 8000, 6000, 4000,
2000 Volt (4) und Anzeige unter 2000 Volt (5)
Volt / Volts
> 10.000 - 6.000 V
6.000 - 4.000 V
4.000 - 2.000 V
< 2.000 V
Technische Änderungen vorbehalten!
Anzeige
grün
grün
grün
rot
3
EN
Handy fence tester for easy and quick
voltage checks at your fence
• No earthing of the fence tester required (the
human body serves as the reference point for the
measurement). The index finger should be placed
in the recess on the underside of the device.
• The measurement is taken by placing the fence
tester against the fence material ( 1 ) and pressing
the control button ( 2 )
• Including battery control indicator ( 3 ) / indicator
red = change battery !
• Operation with a 9 V block battery, (included in
delivery)
• With 6 control displays: 10000, 8000, 6000, 4000,
2000 volts ( 4 ) and display below 2000 volts ( 5 )
Volt / Volts
> 10.000 - 6.000 V
6.000 - 4.000 V
4.000 - 2.000 V
< 2.000 V
We reserve the right for technical
changes!
1
4
5
2
indication
green light
green light
green light
red light