Dual CV 1260 Serviceanleitung Seite 12

Service Information CV 1260
ET
Ergánzung zur Service-Anleitung CV 1260 für Geráte mit separatem CD-Eingang sowie für Geráte in Ausführung anthrazit-metallic
Supplement for service manual CV 1260 for units with separate CD-input and for units in AM-version.
Supplément pour instruction de service CV 1260 pour appareils avec entrée CD séprée et pour appareils de version AM
subsome loudness
f [CN Vs
GND -
88 о
PHONO y TUNER ~
TAPE? MONITOR, CD/AUX
output
г TAPE | —
TUNFR
Technische Daten
Technical Data
Caractéristiques techniques
(typische Werte) (typical value) (valeur caractéristiques)
Eingänge Inputs Entrées
Tuner, CD/AUX, Tape 1, Tape 2/Monitor Tuner, CD/AUX, Tape 1, Tape 2/Monitor Tuner, CD/AUX, Tape 1, Tape 2/Monitor 200 mV, 47 КО
Phono Phono Phono 2,5 mV, 47 КО-
Fremdspannungsabstand Unweighted signal-to-noise ratio Rapport signal/bruit non-pondéré
Spitzenwert über Fremdspannungsfilter Peak value via external voltage filter Valeur de pointe aprés le filtre de
(DIN 45 405) (DIN 45 405) tension non pondérée (DIN 45 405)
bezogen auf Nennleistung related to Nominal output ramené à la puissance nominale
Tuner, CD/AUX, Tape, Monitor Tuner, CD/AUX, Tape, Monitor Tuner, CD/AUX, Tape, Monitor 82 dB
Phono Phono Phono 64 dB
Geräuschspannung gemessen nach IHF | Noise voltage measured in accordance | Tension pertubatrice mesurée selon ІНЕ
bewertet mit A-Filter (RMS) with IHF pondérée avec filtre A (RMS), ramenée
bezogen auf Nennleistung weighted with A-filter (RMS) in à la puissance nominale
relation to rated power
Tuner, CD/AUX, Tape, Monitor Tuner, CD/AUX, Tape, Monitor Tuner, CD/AUX, Tape, Monitor 95 dB
Phono Phono Phono 75 dB
Dual GmbH :
920897 0285
Postfach 1144 -
7742 St. Georgen/Schwarzwald
o mI T E
Copyright by
v