Seite 2
Language English 01~20 Deutsch 21~40 Français 41~60 Español 61~80 Italiano 81~100 日本語 101~120...
Seite 23
official@ibuture.com INHALT 1. WARNUNG 2. PAKETLISTE 3. KENNEN SIE DAS PRODUKT 3.1 Produktdetails 3.2 Touch Display 3.3 Zubehör Funktion 4. PRODUKTMONTAGE 4.1 Staubsauger installieren 4.2 Wandhalterung installieren 5. WIE IST ES ZU VERWENDEN 5.1 Laden 5.2 Bedienung 6. WARTUNG 6.1 Reinigen des Hauptgehäuses 6.2 Staubbehälter/Filter reinigen 6.3 Staubbehälter und Filter waschen 6.4 Reinigung der Bürstenwalze...
Seite 24
1. WARNUNG Vielen Dank für den Kauf des kabellosen Staubsaugers BUTURE BP20. Lesen Sie vor der Verwendung dieses Geräts bitte zuerst die folgenden Sicherheitshinweise und treffen Sie Sicherheitsvorkehrungen, um Fehlfunktionen durch unsachgemäßen Betrieb zu vermeiden. Hinweis: Der Staubsauger verfügt über eine Wärmeschutztechnologie zum Schutz vor Überhitzung und stellt den Betrieb ein, wenn das Gerät überhitzt.
Seite 25
official@ibuture.com 2. PAKETLISTE Bitte überprüfen und bestätigen Sie Zubehör und Teile vor der Verwendung gemäß folgendem Blatt. Hauptkörper & Integrierte Bürste Verstellbares Verlängerungsrohr Elektrische Bodenbürste Lange Fugendüse Akku Extra Hepa-Filter Ladegerät Aufladbare Wandhalterung Nagel*4 Mini-Reinigungsbürste Kurzanleitung...
Seite 26
official@ibuture.com 3. KENNEN SIE DAS PRODUKT 3.1 Produktdetails Digitaler Touchscreen Luftauslass Akku Entriegelungstaste Schaltertaste Staubbehälter Staubbehälter Entriegelungstaste Staubentleerungstaste Integrierte Bürsteneinstellungstaste Rohrfreigabeknopf Teleskoprohr Knopf zur Längeneinstellung Entriegelungstaste für elektrische Bodenbürste Elektrische Bodenbürste LED Licht...
Seite 27
official@ibuture.com 3.2 Touch Display Batterieladeanzeige Saugstärken Kontrollleuchte Blockierungsanzeige Anzeige für sauberen Staubbehälter Saugkraft Einstellknopf 3.3 Zubehör Funktion Integrierte Bürste Lange Fugendüse Wiederaufladbare Wandhalterung Drücken Sie die Einstelltaste, um den Entfernen Sie Staub an schwer Befestigen Sie den Staubsauger und das Bürstenkopf auszustrecken.
Seite 28
official@ibuture.com 4. PRODUKTMONTAGE 4.1 Staubsauger installieren • Reinigungszubehör direkt installieren Klicken Klicken • Verlängerungsrohr und Reinigungszubehör installieren...
Seite 29
official@ibuture.com 4.2 Wandhalterung installieren Awarnung • Bitte stellen Sie sicher, dass sich hinter dem Montagebereich keine Gas , Wasser oder Elektrokabel und leitungen befinden. • Um ein Herunterfallen der Dockingstation zu vermeiden, achten Sie bitte darauf, dass sie fest installiert ist. •...
Seite 30
official@ibuture.com 5. WIE IST ES ZU VERWENDEN 5.1 Laden • Wenn Sie einen neuen Akku verwenden oder ihn zum ersten Mal nach längerer Lagerung verwenden, laden Sie den Akku bitte zuerst vollständig auf. • Wenn Sie den Staubsauger längere Zeit lagern und nicht benutzen, achten Sie darauf, dass er mindestens alle drei Monate aufgeladen und entladen wird.
Seite 31
official@ibuture.com 5.2 Bedienung Stellen Sie vor jedem Gebrauch Folgendes sicher • Stellen Sie vor dem ersten Gebrauch sicher, dass der Staubsauger 4 Stunden lang aufgeladen wurde. • Der Staubbehälter und die Filter sind gereinigt und an ihrem Platz befestigt. • Anfangen zu arbeiten Drücken Sie den Schalterknopf, um es einzuschalten, und es startet.
Seite 32
official@ibuture.com • Reinigungsmodus auswählen Beim Einschalten ist die Saugleistung standardmäßig mittel. Berühren Sie die Schaltfläche „ “, um die Saugleistung umzuschalten. Wenn der Saugmodus angepasst wird, ändert sich der rote Teil der Sauganzeigeleuchte und die Saugstufen sind MID MAX MIN. •...
Seite 33
Entfernen Sie den Staubbehälter und lassen Sie ihn mit einem einzelnen Host laufen. Wenn die Anomalie weiterhin besteht, wenden Sie sich an das BUTURE Team, um den Host auszutauschen. Wenn das Problem verschwindet, reinigen Sie den Staubbehälter und die Bodenbürste.
Seite 34
• Stellen Sie das Gerät bei Raumtemperatur auf und lassen Sie es 10–20 Minuten stehen. Wenn die Anomalie verschwindet, kann der Normalzustand wiederhergestellt werden. Wenn sie weiterhin besteht, wenden Sie sich an das BUTURE Team, um den Akku auszutauschen. ⑤...
Seite 35
Entfernen Sie das Teleskoprohr und führen Sie es direkt mit der Bodenbürste und dem Host aus. Wenn die Anomalie verschwindet, wenden Sie sich an das BUTURE Team, um das Rohr auszutauschen. Wenn sie verschwindet, muss die Bodenbürste ausgetauscht werden. 6. WARTUNG Tipp: Um die Lebensdauer des Staubsaugers zu verlängern, reinigen Sie ihn bitte regelmäßig.
Seite 36
official@ibuture.com 6.2 Staubbehälter/Filter reinigen • Staubbehälter leeren Wenn während des Gebrauchs der Staubbehälter mehr als die Markierung MAX enthält, leeren Sie ihn bitte rechtzeitig. • Drücken Sie die Staub Entleerungstaste, um den Staub zu entleeren. 6.3 Staubbehälter und Filter waschen Warnung: Verwenden Sie den kabellosen Staubsauger nicht ohne den abnehmbaren Filter oder den nicht eingesetzten Staubbehälter.
Seite 37
official@ibuture.com • Filter aus Staubbehälter entfernen. HEPA Filter nach oben herausnehmen. • Entfernen Sie den Edelstahlfilter aus dem Staubbehälter. Den Edelstahlfilter nach oben herausnehmen.
Seite 38
official@ibuture.com • Reinigen Sie Staubbehälter und Filter mit Wasser. Stellen Sie sicher, dass Staubbehälter und Filter vor der Verwendung getrocknet sind. • Dust cup ① Richten Sie den Edelstahlfilter an der Lücke aus und installieren Sie ihn im Staubbehälter. ② Setzen Sie den HEPA Filter oben ein.
Seite 39
official@ibuture.com • Entfernen Sie mit der Mini Reinigungsbürste den Schmutz, der sich um die Walze gewickelt hat, und spülen Sie die Walze anschließend mit Wasser durch. • Drücken Sie die Bürstenrolle nach unten und drehen Sie sie dann, um sie zu installieren.
Seite 40
Akkupack an Ort und Stelle installiert. Staubsauger funktioniert nicht Akkupack nicht richtig eingesetzt oder defekt. • • Kontaktieren Sie das BUTURE Team per E Mail, um den Akku oder Motor defekt. den Motor auszutauschen. • • Leeren Sie den Staubbehälter.
Seite 41
9. GARANTIE 9.1 Die 2 Jahres Garantie • Für unsere BUTURE Maschine gilt eine 2 jährige Garantie auf Material und Verarbeitungsfehler bei Verwendung im privaten Haushalt gemäß der BUTURE Bedienungsanleitung. • Diese Garantie umfasst ohne zusätzliche Kosten für Sie alle Arbeits und Ersatzteilleistungen, die erforderlich sind, um sicherzustellen, dass Ihre Maschine...
Seite 42
9.2 Was Abgedeckt Ist? Gilt nur für Käufe bei autorisierten Händlern von BUTURE. Diese Garantie ist nur gültig, wenn die Maschine in dem Land verwendet wird, in dem sie verkauft wurde. 9.3 Wie können Sie Ansprüche geltend machen? Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Zur Geltendmachung unserer Garantieansprüche benötigen wir Ihren Originalkaufbeleg mit Kaufdatum und Bestellnummer.