I N H A L T VORWORT ............................ 4 BETRIEBSSICHERHEIT ......................5 III. MONTAGE............................. 7 IV. BEDIENUNG ..........................14 FEHLERSUCHE ........................17 VI. GARANTIE ..........................19 Go-Go Travel Lift www.pridemobility.com...
Sie uns dieses bitte mit, damit wir Sie bei wichtigen Informationen bezüglich der Sicherheit, neuer Produkte und neuer Alternativen benachrichtigen können, die zu einer Steigerung der Bedienungsfähigkeit und der Freude an Ihrem Go-Go Travel Lift führen können. Bitte schreiben Sie uns unter der folgenden Adresse: Pride Mobility Products Europe B.V.
Das maximale Hebegewicht, für das der Go-Go Travel Lift ausgelegt wurde, beträgt 60kg. Unter keinen Umständen sollte der Go-Go Travel Lift für Gewichte über 60 kg benutzt werden. Wird der Go-Go Travel Lift über die angegebenen Belastungsgrenzen hinaus beansprucht, kann dies zum Versagen führen, Ihren Elektrorollstuhl beschädigen oder die bedienende Person verletzen oder beides zusammen.
Ihr Go-Go Travel Liftsystem wurde vorzugsweise für die Montage auf einem Fahrzeug entwickelt. Befestigen Sie Ihren Go-Go Travel Lift allerdings auf einer Plattform, wobei die Höhe des ausgefahrenen Liftes bewirken kann, das der Hebegurt über den Sicherheitspunkt hinaus gefahren wird, kann dies Ihren Go-Go Travel Lift beschädigen und das Bedienungspersonal des Lifts verletzen.
I I I . M O N T A G E Der Go-Go Travel Lift kann vielseitig auf jeder RAHMENAUSLEGER Seite Ihres Fahrzeugs installiert werden. Die folgenden Illustrationen zeigen den Einbau auf der L-RAHMEN rechten Seite. HINWEIS: Manche Strassen haben ein SCHRAUBE 38MM (1.5”)
Hände von der oberen Stange, solange Sie das Motorgehäuse über die Stange absenken. WARNUNG! Der Lift ist solange kopflastig, ordnungsgemäß befestigt haben. Lassen sich Stabilisier ung Lifts unter stützen, solange Auslegerarm frei schwingt. Abbildung 6. Installation des Motorgehäuses www.pridemobility.com Go-Go Travel Lift...
Einstellstift und entfernen Sie den Einstellstift. HEBEHAKEN 2. Verschieben Sie den oberen Ausleger bis zur gewünschten Einstellbohrung. Abbildung 8. Einstellung des Auslegerarms 3. Bringen Sie die Einstellbohrungen der oberen und unteren Ausleger in Übereinstimmung und setzen Sie den Einstellstift wieder ein. Go-Go Travel Lift www.pridemobility.com...
Rahmenauslegern. Siehe Abb. 9. WARNUNG! In einigen Fahrzeugen sind Stoßdämpfer gasgefedert. Bohren Sie sie NICHT an. Sie könnten explodieren und ernsthafte Verletzungen verursachen. BÜGELLIFT EINBAUSCHRAUBEN 50MM ODER 75MM SCHEIBE BEFESTIGUNGSLÖCHER UNTERLEGSCHEIBE MUTTER Abbildung 9. Sicherung des L-Rahmengestells www.pridemobility.com Go-Go Travel Lift...
Seite 11
8. Stecken Sie die obere Stange wieder auf. L-RAHMENABDECKUNG 9. Befestigen Sie das Motorgehäuse wieder und führen Sie die notwendigen Einstellungen durch. L-RAHMEN Der Lift ist nun vollständig zusammengebaut. Siehe BÜGELLIFT Abb. 11. Abbildung 11. Vollständig zusammengebauter Lift Go-Go Travel Lift www.pridemobility.com...
WARNUNG! Befestigen Sie das schwarze (Erdungs-) Kabel NICHT direkt am Lift. 5. Verbinden Sie die Kabel, die zur Batterie und Erdung führen, mit den Kabeln, die vom Motorgehäuse kommen (schwarz mit schwarz und rot mit rot). www.pridemobility.com Go-Go Travel Lift...
Seite 13
UMGEBUNG DES LIFTS MIT EINER SAUBEREN, FAHRZEUGBATTERIE BLANKEN STELLE VERBINDEN SCHWARZ-ROT BLECHSCHRAUBE 12MM (1/2”) STROMKABEL VERLEGEN SIE DAS ROTE VERBINDUNGSHÜLSE (VERWENDEN SIE EINE KOMBIZANGE (+) KABEL ZUR BATTERIE ODER QUETSCHZANGE FÜR DIE QUETSCHUNG) Abbildung 12. Elektrische Kabelverbindungen Go-Go Travel Lift www.pridemobility.com...
" Senken Sie den Hebehaken nur bis zum T- Stück der Hebevorrichtung. WARNUNG! Ziehen Sie den Hebegurt nicht über den auf dem Gur t sichtbaren War nhinweis hinaus. Siehe Abb. 15 Abbildung 15. Hebegurt Warnhinweis www.pridemobility.com Go-Go Travel Lift...
Seite 15
Abbildung 17. Sicherung des Auslegers anzuheben. WARNUNG! Das maximale Hebegewicht, für das der Go-Go Travel Lift ausgelegt wurde, beträgt 60kg. Wird der Go-Go Travel Lift über die angegebenen Belastungsgrenzen hinaus beansprucht, kann dies zum Versagen führen, Ihren Elektrorollstuhl beschädigen oder die bedienende Person verletzen oder beides zusammen.
Seite 16
(siehe Abb. 12), entfernen das Motorgehäuse und die oberer Stange und legen es an einem sicheren Ort ab. Die Höhe des Lifts kann das Schließen der Kofferraumklappe verhindern. 11. Unterbrechen Sie die Stromversorgung zu Ihrem Go-Go Travel Lift, um unbeabsichtigte Bewegungen während des Transportes des Elektrorollstuhls zu vermeiden.
Hauptsicherungsschalter (siehe Abb. 18) auslösen, um den Motor und die Elektronik vor Schäden zu schützen. Löst der Sicherungsschalter aus, wird das gesamte elektrische System ausgeschaltet. WARNUNG! Unter keinen Umständen sollte der Go-Go Travel Lift für Gewichte über 60 kg benutzt werden.
Seite 18
2. Lassen Sie den Gurt wieder einziehen. Vermeiden Sie ein Verdrehen des Gurtes. Beobachten Sie die Bewegungsrichtung des Gurtes: sie sollte jetzt mit der Richtung der Knopfes übereinstimmen, den Sie auf der Handsteuerung drücken. Treten immer noch Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Pride Fachhändler. www.pridemobility.com Go-Go Travel Lift...
G A R A N T I E 2 JAHR GARANTIE In dem Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum wird Pride Mobility Products Corporation für den Erstkäufer, nach Untersuchung und zu eigenen Lasten, kostenlos die folgenden Teile, die durch Materialfehler oder mangelhafte Verarbeitung beschädigt sind, durch einen autorisierten Vertreter der Pride Mobility Products...
Seite 20
Tijnmuiden 28 1046 AL Amsterdam The Netherlands www.pridemobility.com *INFMANU3216*...