X-KOM G4M3R Schnellstartanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für X-KOM G4M3R
Inhaltszusammenfassung für X-KOM G4M3R
- Seite 2 9NlNuvm „2t,LV.os (N) IVI „Et,tt.6t (3) ONI au*B...
- Seite 3 QUICK START GUIDE SKRÖCONA INSTRUKCJA OBSLUGI SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE SNELSTARTGIDS GUIDA RAPIDA GLJiA DE INICIO RAPIDO RYCHLY NAVOD PRiRUCKA RYCHLYM STARTOM GHID DE INITIERE RAPIDÄ...
-
Seite 4: Operating
INGe LAT (N) 5 0'47'12" to unpack your computer to prepare your computer There may be a shipping filler inside the case. Remove it before you start the computer. Allow the computer to come to room temperature. Plug in all accessories. Check that the power supply is in the „ON"... - Seite 5 QR code. Environmental protection compliance Manufacturer As the manufacturer of this equipment, we declare x-kom sp. z 0.0. that it complies with the requirements of the relevant ul. Bojemskiego 25 European IJnion directives. If you require a copy of 42-202 Czestochowa, Poland the declaration of conformity - please contact us.
- Seite 6 INGe LAT (N) 5 0'47'12" rozpakowaé komputer przygotowaé komputer do pracy We wnetrzu obudowy moie znajdowaé siR wypetniacz transportowv. Wvjmij go, zanim uruchomisz komputer. Pozwål komputerowi nabraé temperatury pokojowej. Podtqcz wszystkie akcesoria. Sprawd±, czv przetqcznik na zasilaniu jest ustawiony w pozycji „ON". Jak podtqczyé...
- Seite 7 QR. Ochrona érodowiska i zeodnoéé z przepisami Producent Jako producent tego sprzetu oswiadczamv, ie x-kom sp. z 0.0. spetnia on wyrnagania odpowiednich dvrektyw ul. Bojemskiego IJnii Europejskiej. Jesti potrzebujesz kopii dekla- 42-202 Czestochowa, Polska racji zgodnoÉci - skontaktuj sie z nami.
-
Seite 8: Aktivierung
INGe LAT (N) 5 0'47'12" Sie Ihren Computer auspacken So bereiten Sie Ihren Computer für die Verwenclung Möglicherweise befindet sich im Inneren des Gehäuses ein Versandfüller. Entfernen Sie diesen, bevor Sie den Computer in Betrieb nehmen. Lassen Sie den Computer auf Raumtemperatur kommen. Schließen alle Zubehörteile... -
Seite 9: Unterstützung
Service Für den Computer gilt die Garantie des Herstel- 34 377 lers. Eine ausführliche Beschreibung, Garantie- serwis@x-kom.pl bedingungen und die vollständige Bedienungs- x-kom.pl/serwis anleitung finden Sie unter www.x-kom.pl/serwis. Sie können Code auch daneben finden. Schutz cler Umwelt und Einhaltung der Vorschrifien... - Seite 10 INGe LAT (N) 5 0'47'12" Comment déballer votre ordinateur Comment préparer votre ordinateur l'utilisation II peut V avoir un remplissage d'expédition å l'intérieur du boitier. Supprimez-le avant de démarrer l'ordinateur. Laissez l'ordinateur atteindre Ia température ambiante. Branchez tous les accessoires. Vérifier que l'alimentation électrique est en position „ON".
-
Seite 11: Assistance Technique
00 30 Pour une description détaillée, les conditions serwis@x-kom.pl garantie et Ie manuel d'utilisation complet, veuil- x-kom.pl/serwis lez consulter le site www.x-kom.pl/serwis.Vous pouvez également trouver le code å cåté. Protection l'environnement et conformité Fabricant En tant que fabricant de cet équipement, nous x-kom sp. - Seite 12 INGe LAT (N) 5 0'47'12" Hoe pal< ie ie computer De computer voorbereiden op gebruik Mogelijk zit er een verzendvulmiddel in de behuizing. Verwijder deze voordat u de computer opstart. Laat de computer op kamertemperatuur komen. Sluit alle accessoires aan. Controleer of de voeding is ingeschakeld.
- Seite 13 Milieubescherr•ning en -naleving Fabrikant AIs Fabrikantvan deze apparatuur verklaren Wij dat x-kom sp. z 0.0. deze voldoet aan de eisen van de relevante richtlijnen ul. Bojemskiego 25 van de EuropeseIJnie.Neem contact met ons op alsu 42-202 Czestochowa, Polen een kopie van de conformiteitsverklaring nodig hebt.
- Seite 14 INGe LAT (N) 5 0'47'12" Come disimballare il computer Come preparare il computer all'uso All'interno del case potrebbe essere presente riempimento per la spedizione. Rimuoverlo prima di avviare il computer. Lasciare che il computer raggiunga la temperatura ambiente. Collegare tutti gli accessori. Controllare che l'alimentazione sia in posizione „ON".
- Seite 15 Puoi trovare il codice anche accanto. Protezione e conformitä ambientale Produttore In qualitå di produttore di questa apparecchiatu- x-kom sp. z 0.0. ra, dichiariamo che essa é conforme ai requisiti ul. Bojemskiego delle direttive dell'Unione Europea in materia. 42-202 Czestochowa,...
- Seite 16 INGe LAT (N) 5 0'47'12" C6mo desembalar el ordenador C6mo preparar el ordenador para su uso Dentro de la caja puede haber un relleno de envio. Retirelo antes de poner en marcha el ordenador. Deje que eI ordenador alcance Ia temperatura ambiente. Enchufe todos Ios accesorios.
- Seite 17 El ordenador estå cubierto por la garantia del 34 377 fabricante. Para obtener una descripciån detallada, serwis@x-kom.pl Ias condiciones de Ia garantia y eI manual de ins- x-kom.pl/serwis trucciones completo, visite www.x-kom.pl/serwis. También puedes encontrar el cödigo al (ado. Protecci6n...
- Seite 18 INGe LAT (N) 5 0'47'12" rozbalit poöitaö pFipravit poöitaö k pouiiti Uvniti pouzdra rnåäe bVt prepravni vvplh. Pied spt.ßténim potitate ji odstrahte. Potitat nechte zahiåt na pokojovou teplotu. Zapojte ve"eré piislugenstvi. Zkontrolujte, Zda je zdroj napåjeni v poloze „ON". pFipoiit monitor Aktivace operaöniho...
- Seite 19 Kåd müiete také najit vedle. Ochrana iivotnlho prostFecIi a dodriov6nipFedpisÜ Vürobce Jako vvrobce tohoto zaiizeni prohlagujeme, ie x-kom sp. z 0.0. splhuje poiadavkv piisluÉnVch smérnic Evropské ul. Bojemskiego unie. Pokud potFebujete kopii prohl#eni o shodé 42-202 Czestochowa, Polsko - kontaktujte nås.
- Seite 20 INGe LAT (N) 5 0'47'12" Ako rozbalif poöitaö Ako pripravif poöitaö na pouiivanie Vo vnütri puzdra rnåie bvt prepravnå vvplfi. Pred spustenim potitata ju odstråhte. Potitat nechajte zohriat na izbovü teplotu. Zapojte vsetko prislusenstvo. Skontrolujte, ti je napåjaci zdroj v polohe "ON". Ako pripoiif monitor Aktivåcia...
- Seite 21 Technicl<6 poclpora a servis Na potitat sa vztahuje zåruka vvrobcu. Podrobnv 34 377 popis, zårutné podmienkv a üplnV nåvod na po- serwis@x-kom.pl uiitie nåjdete na strånke www.x-kom.pl/serwis. x-kom.pl/serwis Kåd nåjdete aj vedl'a neho. Ochrana iivotného prostredia a dodriiavanie VYrobca predpisov Ako vvrobca tohto zariadenia vyhlasujeme, ie x-kom sp.
- Seite 22 INGe LAT (N) 5 0'47'12" sä Vä despachetati calculatorul sä Vä pregätiti calculatorul pentru utilizare Este posibil ca in interiorul carcasei sä existe o umpluturä de transport. indepärtaW-linainte de a porni calculatorul. LäsaVi calculatorul sä ajungä Ia temperatura camerei. ConectaW toate accesoriile. VerificaW dacä...
- Seite 23 00 30 torului. Pentru o descriere detaliatä, termenii serwis@x-kom.pl de garantie Fi manualul complet de utilizare, x-kom.pl/serwis Vä rugäm sä vizitaVi www.x-kom.pl/serwis. PuteW gäsi codul si längä. Protectia mediului si conformitatea normele Producätor mediu in calitate de producätor al acestui echipament, x-kom sp.
- Seite 24 —OX Manual Version 20231212...
- Seite 26 INGe (E) 1 9011'13" LAT (N) 5 0'47'12" a You about enter not only of sight and sound — a wondrous land of imaginat 00110100 01001101 001100 WARNING...
- Seite 27 (€9) r another dimension. A dimension sound, but of mind. A journey into agination. Next stop, the 01000111 0110011 01010010 Zone!