Carson 500907414 Betriebsanleitung

A
4
3 3
1
5
B
DE // Betriebsanleitung
A: Fernsteuerung E: Licht/Sound
F: Feineinstellung Balance Schaufelarm
1 Steuerung vorwärts/rückwärts/links/rechts
2 Steuerung Schaufel/Arm 1 linker Arm aufwärts
3 Steuerung Arm/ Feineistellung 2 linker Arm abwärts
4 Power LED 3 rechter Arm aufwärts
5 Schalter Ein/Aus 4 rechter Arm abwärts
6 Sound G: Fahrfunktionen
7 Licht 1 vorwärts/rückwärts Fahrt
B: Batterie einlegen 2 links/rechts Fahrt
C: Aufladen über USB Kabel 3 vorwärts links/rechts Fahrt
D: Einschalten Modell / Fernsteuerung 4 rückwärts links/rechts Fahrt
ACHTUNG:
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Produktes oder vor jeder Ersatzteilbestellung, ob sich Ihr Handbuch auf dem
aktuellsten Stand befindet. Dieses Handbuch enthält die technischen Anlagen, wichtige Anleitungen zur korrekten Inbetriebnahme und Nutzung sowie
Produktinformation entsprechend dem aktuellen Stand vor der Drucklegung. Der Inhalt dieses Handbuchs und die technischen Daten des Produkts können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Den aktuellsten Stand ihres Handbuches finden sie unter: www.carson-modelsport.com
Konformitätserklärung:
Hiermit erklärt TAMIYA-CARSON
Modellbau GmbH & Co. KG, dass der Funkanlagentyp 500907414
der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar.
www.carson-modelsport.com/de/produkte.htm
Maximale Sendeleistung: 10 mW
Sicherheitsanweisung und bestimmungsgemäße Verwendung:
darf nur auf dafür vorgesehenen Plätzen benutzt werden. Mit diesen Modell dürfen keine Personen oder Tiere transportiert werden. Um Bedienungsfehler
zu vermeiden, muss vor der Benutzung unbedingt die Gebrauchsanweisung gelesen werden! Bitte beachten Sie, dass es bei verschiedenen Modellen zu
erhöhten Geräuschpegeln kommen kann, daher dürfen diese nicht dauerhaft in ihrer unmittelbarer Umgebung betrieben werden. Bitte beachten Sie vor
Antritt jeder Fahrt, dass der Tank richtig verschlossen, bzw. der Akku richtig montiert ist. Um zu vermeiden, dass das Modell mit Störungen im Steuerungs-
system und dadurch unkontrolliert fährt, sind die Batterien des Senders und des Modells auf einwandfreien Zustand hin zu über prüfen. Die korrekte
Montage des Modells muss stets vor und nach jeder Nutzung überprüft werden, gegebenenfalls Schrauben und Muttern nachziehen.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug!
Ihre Bedienung muss schrittweise erlernt werden. Kinder unter 14 Jahren sollten das Modell nur
unter Aufsicht von Erwachsenen in Betrieb nehmen. Das Betreiben von RC Modellen ist ein faszinierendes Hobby, das jedoch mit der nötigen Vorsicht
und Rücksichtnahme betrieben werden muss. Da dieses ein beachtliches Gewicht aufweist und eine sehr hohe Ge schwindig keit erreicht, kann in einem
unkontrollierten Fahr zu stand er heb liche Beschädigungen und Verletzungen verursachen, für die Sie als Betreiber haftbar sind. Nur ein einwandfrei zu sam-
men gebautes Modell wird erwartungs gemäß funktionieren und reagieren. Improvisieren Sie niemals mit untauglichen Hilfs mitteln, sondern verwenden
Sie im Bedarfsfall nur Originalersatzteile. Auch bei einem vormontierten Modell soll ten Sie alle Verbindungen auf exakten und festen Sitz kontrollieren.
C
2
6
7
D
E
H: Funktionen Schaufel Arm
1 Arm heben/senken
2 Schaufel aufwärts/abwärts
3 Schaufel auf/abwärts - Arm abwärts
4 Schaufel auf/abwärts- Arm aufwärts
Bedeutung des Symbols auf dem Produkt, der Verpackung
oder Gebrauchsanleitung: Elektrogeräte sind Wertstoffe und
gehören am Ende der Laufzeit nicht in den Hausmüll! Helfen
Sie uns bei Umweltschutz und Recourcenschonung und geben
Sie dieses Gerät bei den entsprechenden Rücknahmestellen
ab. Fragen dazu beanwortet Ihnen die für Abfallbeseitigung
zuständige Organisation oder Ihr Fachhändler.
Dieses Produkt ist ausschließlich für Hobbyzwecke ausgelegt und
F
3-4h
G
3
1
2
1
4
H
Radlader / Wheel Loader
RADIO CONTROLLED VEHICLE
DE // Betriebsanleitung
GB // Instruction Manual
FR // Avertissement de sécurité
+49 3675 7333 343
Service-Hotline for Germany: Mo - Do 8.00 - 16.00 Uhr // Fr 8.00 - 13.00 Uhr
CARSON-Model Sport // Abt. Service // Mittlere Motsch 9 // D-96515 Sonneberg
TAMIYA-CARSON Modellbau GmbH & Co. KG // Werkstraße 1 // D-90765 Fürth
www.carson-modelsport.de
500907414 // Stand: Dezember 2018
1
2
1 3
3
2 4
4
3 2 1 2
3
2
4
4 1
2 1
1
3
3 3
1
2 2
1
4 4
4
IT // Avvertenze di sicurezza
ES // Indicaciones de seguridad
NL // Veiligheidsinstructies
3
4