Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Waeco TC-21FL-ISO Bedienungsanleitung

Waeco TC-21FL-ISO Bedienungsanleitung

Thermoelektrische kühlbox

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
TC-21FL-ISO.book Seite 1 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09
DE
4
Thermoelektrische Kühlbox
Bedienungsanleitung
EN
15 Thermoelectric coolbox
Instruction Manual
FR
26 Glacière thermoélectrique
Notice d'emploi
ES
37 Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso
IT
48 Frigorifero termoelettrico
Istruzioni per l'uso
TC-21FL-ISO
NL
DA
SV
NO
FI
59 Thermo-elektrische koelbox
Gebruiksaanwijzingen
70 Termoelektrisk køleboks
Betjeningsanvisning
81 Termoelektrisk kylbox
Bruksanvisning
91 Termoelektrisk kjøleboks
Bruksanvisning
101 Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttöohjeet

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Waeco TC-21FL-ISO

  • Seite 1 TC-21FL-ISO.book Seite 1 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 TC-21FL-ISO Thermoelektrische Kühlbox 59 Thermo-elektrische koelbox Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen 15 Thermoelectric coolbox 70 Termoelektrisk køleboks Instruction Manual Betjeningsanvisning 26 Glacière thermoélectrique 81 Termoelektrisk kylbox Notice d’emploi Bruksanvisning 37 Nevera termoeléctrica 91 Termoelektrisk kjøleboks...
  • Seite 2 TC-21FL-ISO.book Seite 2 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 TC-21FL-ISO 12/24 V DC...
  • Seite 3 TC-21FL-ISO.book Seite 3 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 TC-21FL-ISO...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    TC-21FL-ISO.book Seite 4 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Hinweise zur Benutzung der Anleitung TC-21FL-ISO Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Gerätes an den Nutzer weiter.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    TC-21FL-ISO.book Seite 5 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Sicherheitshinweise TC-21FL-ISO ACHTUNG! Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen. HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. ➤ Handlung: Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen. Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt beschrieben.
  • Seite 6: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes

    TC-21FL-ISO.book Seite 6 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Sicherheitshinweise TC-21FL-ISO  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.  Wenn das Anschlusskabel dieses Gerätes beschädigt wird, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen...
  • Seite 7: Lieferumfang

    TC-21FL-ISO.book Seite 7 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Lieferumfang TC-21FL-ISO VORSICHT!  Achten Sie vor der Inbetriebnahme darauf, dass Zuleitung und Stecker trocken sind. ACHTUNG!  Benutzen Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Kühl- gerätes, außer wenn diese Geräte vom Hersteller dafür emp- fohlen werden.
  • Seite 8: Zubehör

    TC-21FL-ISO.book Seite 8 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Zubehör TC-21FL-ISO Zubehör Als Zubehör erhältlich (nicht im Lieferumfang enthalten): Bezeichnung Artikelnummer Befestigungskit für ISOFIX + Montageanleitung FK-ISO (bei TE-21 im Lieferumfang) Bestimmungsgemäßer Gebrauch HINWEIS Sie können die Kühlbox mit dem Befestigungskit für ISOFIX an den ISOFIX-Bügeln in Ihrem Fahrzeug befestigen.
  • Seite 9: Bedienung

    TC-21FL-ISO.book Seite 9 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Bedienung TC-21FL-ISO Die Kühlbox verfügt über eine automatische Vorrangschaltung. So wird si- chergestellt, dass – bei gleichzeitigem Anschluss an das Wechselstromnetz und an eine 12/24-V-Batterie – das Wechselstromnetz genutzt wird. Bedienung ACHTUNG! Wenn Sie die Kühlbox im Fahrzeug verwenden, müssen Sie den...
  • Seite 10: Kühlbox Einschalten

    TC-21FL-ISO.book Seite 10 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Bedienung TC-21FL-ISO Kühlbox einschalten ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass sich nur Gegenstände bzw. Waren in der Kühlbox befinden, die auf die gewählte Temperatur gekühlt bzw. erwärmt werden dürfen. ➤ Stellen Sie die Kühlbox auf eine feste Unterlage oder befestigen Sie die Box mit dem Befestigungskit für ISOFIX im Fahrzeug.
  • Seite 11: Temperatur Wählen

    TC-21FL-ISO.book Seite 11 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Bedienung TC-21FL-ISO ➤ Wenn Sie den Kühl- bzw. Heizvorgang beenden möchten, drücken Sie die Taste „ON/OFF“ (Abb. 2 A, Seite 2). ➤ Wenn Sie die Kühlbox außer Betrieb nehmen, trennen Sie das Gerät vom Netz.
  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    TC-21FL-ISO.book Seite 12 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Reinigung und Pflege TC-21FL-ISO Reinigung und Pflege WARNUNG! Trennen Sie vor jeder Reinigung und Pflege das Gerät vom Netz. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr!  Reinigen Sie das Kühlgerät niemals unter fließendem Wasser oder gar im Spülwasser.
  • Seite 13: Störungsbeseitigung

    TC-21FL-ISO.book Seite 13 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Störungsbeseitigung TC-21FL-ISO Störungsbeseitigung Störung Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Ihre Box funktioniert An Ihrem Zigaretten- In den meisten Fahrzeugen muss der nicht, und das von anzünder im Fahr- Zündschalter eingeschaltet sein, damit der außen sichtbare Lüfter-...
  • Seite 14: Technische Daten

    TC-21FL-ISO.book Seite 14 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Technische Daten TC-21FL-ISO Technische Daten TC-21FL-ISO Inhalt: 21 l Anschlussspannung: 12/24 Vg/220–240 Vw Leistungsaufnahme: 46 W (12 Vg) 50 W (24 Vg) 64 W (220–240 Vw) Temperaturbereich: Kühlen: bis ca. 1 °C Innenraum-Temperatur (bis zu.
  • Seite 111 TC-21FL-ISO.book Seite 111 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09...

Inhaltsverzeichnis