Φορητό ψυγείο
Εισαγωγή
Οι παρούσες οδηγίες χρήσης αποτελούν μέρος αυτού του προϊόντος. Περι-
λαμβάνουν σημαντικές υποδείξεις για την ασφάλεια, το χειρισμό και την
απόρριψη. Πριν από τη χρήση της συσκευής εξοικειωθείτε με όλες τις οδη-
γίες χρήσης και ασφάλειας. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με τον τρόπο
που περιγράφεται και για τον τομέα εφαρμογής που αναφέρεται. Σε περί-
πτωση που μεταβιβάσετε τη συσκευή σε κάποιον τρίτο, παραδώστε του και
όλα τα σχετικά έγγραφα.
Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς
Το ηλεκτρικό φορητό ψυγείο έχει προβλεφθεί για την ψύξη ήδη κρύων τροφί-
μων και ποτών. Η συσκευή έχει προβλεφθεί για χρήση σε ιδιωτικούς χώρους
ή σε κατασκηνώσεις, στο ΙΧ ή σε άλλες παρόμοιες συνθήκες όπως π.χ για
χρήση ως ψυγείο προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλους χώρους
εργασίας, για χρήση στην ύπαιθρο, σε ξενοδοχεία, Motel και λοιπούς χώ-
ρους διαμονής, σε αίθουσες πρωινού καθώς και σε Catering ή άλλες παρό-
μοιες δραστηριότητες. Η συσκευή δεν προορίζεται για βιομηχανική χρήση.
Περιεχόμενα παράδοσης
1 ηλεκτρικό φορητό ψυγείο
2 ανταλλακτικές ασφάλειες 6,3 Amp. (τοποθετημένες στο καλώδιο σύνδεσης
12 V
)
1 οδηγίες λειτουργίας
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Δείτε το επισυναπτόμενο φύλλο δεδομένων προϊόντος ή / και την πινακίδα
τύπου στο καπάκι της συσκευής.
Γενικές οδηγίες ασφαλείας
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΥΛΙΚΩΝ ΦΘΟΡΩΝ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΥΠΕΡΘΕΡ-
ΜΑΝΣΗΣ!
η λειτουργείτε τη συσκευή εάν είναι ελαττωματική.
Η λειτουργία της συσκευής αυτής απαγορεύεται σε άτομα (συμπεριλαμ-
βανομένων των παιδιών) με περιορισμένες φυσικές, διανοητικές ή πνευ-
ματικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και / ή έλλειψη γνώσης. Εκτός και
αν για τη δική τους ασφάλεια, χρησιμοποιούν τη συσκευή υπό την επί-
βλεψη υπεύθυνων ατόμων ή έλαβαν οδηγίες σχετικά με το πως να χρησι-
μοποιήσουν τη συσκευή. Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό την
επίβλεψή σας, έτσι ώστε να διασφαλίζεται το γεγονός ότι δεν παίζουν με
τη συσκευή.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ!
φις με βρεγμένα ή ιδρωμένα χέρια.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ! Τα ελαττωματικά
καλώδια σύνδεσης αποτελούν κίνδυνο θανάτου λόγω ηλεκτροπληξίας.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ! Πριν από τον κα-
θαρισμό και μετά από κάθε χρήση, βγάζετε πάντα το καλώδιο σύνδεσης
από την πηγή ηλεκτρικού ρεύματος.
Συνδέετε τη συσκευή μόνο με τους ακόλουθους τρόπους:
– Είτε με το παρεχόμενο στη συσκευασία καλώδιο σύνδεσης 230 V σε
πηγή ηλεκτρικού 230 V ∼ (οικιακή πρίζα)
– Είτε με το παρεχόμενο στη συσκευασία παράδοσης καλώδιο σύνδεσης
12 V σε πηγή ηλεκτρικού 12 V
δεση 12 V)
Οι εργασίες επισκευής πρέπει να διεξάγονται αποκλειστικά από εξειδι-
κευμένο προσωπικό. Λόγω μη ορθών επιδιορθώσεων ίσως προκύψουν
σοβαροί κίνδυνοι για το χρήστη.
η βγάζετε ποτέ το φις τραβώντας το καλώδιο σύνδεσης από την πηγή
ηλεκτρικού ρεύματος 12 V ή / και την πρίζα 230 V. Σε διαφορετική περί-
πτωση ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο καλώδιο.
Εισαγωγή / Γενικές οδηγίες ασφαλείας / Γενικές οδηγίες χρήσης / Χειρισμός
ην αγγίζετε το
(αναπτήρας αυτοκινήτου ή / και σύν-
η λειτουργείτε τη συσκευή έχοντας παράλληλα συνδεδεμένες και τις
δύο πηγές ηλεκτρικού. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος υλικών ζημιών.
Ασφάλεια κατά τη λειτουργία της συσκευής
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ! Πριν από την
έναρξη λειτουργίας, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο και το φις είναι στεγνά.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ!
σκευή κοντά σε εστίες φωτιάς ή άλλες πηγές θερμότητας.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗΣ! Βεβαιωθείτε ότι οι
σχισμές αερισμού στην επάνω πλευρά του καπακιού της συσκευής δεν
καλύπτονται και ότι η θερμότητα που δημιουργείται κατά τη λειτουργία
της συσκευής διαφεύγει ελεύθερα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει επαρκή
απόσταση από τοίχους ή αντικείμενα έτσι ώστε να είναι δυνατή η κυκλο-
φορία του αέρα.
Προστατέψτε τη συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης από τη θερμότητα, τη
βροχή, την υγρασία και άλλες λοιπές φθορές. Τα ελαττωματικά καλώδια
σύνδεσης αποτελούν κίνδυνο θανάτου λόγω ηλεκτροπληξίας.
η πληρώνετε τον εσωτερικό χώρο απευθείας με υγρά ή πάγο. Διαφορε-
τικά, ενδέχεται να προκληθούν υλικές φθορές.
η βυθίζετε το προϊόν σε νερό. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθούν
φθορές στα ηλεκτρολογικά της συσκευής.
Κατά την οδήγηση, μη μεταφέρετε τη συσκευή στο χώρο επιβατών του
οχήματος.
Κατά τη λειτουργία στα 12 V βεβαιωθείτε ότι, το φις 12 V είναι καλά το-
ποθετημένο στην υποδοχή του αναπτήρα του οχήματος και ότι η υπο-
δοχή είναι καθαρή. Σε περίπτωση μη σωστής επαφής μεταξύ του φις και
της υποδοχής, ενδέχεται σε τυχόν κραδασμούς του οχήματος η παροχή
ρεύματος να διακόπτεται για σύντομα χρονικά διαστήματα. Κάτι τέτοιο
ίσως να προκαλέσει υπερθέρμανση.
Ο κατασκευαστής δε φέρει καμία ευθύνη σε περιπτώσεις βλαβών που
προκλήθηκαν από ακατάλληλη χρήση ή χειρισμό του προϊόντος.
Γενικές οδηγίες χρήσης
Το ψυγείο δεν ενδείκνυται για συνεχή λειτουργία. Στην ψύκτρα αλουμι-
νίου ενδέχεται να δημιουργηθεί πάγος. Συνίσταται έπειτα από διάρκεια
λειτουργίας 6 ημερών να απενεργοποιήσετε το ψυγείο.
των 2 ωρών θα μπορείτε και πάλι να θέσετε σε λειτουργία το ψυγείο.
Στεγνώνετε τις επιφάνειες των προϊόντων που τοποθετείτε στο ψυγείο
ώστε να αποφευχθεί η δημιουργία συμπυκνώματος νερού.
Όταν το ψυγείο δε χρησιμοποιείται, φυλάξτε το καλώδιο σύνδεσης στην
προβλεπόμενη θέση που βρίσκεται στο καπάκι του ψυγείου.
Κατά τη λειτουργία με παροχή 12 V, προσέξτε να μη διακόπτεται συνε-
χώς η τροφοδοσία ρεύματος του ψυγείου λόγω της ενεργοποίησης και
απενεργοποίησης του κινητήρα του οχήματος. Επίσης, λάβετε υπόψη
ότι ενδέχεται να αποφορτιστεί η μπαταρία του οχήματος όταν ο κινητή-
ρας είναι απενεργοποιημένος.
Για να αποφευχθεί, κατά τη λειτουργία με παροχή 12 V, το πάγωμα των
προϊόντων που βρίσκονται στο ψυγείο, δεν θα πρέπει να λειτουργείτε το
ψυγείο όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι χαμηλότερη από 18 °C.
Χειρισμός
Πριν από την έναρξη λειτουργίας, συνίσταται για λόγους υγιεινής, να καθα-
ρίσετε το ψυγείο εσωτερικά και εξωτερικά με ένα νωπό πανί (βλέπε επίσης κε-
φάλαιο «Καθαρισμός και συντήρηση»). Επίσης, μη φυλάσσετε στο ψυγείο
τρόφιμα που δεν είναι συσκευασμένα.
Τοποθετήστε το ψυγείο σε μια σταθερή και επίπεδη επιφάνεια. Τα καλώ-
δια σύνδεσης είναι σταθερά συνδεδεμένα με το ψυγείο και βρίσκονται
στη θήκη καλωδίου / στις θήκες καλωδίου στην πίσω πλευρά ή και στην
πλευρά του καπακιού.
Αφού επιλέξετε την επιθυμητή πηγή ηλεκτρικού ρεύματος, συνδέστε το
καλώδιο 12 V ή 230 V τοποθετώντας το φις στην πηγή ηλεκτρικού ρεύ-
ματος της επιλογής σας. Το ψυγείο θα λειτουργήσει αμέσως.
ην τοποθετείτε τη συ-
ετά το πέρας
GR
57