Seite 1 TE-COL 18/27 Li Originalbetriebsanleitung Eredeti használati utasítás Akku-Kühlbox Akkus-hűtődoboz Original operating instructions Instrucţiuni de utilizare originale Battery-Powered Cool Box Cutie frigoriﬁ că cu acumulator Instructions d’origine Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Glacière sans ﬁ l Φορητό ψυγείο μπαταρίας Istruzioni per l’uso originali Manual de instruções original...
Seite 2 16 15 - 2 - Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 2 Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 2 14.11.2024 08:40:18 14.11.2024 08:40:18...
Seite 3 - 3 - Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 3 Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 3 14.11.2024 08:40:22 14.11.2024 08:40:22...
Seite 4 - 4 - Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 4 Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 4 14.11.2024 08:40:27 14.11.2024 08:40:27...
Seite 5 aus resultierenden Gefahren ver- Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- stehen. Kinder dürfen nicht mit cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um dem Gerät spielen. Reinigung Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- und Benutzer-Wartung dürfen weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- nicht von Kindern ohne Beauf- se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen.
Seite 6 Internet in der EU-Produktdatenbank EPREL 12 V Kfz-Steckdose (z.B. Zigarettenanzünder) unter https://eprel.ec.europa.eu. Die zur Modell- oder mit einem Einhell 18 V Power X-Change suche notwendige Modellkennung ﬁ nden Sie auf Akku betrieben werden. dem Typenschild oder in der ersten Zeile des EU- Energielabels.
Seite 7 5. Vor Inbetriebnahme fentladen und ist defekt. Entfernen Sie den Akku vom Gerät. Ein defekter Akku darf nicht mehr ver- • wendet bzw. geladen werden. Die Kühlbox auf Beschädigungen prüfen. Eine beschädigte Kühlbox darf nicht in Be- Sollte das Laden des Akku-Packs nicht möglich trieb genommen werden.
Seite 8 Die Kühlbox auf eine feste Unterlage (z.B. Fuß- automatisch auf Akkubetrieb. Stecken Sie das boden) stellen. Den Tragegriﬀ (Bild 1 / Pos. 5) Gerät wieder an 230 V an, so schaltet das Gerät nach vorne umlegen und den Deckel (Bild 1 / Pos. wieder auf Netzbetrieb.
Seite 9 Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes Aktuelle Preise und Infos ﬁ nden Sie unter beschädigt wird, muss sie ersetzt werden, um Ge- www.Einhell-Service.com fährdungen zu vermeiden. Die Ersatzteilverfügbarkeit für dieses Gerät be- trägt mindestens 10 Jahre ab Produktionsdatum. - 9 - Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 9...
Seite 10 9. Entsorgung und 11. Störungen Wiederverwertung Die Kühlbox zeigt keine Funktion Das Gerät beﬁ ndet sich in einer Verpackung A) Netzbetrieb (220-240 V ~ 50 Hz) um Transportschäden zu verhindern. Diese Prüfen, ob der Netzstecker richtig in der Netz- Verpackung ist Rohstoﬀ und ist somit wieder steckdose eingesteckt ist und an der Netzsteck- verwendbar oder kann dem Rohstoﬀ...
Seite 11 12. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten ﬁ nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen.
Seite 12 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten. - 12 - Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 12...
Seite 13 Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
Seite 180 EH 11/2024 (01) Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 180 Anl_TE_COL_18_27_Li_SPK13.indb 180 14.11.2024 08:41:06 14.11.2024 08:41:06...

Diese Anleitung auch für:

20.484.20

EINHELL TE-COL 18/27 Li Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für EINHELL TE-COL 18/27 Li

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TE-COL 18/27 Li

Diese Anleitung auch für: