KFZ-HALTERUNG MIT QI -LADEFUNKTION / ® CHARGING CAR PHONE HOLDER TCHW B1 ® KFZ-HALTERUNG MIT QI -LADEFUNKTION ® Bedienungs- und Sicherheitshinweise DRŽIAK DO AUTA S NABÍJAČKOU QI ® Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny IAN 456201-2401...
Seite 3
Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana...
Verwendete Warnhinweise und Symbole In der Bedienungsanleitung, auf der Verpackung sowie auf dem Produkt werden folgende Symbole und Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat.
Seite 9
ACHTUNG! Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „ACHTUNG“ auf einen möglichen Sachschaden hin. HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „Hinweis“ bietet weitere nützliche Informationen. Gleichstrom/-spannung „Qi“ und das Qi-Logo sind Marken von Wireless Power Consortium (WPC) Dieses Symbol bedeutet, dass vor der Verwendung des Produkts die Bedienungsanleitung beachtet werden muss.
KFZ-HALTERUNG MIT -LADEFUNKTION ® Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
Implementers Forum, Inc. – „Qi“ und das Qi-Logo sind Marken von Wireless Power Consortium (WPC). – Die Marke und der Handelsname SWITCH ON stehen im Eigentum der jeweiligen Inhaber. – Alle anderen Namen und Produkte sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
Seite 12
GEFAHR! ERSTICKUNGSGEFAHR! Lassen Sie Kinder mit dem Verpackungsmaterial nicht unbeaufsichtigt. Das Verpackungsmaterial stellt eine Erstickungsgefahr dar. Kinder unterschätzen die damit verbundenen Gefahren häufig. Das Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des...
Seite 13
Positionieren Sie keine brennenden Kerzen oder andere offene Feuer auf oder neben dem Produkt. Wenn Sie Rauch oder ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, trennen Sie sofort die USB- Verbindung. Plötzliche Temperaturschwankungen können Kondenswasserbildung an der Innenseite des Produktes verursachen.
Seite 14
WARNUNG! Funkstörungen Verwenden Sie das Produkt niemals in Flugzeugen, Krankenhäusern, Betriebsräumen oder in der Nähe medizinischer Elektroniksysteme. Die übertragenen drahtlosen Signale könnten Auswirkungen auf die Funktionalität sensibler Elektrogeräte haben. Halten Sie das Produkt mindestens 20 cm von Herzschrittmachern oder implantierten Kardioverter- Defibrillatoren fern, da die elektromagnetische Strahlung die Funktionalität von Herzschrittmachern beeinträchtigen kann.
Der Benutzer des Produktes ist allein für die Behebung von Störungen verantwortlich, die durch unbefugte Veränderungen des Produktes sowie durch den Ersatz solcher veränderter Produkte verursacht wurden. Verbinden Sie das Produkt nur mit leicht zugänglichen Kfz-Ladebuchsen, damit Sie das Produkt im Notfall schnell und einfach von der Stromversorgung trennen können.
Technische Daten Auto-Smartphone-Halter: Maße: ca. 100 x 117 x 95 mm Gewicht: ca. 160 g (einschließlich Autoladeadapter und USB- Kabel) Betriebstemperatur: 5 – 35 °C Lagertemperatur: 0 – 45 °C Luftfeuchtigkeit (keine Kondensation): 10 – 70 % Kabellänge: ca. 100 cm Eingangsspannung / Strom: 5 V ...
Übertragene maximale Funkfrequenzleistung (H-Feld): -3,44 dBuA/m in 10 m Entfernung Kabelloses Laden: ≤ 5 mm USB-autoladegerät: Eingang: 12/24 V , 3,5 A Ausgang USB-Anschluss: USB-A: 5 V , 3 A (15 W) , 3 A; USB-C PD: 5 V 9 V , 2 A; Max. Ausgangsleistung: 33 W Betriebstemperatur: 0 – 25 °C Die Spezifikationen und das Design können ohne Ankündigung geändert werden.
Vor der Verwendung HINWEIS: Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob der Verpackungsinhalt vollständig und unbeschädigt ist! Alle Teile müssen ausgepackt und das Verpackungsmaterial muss vollständig entfernt werden. Falls Sie Beschädigungen oder fehlende Teile feststellen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben.
1. Drücken Sie den Entriegelungstaste der Befestigungsklemme nach innen, um die Klemme zu lösen. 2. Führen Sie die Befestigungsklemme vollständig in eine Klimadüse Ihres Fahrzeugs ein. 3. Lassen Sie die Entriegelungstaste für die Montageklemme los, damit die Klemme die Entlüftung festklemmt. Kabel anschließen (Abb.
Ihr Mobilgerät in der Halterung aufladen 1. Achten Sie darauf, dass sich die Halterung in einer vertikalen Position befindet und zu Ihnen zeigt. 2. Platzieren Sie Ihr Mobilgerät so in die Halterung, dass es zur Qi-Aufladeflache der Halterung gerichtet ist. Die Smartphone Haltebügel Halterung halten das Mobilgerät aufgrund seines Gewichts fest.
LED-Anzeige Status Weiße LED leuchtet Aufladung / vollständig aufgeladen Weiße LED ausgeschaltet Bereitschaft Weiße LED blinkt Fehlerzustand Inbetriebnahme ACHTUNG! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! Achten Sie darauf, dass die angeschlossenen Verbraucher insgesamt nicht mehr als 3,5 A (3500 mA) verbrauchen. ACHTUNG! Wenn Sie das Produkt unter maximaler Last verwenden, könnte es heiß...
GEFAHR! ERSTICKUNGSGEFAHR! Die Lieferung enthält verschluckbare Kleinteile, die NICHT für Kinder geeignet sind. Es besteht Erstickungsgefahr! WICHTIG! Sie können das Produkt mit laufendem oder abgestelltem Motor verwenden. Beachten Sie, dass die Kapazität der Autobatterie sinken kann, weil das Produkt auch dann Strom verbraucht, wenn der Motor ausgeschaltet ist.
Achten Sie darauf, dass das Mobilgerät über der Mitte des Qi-Ladebereichs ausgerichtet ist. Prüfen Sie, ob Fremdkörper die Aufladung blockieren. Entfernen Sie gegebenenfalls die Schutzhülle des Mobilgeräts. Lagerung bei Nichtbenutzung Lagern Sie das Produkt in einem trockenen ...
Entsorgung Verpackung: Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe/20–22: Papier und Pappe/80–98: Verbundstoffe.
Seite 25
Lebensmitteln zur Rücknahme verpflichtet. Kaufland bietet Ihnen Rückgabemöglichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an. Rückgabe und Entsorgung sind für Sie kostenfrei. Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, ein entsprechendes Altgerät unentgeltlich zurückzugeben. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, unabhängig vom Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzugeben, die in keiner Abmessung größer als 25 cm sind.
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, DEUTSCHLAND, dass das Produkt KFZ-HALTERUNG MIT QI -LADEFUNKTION HG11793A/B, den ® Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.owim.com ...
Alle Schäden oder Mängel, die bereits zum Zeitpunkt des Kaufs vorhanden sind, müssen unverzüglich nach dem Auspacken des Produkts gemeldet werden. Sollte das Produkt innerhalb von 3 Jahren ab Kaufdatum einen Material- oder Herstellungsfehler aufweisen, werden wir es – nach unserer Wahl –...
Sie finden die Artikelnummer auf dem Typenschild, einer Gravur auf dem Produkt, der Startseite der Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts. Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, wenden Sie sich zunächst telefonisch oder per E-Mail an die unten aufgeführte Serviceabteilung.