Inhaltszusammenfassung für Rosemount Emerson Wireless 781S
Seite 1
Kurzanleitung 00825-0705-4410, Rev AG September 2024 Emerson Wireless 781S Smart Antenne...
Seite 2
September 2024 Sicherheitshinweise BEACHTEN Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Richtlinien für die Emerson Wireless 781S Smart Antenne. Diese Kurzanleitung enthält keine Anweisungen für Diagnose, Wartung, Service oder Störungsanalyse und -beseitigung. Weitere Informationen und Anweisungen sind in der Betriebsanleitung für das Emerson Wireless 1410S Gateway und die 781S Smart Antenne finden.
September 2024 Kurzanleitung BEACHTEN Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der Vorschriften der Federal Communication Commission (FCC, Kommunikationsbehörde der USA). Der Betrieb unterliegt den folgenden Bedingungen: Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. Alle empfangenen Störungen dürfen keine Auswirkungen zeigen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Seite 4
Kurzanleitung September 2024 www.Emerson.com...
Die Antenne sollte an einem Ort installiert werden, an dem ein einfacher Zugriff auf das Hostsystem-Netzwerk (Wireless Ein-/ Ausgangs) sowie das Wireless-Feldgerätenetzwerk gegeben ist. Abbildung 1-1: Einbauort der Antenne A. Messwarte B. RS-485-Kabel C. Mast oder Rohr für Montage D. Emerson Wireless 781S Smart Antenne E. Infrastruktur www.Emerson.com...
Seite 6
Kurzanleitung September 2024 1.3 Antennenposition Die Emerson 781S Smart Antenne vertikal und in einem Abstand von ca. 3 ft. (1 m) zwischen großen Objekten, Gebäuden oder leitenden Oberflächen positionieren, um die ungehinderte Kommunikation mit anderen Geräten zu ermöglichen. Bei der Installation von mehreren Antennen ist darauf zu achten, dass die Antennen einen horizontalen Mindestabstand von 3 ft.
September 2024 Kurzanleitung 2 Verwendungszweck 2.1 Systemarchitektur Die 781S Smart Antenne wurde zur Verwendung mit dem Emerson 1410S Gateway entwickelt und darf nur an das Emerson 1410S und/oder andere Emerson Gateway-Produkte angeschlossen werden. Das 1410S Gateway stellt den Netzwerkmanager für die mit dem Gateway verbundenen WirelessHART Geräte oder ISA100-Geräte zur ®...
Kurzanleitung September 2024 3 Bewährte Verfahren 3.1 Richtlinien für Kabel Generell werden abgeschirmte, paarweise verdrillte Kabel für die serielle Verbindung zum Gateway verwendet. Das Kommunikationskabel zwischen dem 1410S und der 781S muss Belden 3084A entsprechen oder ein Kabel mit den ™ gleichen elektrischen Spezifikationen wie Belden 3084A sein, um sicherzustellen, dass alle Produkt-Zulassungen während des Betriebs eingehalten werden.
September 2024 Kurzanleitung 4 Physische Installation Siehe Installation einer älteren 781S zur Installation einer 781S Smart Antenne der älteren Ausführung. 4.1 Die Antenne an einem Rohr montieren Prozedur 1. Die Bügelschraube um das 2 in.-Montagerohr bzw. den Montagemast, durch den Sattel, durch die L-förmige Halterung und durch die Unterlegscheibe einführen.
Kurzanleitung September 2024 4.2 Anschluss an Stromversorgung und Daten Die Emerson 781S verfügt über einen Anschlussklemmenblock im Unterteil der Antenne. Den Unterteil entfernen, um die Klemmen für den Anschluss des Kabels zwischen der 781S und dem 1410S freizulegen. Kabel in Industriequalität verwenden, die für explosionsgefährdete Umgebungen geeignet sind, wie Belden ™...
Seite 11
September 2024 Kurzanleitung 10. Die Kabelverschraubung am Unterteil der 781S installieren. Sicherstellen, dass die Kabelverschraubung und die Manschette des 781S Unterteils vollständig ineinander greifen, um das Eindringen von Feuchtigkeit zu verhindern. Bei Verwendung eines Schutzrohrs zuerst die 781S montieren, bevor das Schutzrohr angebracht wird. Beim Anziehen der Kabelverschraubung bzw.
Seite 12
Kurzanleitung September 2024 Abbildung 4-3: Wireless 781S Anschlussschema für 781S Installationen in Ex-freien Bereichen A. Kabelschirmdraht und Folien auf der 781S Seite mit Klebeband zurücklegen oder zurück schneiden B. 781S Kabelabschirmdraht an 1410S Schirmklemme („S“- Anschlussklemme) anschließen C. 1410S Spannungsausgang D. 1410S RS-485-Kommunikationsausgang E.
September 2024 Kurzanleitung 5 Installation einer älteren 781S 5.1 Prüfen, welcher Typ der 781S installiert wird Prüfen, ob es sich bei der zu installierenden 781S um die ältere Ausführung handelt. Siehe Abbildung 5-1 zur Bestimmung der 781S Ausführung. Wenn bestätigt wurde, dass es sich um die ältere Ausführung handelt, mit Abschnitt 5.2 fortfahren, in dem Anleitungen für die Installation enthalten sind.
Seite 14
Kurzanleitung September 2024 Abbildung 5-2: Montage 5.3 Anschluss an Stromversorgung und Daten Die ältere Emerson 781S ist komplett vorverkabelt und muss nur am Gateway-Ende angeschlossen und mit Strom versorgt werden. Das Gehäuse auf der älteren Emerson 781S ist komplett abgeschottet. Voraussetzungen Wenn beim Betrieb mehr als eine Antenne eingesetzt wird, ist es wichtig, dass diese Antenne immer am Antennenanschluss 1 angeschlossen ist.
Seite 15
September 2024 Kurzanleitung Plus Schwarz Minus Weiß RS-485-Komm. A Blau RS-485-Komm. B Abbildung 5-4: Emerson Wireless 781S A. Spannungsausgang B. RS-485-Kommunikation www.Emerson.com...
Kurzanleitung September 2024 6 Funktionsprüfung 6.1 Betrieb der Antenne durch das Gateway überprüfen Die Antenne verfügt nicht über externe Leuchten bzw. Digitalanzeiger. Daher muss nach dem Einschalten über das Gateway der Betrieb über das Gateway überprüft werden. 6.2 Einschaltvorgang Die zweite und dritte LED im Emerson 1410S entsprechen dem ersten und zweiten Klemmenanschluss.
September 2024 Kurzanleitung 7 Produkt-Zulassungen Ver. 2.5 7.1 Informationen zu EU-Richtlinien Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie am Ende der Kurzanleitung. Die neueste Version der EU-Konformitätserklärung ist Emerson.com zu finden. 7.2 Übereinstimmung mit Telekommunikationsrichtlinien Alle Wireless-Geräte müssen über Zertifikate verfügen, um sicherzustellen, dass sie die Richtlinien in Bezug auf die Verwendung des Funkfrequenzspektrums erfüllen.
Kurzanleitung September 2024 Cet appareil est conforme à la Partie 15 de la réglementation FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable. Cet appareil doit être installé...
Seite 19
September 2024 Kurzanleitung FM 3600: 2011, FM 3610: 2018, FM 3611: 2018, ANSI/UL Normen/ Standards 60079-0: 2019, ANSI/UL 60079-11: 2014 Warnhinweise/Zulassungsbedingungen 1. Installation gemäß Zulassungs-Zeichnung 01410-1300 für Ex- Bereiche und Nicht-Ex-Bereiche. 2. Muss mit einer Widerstandsbarriere installiert werden. 3. Das Kunststoffgehäuse kann eine potenzielle elektrostatische Zündquelle darstellen und darf nicht mit einem trockenen Tuch abgerieben oder gereinigt werden.
Seite 20
Kurzanleitung September 2024 Dies muss nur beachtet werden, wenn das Modell 781S in ein System integriert wird, in dem der Prozessanschluss nicht geerdet ist. 5. Der Antennenadapter aus Aluminium am Gehäuse kann bei Stößen Funken erzeugen. Dieses Gerät muss so montiert und/ oder physisch geschützt werden, dass es weder Stößen noch Reibung ausgesetzt ist.
Seite 21
September 2024 Kurzanleitung 2. Das Kunststoffgehäuse kann eine potenzielle elektrostatische Zündquelle darstellen und darf nicht mit einem trockenen Tuch abgerieben oder gereinigt werden. 3. Die zwischen dem Gerätegehäuse und dem metallischen Kabelschutzrohradapter gemessene Kapazität beträgt 21 pF. Dies muss nur beachtet werden, wenn das Modell 781S in ein System integriert wird, in dem der Prozessanschluss nicht geerdet ist.
Kurzanleitung September 2024 Ex ia IIC T4 Ga (-40 °C ≤ T ≤ +70 °C), Ex ic IIC T4 Kennzeichnungen Gc (-40 °C ≤ T ≤ +70 °C) ABNT NBR IEC 60079-0: 2013, ABNT NBR IEC Normen/Stan‐ dards 60079-11: 2013 Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X) Siehe Zulassung.
Seite 23
September 2024 Kurzanleitung 7.14 Korea IP KTL Eigensicherheit 21-KA4BO-0489X Zulassung Ex ia IIC T4 Ga (-40 °C ≤ T ≤ +70 °C) Kennzeichnungen 21-KA4BO-0490X Zulassung Ex ic IIC T4 Gc (-40 °C ≤ T ≤ +70 °C) Kennzeichnungen Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X) Siehe Zulassung.
Seite 25
September 2024 Kurzanleitung www.Emerson.com...
Seite 26
Kurzanleitung September 2024 Emerson Wireless 781SC Smart Antenne www.Emerson.com...
Seite 27
September 2024 Kurzanleitung www.Emerson.com...
Seite 28
Kurzanleitung September 2024 7.17 China RoHS Tabelle www.Emerson.com...
Seite 29
September 2024 Kurzanleitung www.Emerson.com...
Seite 30
Kurzanleitung September 2024 www.Emerson.com...
Seite 31
September 2024 Kurzanleitung www.Emerson.com...
Seite 32
2024 Emerson. Alle Rechte vorbehalten. Die Verkaufsbedingungen von Emerson sind auf Anfrage erhältlich. Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount ist eine Marke der Emerson Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihres jeweiligen Inhabers.