Vorwort Wir beglückwünschen Sie zum Kauf der Positionsanzeige. ACU-RITE Produkte sind mit größter Sorgfalt hergestellt und geprüft ACU-RITE und sollen fehlerfrei über Jahre hinaus Ihren Dienst versehen. Wir gewähren auf dieses Produkt eine Garantie auf Material- oder Montagefehler unsererseits von drei Jahren ab Kaufdatum.
DRO 200T Einleitung Einleitung Kennenlernen der Anzeige Vorder- und Rückansicht Tastatur Anzeigen Achskopplung Wiederfinden der Position nach Netzunterbrechung Position-Trac und codierte Maßstäbe Bedienung der Anzeige Die Clear Taste Absolute und Inkremental Anzeige Absolut Anzeige Inkremental Anzeige Radius/Diameter Display Nullsetzen der Anzeige Absoluter Nullpunkt Absolute und Inkrementale Presets Nahe Null Hinweis...
Einleitung DRO 200T Einleitung Zählerreihe bietet eine Vielzahl von ACU-RITE DRO 200 anwendungsbezogenen Funktionen, die noch mehr aus Ihrer konventionellen Maschine herausholen. wurde speziell für die Anwendung an DRO 200T Drehmaschinen entwickelt. Besondere Funktionen, darunter Radius/Durchmesser Umrechnung, Werkzeugspeicher und die „Lock Axis“...
DRO 200T Einleitung Tastatur Bestimmt die Anzeigeart INCR Tasten zur Systemeinstellung Wahl der Radius / Durch- SETUP messer Anzeige Eingabe der Sperrt die Anzeige, so daß Sie System LOCK das Werkzeug bewegen können AXIS Parameter ohne die Position zu verlieren Inch/ Millimeter Umrechnung...
Einleitung DRO 200T Anzeigen Im oberen Bereich der Anzeige befindet sich eine Zeile mit Hinweiszeichen. Diese informieren Sie über den Zustand der Anzeige. DIA INCR ABS ZERO SET Zeigt an, wenn ein Preset Sagt Ihnen, daß auf Erscheint beim oder die Eingabe eines der Durchmesser Nullsetzen der Nullsetzen der...
Einleitung Achskopplung Bei der dreiachsigen Ausführung des Zählers haben Sie DRO 200 T die Möglichkeit per Tastendruck die beiden Z Achsen zu koppeln und damit als Summe anzuzeigen. Je nach dem im welchem Display Sie die Summe der Verfahrwege angezeigt haben wollen, betätigen und halten Sie die Z1 oder Z2 Taste für ca.
DRO 200T Wiederfinden der Position nach Netzunterbrechung Position-Trac und codierte Maßstäbe in Verbindung mit Maßstäbe ACU-RITE DRO 200T ACU-RITE mit codierten Referenzmarken bietet folgenden Vorteil: Die Anzeige der korrekten Position selbst nach einer Netzspannungsunterberechung. Die Anzeige gibt einen Hinweis, wenn die Netzspannung unterbrochen wurde, und fordert sie auf, den Tisch einige Millimeter zu bewegen, bis eine Referenzmarke gefunden wurde.
DRO 200T Bedienung der Anzeige Bedienung der Anzeige Die Clear Taste Benutzen Sie die Taste um falsch eingegebene Zahlen oder CLEAR versehentlich gedrückte Funktionstasten zu löschen. Absolute und Inkremental Anzeige Absolut Anzeige Zeigt den Abstand von der momentanen Position zum absoluten Nullpunkt an .
Bedienung der Anzeige DRO 200T Automatisches Umschalten der Anzeige Wenn Sie einen Preset Wert eingeben, wechselt die Anzeige automatisch in den inkrementalen Modus, so dass Sie nur noch gegen Null fahren müssen. Das INCR Zeichen erscheint in der Anzeige. Radius/Diameter Display Betätigen der Taste zeigt Ihnen die Werkstück- Abmessungen entweder als Radius oder als Durchmesser.
Seite 11
DRO 200T Bedienung der Anzeige Nullen Sie die Anzeige. ZERO ZERO ZERO ENTER Eingabe des Absoluten Nullpunktes mittels eines Werkzeuges Längsachse Berühren Sie mit dem Werkzeug die Werkstückoberfläche. Prüfen Sie ob der absolut Modus eingeschaltet ist. INCR Drücken Sie die Zero Taste der gewünschten Achse.
Seite 12
Bedienung der Anzeige DRO 200T ZERO Drücken Sie die Zero Taste der gewünschten Achse. Geben Sie die Werkzeugposition ein. ENTER Eingabe des Absoluten Nullpunktes mit einem Werkzeug beim Bearbeiten Längsachse Prüfen Sie ob der absolut Modus eingeschaltet ist. INCR Berühren Sie die Werkstück– kante mit der Werkzeug–...
Seite 13
DRO 200T Bedienung der Anzeige Geben Sie die Position der Kante ein ENTER ENTER Falls Sie an der Kante Falls Sie von der Kante aus Nullsetzen wollen. den Nullpunkt verschieben wollen. Querachse Prüfen Sie ob der absolut INCR Modus eingeschaltet ist. Bearbeiten Sie den Durchmesser Während das Werkzeug noch in Kontakt ist, drücken Sie die...
Seite 14
Bedienung der Anzeige DRO 200T Bewegen Sie das Werkzeug weg und messen den Durchmesser. Dia = 10,5 Geben Sie den Durchmesser ein. ENTER Dies legt den Nullpunkt auf die Teile-Mittellinie Inkrementales Nullsetzen Im inkremental Modus können sie durch Drücken der Taste ZERO jederzeit die Anzeige in der momentanen Position Null setzen.
Seite 15
DRO 200T Bedienung der Anzeige Preset Wenn Sie einen Preset eingeben, setzt die Anzeige den Nullpunkt an der eingegebenen Position. Die Anzeige schaltet automatisch auf inkremental Modus, so dass Sie nur gegen Null fahren müssen. Beginnen Sie die Eingabe eines Presets durch Drücken der Achstaste (z.B.
Bedienung der Anzeige DRO 200T Absolute und Inkrementale Presets Zur Erzielung der größten Genauigkeit und zur Verringerung von Fehlern verwenden Sie · absolute Presets für Absolutmaße inkrementale Presets für Inkrementalmaße. · Wenn Sie ein absolut Preset eingeben, ist es unerheblich wo sich das Werkzeug be- findet.
DRO 200T Bedienung der Anzeige Nahe Null Hinweis Falls Sie sich auf den Wert Null zu bewegen, kann die Anzeige Sie darauf hinweisen. Dies erlaubt Ihnen, schneller auf das Zielmaß zuzuarbeiten und vermeidet ein darüber hinausschießen. Nahe Null Bereich Sie können den Bereich in dem Die Stellen links des Dezimal- der Hinweis erscheint im Setup punktes beginnen zu blinken.
Bedienung der Anzeige DRO 200T Werkzeugspeicher kann die Maße von bis zu 10 Werkzeugen DRO 200T speichern. Wenn Sie das Werkstück wechseln und erneut den absoluten Nullpunkt setzen sind automatisch alle Werkzeuge auf den Nullpunkt bezogen. Die Werkzeugversätze können entweder durch ein Werkzeug- Voreinstellgerät oder mit Hilfe der automatischen Versatz- berechnung eingegeben werden.
Seite 19
DRO 200T Bedienung der Anzeige Bewegen Sie das Werkzeug weg und messen den Durchmesser. Dia = 10,5 Wählen Sie die entsprechende Achse und geben Sie den gemessenen Wert ein. ENTER Drücken sie die Define Taste erneut, um den Versatz in Z einzugeben. DEFINE Während das Werkzeug noch im Eingriff ist, LOCK...
Bedienung der Anzeige DRO 200T Definieren der Werkzeuge mit einem Werkzeugvoreinstellgerät Sie haben die X und Z Daten von einem Werkzeug-Voreinstell- gerät erhalten und im Setup ist die Einstellmethode P eingestellt. Falls Sie es wünschen können Sie eines der Werkzeuge als Referenz Werkzeug speichern.
DRO 200T Ändern der Systemparameter Ändern der Systemparameter Mittels der Taste können die Systemparameter geändert SETUP werden. Einige Einstellungen ändern sich bei jedem neuen Werkstückwechsel, andere hingegen sind maschinenbezogen und Teil der Installation (über Passwort geschützt). Benutzen Sie die Taste um von einem Parameter zum nächsten zu kommen, und die Taste um zum vorhergehenden CLEAR...
Codierung nicht erkannt wird! nicht codierte Maßstäbe Falls Sie keine codierten Maßstäbe ACU-RITE verwenden, müssen Sie den Wert manuell eingeben auch wenn in der Anzeige bereits der richtige Wert angezeigt wird. Durch Drücken der oberen Taste erhalten Sie die gebräuchlichsten Werte oder Sie können einen Wert über die...
DRO 200T Ändern der Systemparameter Sprache Als letzter Menüpunkt kann die Systemsprache eingestellt werden. Drücken Sie die Taste, geben Sie das Passwort ein SETUP und anschließend drücken sie mehrmals die Taste bis in der Anzeige der Text D erscheint. Durch Drücken der oberen Taste erhalten Sie die unterschiedlichen Sprachen, die durch das int.
Ändern der Systemparameter DRO 200T Ein Faktor kleiner 1 bewirkt kleinere Teile, ein Faktor größer 1 größere. Nach Drücken der Taste drücken Sie mehrmals die SETUP Taste bis in der Anzeige der Text X faktor erscheint. Geben Sie über die Zifferntastatur den Wert ein. Durch Drücken der Taste kommen Sie zum nächsten Menüpunkt des Setup oder durch Drücken der Taste schließen Sie das Setup ab.
DRO 200T Ändern der Systemparameter Lineare Achsfehlerkompensation verfügt über die Möglichkeit eine DRO 200T Achsfehlerkompensation durchzuführen, um eventuelle Maschinenfehler zu minimieren. Segment 1 Segment 2 Segment 3 Sie können bis zu drei Segmente pro Achse Maschinentisch definieren. Hierzu brauchen übertrieben dargestellt Sie entweder eine Messuhr oder einen Kantentaster zusammen mit einem Endmaß.
Seite 26
Ändern der Systemparameter DRO 200T Tasten Sie die andere Kante des Endmaßes an und drücken anschließend ENTER ENTER ENTER Geben Sie die tatsächliche Größe des Falls die Anzeige nur Endmaßes ein zuzüglich ggf. des Striche anzeigt Kantentaster-Durchmessers. lesen Sie bitte Abschnitt Durch Drücken der Taste kommen Sie...
Installation Installation Wichtig Bevor Sie den DRO 200T installieren, schreiben Sie die Seriennummer auf die Garantiekarte und senden Sie ACU-RITE diese an GmbH. Die Seriennummer befindet sich auf der Rückseite des Gerätes. Wahl des Anbauplatzes Die Wahl des richtigen Anbauplatzes ist wichtig für die ein- wandfreie Funktion des Zählers.
Installation DRO 200T Diese Anbausätze erhalten Sie über Ihren Händler oder ACU-RITE den Maschinenimporteur oder Hersteller. Falls Sie selbst einen Zählerständer herstellen, berücksichtigen Sie bitte eine ausreichende Größe und Steifigkeit, um sowohl den Zähler zu tragen als auch Schwingungen der Maschine zu minimieren.
Seite 29
DRO 200T Installation Überprüfen der Netzspannung und Anschlussleistung Achtung Der Anschluss der Anzeige an eine Spannungsversorgung, die nicht den Geräteanforderungen entspricht oder eine falsche Volteinstellung am Gerät, können zur Schädigung der Überprüfen Sie ob die vorhandene Netzspannung den Anfor- derungen entspricht, bevor Sie die Anzeige anschließen. Falls nötig können Sie die Netzspannung an der Gerätebuchse einstellen.
Dieser Abschnitt hilft Ihnen einige einfache Fehler selbst zu finden. Falls das Problem mit einfachen Mitteln nicht behoben werden kann, sprechen Sie bitte einen autorisierten Händler an. ACU-RITE Keine Funktion Falls keine Anzeige im Display erscheint, prüfen Sie bitte folgende Punkte: ·...
Fehlerbehebung DRO 200T Falsche Anzeigewerte Falls die Anzeige keine wiederholbaren Ergebnisse liefert, kann dies sowohl an der Maschine als auch an der Anzeige liegen. Prüfen der Maschine Prüfen Sie ob der Schlitten geklemmt · ist. Prüfen Sie das Spiel der Führungen und den Spindel- rundlauf.
Seite 33
DRO 200T Fehlerbehebung Parameter Speicher—einige der Systemparameter sind ungültig. Diese können zwar korrigiert werden, aber es besteht die Möglichkeit eines erneuten Verlustes. Die Anzeige sollte so bald wie möglich repariert werden. SPEICHER FEHLER [1] – DRUECKE CLEAR ACHTUNG Die Anzeige arbeitet nicht zuverlässig falls dieser Fehler auftritt, Sie sollten diese umgehend zur Reparatur einsenden.
Seite 34
Fehlerbehebung DRO 200T Interne Testroutinen Einige interne Testroutinen können Ihnen die Gewährleistung bieten, dass die Anzeige ordnungsgemäß arbeitet. Tastaturtest, Speichertest und Displaytests und Informationen über den Softwarestand können abgerufen werden. Sie beginnen die interne Testroutine durch Drücken und Halten Taste für ca. 2 Sekunden. Die Software Version wird dann in der X Achse angezeigt.
DRO 200T Fehlerbehebung Andere Fehler Die Anzeige beinhaltet interne Testroutinen, die Fehler erkennen und Mitteilungen an den Bediener ausgeben. Fehlermeldungen sind Texte die im Achsdisplay der X Achse durchlaufen. Unterbrechung der Netzspannung wird als Mitteilung „Netzspannung unterbrochen“ angezeigt. Da die Spannungsversorgung zu den Maßstäben ebenfalls unterbrochen war, können Maßinformationen den falschen Bezug aufweisen.
Seite 36
Fehlerbehebung DRO 200T Anzeigen Überlauf wird durch Punkte in allen Stellen der Anzeige mitgeteilt. Ein Anzeigenüberlauf tritt auf, wenn das zu messende Maß größer als die zur Verfügung stehenden 8 Stellen der Anzeige ist. Sie beseitigen diesen Fehler durch bewegen des Tisches zurück in den Zählbereich, Wahl eines niedrigeren Anzeigeschrittes oder Nullen der Anzeige.