Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dargestellte Butterwalzen-Einheit
Vertikalkontakt-Toaster
Modell VCTM-2
Benutzerhandbuch
Fertigungsnummern:
9210914, 9210916,
9210959 & 9210960
P/N 1011436GER Rev. C 05/18
www.antunes.com
Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Antunes VCTM-2

  • Seite 1 Dargestellte Butterwalzen-Einheit Vertikalkontakt-Toaster Modell VCTM-2 Benutzerhandbuch Fertigungsnummern: 9210914, 9210916, 9210959 & 9210960 P/N 1011436GER Rev. C 05/18 www.antunes.com Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sie eine Schadensmeldung ein. Bewahren Sie diese bei Anfragen an den technischen Kundendienst Sie sämtliche Verpackungsmaterialien auf, wenn von Antunes bereit. Die Seriennummer befindet sich auf Sie Schadensersatzansprüche geltend machen. dem Typenschild an der Seite des Geräts. Ersatzansprüche für Frachtschäden liegen in der Verantwortung des Käufers und sind NICHT durch die...
  • Seite 3: Abmessungen

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten & Steckerkonfigurationen Modell- & Ferti- Steckerbe- Volt Watt Ampere Hertz gungs- Nummer schreibung VCTM-2 9210914 (Butterwalze) VCTM-2 9210916 (Keine Butterwalze) IEC-309 Stift und 208-230 3100 14,9/13,4 50/60 Buchse, 16 Amp., 250 Volt VCTM-2 9210959 (Keine Butterwalze)
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Für Anpassungen oder baren Wänden oder Materialien verwendet werden. Die Reparaturen wenden Sie sich bitte an den techni- Nichteinhaltung angemessener Sicherheitsabstände wäh- schen Kundendienst von Antunes. rend des Betriebs kann zu Verfärbungen oder Bränden führen. • Sämtliche Öffnungen des Geräts dürfen NICHT blockiert oder abgedeckt werden.
  • Seite 5: Auspacken

    Abbildung 1 durch die Frontseite des Geräts ein. HINWEIS: Fehlende oder beschädigte Teile? 3. Hängen Sie die Rückseite des Brötchenschachts in Kontaktieren Sie den Antunes Kundendienst das Scharnier der rückseitigen Förderbandabeckung unter +1-877-392-7856 (gebührenfrei). ein. Bei korrekter Installation schließen die Stützen Einrichten des Geräts...
  • Seite 6 VERTIKALKONTAKT-TOASTER INSTALLATION (FORTSETZUNG) Brötchen- zufuhr (Fertigungs- Butterwalze Nr. 9210914) (nur Fertigungs- Nr. 9210914) Pfanne (nur Fertigungs- Nr. 9210914) Brötchenschacht- Baugruppe, angeordnet über das rückseitige Scharnier der Förderbandabdeckung Folie Walze Rückseitige Bandhülle Frontseitige Bandhülle Rollenspanner Rückseitige Förderbandabdeckungs- Brötchenschacht baugruppe (Mit Rollenspanner) Frontseitige Förderbandabdeckungs- baugruppe...
  • Seite 7: Standardeinstellungen

    4. Führen Sie die Brötchen mit der Schnittfläche nach unten über die rotierende Butterwalze (nur Fertigungs- Nr. 9210914). Abbildung 3. Toaster VCTM-2 5. Geben Sie die Brötchen in die Brötchenzufuhr. Setzen Sie die Brötchen so ein, dass sie zur mittleren Walze Bräunungsgrad einstellen...
  • Seite 8: Anzeigen Der Einstellungen

    HINWEIS: Wenn die Obergrenze kontinuierlich ren. Bearbeiten Sie die Einstellung nach Bedarf. zurückgesetzt werden muss, kontaktieren Sie bitte den technischen Kundendienst von Antunes. 5. Drücken Sie die Menütaste, um zur Einstellung für die Einheit zu navigieren. Bearbeiten Sie die Einstellung nach Bedarf.
  • Seite 9: Fehlercodes

    Kundendienst von Antunes kontaktieren, um Hilfestellung zu erhalten. Haupt-Obergrenze ausgelöst. Obergrenze zurücksetzen, das Gerät aus- und anschließend wieder einschalten. Wenn der Fehler weiterhin besteht, den technischen Kundendienst von Antunes kontaktieren, um Hilfestellung zu erhalten. Spannung der Stromleitung kann nicht gemessen werden. Fehlerhafter Das Gerät aus- und anschließend wieder einschalten.
  • Seite 10: Tägliche Reinigung

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER WARTUNG 5. Inspektion der Folie und der Bandhüllen. WARNUNG Überprüfen Sie die Folie und die Bandhüllen. Schalten Sie das Gerät vor der Durchführung jeg- Ein Austausch muss erfolgen, falls diese licher Service- oder Wartungstätigkeiten aus und Risse, Beschädigungen oder übermäßige trennen Sie es von der Stromversorgung.
  • Seite 11 VERTIKALKONTAKT-TOASTER WARTUNG (FORTSETZUNG) 9. Hintere Bandhülle reinigen. Schließen Sie die Walze gelangt. Falten Sie die Kanten vor die vordere Förderbandabdeckung, öffnen Sie der Installation der Folie in einem Winkel von die hintere Förderbandabdeckung und reinigen 90 Grad, falls erforderlich. Installieren Sie die Sie die Bandhülle, wie in Schritt 9 beschrieben.
  • Seite 12: Vierteljährliche Reinigung

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER WARTUNG (FORTSETZUNG) Vierteljährliche Reinigung 5. Förderbandketten reinigen. Reinigen Sie beide Förderbandketten (Rück- und Frontseite) 1. Schalten Sie das Gerät aus. Schalten Sie das mit einem nicht kratzenden Scheuerschwamm, Gerät AUS, ziehen Sie den Netzstecker und las- der mit einer zugelassenen Entfettungslösung sen Sie das Gerät abkühlen, ehe Sie fortfahren.
  • Seite 13 VERTIKALKONTAKT-TOASTER WARTUNG (FORTSETZUNG) 9. Bandhüllen installieren. Installieren Sie die Bandhüllen um die Förderbandketten herum. 10. Zubehör erneut installieren. Schließen Sie die Förderbandabdeckungen und installieren Sie den Hitzeschutz, die Butterwalze sowie die Pfanne (falls vorhanden). 11. Kompressionsregler für die Brötchendicke einstellen. Stellen Sie die Kompressionsregler für die Brötchendicke wieder zurück auf ihre nor- malen Einstellungen.
  • Seite 14: Ersetzen Der Bandhüllen

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER WARTUNG (FORTSETZUNG) WARNUNG Schalten Sie das Gerät vor der Durchführung jeg- licher Service- oder Wartungstätigkeiten aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. Ersetzen der Bandhüllen HINWEIS: Abhängig von der Toasternutzung sowie der Gründlichkeit der täglichen Reinigung, sollten die Bandhüllen 6 Monate oder länger halten. 1.
  • Seite 15: Prüfen Der Förderbandketten (Vierteljährlich)

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER WARTUNG (FORTSETZUNG) Prüfen der Förderbandketten (Vierteljährlich) 2. Entfernen Sie die Butterwalze und die Pfanne (falls vorhanden) sowie den Brötchenschacht und MESSEN DER FÖRDERBANDKETTEN stellen Sie die Kompressionsregler auf 6 und 6. 3. Öffnen Sie beide Förderbandabdeckungen. 1. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen.
  • Seite 16: Prüfen Der Rollenspanner (Vierteljährlich)

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER WARTUNG (FORTSETZUNG) Prüfen der Rollenspanner (Vierteljährlich) MESSEN DER ROLLENSPANNER 1. Messen Sie den Rollenspanner an beiden Innenseiten der Förderbandabdeckungen (Abbildung 10) mithilfe eines 2,1 cm großen Referenzobjekts (z. B. Geldstück). 2. Der Abstand zwischen der Innenseite der Förderbandabdeckung und der Unterseite des Spannrades sollte 13/16 Zoll (2,1 cm) betragen.
  • Seite 17: Fehlersuche

    Trennschalter zurücksetzen. Bei erneutem Auslösen Stromkabel, Trennschalter ausgeschaltet oder ausgelöst. Stecker und Steckdose auf Beschädigungen überprüfen. Den Elektrische Steckdose, Stecker oder Kabel technischen Kundendienst von Antunes kontaktieren, um beschädigt. Netzschalter beschädigt. Keine Kontrollanzeige Hilfestellung zu erhalten. Netzschalter nicht eingeschaltet oder Das Gerät ausschalten und anschließend wieder einschalten.
  • Seite 18 Toaster zeigt ERR 10 an. überschreitet 71,1 °C (160 °F). erforderlich. Wenn sich der Ventilator nicht dreht, den technischen Kundendienst von Antunes kontaktieren. Prüfen, ob der Kühlventi- lator funktioniert. Falls nicht, Ventilator ersetzen. P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 19: Ersatzteile

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER ERSATZTEILE NUR mit Used on Fertigungs- Mfg. No. Nr. 9210916 9210914 verwendet ONLY NUR mit Used on Fertigungs- Mfg. No. Nr. 9210916 9210916, verwendet 9210959, & 9210960 ONLY NUR mit Fertigungs- Nr. 9210914 verwendet Used on Mfg. No. 9210914 ONLY P/N 1011436GER Rev.
  • Seite 20 VERTIKALKONTAKT-TOASTER ERSATZTEILE (FORTSETZUNG) P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 21 VERTIKALKONTAKT-TOASTER ERSATZTEILE (FORTSETZUNG) 22 51 2, 2a 2, 2a P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 22 VERTIKALKONTAKT-TOASTER ERSATZTEILE (FORTSETZUNG) P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 23: Beschreibung

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER ERSATZTEILE (FORTSETZUNG) Pos. Teil Nr. Beschreibung Menge Pos. Teil Nr. Beschreibung Menge 7001135 Förderband-Baugruppe 37/2 (nur Fertigungs- Nr. 9210914) 7001593 Rollenspannvorrichtung 35 0600143 Feder, Kompressionseinstellung 2a 0013373 Rollenspanner 36 7001393 Stange, Knopf (Unterseite) 0022695 Schweißkonstruktion für 37 0800457 Stange, Knopf (Oberseite) Spannerklammer - Rechts 38 0800458 Stange, Stütze...
  • Seite 24 VERTIKALKONTAKT-TOASTER ERSATZTEILE (FORTSETZUNG) Pos. Teil Nr. Beschreibung Menge 72 300P124* Ring, Halterung 3/8 Zoll 73 303P115* Splint 1/16 Zoll 74 303P133* Bolzen, Gabelkopf 75 306P102* Unterlegscheibe, Int. Zahn #6 76 306P105* Schraube, Mach. #6-32 X 1/2 Zoll 77 308P115* Schraube, Mach. #8-32 X 3/8 Zoll 78 308P124* Schraube, Mach Einweg #8-32 79 308P143* Mutter, Sechskant ‘Keps’...
  • Seite 25: Schaltplan

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER SCHALTPLAN Mfg No. 9210914 & 9210916 P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 26 VERTIKALKONTAKT-TOASTER SCHALTPLAN Mfg No. 9210959 & 9210960 P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 27: Hinweise

    VERTIKALKONTAKT-TOASTER HINWEISE P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 28 VERTIKALKONTAKT-TOASTER HINWEISE P/N 1011436GER Rev. C 05/18 Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17...
  • Seite 29 +1 (630) 784-1000 +86-512-6841-3637 +1 (800) 253-2991 +86-512-6841-3907 +1 (630) 784-1650...

Diese Anleitung auch für:

9210914921091692109599210960

Inhaltsverzeichnis