Altana BYK byko-spectra standard Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Altana BYK byko-spectra standard
Inhaltszusammenfassung für Altana BYK byko-spectra standard
- Seite 1 byko-spectra standard Operating Manual Betriebsanleitung Mode d’emploi Manuale di istruzioni Instrucciónes de uso...
- Seite 18 byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH Inhaltsverzeichnis Überblick ............................Einleitung ............................ Einzelteile ............................ Zusammenbau ..........................Bedienung............................ Anschließen ans Netz........................Verwendung der Taster ........................Bedienung des ColorGuard ......................Bestimmung der "Metamerie"....................... Instandhaltung ..........................Technische Daten ........................Konformitätserklärung....................... 184 020 846 EDFIS 2411...
-
Seite 19: Überblick
BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard 1 Überblick Bestellnr. 6046 / 6047 184 020 846 D 2410 BYK - Gardner USA BYK-Gardner GmbH 9104 Guilford Road, Suite H Lausitzer Str. 8 Columbia, MD 21046 D-82538 Geretsried United States Germany Phone 800-343-7721 Tel. 0-800-gardner 301-483-6500 (0-800-4273637) -
Seite 20: Einleitung
byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH 2 Einleitung Die byko-spectra standard ist eine kostengünstige Lichtkabine mit 5 Lichtarten. Sie bietet Coloristen, Stylisten, Designern und Farbtechnikern die fünf gängigsten Beleuchtungsar- ten: Tageslicht, Glühlampe, Bürobeleuchtung (CWF und TL84) und ultraviolette Beleuch- tung. Der Benutzer kann eine Betrachtungsumgebung schaffen, die die typischen Lichtverhält- nisse in einem Geschäft, im Büro, zu Hause oder bei natürlichem Tageslicht simuliert. -
Seite 21: Einzelteile
BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard 3 Einzelteile 1 Beleuchtungseinheit 2 Seitliche Rahmen 1 Rückwand 1 Betrachtungsfläche 2 Seitenteile 5 8-32 x 1/2" Schrauben mit Kunststoff-Unterlegscheiben 4 8-32 x 1/2" Schrauben 5 Graue Schraubenabdeckungen 4 Schwarze Gummiunterlagen 1 Stromkabel 184 020 846 EDFIS 2411... -
Seite 22: Zusammenbau
byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH 4 Zusammenbau Die Zeichnung zeigt ein paar vergrößerte Detailzeichnungen der byko-spectra in verschie- denen Phasen des Zusammenbaus. Diese sollte Ihnen das Zusammenbauen erleichtern. Schritt 1 Nehmen Sie das linke Seitenteil (A) und befestigen Sie es an einer Seite der Betrachtungs- fläche (C), wie oben gezeigt. - Seite 23 BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard Schritt 2 Befestigen Sie die Rückwand (D) an den linken und rechten Seitenteilen und an der Be- trachtungsfläche mit fünf (5) Schrauben und grauen Kunststoffunterlegscheiben. Nehmen Sie die (5) grauen Abdeckkappen und drücken Sie sie auf die Schrauben und Kunststoffun- terlegscheiben, um die Köpfe der Schrauben zu verdecken.
-
Seite 24: Bedienung
byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH 5 Bedienung 5.1 Anschließen ans Netz Bevor Sie das Stromkabel in die Steckdose stecken, überprüfen Sie bitte, ob die elektri- schen Anforderungen auf dem Produktaufkleber der byko-spectra mit den vorhandenen Stromverhältnissen übereinstimmen. Benutzung der Schalterleiste A - Sequenz-Taste B - UV-Licht (UV) Ein-Aus C - Kaufhauslicht (TL84) D - Tageslicht (D65) -
Seite 25: Bedienung Des Colorguard
BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard Blend-Modus: • Drücken Sie die Taste für die erste Quelle und halten Sie dann die Taste für die Quel- len, die Sie hinzufügen möchten, gedrückt. Es können maximal drei Quellen gleich- zeitig eingeschaltet sein. Programmieren der Ablauffolge •... - Seite 26 byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH Wichtige Hinweise: • Auf jedem Bearbeitungsbildschirm sind die Symbole aller vier Schaltflächen rechts ab- gebildet. • Innerhalb jeder Bearbeitungskategorie kann die Return-Taste (unten rechts) gedrückt werden, um jederzeit zum Menü des Bearbeitungsmodus zurückzukehren, oder sie kann gedrückt gehalten werden, um zum Standardanzeigemodus zurückzukehren. •...
-
Seite 27: Bestimmung Der "Metamerie
BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard • Der neue Name wird angezeigt, der Bildschirm fordert den Benutzer auf, das Gerät auszuschalten und mit der neuen Quelle neu zu beleuchten, dann kehrt er zum Menü Lichtnamen zurück. • Wenn Sie fertig sind, drücken Sie Return, um zum Hauptmenü zurückzukehren, oder halten Sie die Taste (dieselbe Taste) gedrückt, um das Menü... -
Seite 28: Instandhaltung
byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH 6 Instandhaltung VORSICHT! Bitte ziehen Sie vor dem Reinigen oder Lampenwechsel Ihrer byko-spectra den Netzstecker aus der Steckdose! Reinigung Der Betrachtungsbereich der byko-spectra sollte sauber und frei von Mustern, Notizen, usw. gehalten werden. Um die neutral graue Oberfläche zu reinigen, benutzen Sie einen weichen, feuchten Lappen mit einer milden Seife oder Reinigungsmittel. - Seite 29 BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard Hinweis zum "Flackern" von Leuchtstoffröhren Unsere Leuchtstoffröhren können flackern oder spiralförmige Lichtbewegungen machen, wenn sie noch neu sind. Dies ist ein ganz normales Verhalten von neuen Leuchtstoffröhren und bedeutet nicht, dass die Röhre defekt ist. Dieses Flackern wird in den ersten 50 Stun- den des Gebrauchs der Röhre weniger und verschwindet völlig.
-
Seite 30: Technische Daten
byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH 7 Technische Daten Lichtkabine Modell 6047 6046 Spannung 230 V 115 V Frequenz 50 Hz / 60 Hz Stromverbrauch 225 Watt, 0,98 Ampere 225 Watt, 1,80 Ampere Lichtart D65, A, CWF, TL84, UV Maße (H x W x D) 63 x 76 x 55 cm (24,75 x 30 x 21,5 in) Gewicht 32 kg (70 lbs) -
Seite 31: Konformitätserklärung
BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard 8 Konformitätserklärung Wir, BYK-Gardner GmbH Lausitzer Strasse 8 82538 Geretsried erklären hiermit, dass die Produkte: • byko-spectra standard, byko-spectra lite • byko-spectra basic, byko-spectra mini den folgenden Richtlinien entsprechen: • 2014/30/EU EMC > Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) •... - Seite 74 byko-spectra standard BYK-Gardner GmbH Notes 184 020 846 EDFIS 2411...
- Seite 75 BYK-Gardner GmbH byko-spectra standard Notes 184 020 846 EDFIS 2411...