Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Technical Support
If you need any technical help, please visit our official support site and
contact our support team before returning the products:
https://support.reolink.com.
Technische Unterstützung
Wenn Sie technische Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte unsere
offizielle Support-Website und kontaktieren Sie unser Support-Team,
bevor Sie die Produkte zurückschicken, https://support.reolink.com.
Support technique
Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter Reolink avant de
retourner votre produit. La plupart des questions peuvent être
répondues via notre centre de support en ligne à l'adresse
https://support.reolink.com.
Assistenza Tecnica
Se avete bisogno di assistenza tecnica, visitate il nostro sito ufficiale di
Centro Assistenza e contattate il team di supporto prima di restituire i
prodotti, https://support.reolink.com.
Soporte técnico
Si necesita cualquier ayuda técnica, por favor, consulte nuestro sitio
oficial de soporte y póngase en contacto con nuestro equipo de
soporte antes de devolver el producto: https://support.reolink.com.
REOLINK INNOVATION LIMITED
FLAT/RM 705 7/F FA YUEN COMMERCIAL BUILDING 75-77 FA YUEN
STREET MONG KOK KL HONG KONG
CET PRODUCT SERVICE SP. Z O.O.
EC REP
Ul. Dluga 33 102 Zgierz, Polen
CET PRODUCT SERVICE LTD.
UK REP
Beacon House Stokenchurch Business Park, Ibstone
Rd, Stokenchurch High Wycombe, HP14 3FE, UK
A p r i l 2 024
Q S G 1 _ A
58.03.006.0125
Quick Start Guide
Apply to： Reolink Home Hub
@ R e o l i n kTe c h
h t t p s ://re o l i n k . c o m
E N/D E /FR /I T/E S
I te m N o . : H u b 1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Reolink Hub 1
Inhaltszusammenfassung für Reolink Hub 1
- Seite 1 Support-Website und kontaktieren Sie unser Support-Team, bevor Sie die Produkte zurückschicken, https://support.reolink.com. Support technique Si vous avez besoin d’aide, veuillez contacter Reolink avant de retourner votre produit. La plupart des questions peuvent être répondues via notre centre de support en ligne à l’adresse https://support.reolink.com.
- Seite 2 Access Reolink Home Hub via Smartphone · · · · · · · · · · · · · · · · ·...
- Seite 3 Connection Diagram Set up the Camera Using a Smartphone Step 1: Plug in the Reolink Home Hub and connect it to your home router using the Ethernet cable provided. Step 2: Connect your phone to the same router that the Home Hub is Vent connected to.
- Seite 4 Smartphone code on your Home Hub to add it. Step 1: Scan to download the Reolink App from the App Store or Google Play store Step 3 : Once the setup is complete, the LED indicator light will turn blue.
- Seite 5 Connect Devices to Reolink Home Hub Specifications Operating Temperature: -10°C~+45°C(14°F to 113°F) There are two ways to add Reolink devices to your Home Hub: Size: 95*95*161.8mm Weight: 441g 1. If your device is already set up, click the “ ” button at the top right and choose to “add from device list”...
- Seite 6 (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that Reolink declares that this device is in compliance with the essential may cause undesired operation of the device. requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and L’...
- Seite 7 The functions of Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks(WAS/RLANs) within the band 5150-5350 MHz for By using the Product Software that is embedded on the Reolink product, this device are restricted to indoor use only within all European you agree to the terms of this End User License Agreement(“EULA”)
- Seite 8 Zugriff auf Reolink Home Hub per Smartphone · · · · · · · · · · · · · · · · ·...
- Seite 9 Geräteübersicht Verbindungsdiagramm Kamera mit einem Smartphone einrichten Schritt 1: Schließen Sie den Reolink Home Hub an und verbinden Sie ihn über das mitgelieferte Ethernet-Kabel mit Ihrem Router. Schritt 2: Verbinden Sie Ihr Telefon mit demselben Router wie der Home Hub.
- Seite 10 Smartphone Sie den QR-Code auf Ihrem Home Hub, um ihn hinzuzufügen. Schritt 1: Scannen Sie den QR-Code, um Reolink App aus dem App Store oder Google Play Store herunterzuladen. Schritt 3: Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, wird die LED-Anzeige blau leuchten.
- Seite 11 Geräte mit Reolink Home Hub verbinden Spezifikationen Betriebstemperatur: -10°C~+45°C(14°F to 113°F) Es gibt zwei Möglichkeiten, Reolink-Geräte zu Ihrem Home Hub Größe: 95*95*161.8mm hinzuzufügen: Gewicht: 441g 1. Wenn Ihr Gerät bereits eingerichtet ist, klicken Sie auf “ “ oben rechts Weitere Spezifikationen finden Sie unter https://reolink.com/.
- Seite 12 (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung (2) Dieses Gerät muss alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich Reolink erklärt, dass dieses Gerät mit den grundlegenden Anforderungen Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014/53/EU und können.
- Seite 13 Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dort kann man das Produkt einem umweltgerechten Recycling zuführen. Beschränkte Garantie Dieses Produkt wird mit einer beschränkten 2-Jahres-Garantie geliefert, die nur beim Kauf im offiziellen Reolink-Shop oder bei einem autorisierten Reolink-Händler gültig ist. Deutsch Deutsch...
- Seite 14 Accéder au Reolink Home Hub via un Smartphone · · · · · · · · · · · · · · · ·...
- Seite 15 Diagramme de Connexion Configurer la Caméra avec un Smartphone Étape 1: Branchez le Reolink Home Hub et connectez-le à votre modem à l’aide du câble Ethernet fourni. Étape 2: Connectez votre téléphone au même modem que celui auquel le Home- Aération...
- Seite 16 “ en haut à droite, et scannez le Smartphone code QR sur votre Home Hub pour l’ajouter. Étape 1: Scannez pour télécharger l’Appli Reolink depuis l’App Store ou Google Play Store Étape 3 : Une fois la configuration terminée, le voyant lumineux devient bleu.
- Seite 17 Connecter des Appareils au Reolink Home Hub Caractéristiques Température de fonctionnement : -10°C~+45°C(14°F à 113°F) Il y a deux manières d’ajouter des appareils Reolink à votre Home Hub : Taille : 95*95*161,8 mm Poids : 441g 1. Si votre appareil est déjà configuré, cliquez sur le bouton “...
- Seite 18 FCC pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le Reolink déclare que ce dispositif est conforme aux exigences essentielles radiateur et votre corps. et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE et de la Directive 2014/30/UE.
- Seite 19 Garantie Limitée Ce produit bénéficie d’une garantie limitée de 2 ans, valable uniquement s’il est acheté dans la boutique officielle de Reolink ou auprès d’un revendeur agréé par Reolink. En savoir plus : https://reolink.com/warranty-and-return/. Français...
- Seite 20 Accedere a Reolink Home Hub tramite Smartphone · · · · · · · · · · · · · · · · ·...
- Seite 21 Panoramica del dispositivo Diagramma di connessione Configurare la telecamera tramite smartphone Step 1: Collegare Reolink Home Hub al router di casa utilizzando Presa d’aria il cavo Ethernet in dotazione. Pulsante Step 2: Spia luminosa Collegare il telefono allo stesso router a cui è collegato l’Home Hub.
- Seite 22 ” in alto a destra e scansionare il Smartphone QR code sull’Home Hub per aggiungerlo. Step 1: Eseguire la scansione per scaricare l’applicazione Reolink dall’App Store o da Google Play Store. Step 3 : Una volta completata la configurazione, la spia LED diventa blu.
- Seite 23 Connettere dispositivi a Reolink Home Hub Specifiche tecniche Temperatura di funzionamento: -10°C~+45°C Ci sono due modi per aggiungere i dispositivi Reolink a Home Hub: Dimensione: 95x95x161,8 mm Peso: 441 g 1. Se il dispositivo è già configurato, fare clic sul pulsante “...
- Seite 24 • Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente. (1) Questo dispositivo non deve causare interferenze, e • Aumentare la distanza tra l’apparecchiatura e il ricevitore. (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le • Collegare l’apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito interferenze che possono causare un suo funzionamento indesiderato.
- Seite 25 2014/53/UE e della direttiva 2014/30/UE. Questo prodotto viene fornito con una garanzia limitata di 2 anni, valida solo se acquistato presso il negozio ufficiale Reolink o un rivenditore WiFi Operating Frequency autorizzato Reolink.
- Seite 26 Diagrama de conexión · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 52 Acceder a Reolink Home Hub a través del Smartphone · · · · · · · · · · · · · · 53 Guía de inicio rápido...
- Seite 27 Visión general del dispositivo Diagrama de conexión Configurar la cámara con un smartphone Paso 1: Enchufe el Reolink Home Hub y conéctelo a su router doméstico mediante el cable Ethernet suministrado. Ventilación Paso 2: Botón Conecte su teléfono al mismo router al que está conectado el Home Hub.
- Seite 28 Smartphone el código QR de su Home Hub para añadirlo. Paso 1: Escanee para descargar la App Reolink desde la App Store o Google Play store Paso 3 : Una vez completada la configuración, la luz indicadora LED se volverá azul.
- Seite 29 Conectar dispositivos a Reolink Home Hub Especificaciones Temperatura de funcionamiento: -10°C~+45°C(14°F a 113°F) Tamaño: 95*95*161,8mm Hay dos formas de añadir dispositivos Reolink a su Home Hub: Peso: 441g Para más especificaciones, visite https://reolink.com/. 1. Si su dispositivo ya está configurado, pulse el botón “...
- Seite 30 y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir (1) Este dispositivo no puede causar interferencias. las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas: (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. •...
- Seite 31 Garantía limitada Frecuencia de funcionamiento WiFi Este producto tiene una garantía limitada de 2 años que sólo es válida si se adquiere en la tienda oficial de Reolink o en un distribuidor autorizado FRECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO: de Reolink. 2.4 GHz EIRP < 20dBm 5 GHz EIRP <...