2 Zu diesem Handbuch
2.1 Allgemeine Informationen und Hinweise
In diesem Dokument wird das Produkt VOXTER™ Vehicle Mount Power Connector als "Power
Connector" oder einfach als "Produkt" bezeichnet.
Der VOXTER™ VT5 wird als VOXTER™ Vantage VT5 oder VOXTER™ bezeichnet.
Der DC/DC-Wandler der Firma MEAN WELL Enterprises Co., Ltd wird als VOXTER™ Vehi-
cle Mount DC/DC Converter bezeichnet.
Kontaktdaten der Firma MEAN WELL Enterprises Co., Ltd
No.28, Wuquan 3rd Rd., Wugu Dist., New Taipei City 24891, Taiwan (R.O.C.)
Website: www.meanwell.com
Tel: +886-2-2299-6100 Fax: +886-2-2299-6200
E-mail: info@meanwell.com [mailto:info@meanwell.com]
Das Benutzerhandbuch ist Teil des Produkts und muss zum späteren Nachschlagen aufbe-
wahrt werden. Es enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Verwendung und Entsorgung.
Bitte machen Sie sich mit allen Bedienungs- und Sicherheitshinweisen vertraut, bevor Sie das
Produkt verwenden. Verwenden Sie das Produkt nur wie beschrieben und für den angege-
benen Anwendungsbereich. Geben Sie alle zugehörigen Dokumente an den/die zukünftigen
Besitzer des Produkts weiter.
Zusätzlich zu diesem Benutzerhandbuch finden Sie in den folgenden Publikationen weitere
Informationen zum VOXTER™ Vehicle Mount, dessen Zubehör oder dem VOXTER™ Vanta-
ge VT5:
Benutzerhandbuch VOXTER™ Vehicle Mount
Benutzerhandbuch DC/DC Wandler siehe Aufdruck auf dem Produkt (Firma MEAN
WELL Enterprises Co., Ltd)
Technisches und Benutzerhandbuch des VOXTER™ Vantage VT5
Technisches und Benutzerhandbuch der LYDIA™ Software.
Eine PDF-Version des Benutzerhandbuches finden Sie über folgende Webseite:
https://www.lydia-voice.com/dokumente.
VOXTER™ Vehicle Mount Power Connector - Benutzerhandbuch
Kapitel 2. Zu diesem Handbuch
Seite 8