Verwandte Anleitungen für Anker A1340
Inhaltszusammenfassung für Anker A1340
- Seite 1 For FAQs and more information, please visit: anker.com/support @anker_official @AnkerDeutschland @AnkerOfficial @anker_jp @AnkerJapan @Anker_JP @Anker Product Number: A1340 51005004102 V01...
- Seite 2 English Język polski Čeština Português Dansk Pусский Deutsch Slovenský Jazyk Slovenski Jezik ελληνικά Español Svenska Suomi Türkçe 日本語 Français 한국어 Magyar 简体中文 Italiano 繁体中文 Nederlands Norsk ة ي ِ ب َ ر َعل ת י ִרב...
- Seite 3 Declaration of Conformity Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in Important Safety Instructions compliance with Directives 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU & 2011/65/ EU. The full text of the EU declaration of conformity is available When using this product, basic precautions should always be followed: at the following internet address: https://www.anker.com...
- Seite 4 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned Address: 5350 Ontario Mills Pkwy, Suite 100, Ontario, CA 91764 by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Anker Innovations Telephone: +1-800-988-7973 Limited is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
- Seite 5 Prohlášení o shodě Společnost Anker Innovations Limited tímto prohlašuje, že tento produkt Důležité bezpečnostní pokyny typu odpovídá směrnicím 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU a 2011/65/EU. Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na této Při používání tohoto produktu je potřeba vždy dodržovat základní...
- Seite 6 Overensstemmelseserklæring Anker Innovations Limited erklærer hermed, at dette produkt er i Vigtige sikkerhedsinstruktioner overensstemmelse med direktiverne 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/ EU og 2011/65/EU. Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen Når du bruger dette produkt, skal grundlæggende forholdsregler altid kan findes på følgende internetadresse: https://www.anker.com følges:...
- Seite 7 Konformitätserklärung Anker Innovations Limited erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Wichtige Sicherheitshinweise Richtlinien 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU und 2011/65/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der Bei der Verwendung dieses Produkts sollten immer grundlegende folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.anker.com Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden: 1) Bewahren Sie dieses Produkt an einem kühlen und trockenen Ort auf.
- Seite 8 Δήλωση συμμόρφωσης Διά του παρόντος, η Anker Innovations Limited δηλώνει ότι αυτό το προϊόν Σημαντικές οδηγίες για θέματα ασφάλειας συμμορφώνεται με τις Οδηγίες 2014/35/ΕΕ, 2014/53/EE, 2014/30/ΕΕ και 2011/65/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι Κατά τη χρήση αυτού του προϊόντος, θα πρέπει πάντα να τηρούνται οι βασικές...
- Seite 9 Declaración de conformidad Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto Instrucciones de seguridad importantes cumple con las Directivas 2014/35/UE, 2014/53/EU, 2014/30/UE y 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE Al usar este producto, se debe tomar en todo momento una serie de está...
- Seite 10 Vaatimustenmukaisuusilmoitus Anker Innovations Limited vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivien Tärkeitä turvallisuusohjeita 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU ja 2011/65/EU mukainen. EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus on luettavissa kokonaisuudessaan Tätä tuotetta käytettäessä on aina noudatettava perusvarotoimia: seuraavassa Internet-osoitteessa: https://www.anker.com 1) Säilytä tätä tuotetta viileässä ja kuivassa paikassa.
- Seite 11 Déclaration de conformité Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit est Consignes de sécurité importantes conforme aux directives 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU et 2011/65/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité pour l’UE est Lors de l’utilisation de ce produit, des précautions de base doivent toujours disponible à...
- Seite 12 Megfelelőségi nyilatkozat Ezennel az Anker Innovations Limited kijelenti, hogy ez a termék megfelel Fontos biztonsági előírások a 2014/35/EU, 2014/53/EU, a 2014/30/EU és a 2011/65/EU irányelv előírásainak. Az EU-s megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő A termék használata során mindig be kell tartani az alapvető...
- Seite 13 Dichiarazione di conformità Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo prodotto è Istruzioni importanti per la sicurezza conforme alle Direttive 2014/35/EU, 22014/53/EU, 014/30/EU e 2011/65/ EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al Quando si utilizza questo prodotto, dovrebbero essere sempre prese seguente indirizzo Internet: https://www.anker.com...
- Seite 14 Verklaring van conformiteit Anker Innovations Limited verklaart hierbij dat dit product voldoet aan Belangrijke veiligheidsinstructies de richtlijnen 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU en 2011/65/EU. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring voor de EU is beschikbaar Neem bij het gebruik van dit product altijd de volgende op de volgende website: https://www.anker.com...
- Seite 15 Samsvarserklæring Anker Innovations Limited erklærer herved at dette produktet er i samsvar Viktige sikkerhetsinstruksjoner med direktiv 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU og 2011/65/EU. Hele teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende Internett- Når du bruker produktet, bør grunnleggende forholdsregler alltid følges: adresse: https://www.anker.com...
- Seite 16 Deklaracja zgodności Niniejszym Anker Innovations Limited oświadcza, że ten produkt jest Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zgodny z dyrektywami 2014/35/UE, 2014/53/EU, 2014/30/UE i 2011/65/ UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym Podczas korzystania z tego produktu należy zawsze przestrzegać...
- Seite 17 Declaração de Conformidade Pelo presente, a Anker Innovations Limited declara que este produto está Instruções de segurança importantes em conformidade com as Diretivas 2014/35/UE, 2014/53/EU, 2014/30/ UE e 2011/65/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE Quando utilizar este produto, deve tomar sempre as precauções básicas: está...
- Seite 18 Декларация о соответствии Настоящим Anker Innovations Limited заявляет, что это изделие Важные инструкции по технике соответствует Директивам 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2014/30/EU и 2011/65/ EU. Полный текст декларации о соответствии для ЕС можно найти на безопасности следующем веб-сайте: https://www.anker.com При использовании этого изделия следует всегда соблюдать основные...
- Seite 19 Vyhlásenie o zhode Spoločnosť Anker Innovations Limited vyhlasuje, že tento výrobok je v Dôležité bezpečnostné pokyny súlade so smernicami 2014/35/EÚ, 2014/53/EÚ, 2014/30/EÚ a 2011/65/ EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode pre EÚ je k dispozícii na tejto Pri používaní tohto výrobku je potrebné vždy dodržiavať základné...
- Seite 20 Izjava o skladnosti za Veliko Britanijo priporoča in ne prodaja, lahko povzroči tveganje za požar ali telesne S tem Anker Innovations Limited izjavlja, da je ta izdelek v skladu s poškodbe. predpisi o električni opremi (varnost) 2016 & predpisi o elektromagnetni 4) Delovna temperatura mora biti med 0 °C in 35 °C.
- Seite 21 Försäkran om överensstämmelse (Storbritannien) 2) Förvara inte produkten i en varm eller fuktig miljö. Härmed förklarar Anker Innovations Limited att denna produkt är i 3) Användning av en nätdel eller laddare som inte rekommenderas eller överensstämmelse med Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 säljs av produkttillverkaren kan orsaka brand eller personskador.
- Seite 22 Uygunluk Beyanı Anker Innovations Limited, işbu belge ile bu ürünün 2014/35/EU, 2014/53/ Önemli Güvenlik Talimatları EU, 2014/30/EU ve 2011/65/EU Yönergelerine uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni şu internet adresinde mevcuttur: Bu ürünü kullanırken temel önlemlere daima uyulmalıdır: https://www.anker.com...
- Seite 23 누출될 수 있습니다 . 本製品を廃棄する際は、お住まいの自治体のルールに従ってく ださい。 적합성 선언 이에 Anker Innovations Limited 는 이 제품이 지침 2014/35/EU, 2014/53/ Bluetooth® のワードマークとロゴは、Bluetooth SIG, Inc. が所有する登 EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU 를 준수함을 선언합니다 . EU 적합성 선언 전문 録商標です。Anker Innovations Limited はライセンスに基づき、これ 은 다음 인터넷 주소에서 확인할 수 있습니다 . https://www.anker.com らのマークの使用を許可されています。...
- Seite 24 简中 영국 적합성 선언 이로써 Anker Innovations Limited 는 이 제품이 전기 장비 ( 안전 ) 규정 重要安全说明 2016 및 전자기 호환성 규정 2016 및 무선 장비 규정 2017 및 전기 및 전자 장 비 규정 2012 의 특정 유해 물질 사용 제한을 준수함을 선언합니다 . GB 적합...
- Seite 25 的全文可在以下网址获取 : https://www.anker.com 使用本產品時，一律要遵循基本預防措施： 1) 將此產品存放於陰涼乾燥處。 英国符合性声明 2) 切勿將此產品存放在高溫或潮濕的環境中。 Anker Innovations Limited 特此声明，本产品符合 2016 年电气设备 ( 安 3) 使用非產品製造商所建議或銷售的電源供應器或充電器可能會導致火 全 ) 法规、2016 年电磁兼容性法规、2017 年无线电设备法规和 2012 年 災危險或人身傷害。 电气和电子设备法规中限制使用某些有害物质的规定。英国符合性声明 4) 操作溫度應介於 0° C 至 35° C / 32° F 至 95° F 之間。...
- Seite 26 .1) خز ّ ن هذا المنتج في مكان بارد وجاف .2) ال تخز ّ ن هذا المنتج في بيئة حارة أو رطبة Anker Innovations Limited 謹此聲明本產品符合《 2016 年電氣設備 ( 安 全 ) 法規》和《 2016 年電磁相容性法規》和《2017 年無線電設備規定》 3) يؤدي استخدام مصدر طاقة أو شاحن غير موصى به أو غير م ُباع من قبل الشركة المصنعة...
- Seite 27 .1) יש לאחסן את המוצר במקום קריר ויבש .2) אין לאחסן את המוצר בסביבה חמה או לחה أن هذا المنتج متوافق مع لوائحAnker Innovations Limited بموجب هذا ، تعلن شركة 3) שימוש במטען או בספק כוח שאינם מומלצים או שאינם נמכרים על ידי יצרן...
- Seite 28 הצהרת תאימות – בריטניה NL: Klantenservice NO: Kundeservice PL: Obsługa klienta מצהירה כי מוצר זה תואם לתקנות ציוד חשמליAnker Innovations Limited ,בזאת 2017 (בטיחות) 6102 ותקנות תאימות אלקטרומגנטית 6102 ותקנות ציוד רדיו PT: Serviço de Apoio ao Clien RU: Обслуживание клиентов...
- Seite 29 Of scan onderstaande QR-code: 或掃描下方 QR 代碼： NO: Hvis du vil ha opplæringsvideoer, vanlige spørsmål, bruksanvisninger og mer informasjon, kan du gå til: https://support.anker.com :: لمقاطع الفيديو التعليمية واألسئلة الشائعة والكتيبات والمزيد م ِن المعلومات، تف ض ّل بزيارةAR Eller skann QR-koden nedenfor: https://support.anker.com...
- Seite 30 SK: Doživotná technická podpora | SL: Tehnična podpora skozi celotno support.mea@anker.com (For Middle East and Africa Only) življenjsko dobo izdelka | SV: Livstids teknisk support | TR: Ömür Boyu Teknik Destek | JP: テクニカルサポート | KO: 평생 기술 지원...