DE
DEUTSCH
WARNUNG
Die Maschine und/oder ihre Peripheriegeräte nur an Spei-
sestromkreise anschließen, die durch eine Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung mit einem Auslösestrom von nicht
mehr als 30 mA geschützt sind.
WARNUNG
Den Einsatz der Maschine und ihrer Peripheriegeräte unter
Schlechtwetterbedingungen und besonders im Falle des
Risikos von Blitzeinschlägen vermeiden.
Allgemeine Sicherheitshinweise für
Mähroboter
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinwei-
se, Anweisungen, Bebilderungen und technischen
Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug
versehen ist. Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
1) Allgemeines
In diesem Anhang werden sichere
Betriebsverfahren für alle von dieser Norm
erfassten Maschinentypen beschrieben.
Die Betriebsanleitung sollte ggf. den Inhalt
der folgenden Abschnitte dieses Anhangs
enthalten.
Sie sollte auch Informationen über den
Geräuschpegel und alle erforderlichen
Warnhinweise sowie die folgenden Punkte
enthalten:
2) Sichere Betriebsverfahren - Training
a) Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch.
Machen Sie sich mit den Bedienelementen
und dem richtigen Gebrauch der Maschine
vertraut.
b) Erlauben Sie niemals Personen, die mit
diesen Anweisungen nicht vertraut sind, oder
Kindern, das Gerät zu benutzen. Örtliche
Vorschriften können das Alter des Bedieners
einschränken.
c) Der Bediener oder Benutzer ist für Unfälle
oder Gefahren verantwortlich, die anderen
Personen oder deren Eigentum zustoßen.
Vorbereitung
a) Stellen Sie die korrekte Installation des
automatischen Begrenzungssystems gemäß
den Anweisungen sicher.
10
b) Vergewissern Sie sich, dass das Gras
nicht länger als 100 mm ist. Ist es länger,
verwenden Sie einen normalen Rasenmäher
oder einen Rasentrimmer, um es zu
schneiden.
c) Untersuchen Sie regelmäßig den Bereich,
in dem die Maschine eingesetzt wird, und
entfernen Sie alle Steine, Stöcke, Drähte,
Knochen und andere Fremdkörper.
d) Führen Sie regelmäßig eine Sichtprüfung
durch, um sicherzustellen, dass die Klingen,
die Klingenbolzen und die Schneideinheit
nicht abgenutzt oder beschädigt sind.
Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte
Klingen und Bolzen satzweise, um die
Unwucht zu erhalten.
e) Bei mehrspindligen Maschinen ist Vorsicht
geboten, da das Drehen eines Messers das
Drehen anderer Messer verursachen kann.
3) Betrieb - Allgemein
a) Betreiben Sie die Maschine niemals mit
defekten Schutzvorrichtungen oder ohne
angebrachte Schutzvorrichtungen, wie z. B.
Abweiser und/oder Grasfangvorrichtungen.
b) Halten Sie Hände und Füße nicht in die Nähe
oder unter rotierende Teile. Halten Sie sich
stets von der Auswurföffnung fern.
c) Heben oder tragen Sie die Maschine niemals
bei laufendem Motor.
d) Entfernen (oder betätigen) Sie die
Abschaltvorrichtung von der Maschine
- bevor Sie eine Verstopfung beseitigen;
- vor dem Prüfen, Reinigen oder Arbeiten an
der Maschine.
Zusätzlich, wenn die Maschine automatisch
arbeitet
Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt
laufen, wenn Sie wissen, dass sich Haustiere,
Kinder oder Menschen in der Nähe befinden.
Zusätzlich bei Verwendung des manuellen
Controllers
a) Mähen Sie nur bei Tageslicht oder bei gutem
Kunstlicht.
b) Vermeiden Sie den Einsatz der Maschine in
nassem Gras.
c) Bedienen Sie die Maschine nicht, wenn Sie
barfuß sind oder offene Sandalen tragen.
Tragen Sie immer festes Schuhwerk und
lange Hosen.
d) Schalten Sie den Motor immer gemäß den
Anweisungen ein und halten Sie dabei die
Füße weit von den Messern entfernt.