PrimAster PMROM 600 Gebrauchsanweisung, Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Mähroboter
Robot mower
Robot tondeuse
Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Manuel d'utilisation - Traduction du mode d'emploi d'origine
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
BDAN_85200001_V1
PMROM 600
8
27
45
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für PrimAster PMROM 600
- Seite 1 PMROM 600 Mähroboter Robot mower Robot tondeuse Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions Read operating instructions before use! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service!
- Seite 2 180 x 130 m...
- Seite 3 Terminal Terminal schwarz...
- Seite 4 �� Ladestation Charging station 130m...
- Seite 5 Terminal Terminal schwarz black falsch wrong...
- Seite 6 max. Steigung 35 %(20°) 100 cm Grün leuchtet / green lit Grün blinkt / flashing green Rot blinkt / flashing red...
- Seite 7 +20°C + 5°C...
-
Seite 8: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Mähroboter PMROM 600 für Rasenflächen 600 m max. Steigung 35 % engstmögliche Passage 0,8 m Spannung 20V DC Leerlaufdrehzahl n 2800 min Laufzeit max. 120 min. Ladezeit 120 min. Schnittbreite 18 cm Schnitthöhe 20-60 mm Schnitthöhepositionen stufenlos, zentral... -
Seite 9: Bestimmungsgemässe Verwendung
Schallleistungspegel Akku vor Wasser und Feuchtigkeit schützen CE Konformitätszeichen Schutzklasse III Elektrogeräte, Batterien/Akkus dürfen nicht IPX5 zusammen mit dem Hausmüll entsorgt IPX4 werden. Elektrische Geräte und Akkus sind ge- Schutzklasse trennt zu sammeln und zur umweltgerechten IP67 Entsorgung bei einem Verwertungsbetrieb ab- zugeben. -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Mähroboter
DEUTSCH b) Vergewissern Sie sich, dass das Gras WARNUNG nicht länger als 100 mm ist. Ist es länger, verwenden Sie einen normalen Rasenmäher Die Maschine und/oder ihre Peripheriegeräte nur an Spei- sestromkreise anschließen, die durch eine Fehlerstrom- oder einen Rasentrimmer, um es zu Schutzeinrichtung mit einem Auslösestrom von nicht schneiden. -
Seite 11: Akku Und Ladegerät
DEUTSCH 4) Wartung und Lagerung GEFAHR a) Ziehen Sie alle Muttern, Bolzen und Schrauben fest, um sicherzustellen, dass die Vor allen Einstellungs- Reinigungs- und Wartungsarbeiten Gerät ausschalten. Maschine in einem sicheren Betriebszustand Warten Sie, bis alle rotierenden Teile zum ist. Stillstand gekommen sind und sich das b) Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Gerät abgekühlt hat. -
Seite 12: Sicherheitshinweise Für Den Akku Im Gerät
DEUTSCH Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht gegenseitig kurzschließen oder durch leitende Materialien kurzgeschlossen von Kindern ohne Beaufsichtigung durchge- werden können. Wenn der Akku nicht in führt werden. Gebrauch ist, halten Sie ihn von anderen • Es sind keine Maßnahmen seitens des Benutzers Metallgegenständen wie Büroklammern, erforderlich, um das Produkt zwischen 50 und 60 Hz Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben... -
Seite 13: Installation Der Ladestation
DEUTSCH GEFAHR HINWEIS Warnung: Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während des Bei Nichtbenutzung sollte der Akku zu ca. 50% aufgeladen Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann und bei Zimmertemperatur (5°C bis 20°C) aufbewahrt unter bestimmten Umständen aktive oder passive medi- werden. Bei längerer Lagerung muss der Akku einmal pro zinische Implantate beeinträchtigen. - Seite 14 DEUTSCH 2) Installation Begrenzungskabel Mäher kann durch einen engen Durchgang von 0,8 m Breite fahren. HINWEIS Zuerst den Begrenzungsdraht verlegen, danach die Lade- station mit den Heringen und einem Hammer befestigen. HINWEIS Der Begrenzungsdraht darf sich nicht kreuzen. 1. Verwenden Sie beim Verlegen des Max.
- Seite 15 DEUTSCH 4) Testen der Installation TIPP Erstbetrieb Stellen Sie den Mäher hinter die Station im 90° Winkel zum Begrenzungsdraht. Drücken Sie die „Home“-Taste und dann „OK“. Der Mäher fährt nun die komplette Strecke zur Station. So können Sie Problemstellen erkennen. Stellen Sie die Schnitthöhe für den ersten Mähvorgang auf die maximale Höhe (60 mm) 1.
- Seite 16 DEUTSCH Nun können Sie Ihre neue PIN festlegen. Das Symbol „SCHLOSS“ blinkt, „PIN 1“ Der neue PIN-Code ist zum Beispiel „1234“. blinkt, d.h. Sie müssen den alten PIN (0000) Nachdem Sie Ihre alte PIN eingegeben eingeben. Nachdem „PIN 1“ angezeigt wird, haben, blinkt „PIN 2“...
- Seite 17 DEUTSCH In der Zwischenzeit blinkt das „UHR“-Symbol Um die voreingestellte Startzeit von 9:00 Uhr zu ändern, drücken Sie 3 Sekunden lang gleichzeitig die Tasten „START“ und „OK“ . und es wird die Zeit angezeig (z.B. 13:25) Wenn dies Wenn dies auf dem Display blinkt, verwenden Sie „START“...
-
Seite 18: Mähzeit Standard
DEUTSCH Mähzeit Standard 5. Standard-Mähzeit pro Woche ändern Die Standard-Schneidezeit - 5 Tage pro Woche, können Sie auf 3 oder 7 Tage ändern. Ist der Regensensor eingeschaltet, kehrt der Drücken Sie 3 Sekunden lang gleichzeitig die Rasenmäher bei Regen zur Ladestation zurück. Tasten „HOME“... - Seite 19 DEUTSCH • Schalten Sie den Mäher aus; bringen Sie den Mäher in einen Bereich, der frei von Hindernissen ist. • Schalten Sie den Mäher ein. Drücken Sie START und dann OK . • Wenn die Fehlermeldung immer noch angezeigt wird, schalten Sie den Strom aus; Radmotor drehen Sie den Mäher auf den Kopf und prüfen Sie, ob die Räder durch etwas am Drehen blockiert...
- Seite 20 DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG Ursache Abhilfe Störung Mäher startet nicht • Netzteil an geeeignete Stromquelle Mäher bzw. Ladestation ist nicht an das LED-Leuchte an anschließen. Stromnetz angeschlossen Ladestation leuchtet • ggf. Fachmann rufen nicht LED-Leuchte an Begrenzungsdraht ist nicht angeschlossen Begrenzungsdraht anschließen / reparieren Ladestation blinkt rot oder durchgetrennt/unterbrochen Mäher mäht nicht richtig...
-
Seite 21: Akku-Halterung
DEUTSCH ist oder nicht repariert werden kann, benötigen • Um die Lebensdauer der Batterie zu Sie eine neue Schraube für die Montage des maximieren, laden Sie die Batterie vollständig Messers. Dies ist wichtig, um den Halt der auf und nehmen Sie sie aus dem Mäher heraus, Klinge zu gewährleisten und die Drehscheibe bevor Sie ihn im Winter einlagern. - Seite 22 DEUTSCH APP UND IOT Hinweis zum Datenschutz: 2. Vergewissern Sie sich, dass Sie alles haben: • Ihr WIFI-Netzwerk-Passwort. Die App wird für das Gerät von unserem • Die Seriennummer des Mähers. Sie befindet chinesischen Handelspartner zur Verfügung sich auf dem Etikett unter der hinteren gestellt.
- Seite 23 DEUTSCH Wie man den Mäher mit dem Internet Starten Sie die App und folgen Sie diesen verbindet Anweisungen hier unten: Die Mähroboter-App ist nicht einfach eine die Verbindung hergestellt ist, kann der Fernbedienung Mäher auf seine einzigartigen automatischen Planungsanweisungen aus der Cloud zugreifen Betrachten Sie die App nicht als Fernbedienung.
-
Seite 24: Entsorgung
DEUTSCH ENTSORGUNG ben. Sie können dies kostenfrei im Handelsgeschäft oder Gilt für Modelle in Deutschland und auch bei einer anderen Sammelstellen in Ihrer Nähe tun. für Länder mit Abfalltrennsystemen Adressen geeigneter Sammelstellen können Sie von Ihrer Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers auf Stadt- oder Kommunalverwaltung erhalten. -
Seite 25: Garantiebedingungen
GmbH. zusätzlich weitere Garantiezeit - Garantiegeber: der Original Rechnungsbeleg oder Rechnungskopie als Globus Fachmärkte GmbH - Primaster Nachweis. Die Garantie richtet sich nur an Verbraucher. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Die Garantiezeit beträgt weitere 12 Monate. Es gilt der Ori- Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend... -
Seite 26: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, D-64839 Münster, Seriennummern GERMANY, erklären in alleiniger Verantwortung, dass 24011680012100000001 - das Produkt Mähroboter PMROM 600,auf das sich 24011680012199999999 diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- Der oben beschriebene Gegenstand der und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien Erklärung erfüllt die Vorschriften... - Seite 64 Aktuelle Service-Adressen finden Sie immer unter: SERVICE Latest service adresses can be found under: Vous trouvez nos adresses SAV sous: Las direcciones actuales para asistencia técnica las encuentran siempre con: www.ikra.de DE l Ikra Service FR l ikra Service France NL l Ikra Service Nederland Mogatec GmbH 20 Rue Hermes ZI de la Vigne, Bâtiment 5...