Meec tools 023649 Bedienungsanleitung
Farb-/zementrührer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PAINT/CEMENT MIXER
FÄRG-/CEMENTBLANDARE
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
MALING-/BETONGBLANDER
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
MIESZADŁO DO FARB/CEMENTU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
PAINT/CEMENT MIXER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
FARB-/ZEMENTRÜHRER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
MAALI-/SEMENTTISEKOITIN
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
MÉLANGEUR À PEINTURE ET CIMENT
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
VERF- EN CEMENTMENGER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
023649
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meec tools 023649
Inhaltszusammenfassung für Meec tools 023649
- Seite 1 023649 PAINT/CEMENT MIXER FÄRG-/CEMENTBLANDARE FARB-/ZEMENTRÜHRER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung MALING-/BETONGBLANDER MAALI-/SEMENTTISEKOITIN BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös MIESZADŁO DO FARB/CEMENTU MÉLANGEUR À PEINTURE ET CIMENT INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Seite 23 Inhaltsverzeichnis Einführung Verwendungszweck 1 Einführung 1.1 Verwendungszweck ..........1 Das Produkt wird zum Mischen von Farbe, Beton und Mörtel verwendet. 1.2 Symbole...............1 Symbole 1.3 Produktübersicht ............1 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig 2 Sicherheit durch und vergewissern Sie sich, dass Sie die 2.1 Sicherheitshinweise ..........1 Anweisungen verstanden haben, bevor Sie das 2.2 Sicherheitshinweise für die Bedienung ..2...
-
Seite 24: Arbeitsbereich
2.2 Sicherheitshinweise für die ● Wenn Sie das Gerät im Freien verwenden, verwenden Sie nur Bedienung ein Verlängerungskabel, das für den Außenbereich zugelassen ist. Kabel, die für den Außenbereich bestimmt Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, sind, verringern das Risiko eines Stromschlags. besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. -
Seite 25: Sicherheitshinweise Für Mischer
2.2.4 Zur Verwendung und Wartung von ● Sorgen Sie beim Mischen von brennbaren Materialien für Elektrowerkzeugen ausreichende Belüftung, um eine gefährliche Atmosphäre zu vermeiden. Entstehende Dämpfe können eingeatmet oder durch ● Setzen Sie das Elektrowerkzeug nicht mit Gewalt ein. die Funken entzündet werden, die das Elektrowerkzeug erzeugt. Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für die ●... -
Seite 26: Wartung
Montage Wartung So montieren Sie das Produkt So reinigen Sie das Produkt Achtung! Die Spannfutter für die Mischstangen müssen Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, von den Sicherheitskappen abgedeckt werden, wenn die besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. Mischer nicht montiert sind. ●... - Seite 39 DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE / EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / EU VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS / DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Jula Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 023649 Model no.: R6218CP Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas...
- Seite 40 023649 - 001 2023-12-11...