Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I N T R O D U C T I O N
Bienvenue sur votre Instrument à Vent Numérique 2 Portable.
Prenez le temps de lire ce manuel pour vous assurer d'obtenir
le meilleur usage de votre nouvel instrument à vent numérique.
Ce qui est inclus:
Instrument à Vent Numérique 2 Portable
Housse souple
Embouchure en silicone amovible
Câble de chargement USB-C vers USB-A
Manuel d'utilisation de l'Instrument à Vent Numérique
2 Portable
C A R A C T É R I S T I Q U E S
L'Instrument à Vent Numérique 2 Portable peut être joué comme
un instrument traditionnel, avec des fonctionnalités pour améliorer
votre expérience de jeu.
10 Voix intégrées
Sortie casque 3,5 mm pour une pratique silencieuse
Haut-parleur intégré
Effet de reverberation
MIDI via Bluetooth pour une utilisation en tant que
contrôleur MIDI sans fil sur iOS et macOS
Batterie lithium rechargeable intégrée pour jusqu'à 3
heures d'utilisation continue
Transposer la hauteur de 12 demi-tons vers le haut ou vers le bas
Deux modes de doigté
Embouchure en silicone amovible
Livré avec une housse souple et un câble de chargement USB
L I S T E D E S V O I X
1. Saxophone Alto
6. Basson
2. Trompette
7. Violon
3. Trombone
8. Hulusi
9. Flûte en Bambou Chinois
4. Flûte
5. Clarinette
10. Erhu
ACTIVATE YOUR VIP ACCESS
EXCLUSIVE
REGISTER
BE THE FIRST
CONTENT
YOUR PRODUCT
TO HEAR
268400M-VB-A
07/24
I N S T R U C T I O N S
Attachez le couvercle de l'embout en silicone sur
l'embouchure.
2. Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation
pour
allumer votre Instrument à Vent Numérique.
3. Appuyez sur le bouton Voice
puis utilisez les boutons
V
de fonction
pour sélectionner le son de votre instrument.
4. Appuyez sur le bouton Reverb
puis utilisez les boutons
R
de fonction
pour sélectionner activé ou désactivé.
5. Appuyez sur le bouton Transpose
puis utilisez les
T
boutons de fonction
pour transposer votre instrument de
12 demi-tons vers le haut ou vers le bas.
6. Appuyez sur le bouton Volume
puis utilisez les
boutons de fonction
pour sélectionner votre volume.
7. Maintenez enfoncé le bouton Transpose
jusqu'à ce que
T
l'écran affiche 'F1'. Utilisez les boutons de fonction
sélectionner Fingering 1 (Saxophone) ou 2 (Chinese flute).
8. La Sensibilité au Souffle fait référence à la quantité de
pression d'air requise pour générer un son fort. Plus la
sensibilité est élevée, moins de pression d'air est nécessaire
pour rendre la note plus forte. Pour sélectionner la Sensibilité
au Souffle, maintenez enfoncé le bouton Volume
jusqu'à
ce que l'écran affiche 'b1'. Utilisez les boutons de fonction
pour sélectionner entre la sensibilité au souffle 1 (low),
2 (medium) ou 3 (high).
9. Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth
pour activer ou
désactiver la fonction Bluetooth MIDI. Pour connecter votre
appareil mobile à votre instrument, veuillez ne pas essayer de
vous connecter via vos paramètres Bluetooth standard. Au lieu
de cela, vous devrez vous connecter via votre application
musicale choisie pour coupler avec votre appareil. Accédez au
menu Paramètres de votre application musicale choisie pour
connecter votre instrument à vent numérique. En utilisant
GarageBand comme exemple, allez à:
Paramètres > Avancé > Périphérique Bluetooth MIDI
Trouvez 'Carry-on DWI 2' dans la liste des appareils et
appuyez pour connecter. Lorsque l'indication du bouton
Bluetooth cesse de clignoter et reste allumée, la connexion est
établie.
10. Pour quitter un réglage, appuyez sur n'importe quel
bouton sauf le bouton Bluetooth. Cela vous sortira de l'action
en cours.
SIMPLY
REGISTER
YOUR
PRODUCT
BE A KEY
www.carryonplaying.co.uk/vipaccess
INFLUENCER
B A T T E R I E
Ce produit est équipé d'une batterie lithium rechargeable intégrée,
pouvant offrir jusqu'à 3 heures d'utilisation avec une charge
complète dans des conditions normales.
Appuyez sur le bouton d'alimentation
pour afficher la puissance
restante.
Lorsque la batterie est faible, le voyant d'alimentation clignotera
pour indiquer un niveau de puissance faible.
L'utilisation continue du produit lorsque la batterie est faible peut
affecter ses performances et réduire la durée de vie de la batterie.
Veuillez connecter et charger le produit avec une alimentation
adaptée immédiatement.
Pour charger l'appareil, utilisez toujours un chargeur USB
approprié connecté au port USB-C. Le voyant d'alimentation
clignotera lentement pour indiquer que votre appareil est en
charge. Le voyant d'alimentation cessera de clignoter une fois que
la batterie sera complètement chargée.
Pour économiser l'énergie, l'unité s'éteindra automatiquement
pour
après 15 minutes d'inactivité.
R É I N I T I A L I S A T I O N
D ' U S I N E
Appuyez sur le bouton Voice tout en allumant l'appareil pour
effectuer une réinitialisation d'usine. L'écran affichera 'Réinitialisation
d'usine'. Avec les boutons de fonction
, sélectionnez Oui ou Non.
V
Attendez que l'écran d'accueil se charge, puis utilisez normalement.
P R É C A U T I O N S
Pour éviter les chocs électriques, les courts-circuits, les accidents, les
incendies ou autres dangers, veuillez prêter attention aux informa-
tions importantes suivantes:
Ne pas démonter, écraser ou jeter la batterie dans le feu. Si la
batterie gonfle, veuillez ne pas continuer à utiliser l'appareil.
Assurez-vous que le pack batterie interne n'est pas exposé à une
chaleur excessive. Gardez-le à l'écart du feu, des surfaces chaudes,
du soleil direct ou d'autres sources d'inflammation.
Veuillez garder votre Instrument à Vent Numérique 2 Portable à l'abri
de la pluie, de l'eau ou de tout autre environnement humide.
Veuillez vous débarrasser de la batterie usagée conformément aux
lois locales sur le recyclage.
Ne pas ouvrir votre Instrument à Vent Numérique 2 Portable,
démonter ses pièces ou apporter des modifications aux composants
internes. Ce produit n'a pas de pièces pouvant être réparées ou
modifiées par un professionnel non formé.
Si vous remarquez un comportement anormal avec les fonctions de
votre Instrument à Vent Numérique 2 Portable, veuillez contacter un
centre de service officiel.
Avant de nettoyer votre Instrument à Vent Numérique 2 Portable,
éteignez l'alimentation et déconnectez tous les câbles. Ne pas
nettoyer votre Instrument à Vent Numérique 2 Portable avec un
solvant corrosif.
Ce produit n'est pas adapté aux enfants de moins de trois ans.
DIGITAL WIND INSTRUMENT 2
CONTAINS
MODEL: 268100-VA / 268100-VB
FCC ID: 2AXTO-AC695X
Bluetooth module model no.：AC695X
IC: 21116-AC695X
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
PLAY
ANYWHERE.
Screen
Function Previous
Function Next
Voice
Reverb
V
R
Transpose
Volume
T
Power
Bluetooth
Octave Shift
Removable
Mouthpiece
Cover
For hygiene
reasons, please
regularly wash the
removable
mouthpeice cover
in warm, soapy
water. Dry
thoroughly before
refitting.
DESIGNED IN
Power LED
Serial
PARTNERSHIP WITH
CARRY-ON UK
Number
MADE UNDER LICENSE
IN CHINA
Speaker
Your serial number
BATTERY CAPACITY:
is located here. To
800mAh
USB
assist with any
warranty needs,
this number will
Headphone
be required.
Finger Holes
Drain Hole
Werbung
