Seite 1
HT5009 User Manual Model No.: BTHT-5009...
Seite 2
Video Guide Prefer to watch a video tutorial? Scan the QR code below or visit avantree.com/ HT5009/video for a step-by-step guide. Video-Anleitung Möchten Sie lieber ein Video-Tutorial ansehen? Scannen Sie den QR-Code unten oder besuchen Sie avantree.com/HT5009/video für eine Schritt-für-Schritt- Anleitung.
Seite 3
Buchen Sie einen Termin Vereinbaren Sie einen persönlichen Einrichtungstermin mit einem Support- Mitarbeiter unter avantree.com/book-a-call und wählen Sie Ihre passende Zeit. Prenez Rendez-Vous Vous pouvez également réserver un rendez-vous d’installation individuel avec l’un de nos agents de support via avantree.com/book-a-call...
Seite 4
Benutzerhandbuch HT5009 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang 21 Produkteinführung (Kopfhörer) 22...
Seite 5
Benutzerhandbuch HT5009 Lieferumfang Kopfhörer Transmitter Netzkabel für Ladekabel für den Optisches Audiokabel den Transmitter Kopfhörer AUX 3,5 mm auf AUX 3,5 mm RCA-Adapter Audiokabel...
Seite 6
Benutzerhandbuch HT5009 Produkteinführung (Kopfhörer) Produktüberblick AUS / EIN / KOPPELN MFB TASTE LED-Anzeige Taste EQ-Modus Tastenfunktionen Funktion Taste Schalter auf “ON / OFF” stellen, um den Kopfhörer ein- und auszuschalten Halten Sie die Position “PAIR” 3 Sekunden lang gedrückt, um den Kopplungsmodus zu aktivieren.
Seite 7
Benutzerhandbuch HT5009 LED Anzeigen Status LED Anzeige Sprachausgabe Durchgehend blau für Welcome to Einschalten 1 Sekunde Avantree Dauerhaft rot für 2 Ausschalten Goodbye Sekunden, dann aus Koppeln Blinkt rot & blau Pairing Verbunden Durchgehend blau Connected Versuche erneut zu Blinkt Blau alle 2...
Seite 8
Benutzerhandbuch HT5009 Produkteinführung (Transmitter) Produktüberblick ~ LED Anzeigen Mono / Streo- EIN / AUS Schalter Kopplungstaste für Kopplungstaste für den 1. Kopfhörer das 2. Paar Kopfhörer Tasten für die Lautstärkeregelung Netzanschluss Ausgang zum Lautsprecher Eingang vom Fernseher...
Seite 9
Benutzerhandbuch HT5009 Tastenfunktionen Taste Funktionen Schalter zum Ein / Ausschalten des Transmitters Wechseln zwischen Mono- und Stereomodus Stereo Mono (funktioniert nur bei AUX-Eingängen) SSD(AUX input) Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Kopplungsmodus zu aktivieren. Zum Einstellen der Lautstärke einmal drücken Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt,...
Seite 10
Eine nahegelegene Steckdose mit einem USB-Ladegerät mit 5V / 500mA-2A (z.B. Ihr Handy-Ladegerät sollte funktionieren) Ein USB-Adapter ist erforderlich, wenden Sie sich bitte an support@avantree.com, wenn Sie einen kostenlosen Adapter erhalten möchten. Sobald der Sender an die Stromquelle angeschlossen ist, schieben Sie den...
Seite 11
Benutzerhandbuch HT5009 Hinweis: Die meisten Fernsehgeräte unterstützen die Audioausgabe über jeweils nur einen digitalen Ausgang. Wenn also der HDMI ARC-Anschluss Ihres Fernsehgeräts verwendet wird, ist der optische Anschluss möglicherweise deaktiviert. Sie können entweder den HDMI AUX-Anschluss 3,5 mm OPTION 2 Stecken Sie das mitgelieferte AUX-3,5-mm-Audiokabel in den AUX-3,5-mm-Ausgang des Fernsehgeräts und dann das andere Ende in den...
Seite 12
Benutzerhandbuch HT5009 RCA-Anschluss OPTION 3 Verbinden Sie den mitgelieferten RCA-Adapter mit dem AUX 3,5 mm Audiokabel. Stecken Sie die roten und weißen Cinch-Stecker in die “AUDIO OUT”-Anschlüsse des Fernsehers und dann das andere Ende in den AUX-3,5-mm-Anschluss des Senders im Abschnitt “EINGANG VOM FERNSEHER”.
Seite 13
Benutzerhandbuch HT5009 Anschließen der Kopfhörer an den Transmitter SCHRITT 1 Schalten Sie den Sender ein, indem Sie den Schalter auf die Position ON schieben. Die LED “1” blinkt weiß. SCHRITT 2 Schieben Sie den Schalter an Ihrem Kopfhörer in die Position ON.
Seite 14
Sound PCM/Stereo Digital Audio Out Optical Out Audio Format Dolby - OFF Wenn Sie Probleme haben, diese Einstellungen zu finden, können Sie den QR- Code scannen, der der Marke Ihres Fernsehers entspricht ODER besuchen Sie avantree.com/5009/tv-audio-settings für eine ausführlichere Anleitung.
Seite 15
Benutzerhandbuch HT5009 HINWEIS 1: Smart TVs setzen ihre Einstellungen nach Systemaktualisierun gen automatisch zurück. Stellen Sie sicher, dass Ihr Audio-Ausgangs-/Eing angsformat auf “PCM” und NICHT auf “AUTO” oder “Dolby” eingestellt ist. HINWEIS 2: Wenn Sie Netflix oder Amazon Prime verwenden, müssen Sie möglicherweise den Film / die Serie starten, bevor Sie die Audioeinstellun...
Seite 16
HT5009 Erweiterte Funktionen Hören mit einer Soundbar Die Pass-Through-Funktion der HT5009 ermöglicht es Ihnen, gleichzeitig über den Kopfhörer und eine externe Soundbar / einen Stereo-AVR zu hören. SCHRITT 1 Stecken Sie ein zusätzliches optisches, 3,5 mm AUX- oder RCA-Audiokabel in den entsprechenden Audioanschluss im Abschnitt “BYPASS / SPEAKER”...
Seite 17
Hinzufügen eines zweiten Kopfhörerpaares Sie können ein zweites Paar HT5009-Kopfhörer (Audition-Kopfhörer) zu Ihrer Konfiguration hinzufügen und dabei eine geringe Latenz beibehalten. SCHRITT 1 Vergewissern Sie sich, dass Ihr Original HT5009 Kopfhörer und Sender angeschlossen sind. SCHRITT 2 Drücken und halten Sie die Taste auf Ihrem Sender, bis die LED-Anzeige weiß...
Seite 18
Benutzerhandbuch HT5009 hold for 3s SCHRITT 4 Sobald der Kopfhörer angeschlossen ist, leuchtet die LED-Anzeige des Kopfhörers durchgehend blau, während die “2”-Anzeige des Senders durchgehend weiß leuchtet. So kaufen Sie Audition-Kopfhörer, scannen Sie den QR-Code unten...
Seite 19
Position PAIR, bis die LED-Anzeige rot und blau blinkt SCHRITT 3 Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihrer Audiogeräte und wählen Sie im Bluetooth-Menü die Option “Avantree AS9S” aus. HINWEIS: Die Kopfhörer sind werkseitig mit dem Sender gekoppelt und stellen daher keine automatische Verbindung zu Ihrem Telefon / Tablet her.
Seite 20
Benutzerhandbuch HT5009 Technische Daten Transmitter Bluetooth Version v5.0 Frequenzbereich 20Hz - 20KHz Reichweite Up to 164ft / 50m Bluetooth Profile A2DP v1.3.1, AVRCP1.6 Unterstützte Audiocodecs aptX-Low Latency, FastStream, aptX, SBC Headphones Bluetooth-Version v5.0 Frequenzbereich 20Hz - 20KHz Bluetooth Profile A2DP v1.2, AVRCP v1.4, HSP v1.2, HFP v1.6 Unterstützte Audiocodecs...
Seite 21
EINSTELLUNGEN > ALLGEMEINES > EXTERNE GERÄTEVERWALTUNG > GERÄTEVERBINDUNGSVERWALTUNG > GERÄTLISTE > BEARBEITEN > Alle Avantree-Geräte auswählen > LÖSCHEN. Bitte beachten Sie, dass die Naviga- tion, je nach Marke/Modell Ihres Fernsehers unterschiedlich sein kann. Schalten Sie den Fernseher aus- Schalten Sie Ihr Fernsehgerät aus oder ziehen Sie den Stecker (die Fernbedienung schaltet das Fernsehgerät NICHT...
Seite 22
Warum bekomme ich keinen Ton, wenn ich Netflix/Amazon Prime sehe? Für umfassende Antworten auf Fragen wie diese und eine vollständige Liste häufig gestellter Fragen (FAQ), besuchen Sie bitte unsere Webseite unter avantree.com/support/HT5009. Alternativ können Sie sich auch direkt an unser Team wenden, um weitere Unterstützung zu erhalten.
Seite 23
FR +33 17 634 0312 11am-9pm CET Mon-Sat +39 069 4803 330 9am-6pm CET Mon-Sat +34 93 1786 261 9am-6pm CET Mon-Sat AU +61 2 8310 9897 11am-7pm AEST Mon-Fri avantree.com/support/HT5009 Video Guide avantree.com/HT5009/video Product Registration See QR code on the product tag.
Seite 24
Manufacturer: Avantronics Limited Luohu District, Shenzhen 518000 China + 86 755 8228 5022 support@avantree.com US Importer: Avantree Corporation San Jose, California 95119 USA +1 800 232 2078 support@avantree.com UK Importer: Avantree Limited Watford, WD180 0HQ UK +44 20 8068 2023 support@avantree.com Servicer in Europe: Gizmex GmbH,...