Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Alpine PXA-H800 Bedienungsanleitung

Alpine PXA-H800 Bedienungsanleitung

Audio prozessor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PXA-H800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Qingdao Dongli Xinhaiyuan Printing Co., Ltd.
No.17, jiushuidong road, Qingdao, China
SYSTEM INTEGRATION
AUDIO PROCESSOR
PXA-H800
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom
denna användarhandledning.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3,
80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68-13530Z68-A
M3514443010
DE
IT
SE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alpine PXA-H800

  • Seite 1 • ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Shinagawa-ku,...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    (Output System Select) ........ 13 Position der Bedienelemente ......6 Einstellen der Lautsprecher (Speaker Setup)/ PXA-H800 ............ 6 Einstellen des Subwoofers ......14 Sound Manager for PXA-H800 ....6 RUX-C800 Commander Einstellen des AUX-Eingangssystems (separat erhältlich) ........7 (AUX Input System Select) ......14 Funktionen ............
  • Seite 4 Audioeinstellung/-anpassung Über den Commander Einstellen von MX Plus (Ai-NET Mode) ..22 Einstellen von MX Plus Grundfunktionen (Standalone Mode) ........22 Initialisierung bei der ersten Einstellen des grafischen EQ ......23 Inbetriebnahme ..........35 Einstellen des parametrischen EQ ....25 Verwenden mit Ai-NET-Verbindungen ...35 Informationen zur Frequenzweiche Ein- und Ausschalten ........35 (X-Over) ............
  • Seite 5 Automatische Messfunktion Andere nützliche Funktionen Vor Durchführung der automatischen Schnelles Vermindern der Lautstärke Messung ............42 (Mute) ............57 Ein-/Ausschalten des ImprintEQ ....42 Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung (BLACK OUT-Funktion) ......57 Automatisches Anpassen der Laufzeitkorrektur (Auto TCR) ..........42 Einstellen der Beleuchtungsfarbe der Commander-Bedientasten Anpassen entsprechend der Fahrgeräusche (ILLUMINATION) ........
  • Seite 6: Bedienungsanleitung

    Händler oder -Kundendienst. besteht Unfallgefahr. Einbauort DIE LAUTSTÄRKE NUR SO HOCH STELLEN, DASS SIE Stellen Sie sicher, dass der PXA-H800 nicht an einem Ort WÄHREND DER FAHRT NOCH AUSSENGERÄUSCHE eingebaut wird, an dem er den folgenden Einflüssen ausgesetzt ist: WAHRNEHMEN KÖNNEN.
  • Seite 7: Vorbereitungen

    So lesen Sie dieses Handbuch Anpassen der Überblendregelung Anpassen des Subwoofers Einstellen der Lautstärke Der Commander (RUX-C800) für den PXA-H800 ist separat erhältlich. Einstellen von Defeat Die Audioeinstellungen und -anpassungen werden mit Hilfe des Anpassen des MX Plus Level –*...
  • Seite 8: Position Der Bedienelemente

    Sound Manager for PXA-H800 Position der Bedienelemente Die Software besteht aus zwei Bildschirmen: Hauptbildschirm und Nebenbildschirm. Der Nebenbildschirm variiert abhängig von der PXA-H800 Funktion. <Beispiel für den Hauptbildschirm> <Oberfläche oben> A Netzanzeige Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist. A Menü...
  • Seite 9: Rux-C800 Commander (Separat Erhältlich)

    ] der Computertastatur auswählen. • Informationen zu den File(F)- und Option(O)- Bedienvorgängen finden Sie unter „Bedienung des Menüs von Sound Manager for PXA-H800“ (Seite 10). • Allgemeine Bedienvorgänge am Computer [CANCEL]: Bricht den Vorgang ab und kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.
  • Seite 10: Funktionen

    Installieren Sie die mitgelieferte Software Sound Manager for Der grafische EQ unterteilt das Tonfrequenzband in 31 einzelne PXA-H800 auf einem Computer. Diese bietet dem Benutzer Zugang zu Bänder. Jedes Band wird einzeln gesteuert, um den Klang den Funktionen dieses Gerätes.
  • Seite 11: Installieren Von Sound Manager For Pxa-H800

    PXA-H800 an. und starten Sie Sound Manager for PXA-H800 im Online-Modus. • Bauen Sie den PXA-H800 in Ihr Fahrzeug ein, bevor Sie einen Computer daran anschließen (siehe dazu das Installationshandbuch). Drehen Sie den Zündschlüssel in die Position ACC oder ON.
  • Seite 12: Über Den Computer

    Wenn ein mit Ai-NET kompatibles Hauptgerät angeschlossen ist, ist die Stromversorgung des Geräts mit der Stromversorgung des Hauptgeräts verbunden. Das Dialogfeld „Datei öffnen“ wird angezeigt. • Wenn die Stromversorgung des PXA-H800 ausgeschaltet ist, wird Wählen Sie die Einstellungsdaten, und klicken Sie Sound Manager for PXA-H800 geschlossen. auf [Open].
  • Seite 13: Laden Der Imprinteq-Messdaten (File)

    Konfigurationsdaten (File)“ (Seite 10). Audioanpassung • Der Downloadvorgang dauert ungefähr 20 Minuten. Schalten Sie den PXA-H800 nicht aus und trennen Sie nicht das USB- Wenn ein mit Ai-NET kompatibles Hauptgerät angeschlossen ist, Kabel, bevor der Download abgeschlossen ist. werden die Audioeinstellungen über das Hauptgerät angepasst, und Sie können das Gerät nicht über den Computer anpassen.
  • Seite 14: Anpassen Der Überblendregelung (Zwischen Front Und Heck)

    Über den Computer Einstelloptionen: Auxiliary*(AUX1)/Auxiliary(AUX2)/ Anpassen der Überblendregelung Auxiliary(AUX3)/Auxiliary(Ai-NET(HU))/ (zwischen Front und Heck) Auxiliary(Ai-NET(CHG))/Auxiliary(Digital1)/ Auxiliary(Digital2) Passen Sie die Lautstärke der Front- und Hecklautsprecher an * Die unter „Benennen der AUX-Eingangsquelle (AUX Name)“ (werkseitige Einstellung: „0“). (Seite 16) ausgewählten Namen werden als Quellennamen angezeigt. Einstelloptionen: F (Front) 15 bis C (Center) 0 bis R (Heck) 15 Die werkseitige Einstellung ist „Auxiliary“.
  • Seite 15: Abrufen Einer Gespeicherten Einstellung (Preset Call)

    Über den Computer Klicken Sie auf eine der Optionen [Preset 1] bis Klicken Sie im Hauptmenü auf der Registerkarte [Preset 6], und klicken Sie dann auf [OK]. [Shortcut] auf [Output System]. Der Bildschirm Output System Select wird angezeigt. • Wenn Sie auf der Funktions-Umschaltregisterkarte auf [I/O Configuration] und dann auf [Output System Select] klicken, wird ebenfalls der Bildschirm Output System Select angezeigt.
  • Seite 16: Einstellen Der Lautsprecher (Speaker Setup)/Einstellen Des Subwoofers

    ImprintEQ/RoadEQ aktiviert ist, wird ImprintEQ/RoadEQ Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf deaktiviert, nachdem eine Bestätigungsmeldung angezeigt wurde. [OK]. Sound Manager for PXA-H800 wird geschlossen. • Es wird empfohlen, die Einstellungen nach der Konfiguration im Gerät zu speichern. Weitere Informationen finden Sie unter Schalten Sie die Zündung aus und dann wieder ein.
  • Seite 17: Einstellen Und Anpassen Des Aux-Eingangs/Digitaleingangs (Analog Aux Input/Digital Aux Input)

    Klicken Sie auf [OK], wenn eine „Speichern der Speicherwerte (Preset Store)“ (Seite 12). Bestätigungsmeldung angezeigt wird. Schließen Sie Sound Manager for PXA-H800. Schalten Sie die Zündung Einstellen des AUX-Eingangs (AUX IN) aus und dann wieder ein. Die Einstellungen werden übernommen.
  • Seite 18: Benennen Der Aux-Eingangsquelle (Aux Name)

    Über den Computer Benennen der AUX-Eingangsquelle Automatische (AUX Name) Messfunktion Wenn Sie eine externe Eingangsquelle anschließen, können Sie sie mit einem passenden Namen benennen (werkseitige Einstellung: „Auxiliary“). Klicken Sie für jeden AUX auf [ ], wählen Sie den Vor Durchführung der automatischen Namen des externen Eingangsgeräts aus dem Pulldown-Menü...
  • Seite 19: Einstellen Des Imprinteq

    Factory Audio: Wählen Sie diese Option, wenn ein werkseitig installiertes System an AUX1 angeschlossen ist. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Position ACC ON und starten Sie ALPINE PXA-H800 Sound. Other: Wählen Sie [Other], wenn ein anderes als ein werkseitig installiertes Hauptgerät (im Wenn es sich um ein werkseitig Handel erhältliche Geräte einschließlich...
  • Seite 20 Über den Computer Positionieren Sie das Mikrofon an der im Bildschirm Klicken Sie auf [Result], wenn die Messung angezeigten Position, und stellen Sie es sicher auf. abgeschlossen ist. Der Ergebnisbildschirm wird angezeigt. Das Anpassungsergebnis wird mit „REFERENCE“ als Target Curve angezeigt. Wenn Sie eine andere Zielkurve auswählen möchten, fahren Sie mit Schritt 17 fort.
  • Seite 21: Ein-/Ausschalten Des Imprinteq

    Über den Computer Wählen Sie unter [ImprintEQ Memory 1] und • Es wird empfohlen, die Einstellungen nach der Konfiguration im [ImprintEQ Memory 2] den Speicherplatz, unter dem Gerät zu speichern. Weitere Informationen finden Sie unter die Kurve gespeichert werden soll, und klicken Sie „Speichern der Speicherwerte (Preset Store)“...
  • Seite 22: Automatisches Anpassen Der Laufzeitkorrektur (Auto Tcr)

    Über den Computer Automatisches Anpassen der Laufzeitkorrektur (Auto TCR) Ein Fahrzeug stellt eine einmalige Hörumgebung dar. Die Lautsprecherentfernung kann zu jeder Hörposition stark variieren. Diese besonderen Umstände können mit dem mitgelieferten Mikrofon und dem leistungsstarken Messsystem dieses Prozessors außer Acht gelassen werden.
  • Seite 23: Ein-/Ausschalten Von Roadeq

    Über den Computer Klicken Sie unter „RoadEQ“ auf [Setup]. Ein-/Ausschalten von RoadEQ Wenn die automatische Messung abgeschlossen ist, kann RoadEQ aktiviert oder deaktiviert werden und der Pegel kann ausgewählt werden. Klicken Sie im Hauptmenü auf der Registerkarte [Shortcut] auf [RoadEQ]. Der Registerkartenbildschirm Automatic Measurement wird angezeigt.
  • Seite 24: Audioeinstellung/-Anpassung

    Hauptgerätes verknüpft. MX Plus sollte für jeden externen Eingang eingestellt werden. Der MX Plus-Modus wird in Verbindung mit der Klicken Sie im Hauptmenü unter „MX Plus Setup“ Quellenumschaltung des PXA-H800 umgeschaltet. auf [Ai-NET]. MX Plus wird mit dem Hauptgerät verknüpft.
  • Seite 25: Einstellen Des Grafischen Eq

    Über den Computer Klicken Sie für jeden externen Eingang auf dem Einstellen des grafischen EQ Konfigurationsbildschirm für „Level Adjustment“ auf [ ], wählen Sie den Pegel im Pulldown-Menü Der grafische Equalizer ermöglicht Ihnen, den Klang mit 31 Bändern zu aus, und klicken Sie ihn an. modifizieren, jedes für die vorderen (links und rechts), hinteren (links und rechts) und den mittleren Lautsprecher.
  • Seite 26 Über den Computer Klicken Sie auf eine Frequenz und ziehen Sie sie • Wenn der Lautsprecher auf den Modus „OFF“ eingestellt ist, kann der grafische Equalizer für diesen Lautsprecher nicht eingestellt nach oben oder unten, um den Pegel anzupassen. werden. Siehe „Einstellen des Lautsprechersystems (Output System Select)“...
  • Seite 27: Einstellen Des Parametrischen Eq

    Über den Computer Klicken Sie auf jedes Band und ziehen Sie es nach Einstellen des parametrischen EQ oben oder unten, um den Pegel anzupassen. Ziehen Sie es nach rechts oder links, um die Frequenz anzupassen. Passen Sie die Bandbreite (Q) an, Die Frequenzbänder des grafischen Equalizers können nicht verändert indem Sie die Kurve diagonal ziehen.
  • Seite 28: Informationen Zur Frequenzweiche (X-Over)

    Übergangsfrequenz der Lautsprecher fest. Einstellung auf einen Frequenzbereich außerhalb des empfohlenen Werts führt u. U. zur Beschädigung der Lautsprecher. Die empfohlenen Werte für die Übergangsfrequenzen von Alpine- Lautsprechern finden Sie in den zugehörigen Bedienungsanleitungen. Wir sind nicht haftbar für die Beschädigung oder Fehllfunktion von Lautsprechern, die auf den Einsatz von Frequenzweichen mit Werten außerhalb des empfohlenen Bereichs zurückzuführen sind.
  • Seite 29 Über den Computer : Die Kanäle R und L werden auf den gleichen Wert eingestellt (die werkseitige Einstellung). : Die Kanäle R und L können unabhängig voneinander eingestellt werden. • Wenn Sie „ “ wählen, wird eine Meldung angezeigt, mit der Sie bestätigen, ob die Konfigurationswerte des Kanals R oder L •...
  • Seite 30: Anpassen Der Laufzeitkorrektur (Tcr)

    Über den Computer Anzeigen der Daten Konkrete Beispiele 1 Berechnung des Zeitkorrekturwertes für den linken Klicken Sie auf [Show All Data]. Frontlautsprecher im unten dargestellten Diagramm. Die Einstellungswerte für alle Kanäle werden angezeigt. Bedingungen: Entfernung zwischen dem am weitesten entfernten Lautsprecher und der Hörposition: 2,25 m Entfernung zwischen dem linken Frontlautsprecher und der Hörposition: 0,5 m...
  • Seite 31 Über den Computer Klicken Sie auf [cm] oder [inch]. Eingeben numerischer Werte Sie können die Entfernungen (die tatsächlichen Messungen) zu allen Lautsprechern direkt eingeben, um Anpassungen vorzunehmen. Klicken Sie auf [Value Input]. cm: Die Einheit für die Zeitkorrektur ist „cm“. inch: Die Einheit für die Zeitkorrektur ist „inch“.
  • Seite 32: Verwenden Der Mehrkanalfunktion

    Über den Computer • Wenn die Einstellung von Rear Fill vorgenommen wird, während Verwenden der Rear Mix auf ON eingestellt ist, bleibt der Ton in der Einstellung Rear Fill unverändert, da Rear Mix bei einem anderen Zweikanal- Decoder als Linear PCM Priorität hat. Mehrkanalfunktion Einstellen von EUPHONY (EUPHONY) EUPHONY erzeugt mit der adaptiven Raumklangtechnologie 5.1-...
  • Seite 33: Verwenden Von Dolby Pro Logic Ii (Dolby Pro Logic Ii)

    Über den Computer Individuelle Anpassung von EUPHONY Klicken Sie unter „Custom Memory“ auf [Store], um die Einstellungen zu speichern. Sie können die Atmosphäre (Lokalisierung und Atmosphäre) des Der Speicherauswahlbildschirm wird angezeigt. Klangfeldes im Fahrgastraum sowie die Balance (Pegel) zwischen Raumklangkanälen anpassen und die Einstellungen speichern. Klicken Sie auf [Custom 1], [Custom 2] oder [Custom Klicken Sie unter „EUPHONY“...
  • Seite 34: Anpassungsvorgang Für Die Mehrkanalfunktion

    Wenn der Pegel steigt, verlagert sich die Lokalisierung des Speichern aller Einstellungen und Anpassungen, die beim mittleren Kanals vom Center-Lautsprecher zu den beiden Seiten. PXA-H800 vorgenommen wurden (nicht nur die oben aufgeführten Einstellungen/Anpassungen), im Speicher. • Wenn der Center-Lautsprecher unter „Einstellen des Lautsprechersystems (Output System Select)“...
  • Seite 35: Anpassen Des Lautsprecher-Lautstärkepegels (Output Level)

    Über den Computer Klicken Sie auf [Close Window], wenn die Anpassen des Klangbildes (BI-PHANTOM) Einstellung abgeschlossen ist. Um einen Center-Lautsprecher zu installieren, muss er sich im • Es wird empfohlen, die Einstellungen nach der Konfiguration im Gerät zu speichern. Weitere Informationen finden Sie unter Armaturenbrett befinden, mit einem identischen Abstand zu den linken und „Speichern der Speicherwerte (Preset Store)“...
  • Seite 36: Mischen Des Bassbereich-Audio Des Centers Mit Front-L/R (Center Bass Split)

    Über den Computer • Während Sie diese Anpassung vornehmen, sollten Sie nicht die Erzielen starken Klangs bei hohen Wiedergabe stoppen oder anhalten, die Disc wechseln, Cueing oder Lautstärken (Listening Mode) den schnellen Vorlauf nutzen oder den Audiokanal des Geräts umschalten. Die Einstellung wird abgebrochen, wenn der Decodierungsmodus umgeschaltet wird.
  • Seite 37: Über Den Commander

    Über den Commander • Informationen dazu finden Sie im Benutzerhandbuch des Hauptgeräts. Grundfunktionen Ein- und Ausschalten FUNC. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird zum Schutz der SOURCE Lautsprecher kein Ton ausgegeben, bis Sie das System unter „Einstellen des Lautsprechersystems (System Select)“...
  • Seite 38: Anpassen Des Mx Plus-Pegels (Mx Plus Setup/Level Adjustment)

    Über den Commander Drücken Sie [SOURCE] Anpassen des MX Plus-Pegels (MX PLUS Mit jeder Tastenbetätigung wird die Tonquelle gewechselt. SETUP/LEVEL ADJUSTMENT) AUX1 AUX2 AUX3 Ai-NET(HU) Ai-NET(CHG) DIGITAL1 DIGITAL2 AUX1 Passen Sie den MX Plus-Pegel an. Im Ai-NET-Modus wird die Anpassung für die •...
  • Seite 39: Abrufen Einer Gespeicherten Einstellung (Preset Call)

    Über den Commander Nur beim ersten Start: Drücken Sie [FUNC.] oder den [Drehschalter]. Der Bildschirm Output System Selection wird angezeigt. Fahren Sie mit Schritt 3 fort. Wählen Sie durch Drehen des [Drehschalters] eine der Optionen „P.1“ bis „P.6“, und drücken Sie den [Drehschalter]. Drücken Sie [FUNC.].
  • Seite 40: Einstellen Der Lautsprecher (Speaker Setup)

    Über den Commander Drehen Sie den [Drehschalter] zur Auswahl von „ON“ oder Wenn Sie die Lautsprechereinstellung „FRONT HIGH“ in „Full“ ändern, wird eine Meldung zur Bestätigung der Änderung angezeigt. Zum Einstellen von „OFF“ usw., und drücken Sie dann den [Drehschalter]. „Full Range“...
  • Seite 41: Einstellen Des Aux-Eingangssystems (Aux Input Setup)

    ] mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. „Low“ für jeden AUX, und drücken Sie den [Drehschalter]. • Wenn ein mit Ai-NET kompatibles Hauptgerät angeschlossen ist, ist der externe Eingang des PXA-H800 nicht verfügbar und diese Einstellung wird deaktiviert. • Wenn während der Konfiguration [ ] gedrückt wird, kehrt das...
  • Seite 42: Einstellen Der Digitalen Eingangsquelle (Digital Aux)

    ] mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. • Wenn ein mit Ai-NET kompatibles Hauptgerät angeschlossen ist, ist Drehen Sie den [Drehschalter] zur Auswahl von „AUX der externe Eingang des PXA-H800 nicht verfügbar und diese Level“, und drücken Sie dann den [Drehschalter]. Einstellung wird deaktiviert.
  • Seite 43: Benennen Der Aux-Eingangsquelle (Aux Name)

    Über den Commander Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, halten Mischen der Navigations-Sprachführung Sie [ ] mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. (Navi Mix Setup) • Wenn während der Konfiguration [ ] gedrückt wird, kehrt das Gerät zur vorherigen Option zurück. • Es wird empfohlen, die Einstellungen nach der Konfiguration im Wenn ein Navigationssystem angeschlossen ist, wird die Sprachführung Gerät zu speichern.
  • Seite 44: Automatische Messfunktion Vor Durchführung Der Automatischen Messung

    Über den Commander Messfolge für die automatischen Messfunktionen Automatische Führen Sie die automatische Messung in der folgenden Reihenfolge durch. Wenn ImprintEQ verwendet wird: Messfunktion Erst ImprintEQ, dann RoadEQ. Wenn ImprintEQ nicht verwendet wird: Erst AutoTCR, dann RoadEQ. • Wenn ImprintEQ verwendet wird, ist AutoTCR nicht erforderlich. FUNC.
  • Seite 45: Anpassen Entsprechend Der Fahrgeräusche (Roadeq)

    Über den Commander Drehen Sie den [Drehschalter] zur Auswahl von „Auto Drücken Sie [FUNC.]. TCR“, und drücken Sie dann den [Drehschalter]. Drehen Sie den [Drehschalter] zur Auswahl von „RoadEQ“, und drücken Sie dann den [Drehschalter]. Drehen Sie den [Drehschalter] zur Auswahl von „Calibration“, und drücken Sie dann den Der Bildschirm AUTO TCR wird angezeigt.
  • Seite 46: Audioeinstellung/-Anpassung Einstellen Von Mx Plus (Ai-Net Mode)

    Über den Commander Wählen Sie durch Drehen des [Drehschalters] eine Audioeinstellung/- der Optionen „OFF“ oder „Level 1“ bis „Level 3“, und drücken Sie den [Drehschalter]. anpassung CHANNEL Level 1: Niedriger Korrekturpegel. Geeignet für leise Fahrzeuge. Level 2: Mittlerer Korrekturpegel. Level 3: Hoher Korrekturpegel. Geeignet für schnelles Fahren.
  • Seite 47: Einstellen Von Mx Plus (Standalone Mode)

    Im eigenständigen Modus wird MX Plus nicht mit der Quelle des Hauptgerätes verknüpft. MX Plus sollte für jeden externen Eingang eingestellt werden. Der MX Plus-Modus wird in Verbindung mit der Quellenumschaltung des PXA-H800 umgeschaltet. CD/Compressed Data/FM/Digital Radio/DVD/AUX/Others Drücken Sie [FUNC.].
  • Seite 48: Einstellen Des Equalizer-Modus (Eq Mode)

    Über den Commander Wählen Sie durch Drehen des [Drehschalters] den EQ MODE gewünschten Pegel, und drücken Sie den [Drehschalter]. Compressed 1 to 3: G.EQ Diese Option korrigiert Informationen, die beim Komprimierungsvorgang verloren gegangen sind. Das Ergebnis ist ein wohlausgewogener Klang, der dem Original nahe kommt. Durch G.EQ: Der grafische EQ wird verwendet.
  • Seite 49: Einstellen Des Parametrischen Eq

    Über den Commander Wählen Sie durch Drücken von [CHANNEL] den Einstellen des parametrischen EQ Kanal, den Sie anpassen möchten. Wurde L+R ausgewählt: FRONT REAR CENTER Die Frequenzbänder des grafischen Equalizers können nicht verändert SUBWOOFER* FRONT werden. So ist es schwierig, unerwünschte akustische Schwankungen bei Wurde L or R ausgewählt: FRONT L FRONT R bestimmten Frequenzen zu korrigieren.
  • Seite 50: Informationen Zur Frequenzweiche (X-Over)

    20-Hz-Bandes keine Auswirkungen. Außerdem können die U. zur Beschädigung der Lautsprecher. Lautsprecher überlastet und beschädigt werden. Die empfohlenen Werte für die Übergangsfrequenzen von Alpine- • Es wird empfohlen, die Einstellungen nach der Konfiguration im Lautsprechern finden Sie in den zugehörigen Bedienungsanleitungen.
  • Seite 51: Anpassen Des X-Over Und Umschalten Der Phasen

    Über den Commander Wählen Sie durch Drücken von [CHANNEL] den Anpassen des X-Over und Umschalten Kanal, den Sie anpassen möchten. der Phasen Wurde L+R ausgewählt: FRONT HIGH FRONT MID FRONT LOW REAR Dieser Abschnitt beschreibt, wie X-Over angepasst wird. Lesen Sie CENTER SUBWOOFER* unter „Informationen zur Frequenzweiche (X-Over)“...
  • Seite 52: Anpassen Der Laufzeitkorrektur (Tcr)

    Über den Commander Um einen anderen Kanal anzupassen, wiederholen Mit anderen Worten: Wenn der Zeitkorrekturwert für den linken Frontlautsprecher auf 5,1 (ms) eingestellt wird, wird eine virtuelle Sie die Schritte 5 bis 11. Entfernung eingestellt, die der Entfernung zum am weitesten •...
  • Seite 53: Einstellen Der Anpassungseinheit Für Die Laufzeitkorrektur (Tcr Parameter)

    Über den Commander Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, halten • Wenn Sie von „L or R“ auf „L+R“ umschalten, wählen Sie, welche der für die rechten und linken Kanäle vorgenommenen Anpassungen Sie [ ] mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. übernommen werden soll. •...
  • Seite 54: Einstellen Des Zweikanal-Signalwiedergabemodus (Mode)

    Über den Commander • Wenn die Einstellung von Rear Fill vorgenommen wird, während Verwenden der Rear Mix auf ON eingestellt ist, bleibt der Ton in der Einstellung Rear Fill unverändert, da Rear Mix bei einem anderen Zweikanal- Decoder als Linear PCM Priorität hat. Mehrkanalfunktion •...
  • Seite 55: Verwenden Von Dolby Pro Logic Ii (Dolby Plii)

    Über den Commander Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, halten Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, halten Sie [ ] mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. Sie [ ] mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. • Wenn während der Konfiguration [ ] gedrückt wird, kehrt das •...
  • Seite 56: Anpassungsvorgang Für Die Mehrkanalfunktion

    Vorlauf nutzen oder den Audiokanal des Geräts Speichern aller Einstellungen und Anpassungen, die beim umschalten. Die Einstellung wird abgebrochen, wenn der PXA-H800 vorgenommen wurden (nicht nur die oben Decodierungsmodus umgeschaltet wird. aufgeführten Einstellungen/Anpassungen), im Speicher. • Es wird empfohlen, die Einstellungen nach der Konfiguration im Gerät zu speichern.
  • Seite 57: Anpassen Des Klangbildes (Bi-Phantom)

    Über den Commander Anpassen des Klangbildes (BI-PHANTOM) Mischen des Bassbereich-Audio für das Heck (Rear Mix) Um einen Center-Lautsprecher zu installieren, muss er sich im Armaturenbrett befinden, mit einem identischen Abstand zu den linken Diese Funktion vermischt die Audiosignale des Frontkanals mit der und rechten Lautsprechern.
  • Seite 58: Mischen Des Bassbereich-Audio Des Centers Mit Front-L/R (Center Bass Split)

    Über den Commander Drehen Sie den [Drehschalter] zur Auswahl von „Multi Mischen des Bassbereich-Audio des Ch. Setup“, und drücken Sie dann den [Drehschalter]. Centers mit Front-L/R (Center Bass Split) Drehen Sie den [Drehschalter] zur Auswahl von „PCM Mode“, und drücken Sie dann den [Drehschalter]. Wenn diese Funktion aktiviert wird, sendet der mittlere Kanal niedrige Frequenzen gleichermaßen an den linken und rechten Frontlautsprecher.
  • Seite 59: Anpassen Des Dvd-Pegels (Dvd Level)

    Wenn der Blackout-Modus aktiviert ist, werden die Anpassungspegel: -10 bis +10 dB (in 1-dB-Schritten) Hintergrundbeleuchtung sowie die beleuchteten Knöpfe der Anzeige des Commander und des PXA-H800 ausgeschaltet, um den Drücken Sie [ ]. Wiederholen Sie die Schritte 4 Stromverbrauch zu senken. Diese Energieeinsparung verbessert die und 5, um die Pegel für jeden Modus festzulegen.
  • Seite 60: Einstellen Der Beleuchtungsfarbe Der Commander-Bedientasten (Illumination)

    Über den Commander Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, halten Einstellen der Beleuchtungsfarbe der Sie [ ] mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. Commander-Bedientasten (ILLUMINATION) • Wenn während der Konfiguration [ ] gedrückt wird, kehrt das Gerät zur vorherigen Option zurück. • Wenn „Manual“ ausgewählt wurde, ändert sich die Helligkeit der Sie können die Beleuchtungsfarbe der Tasten ändern.
  • Seite 61: Wechseln Der Anzeige

    Über den Commander Wechseln der Anzeige Sie können den gewünschten Anzeigenmodus wählen. Drücken Sie [VIEW]. Der Anzeigemodus wechselt mit jeder Tastenbetätigung. ALPINE-LOGO Quellenanzeige* Spannungs-/Temperaturanzeige Stromspannung Temperatur im Gerät Informationsanzeige für den aktuell abspielenden Audiostream- Eingangskanal Informationsanzeige für den geltenden Status für jede Funktion...
  • Seite 62: Information

    Information Systemkonfiguration Tabelle 1 (Ausgabesystem) Lautsprechersyst CH-1(L) CH-2(R) CH-3(L) CH-4(R) CH-5(L) CH-6(R) CH-7(L) CH-8(R) 2-Wege-Front Heck Subwoofer F-2way+R+SW (4.2-Kanal- Front Hoch Front Hoch Front Niedrig Front Niedrig Heck (L) Heck (R) Subwoofer Subwoofer System) (L)* (R)* 3-Wege-Front Subwoofer F-3way+SW (2.2- Front Hoch Front Hoch Front Mittel...
  • Seite 63: Terminologie

    Dolby Pro Logic II Terminologie Dolby Pro Logic II spielt Zweikanal-Quellen in Mehrkanal- Surroundsound ab. Es reproduziert eine erweiterte Bandbreitenwiedergabe mit 5.1 Kanälen. Dolby Digital Dies wird durch einen weiterentwickelten Matrix- Dolby Digital ist eine digitale Audio-Kompressionstechnologie, Surrounddecoder erreicht. Dieser neue Decoder kann die die von Dolby Laboratories entwickelt wurde und die effiziente räumlichen Eigenschaften der Originalaufnahme herauszieht, Aufzeichnung großer Audiodatenmengen auf Discs ermöglicht.
  • Seite 64: Im Problemfall

    Die Anzeige POWER blinkt in 1-Sekunden-Intervallen. - Speichern Sie die Speicherwerte mit dem aktuellen • Ein Fehler ist aufgetreten. Lautsprechersystem erneut. - Befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm und führen Sie die korrigierenden Schritte durch. Oder wenden Sie sich an Ihren Alpine-Händler.
  • Seite 65: Technische Daten

    • Die interne Spannung im Gerät ist nicht normal. Front/Heck/Center 10 Bänder - Schalten Sie das System sofort aus, und wenden Sie sich an Subwoofer 5 Bänder einen Alpine-Händler. Frequenz des parametrischen EQ Front/Heck/Center 20/22/25/28/31,5/36/40/45/50/ Remote Out Voltage Low 56/63/71/80/90/100/110/125/ 140/160/180/200/220/250/280/ •...
  • Seite 66 Abmessungen PXA-H800 Breite 169 mm Höhe 50,8 mm Tiefe 215 mm RUX-C800 Breite 161 mm Höhe 40 mm Tiefe 28 mm <Komponenten> Teilename Menge Befestigungsteile ........1 Satz Handbuch ...........1 Satz Mikrofon .............1 Satz CD-ROM ........... 2 Stück Änderungen der technischen Daten und des Designs zum Zwecke der Verbesserung vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis